🇵🇱 STANISŁAW BIELASZKA PRZEDSIĘBIORSTWO PL
环境汽车
STANISŁAW BIELASZKA PRZEDSIĘBIORSTWO 是由 PCA 认可的实验室,认可编号 AB 340(Jastrzębie Zdrój,波兰)。认可范围涵盖 110 项检测方法,涉及以下领域:环境、汽车。检测对象包括:工作场所环境 — 空气、工作场所环境 — 非激光光辐射、Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń…、Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów r…。最常用的技术:气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID)、直接测量法、火焰原子吸收光谱法(FAAS)。
要点速览
- 认可编号: PCA AB 340
- 认可范围内方法数: 110
- 检测对象种类: 15
- 所用技术数: 18
- 城市: Jastrzębie Zdrój, 波兰
- 认可编号
- AB 340
- 认可机构
- PCA
- 地址
- TRANSPORTOWO-HANDLOWO-USŁUGOWE „BIELASZKA”, CENTRALNE LABORATORIUM DS. BADAŃ ŚRODOWISKA PRACY, „STANISŁAW BIELASZKA”, ul. Pszczyńska 8
- 城市
- Jastrzębie Zdrój, 波兰
该实验室检测什么 (15)
- 工作场所环境 — 空气 — 63 项方法
- 工作场所环境 — 非激光光辐射 — 13 项方法
- Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elektrolityczne - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążarki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne - falowniki — 4 项方法
- Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu, radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów — 4 项方法
- Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne skanery rezonansu magnetycznego — 4 项方法
- Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce — 3 项方法
- 工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场 — 3 项方法
- Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych — 2 项方法
- 一般环境 – 来自设施、设备与工业企业的噪声 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 中等微气候 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 低温微气候 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 全身振动 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 噪声 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 手传振动 — 2 项方法
- 工作场所环境 — 高温微气候 — 2 项方法
所用检测技术 (18)
- 气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) — 23 项方法
- 直接测量法 — 22 项方法
- 火焰原子吸收光谱法(FAAS) — 13 项方法
- 分光光度法 — 10 项方法
- 重量法 — 4 项方法
- 个体剂量测定法 — 2 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia ( metoda O) — 1 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia ( metoda R ) — 1 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda A) — 1 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda M) — 1 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda X) — 1 项方法
- Metoda pomiarowa bezpośrednia od 100 kHz do 400 kHz (z obliczeń) — 1 项方法
- Metoda spektrofotometryczna (z obliczeń) — 1 项方法
- Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR) — 1 项方法
- Metoda stacjonarna — 1 项方法
- 另有 3 项
实验室部门 (2)
- Pracownia Zagrożeń Chemicznych i Pyłowych — 63 项方法
- Pracownia Zagrożeń Fizycznych — 47 项方法
实验室地点
- Pracownia Zagrożeń Fizycznych — ul. Pszczyńska 8, 44-330 Jastrzębie Zdrój
- Pracownia Zagrożeń Chemicznych i Pyłowych — ul. Pszczyńska 8, 44-330 Jastrzębie Zdrój
认可范围 — 项检测方法 (110)
| 序号 | 检测对象 | 方法 / 参数 | 技术 | 依据文件 | |
|---|---|---|---|---|---|
| Pracownia Zagrożeń Fizycznych | |||||
| 1 | 工作场所环境 — 噪声 | A 计权等效声级 A 计权最大声级 范围 (22 – 135) dB C 计权峰值声级 范围 (35 – 138) dB |
直接测量法 | PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11 | |
| 2 | 工作场所环境 — 噪声 | 噪声暴露级,参照: 8 小时日工作时间 平均每周工作时间(计算值) |
PN-N-01307:1994 | PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11 | ||
| 3 | 一般环境 – 来自设施、设备与工业企业的噪声 | Równoważny poziom dźwięku A, 范围 (22 – 135) dB |
直接测量法 | Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U. 2023, poz. 1706) z wyłączeniem punktu F | |
| 4 | 一般环境 – 来自设施、设备与工业企业的噪声 | 参考时间 T 的 A 计权等效声级,以 LAeqD 和 LAeqN 表示(计算值) | Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U. 2023, poz. 1706) z wyłączeniem punktu F | ||
| 5 | 工作场所环境 — 手传振动 | 频率计权振动加速度有效值 范围 (0,01 – 50) m/s2 |
直接测量法 | PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 | |
| 6 | 工作场所环境 — 手传振动 | 日暴露量,以三个方向分量(ahwx、ahwy、ahwz)频率计权振动加速度有效值矢量和的 8 小时能量等效值表示;持续 30 分钟及以下的暴露,以三个方向分量(ahwx、ahwy、ahwz)频率计权振动加速度有效值的矢量和表示(计算值) | PN-EN ISO 5349-1:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004 | PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11 | ||
| 7 | 工作场所环境 — 全身振动 | 频率计权振动加速度有效值 范围 (0,01 – 50) m/s2 |
直接测量法 | PN-EN 14253+A1:2011 | |
| 8 | 工作场所环境 — 全身振动 | 日暴露量,以三个方向分量并计入相应系数(1.4awx、1.4awy、awz)所确定的振动加速度中占主导的频率计权振动加速度有效值的 8 小时能量等效值表示;持续 30 分钟及以下的暴露,以三个方向分量并计入相应系数(1.4awx、1.4awy、awz)所确定的振动加速度中占主导的频率计权振动加速度有效值表示(计算值) | PN-EN 14253+A1:2011 | ||
