🪨 Stanovení obsahu vody v kamenivu sušením — PN-EN 1097-5

Stavebnictví PN-EN 1097-5

Ve zkratce

REFERENČNÍ metoda stanovení obsahu vody v kamenivu: vážení, sušení ve větrané sušárně při (110 ± 5) °C do ustálené hmotnosti, opětovné vážení. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 1097-5:2008 (anglická verze; zavádí EN 1097-5:2008 [IDT]); Stav dokumentu (22-09-2026): Platné vydání: PN-EN 1097-5:2008. Karta PKN bez řádku „Datum zrušení“ a bez „Nahrazena“; vydání 2001 zrušeno 30-09-2008. Postup zahrnuje 9 kroků; oblasti použití: Zkouška typu kameniva a sporné případy — norma je pro ně referenční metodou, Kamenivo do betonu, do asfaltových směsí a do nestmelených směsí, Pórovité kamenivo — norma pro ně předpokládá variantu metody v příloze A.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 1097-5:2008 (anglická verze; zavádí EN 1097-5:2008 [IDT])
  • Kategorie: Stavebnictví
  • Kroky postupu: 9
  • Stav dokumentu (22-09-2026): Platné vydání: PN-EN 1097-5:2008. Karta PKN bez řádku „Datum zrušení“ a bez „Nahrazena“; vydání 2001 zrušeno 30-09-2008
  • Kam sahá dostupný text normy: Výňatek zahrnuje CELÉ kapitoly 1–9 (předmět, odkazy, definice, princip, přístroje, příprava vzorku, postup, výpočet, protokol). Přílohy A (pórovité kamenivo), B (příklad výpočtu) a C (preciznost) v něm NEJSOU
  • Teplota sušení: (110 ± 5) °C — Větraná sušárna s termostatickou regulací

Přehled

STAV (stav k 16.11.2026). PN-EN 1097-5:2008 (anglická verze, zveřejnění 30-04-2008, 11 stran, ICS 91.100.15, KT 108) zavádí EN 1097-5:2008 [IDT] a nahradila PN-EN 1097-5:2001 (polská verze, zrušená 30-09-2008; zaváděla EN 1097-5:1999 a nahrazovala PN-B-06714-17:1977); karta PKN nemá poznámku o zrušení (odečet 16.11.2026). Vyhledávač iTeh (16.11.2026) ukazuje jen EN 1097-5:1999 a EN 1097-5:2008 — bez novějšího vydání a návrhu.

JE TO REFERENČNÍ METODA, NIKOLI JEDINÁ PŘÍPUSTNÁ — A NORMA TO SAMA ROZHODUJE. Předmět, citovaný z textu normy: „This standard describes the REFERENCE METHOD used for type testing and in cases of dispute for the determination of the water content of aggregates by drying in a ventilated oven. For other purposes, in particular FACTORY PRODUCTION CONTROL, other methods may be used provided that an appropriate working relationship with the reference method has been established.“ Čtenář s rozsahem akreditace z toho má dvě věci současně. Za prvé: tato norma rozhoduje spor a slouží ke zkoušce typu. Za druhé: v řízení výroby se smí používat jiná, rychlejší metoda — ale jen tehdy, byl-li stanoven její vztah k referenční metodě. Samotné „měříme jinak, protože rychleji“ nestačí; je potřeba stanovený vztah.

CO TATO METODA MĚŘÍ A CO NE. Norma to říká přímo: „The oven-drying method provides a measure of the TOTAL FREE WATER present in a test portion of aggregate. The water can be from the surface of the aggregate and from water accessible pores within the aggregate particles.“ Výsledek tedy zahrnuje povrchovou vodu SPOLU s vodou z pórů přístupných vodě — není to samotná povrchová vlhkost a není to nasákavost. Kdo potřebuje tyto dvě věci oddělit, potřebuje jinou zkoušku.

