Biokomponenten für Kraftstoffe: neue polnische Verordnung zu Anforderungen und Prüfverfahren — strengere Chlorid- und Sulfatgrenzen für Bioethanol
Eine Verordnung des polnischen Ministers für Klima und Umwelt vom 18. Mai 2026 (Gesetzblatt 2026 Pos. 710), seit 16. Juni 2026 in Kraft, legt Qualitätsanforderungen, Prüfverfahren und Probenahme für Bioethanol, Fettsäuremethylester (FAME) und flüssige Biokohlenwasserstoffe fest. Sie ersetzt die Verordnung von 2021; der zulässige Höchstgehalt an anorganischem Chlorid in Bioethanol sinkt von 6,0 auf 1,5 mg/kg, an Sulfat von 4,0 auf 3,0 mg/kg.
- Die neuen Vorschriften gelten nicht für durch Co-Hydrierung erzeugte Biokomponenten, gasförmige Biokomponenten sowie Biokomponenten für Flug- und Schiffskraftstoffe; die Verordnung von 2021 hatte einen eigenen Anhang mit Anforderungen an Bio-Propan-Butan.
- Anorganisches Chlorid in Bioethanol wird nur noch ionenchromatographisch bestimmt (die EN 15492 übernehmende Norm) — die potentiometrische Titration nach PN-EN 15484 ist entfallen. Die Verfahren werden über ihr Messprinzip und den Verweis auf den „aktuellen Wissensstand, insbesondere beschrieben in der die EN … übernehmenden Polnischen Norm“ beschrieben statt wie früher mit „bestimmt die Norm PN-EN …“.
- Für Biokohlenwasserstoffe für Selbstzündungsmotoren wurden die Anforderungen auf sieben Eigenschaften reduziert (u. a. Dichte, Schwefel, polyzyklische Aromaten, Flammpunkt, Gesamtverschmutzung bis 24 mg/kg); entfallen sind u. a. Säure- und Bromzahl, Halogene sowie Phosphor, Silizium, Natrium, Kalium, Zink und Kupfer. Für FAME bleiben die Grenzwerte gleich — etwa Estergehalt ≥ 96,5 % (m/m), Wasser ≤ 0,050 % (m/m), Metalle der Gruppen I und II je ≤ 5,0 mg/kg.
- Für die Auswertung der Ergebnisse gelten die Kriterien der EN ISO 4259-2 übernehmenden Norm. Der Probenahme-Anhang sieht unter anderem Behälter bis 5 dm³ vor (für FAME-Proben zur Bestimmung der Verschmutzung 0,5 l oder 1 l, zu 80–85 % gefüllt), mindestens 5 % freien Raum und eine Dichtheitsprüfung, bei der der Behälter 30 Sekunden auf den Kopf gestellt wird.