| 9 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elektrolityczne - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążarki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne - falowniki | Natężenie pola elektrycznego w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 400 kHz 范围 (1,05V/m – 49,45 kV/m) od 0,1 MHz do 3 GHz 范围 (0,5 – 989) V/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-1 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 10 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elektrolityczne - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążarki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne - falowniki | Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: od 0,3 MHz do 30 MHz 范围 (0,012 – 16,14) A/m od 27 MHz do 1 GHz 范围 (0,01 – 10,88) A/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-1 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 11 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elektrolityczne - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążarki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne - falowniki | Indukcja magnetyczna w zakresie częstotliwości: 0 Hz 范围 (0,20 – 1024) mT od 5 Hz do 400 kHz 范围 (0,019– 19,12 μT) |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-1 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 12 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne od instalacji i urządzeń przemysłowych: - urządzenia do spawania łukowego - zgrzewarki rezystancyjne - przemysłowe magnetyzery i demagnetyzatory - instalacje elektrolityczne - urządzenia do grzania dielektrycznego - urządzenia do grzania indukcyjnego - przemysłowe piece, nagrzewnice i suszarki mikrofalowe - urządzenia do wytwarzania i przetwarzania tworzyw sztucznych - pojazdy elektryczne - urządzenia do lutowania - elektrodrążarki - piece oporowe i łukowe - generatory i silniki elektryczne - falowniki | 磁场强度: w zakresie częstotliwości: 0Hz od 5 Hz do 400 kHz od 800 MHz do 3 GHz (计算得出) |
PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-1 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | ||
| 13 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu, radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów | Natężenie pola elektrycznego w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 400 kHz 范围 (1,05V/m – 49,45 kV/m) od 0,1 MHz do 3 GHz 范围 (0,5 – 989) V/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-3 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 14 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu, radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów | Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: od 0,3 MHz do 30 MHz 范围 (0,012 – 16,14) A/m od 27 MHz do 1 GHz 范围 (0,01 – 10,88) A/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-3 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 15 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu, radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów | Indukcja magnetyczna w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 400 kHz 范围 (0,019– 19,12 μT) |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-3 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 16 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów radiokomunikacyjnych i antykradzieżowych - radiotelefony doręczne, terminale i urządzenia bezprzewodowe krótkiego zasięgu, radiostacje (radiotelefony) nasobne i przewoźne - systemy antykradzieżowe oraz elektronicznej kontroli obiektów | 磁场强度: w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 400 kHz od 800 MHz do 3 GHz (计算得出) |
PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-3 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | ||
| 17 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne skanery rezonansu magnetycznego | Natężenie pola elektrycznego w zakresie częstotliwości: od 0,1 MHz do 3 GHz 范围 (0,5 – 989) V/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-2 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 18 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne skanery rezonansu magnetycznego | Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: od 0,3 MHz do 30 MHz 范围 (0,012 – 16,14) A/m od 27 MHz do 1 GHz 范围 (0,01 – 10,88) A/m |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-2 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 19 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne skanery rezonansu magnetycznego | Indukcja magnetyczna w zakresie częstotliwości: 0 Hz 范围 (0,20 – 1024) mT |
直接测量法 | PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-2 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | |
| 20 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od urządzeń stosowanych w technice medycznej - diatermie chirurgiczne - diatermie fizykoterapeutyczne skanery rezonansu magnetycznego | 磁场强度: w zakresie częstotliwości: 0Hz od 5 Hz do 400 kHz od 800 MHz do 3 GHz (计算得出) |
PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego | PB-PZF-PEM-2 wyd. 1 z dn. 14.05.2025 | ||
| 21 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce | 电场强度: w zakresie częstotliwości od 45 Hz do 55 Hz 范围 (0,001 – 49,9) kV/m 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
直接测量法 | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150 | |
| 22 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce | Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: od 45 Hz do 55 Hz (z obliczeń) 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150 | ||
| 23 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne pochodzące od systemów elektroenergetycznych i elektrycznych instalacji zasilających prądu przemiennego w energetyce | Indukcja magnetyczna w zakresie częstotliwości: od 45 Hz do 55 Hz 范围 0,017 μT – 19,5 mT 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
直接测量法 | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150 | |
| 24 | 工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场 | 电场强度: w zakresie częstotliwości od 5 Hz do 1000 Hz 范围 (0,001 – 49,9) kV/m 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
直接测量法 | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180 | |
| 25 | 工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场 | Natężenie pola magnetycznego w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 1000 Hz (z obliczeń) 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180 | ||
| 26 | 工作场所环境 — 工作空间内来自磁疗设备的电磁场 | Indukcja magnetyczna w zakresie częstotliwości: od 5 Hz do 1000 kHz 范围 0,017 μT – 19,5 mT 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
直接测量法 | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180 | |
| 27 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych | 电场强度: w zakresie częstotliwości od 0,1 MHz do 3 GHz 范围 (0,45 – 991) V/m 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
直接测量法 | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s. 89 - 131 | |
| 28 | Środowisko pracy - pole elektromagnetyczne w przestrzeni pracy pochodzące od urządzeń nadawczych systemów radiokomunikacyjnych | 磁场强度: w zakresie częstotliwości od 0,3 MHz do 30 MHz 范围 (0,01 – 15,8) A/m od 20 MHz do 1 GHz 范围 (0,016 – 10,5) A/m 法规领域: Pomiary pola elektromagnetycznego w środowisku pracy wykonywane dla celów obszaru regulowanego. Potwierdzono kompetencje laboratorium z uwzględnieniem mających zastosowanie wymagań Rozporządzenia Ministra Rodziny, Pracy i Polityki Społecznej z dnia 29.06.2016 r. (tj. Dz. U. z 2018 r. poz. 331) |
Metoda pomiarowa bezpośrednia od 100 kHz do 400 kHz (z obliczeń) | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s. 89 - 131 | |
| 29 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczne natężenie napromienienia UVA, UVB i UVC w zakresie spektralnym (180 – 400) nm 范围 (10-6 – 39,99) W/m2 |
Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda A) | PN-EN 14255-1:2010 | |
| 30 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczne napromienienie nadfioletem niebezpiecznym w zakresie spektralnym (180 – 400) nm ( z obliczeń) | PN-EN 14255-1:2010 | ||
| 31 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Natężenie napromienienia promieniowania UVA w zakresie spektralnym (315 – 400) nm 范围 (10-3 – 3,999*103) W/m2 |
Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda M) | PN-EN 14255-1:2010 | |
| 32 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Napromienienie promieniowaniem UVA w zakresie spektralnym (315 – 400) nm ( z obliczeń) | PN-EN 14255-1:2010 | ||
| 33 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczne natężenie napromienienia VIS w zakresie spektralnym (300 – 700) nm 范围 (10-6 – 399,9) W/m2 |
Metoda pomiarowa bezpośrednia ( metoda O) | PN-EN 14255-2:2010 | |
| 34 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczna luminancja energetyczna promieniowania VIS w zakresie spektralnym (300 – 700) nm ( z obliczeń) | PN-EN 14255-2:2010 | ||
| 35 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczna luminancja energetyczna w zakresie spektralnym (300 – 1400) nm (z obliczeń) | PN-EN 14255-2:2010 | ||
| 36 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Natężenie napromienienia IRA i IRB w zakresie spektralnym (780 – 3000) nm 范围 (100 – 3,999*103) W/m2 |
Metoda pomiarowa bezpośrednia ( metoda R ) | PN-EN 14255-2:2010 | |
| 37 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Napromienienie IRA i IRB w zakresie spektralnym (780 – 3000) nm ( z obliczeń) | PN-EN 14255-2:2010 | ||
