CEN/TS 18296-2:2026: Wie anthropometrische Daten und Kraftdaten von Kindern bei Gestaltung und Bewertung von Produkten anzuwenden sind — von Kindersitzen und Möbeln bis zu Spielzeug und persönlicher Schutzausrüstung
CEN hat am 5. Oktober 2026 über die kürzlich veröffentlichte Technische Spezifikation CEN/TS 18296-2:2026 mit Leitlinien zur richtigen Anwendung anthropometrischer Daten und Kraftdaten von Kindern in Europa informiert. Sie ergänzt die aktualisierten statistischen Daten im Bericht CEN/TR 18296-1:2026 und hilft, gemessene Körpermaße und Kraftwerte in praktische Gestaltungs- und Bewertungsentscheidungen umzusetzen.
- Vollständiger Titel: Ergonomics – Anthropometric and strength data of children in Europe – Part 2: Guidelines for the correct application of anthropometric and strength data (ICS-Gruppe 13.180, Ergonomie). Das Dokument enthält Leitlinien zur richtigen Anwendung anthropometrischer Daten und Kraftdaten von Kindern; die aktualisierten statistischen Daten, deren Anwendung es unterstützt, sind in Teil 1, dem Technischen Bericht CEN/TR 18296-1:2026, erschienen.
- Laut CEN hatten Anwender bisher statistische Tabellen, aber nicht immer Hinweise, wie die Werte in einer konkreten Anwendung zu interpretieren sind. Die Spezifikation verknüpft die Daten mit Anwendungshinweisen und einem visuellen Symbolsystem, unterscheidet zwischen Kerndaten, biologischen Übertragungsdaten und Schnittstellen-Übertragungsdaten, und die Symbole weisen auf Faktoren hin, die einen Messwert verändern: Körperhaltung, Bewegung, Kleidung, Schutzausrüstung sowie Kontakt mit einem Produkt oder einer technischen Umgebung.
- Von CEN genannte Anwendungen: von Kindern genutzte Produkte wie Spielzeug und Kinderfahrzeuge sowie Möbel, Bettwaren, Schulausstattung, Kinderwagen, Kinderrückhaltesysteme, persönliche Schutzausrüstung, Schuhe, technische Medizinprodukte und die Gestaltung öffentlicher oder gebauter Umgebungen. Das Dokument soll Gestaltern, Herstellern, Prüfstellen und Normenentwicklern eine gemeinsame Grundlage geben — unter anderem bei der Auswahl von Körpermaßen, Perzentilen und Kraftdaten, im rechnergestützten Konstruieren, bei digitalen Menschmodellen und bei der Produktprüfung.
- Laut CEN kann eine bessere Interpretation der Daten die Konsistenz und Qualität der Produktbewertung und vergleichender Prüfungen verbessern. Ein Beispiel aus der Mitteilung: Bei der Gestaltung eines Kindersitzes können sich in einer standardisierten Haltung gemessene Maße ändern, wenn das Kind sitzt, es können Zugaben für Kleidung oder Schutzausrüstung nötig sein, und der Kontakt mit dem Sitz kann Weichgewebe zusammendrücken oder verschieben und die wirksamen Maße verändern.