USTÁLENÁ HMOTNOST JE DEFINOVÁNA ČÍSELNĚ, TAKŽE NENÍ VĚCÍ POSOUZENÍ. Definice 3.3: „successive weighings after drying AT LEAST 1 H APART not differing by more than 0,1 %“. Dvě podmínky současně — časový odstup a rozdíl hmotností — a splnit je nutné obě. Norma dodává poznámku, že v mnoha případech se ustálené hmotnosti dosáhne po předem stanovené době sušení a že laboratoř může tuto dobu stanovit pro své druhy a velikosti vzorků podle výkonu sušárny. To umožňuje zkrátit rutinu, ale nemění definici: ve sporu rozhoduje rozdíl mezi dvěma váženími, nikoli uplynulý čas.

VÝSLEDEK SE VZTAHUJE K SUCHÉ HMOTNOSTI — TO JE MÍSTO, KDE SE NEJSNÁZE CHYBUJE. Vzorec normy je w = (M1 − M3) / M3 × 100, kde M1 je hmotnost vlhkého vzorku a M3 hmotnost po vysušení do ustálené hmotnosti. Ve jmenovateli stojí SUCHÁ hmotnost. Týž rozdíl hmotností vztažený k vlhké hmotnosti by dal menší číslo, ale vypadá stejně — „procento vody“. Protokol uvádějící jen procento bez uvedení základu vztažení nedovoluje rozhodnout, které z těchto dvou čísel bylo uvedeno.

OCHRANA VZORKU PŘED ZMĚNOU VLHKOSTI JE SOUČÁSTÍ METODY. Norma požaduje, aby ve všech fázích zacházení a přípravy před zahájením zkoušky byly laboratorní vzorek a z něj odebraný zkušební vzorek chráněny před ztrátou i přijetím vody (kap. 6). Nádoba má být nerezavějící a uzavřená tak, aby se zabránilo ztrátě vody (bod 5.2), a norma zvlášť varuje před dlouhým uchováváním vzorku ve fóliovém sáčku. Voda ztracená mezi odběrem a zvážením snižuje výsledek, ačkoli další postup — sušení do ustálené hmotnosti a výpočet — probíhá bez výhrad.

MINIMÁLNÍ HMOTNOST VZORKU ZÁVISÍ NA HORNÍ VELIKOSTI ZRNA. Norma uvádí pravidlo: je-li D ≥ 1,0 mm, minimální hmotnost v kilogramech je 0,2 D; je-li D < 1,0 mm, minimální hmotnost je 0,2 kg. Zkušební vzorek se z laboratorního vzorku oddělí podle EN 932-2.

Princip metody

Zvážený zkušební vzorek kameniva se suší ve větrané sušárně při teplotě (110 ± 5) °C do ustálené hmotnosti, ochladí na pokojovou teplotu a znovu zváží. Úbytek hmotnosti odpovídá celkové volné vodě — povrchové a z pórů přístupných vodě. Obsah vody se vyjadřuje jako procento hmotnosti suchého vzorku.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
Stav dokumentu (22-09-2026)Platné vydání: PN-EN 1097-5:2008. Karta PKN bez řádku „Datum zrušení“ a bez „Nahrazena“; vydání 2001 zrušeno 30-09-2008
Kam sahá dostupný text normyVýňatek zahrnuje CELÉ kapitoly 1–9 (předmět, odkazy, definice, princip, přístroje, příprava vzorku, postup, výpočet, protokol). Přílohy A (pórovité kamenivo), B (příklad výpočtu) a C (preciznost) v něm NEJSOU
Teplota sušení(110 ± 5) °C — Větraná sušárna s termostatickou regulací
Teplota sušení pro kamenivo citlivé na teplotu(40 ± 5) °C — Poznámka k bodu 5.5 textu normy — snížení teploty, nikoli odchýlení od metody
Kritérium ustálené hmotnosti — PODMÍNKA UKONČENÍ SUŠENÍpo sobě jdoucí vážení v odstupu NEJMÉNĚ 1 h, lišící se o méně než 0,1 % — Dvě podmínky současně: časový odstup A rozdíl hmotností
Přesnost vah — POŽADAVEK NA PŘÍSTROJE0,1 % hmotnosti zkušebního vzorku — bod 5.4
Minimální hmotnost zkušebního vzorku při D ≥ 1,0 mm0,2 × D [kg], kde D je horní velikost síta v milimetrech — Pro kamenivo 0/16 mm to dává 3,2 kg
Minimální hmotnost zkušebního vzorku při D < 1,0 mm0,2 kg
Vzorecw = (M1 − M3) / M3 × 100 [%] — M1 — hmotnost vlhkého vzorku, M3 — ustálená hmotnost po vysušení. VE JMENOVATELI SUCHÁ HMOTNOST
Přesnost uvádění výsledkuna 0,1 %
Co zahrnuje výsledekcelkovou volnou vodu: povrchovou A z pórů přístupných vodě — Není to samotná povrchová vlhkost ani nasákavost
Oddělení zkušebního vzorkupodle EN 932-2 — Norma citovaná normativně; obecné požadavky na přístroje — EN 932-5
Preciznost metodyV TOMTO ZÁZNAMU NEUVÁDÍME — Norma odkazuje na přílohu C; přečtený text zahrnuje kapitoly 1–9, přílohy A, B a C jsme neměli