| 38 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczne natężenie napromienienia IRA w zakresie spektralnym (780 – 1400) nm 范围 (10-3 – 3,999*103) W/m2 |
直接测量法 | PN-T-05687: 2002 p.2.5.4 | |
| 39 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Skuteczna luminancja energetyczna, IRA w zakresie spektralnym (780 – 1400) nm (z obliczeń) | PN-T-05687: 2002 p.2.5.4 | ||
| 40 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Natężenie napromienienia VIS, IRA, IRB w zakresie spektralnym (380 – 3000) nm 范围 (100 – 3999*103) W/m2 |
Metoda pomiarowa bezpośrednia (metoda X) | PN-EN 14255-2:2010 | |
| 41 | 工作场所环境 — 非激光光辐射 | Napromienienie VIS, IRA i IRB w zakresie spektralnym (380 – 3000) nm (z obliczeń) | PN-EN 14255-2:2010 | ||
| 42 | 工作场所环境 — 低温微气候 | 空气温度 范围 (-30 – 10) °C 黑球温度 范围 (-30 – 20) °C 空气湿度 范围 (20 – 90) % 空气流速 范围 (0,15 – 5,0) m/s |
直接测量法 | PN-EN ISO 11079:2008+Ap:2013-10 | |
| 43 | 工作场所环境 — 低温微气候 | Wskaźnik twc, Wskaźnik IREQmin, Wskaźnik IREQneutral, Dopuszczalny czas ekspozycji Dlim (z obliczeń) | PN-EN ISO 11079:2008+Ap:2013-10 | ||
| 44 | 工作场所环境 — 中等微气候 | 空气温度 范围 (10 – 30) °C 黑球温度 范围 (10 – 60) °C 空气湿度 范围 (20 – 90) % 空气流速 范围 (0,15 – 1,0) m/s |
直接测量法 | PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04 | |
| 45 | 工作场所环境 — 中等微气候 | PMV 指数、PPD 指数(计算值) | PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04 | ||
| 46 | 工作场所环境 — 高温微气候 | 空气温度 范围 (15 – 60) °C 黑球温度 范围 (15 – 60) °C 自然湿球温度 范围 (15 – 60) °C |
直接测量法 | PN-EN ISO 7243:2018-01 | |
| 47 | 工作场所环境 — 高温微气候 | WBGT 指数、WBGTeff 指数(计算值) | PN-EN ISO 7243:2018-01 | ||
| Pracownia Zagrożeń Chemicznych i Pyłowych | |||||
| 48 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie tlenków żelaza – w przeliczeniu na Fe Tlenek żelaza (III) Tlenek żelaza (II) Tetratlenek triżelaza – frakcja wdychalna 范围 (0,035 – 10,42) mg/m3 – frakcja respirabilna 范围 (0,018 – 5,48) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04469:2025-02 | |
| 49 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie manganu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Mn – frakcja wdychalna 范围 (0,0056 – 1,11) mg/m3 – frakcja respirabilna 范围 (0,0015 – 1,17) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12 | |
| 50 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie tlenku cynku w przeliczeniu na Zn – frakcja wdychalna 范围 (0,03 – 20,0) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-87/Z-04100.03 | |
| 51 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie ołowiu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Pb – frakcja wdychalna 范围 (0,0035 – 0,14) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04487:2017-10 | |
| 52 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie miedzi i jej związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cu 范围 (0,003 – 4,0) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem punktu 9.1 i 10.1 | |
| 53 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie wodorotlenku potasu 范围 (0,014 – 3,45) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04436:2011 | |
| 54 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie wodorotlenku sodu 范围 (0,0069 – 3,45) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04435:2011 | |
| 55 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie cyny i jej związków nieorganicznych z wyjątkiem stannanu w przeliczeniu na Sn – frakcja wdychalna 范围 (0,174 – 10,42) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04488:2017-10 | |
| 56 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie chromu metalicznego, związków chromu: chrom (II), chrom (III), chrom (VI) – w przeliczeniu na Cr 范围 (0,0174 – 2,78) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04434:2011 | |
| 57 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie chromu metalicznego, związków chromu (II) – w przeliczeniu na Cr (II), związków chromu (III) – w przeliczeniu na Cr (III) | 计算法 | Instrukcja do normy | PN-Z-04434:2011 Wyd. 1 z dnia 25.05.2022 r. | |
| 58 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie kadmu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Cd 可吸入组分 范围 (0,00006 – 0,021) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04102-3:2013-10 | |
| 59 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie związków niklu w przeliczeniu na Ni 可吸入组分 范围 (0,0007 – 0,1042) mg/m3 呼吸性组分 范围 (0,0007 – 0,1100) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04502:2019-10 | |
| 60 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie niklu metalicznego 范围 (0,021 – 1,04) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04502:2019-10 | |
| 61 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie kobaltu i jego związków nieorganicznych w przeliczeniu na Co 范围 (0,0069 – 0,069) mg/m3 |
火焰原子吸收光谱法(FAAS) | PN-Z-04291:2003 | |
| 62 | 工作场所环境 — 空气 | 氨浓度 范围 (1,12 – 37,5) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04041:1971 | |
| 63 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie formaldehydu 范围 (0,04 – 6,4) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04045-04:1976 | |
| 64 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie chlorowodoru 范围 (0,5 – 10) mg/m3 |
浊度法 | PN-Z-04450:2014-08 | |
| 65 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie związków chromu (VI) w przeliczeniu na Cr (VI) 范围 (0,0016 – 0,314) mg/m3 |
分光光度法 | PN-87/Z-04126.02 | |
| 66 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie 4,4’-dwuizocyjanianodwufenylometanu w przeliczeniu na grupę NCO 范围 (0,0014 – 0,056) mg/m3 |
分光光度法 | PN-81/Z-04131.02 | |
| 67 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie olejów mineralnych wysokorafinowanych z wyłączeniem cieczy obróbkowych 范围 (0,3 – 24,2) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04108-6:2006 | |
| 68 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie ozonu 范围 (0,025 – 0,5) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04007-2:1994 | |
| 69 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie chloru 范围 (0,25 – 1,7) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04037-03:1975 | |
| 70 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie siarkowodoru 范围 (0,13 – 16,67) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04015-13:1996 | |
| 71 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie ditlenku siarki 范围 (0,16 – 6,4) mg/m3 范围 (0,060 – 2,41) ppm |
分光光度法 | PN-Z-04015-12:1996 | |
| 72 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie dekatlenku tetrafosforu 范围 (0,05 – 10,00) mg/m3 |
分光光度法 | PN-Z-04073-1:2014-08 | |
| 73 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie kwasu fosforowego V 范围 (0,069 – 13,8) mg/m3 |
Metoda spektrofotometryczna (z obliczeń) | PN-Z-04073-1:2014-08 | |
| 74 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie dichlorometanu 范围 (5,92 – 621,00) mg/m3 范围 (1,67 – 176,2) ppm |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04437:2011 | |
| 75 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie etanolu 范围 (5,44 – 7760,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04140-02:1985 | |
| 76 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie metanolu 范围 (5,25 – 800,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04476:2016-10 | |
| 77 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie cykloheksanu 范围 (5,1 – 2000,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04151-02:1986 | |
| 78 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie heptanu 范围 (4,35 – 2000,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04138-02:1984 | |
| 79 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie kumenu 范围 (5,60 – 832,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04016-6:1998 | |
| 80 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie benzyny do lakierów 范围 (10,67 – 2000,00) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04134-03:1981 | |
| 81 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie benzenu 范围 (0,063 – 13,5) mg/m3 范围 (0,019 – 4,17) ppm |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04016-10:2005 | |
| 82 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie toluenu 范围 (0,83 – 1346,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04115-01:1978 | |
| 83 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie ksylenu (izomery) 范围 (2,5 – 3986,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04116-01:1978 | |
| 84 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie etylobenzenu 范围 (0,87 – 1374,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04081-01:1979 | |
| 85 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie trimetylobenzenu (izomery) 范围 (2,93 – 4666,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04016-4:1998 | |
| 86 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie octanu n-butylu 范围 (0,97– 1574,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04119-01:1978 | |
| 87 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie octanu etylu 范围 (0,97 – 1534,0) mg/m3 范围 (0,265 – 419,60) ppm |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04119-01:1978 | |
| 88 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie butan-1-olu 范围 (0,83 – 1306,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04155-3:1994 | |
| 89 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie propan-2-olu 范围 (0,87 –1360,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04224-02:1992 | |
| 90 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie acetonu 范围 (0,80 –1240,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04057-01:1979 | |
| 91 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie butan-2-onu 范围 (0,83 – 1346,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04107-02:1979 | |
| 92 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie 4-metylopentan-2-onu 范围 (0,90 – 1440,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04165-02:1986 | |
| 93 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie tetrachloroetenu 范围 (1,03 – 1640,0) mg/m3 范围 (0,150 – 238,35) ppm |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04118-01:1978 | |
| 94 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie trichloroetenu 范围 (0,84 – 1500,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04047-02:1978 | |
| 95 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie benzyny ekstrakcyjnej 范围 (1,67 – 1600,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04134-02:1981 | |
| 96 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie nafty 范围 (1,67 – 1333,0) mg/m3 |
气相色谱-氢火焰离子化检测法(GC-FID) | PN-Z-04227-02:1992 | |
| 97 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie gazów: CO (2,34 – 176,5) mg/m3 范围 (2 – 152) ppm NO (0,26 – 3,1) mg/m3 (0,2 – 2,5) ppm NO2 (0,19 – 2,88) mg/m3 (0,1 – 1,5) ppm |
电化学法 | PB-05 wydanie 5 z dnia 13.05.2026 r. | |
| 98 | 工作场所环境 — 空气 | 暴露指数(计算值) | PB-05 wydanie 5 z dnia 13.05.2026 r. | ||
| 99 | 工作场所环境 — 空气 | Wersja strony: A | |||
| 100 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna 磷灰石与磷块岩 石油沥青 硅酸盐水泥 二氧化钛 天然石墨 合成石墨 高岭土 无定形与合成二氧化硅 木粉尘 面粉粉尘 未按毒性分类的粉尘 动植物来源有机粉尘,木粉和面粉除外 炭黑 Siarczan wapnia (gips) 滑石 煤(烟煤、褐煤) 碳酸钙镁(白云石) Węglik krzemu niewłóknisty 范围 (0,18 – 43,0) mg/m3 |
重量法 | PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 | |
| 101 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja respirabilna 磷灰石与磷块岩 硅酸盐水泥 天然石墨 无定形与合成二氧化硅 动植物来源有机粉尘,木粉和面粉除外 滑石 煤(烟煤、褐煤) 范围 (0,10 – 94,2) mg/m3 |
重量法 | PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 | |
| 102 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie pyłowych czynników szkodliwych dla zdrowia - frakcja wdychalna 煤(烟煤、褐煤) 范围 (0,20 – 166,67) mg/m3 |
重量法 | PB-08 wyd. 4 z dnia 15.03.2023 r. | PN-Z-04507:2022-05 | PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08 | |
| 103 | 工作场所环境 — 空气 | 有害粉尘因素浓度 — 呼吸性组分 煤(烟煤、褐煤) 范围 (0,20 – 166,67) mg/m3 |
重量法 | PB-08 wyd. 4 z dnia 15.03.2023 r. | PN-Z-04508:2022-05 | PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08 | |
| 104 | 工作场所环境 — 空气 | 职业接触评估采样,针对: 粉尘因素 — 可吸入组分 — 呼吸性组分 substancje organiczne substancje nieorganiczne, w tym – frakcja wdychalna – frakcja respirabilna – frakcja torakalna 金属及其化合物,包括 — 可吸入组分 — 呼吸性组分 azbest – włókna respirabilne sztuczne włókna mineralne, z wyjątkiem ogniotrwałych włókien ceramicznych – włókna respirabilne ogniotrwałe włókna ceramiczne 与其他人造矿物纤维混合的耐火陶瓷纤维 |
个体剂量测定法 | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | |
| 105 | 工作场所环境 — 空气 | 暴露指数(计算得出) | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | ||
| 106 | 工作场所环境 — 空气 | 职业接触评估采样,针对: substancje organiczne substancje nieorganiczne, w tym – frakcja wdychalna |
Metoda stacjonarna | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | |
| 107 | 工作场所环境 — 空气 | 暴露指数(计算得出) | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | ||
| 108 | 工作场所环境 — 空气 | Pobieranie próbek w podziemnych zakładach górniczych do oceny narażenia zawodowego na: 粉尘因素 — 可吸入组分 — 呼吸性组分 |
个体剂量测定法 | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | PN-G-04035:2002+Az1:2005 | |
| 109 | 工作场所环境 — 空气 | 暴露指数(计算得出) | PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004 | PN-G-04035:2002+Az1:2005 | ||
| 110 | 工作场所环境 — 空气 | Stężenie/zawartość krzemionki krystalicznej (kwarc) 呼吸性组分 范围 (0,0075 – 5,76) mg/m3 范围 (0,0051 – 0,788) mg w próbce Stężenie/zawartość krzemionki krystalicznej (krystobalit) 呼吸性组分 范围 (0,0076 – 5,54) mg/m3 范围 (0,0052 – 0,758) mg w próbce |
Metoda spektrometrii w zakresie podczerwieni z transformacją Fouriera (FT-IR) | Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, nr 4 (74), str. 117-130 | |
引用标准 (77)
Instrukcja do normy
PB-05 wydanie 5 z dnia 13.05.2026 r.
PB-08 wyd. 4 z dnia 15.03.2023 r.
PB-PZF-PEM-1 wyd. 1 z dn. 14.05.2025
PB-PZF-PEM-2 wyd. 1 z dn. 14.05.2025
PB-PZF-PEM-3 wyd. 1 z dn. 14.05.2025
PN-81/Z-04131.02
PN-87/Z-04100.03
PN-87/Z-04126.02
PN-EN 14253+A1:2011
PN-EN 14255-1:2010
PN-EN 14255-2:2010
PN-EN ISO 11079:2008+Ap:2013-10
PN-EN ISO 5349-1:2004
PN-EN ISO 5349-2:2004
PN-EN ISO 5349-2:2004/A1:2015-11
PN-EN ISO 7243:2018-01
PN-EN ISO 7730:2006+Ap2:2016-04
PN-EN ISO 9612:2011 z wyłączeniem metody obejmującej strategię 2 - punkt 10 i strategię 3 - punkt 11
PN-G-04035:2002+Az1:2005
PN-N-01307:1994
PN-T-05687: 2002 p.2.5.4
PN-T-06580-3:2002 Metoda dostosowana do obszaru regulowanego
PN-Z-04007-2:1994
PN-Z-04008-7:2002+Az1:2004
PN-Z-04015-12:1996
PN-Z-04015-13:1996
PN-Z-04016-10:2005
PN-Z-04016-4:1998
PN-Z-04016-6:1998
PN-Z-04037-03:1975
PN-Z-04041:1971
PN-Z-04045-04:1976
PN-Z-04047-02:1978
PN-Z-04057-01:1979
PN-Z-04073-1:2014-08
PN-Z-04081-01:1979
PN-Z-04102-3:2013-10
PN-Z-04106-3:2002 z wyłączeniem punktu 9.1 i 10.1
PN-Z-04107-02:1979
PN-Z-04108-6:2006
PN-Z-04115-01:1978
PN-Z-04116-01:1978
PN-Z-04118-01:1978
PN-Z-04119-01:1978
PN-Z-04134-02:1981
PN-Z-04134-03:1981
PN-Z-04138-02:1984
PN-Z-04140-02:1985
PN-Z-04151-02:1986
PN-Z-04155-3:1994
PN-Z-04165-02:1986
PN-Z-04224-02:1992
PN-Z-04227-02:1992
PN-Z-04291:2003
PN-Z-04434:2011
PN-Z-04434:2011 Wyd. 1 z dnia 25.05.2022 r.
PN-Z-04435:2011
PN-Z-04436:2011
PN-Z-04437:2011
PN-Z-04450:2014-08
PN-Z-04469:2025-02
PN-Z-04472:2015-10/Ap1:2015-12
PN-Z-04476:2016-10
PN-Z-04487:2017-10
PN-Z-04488:2017-10
PN-Z-04502:2019-10
PN-Z-04507:2022-05
PN-Z-04507:2022-05/Ap1:2022-08
PN-Z-04508:2022-05
PN-Z-04508:2022-05/Ap1:2022-08
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2012, nr 4 (74), str. 117-130
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 151 - 180
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016, nr 4 (90), s. 91 - 150
Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2017, nr 2 (92), s. 89 - 131
Wersja strony: A
Załącznik nr 7 do Rozporządzenia Ministra Klimatu i Środowiska z dnia 07.09.2021 r. (t.j. Dz.U. 2023, poz. 1706) z wyłączeniem punktu F