Norma

Označení normy
PN-EN 1097-5:2008 (anglická verze; zavádí EN 1097-5:2008 [IDT])
Název (PL)
Badania mechanicznych i fizycznych właściwości kruszyw — Część 5: Oznaczanie zawartości wody przez suszenie w suszarce z wentylacją
Název (EN)
Tests for mechanical and physical properties of aggregates — Part 5: Determination of the water content by drying in a ventilated oven

Postup krok za krokem

  1. Oddělení zkušebního vzorku

    Laboratorní vzorek se zmenší podle EN 932-2. Minimální hmotnost se vypočte z horní velikosti síta D: při D ≥ 1,0 mm je to 0,2 D kilogramu, při D < 1,0 mm — 0,2 kg.

  2. Ochrana vzorku před změnou vlhkosti

    Bezprostředně po přípravě se vzorek vloží do čisté a suché nádoby, pokud se stanovení neprovádí ihned. Ve všech fázích před zahájením zkoušky má být vzorek chráněn před ztrátou i přijetím vody.

  3. Vážení misky

    Misky se očistí a vysuší, poté se zváží a zapíše se jejich hmotnost (M2).

  4. Vážení vlhkého vzorku

    Vzorek se rozloží na misku, zváží se miska se vzorkem a hmotnost vlhkého vzorku (M1) se stanoví odečtením hmotnosti misky (M2).

  5. Sušení

    Misky se vloží do sušárny o teplotě (110 ± 5) °C a suší se do dosažení ustálené hmotnosti. U drobného kameniva se smí odpařování podpořit občasným promícháním — míchadlo se pak ponechá v misce až do vysušení, aby se z ní nevynesl tuhý materiál.

  6. Ověření ustálené hmotnosti

    Miska se ochladí na pokojovou teplotu (v případě potřeby v exsikátoru), stanoví se hmotnost vzorku Md1, miska se vrátí do sušárny nejméně na hodinu, znovu se ochladí a zváží (Mdi). Je-li rozdíl oproti předchozímu výsledku menší než 0,1 %, přijme se ustálená hmotnost; činí-li 0,1 % nebo více, postup se opakuje.

  7. Stanovení suché hmotnosti

    Poslední stanovená hodnota Mdi se přijme jako M3. Při několika miskách je M3 součtem hodnot Mdi ze všech misek.

  8. Výpočet

    Obsah vody se vypočte ze vzorce w = (M1 − M3) / M3 × 100 a uvede se s přesností na 0,1 %.

  9. Protokol

    Protokol povinně obsahuje: odkaz na EN 1097-5:2008, identifikaci vzorku, identifikaci laboratoře, druh a jmenovitou velikost kameniva a výsledek. Nepovinnými údaji jsou mimo jiné název a poloha zdroje vzorku, jednotlivé výsledky vážení, popis způsobu odběru vzorku, hmotnost vysušeného vzorku a datum zkoušky.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Větraná sušárna s termostatickou regulací, udržující (110 ± 5) °CPřičemž proudění vzduchu vyvolané větráním nesmí způsobovat úbytek jemných zrn—
Váhy s odpovídající váživostíS přesností 0,1 % hmotnosti zkušebního vzorku—
Nerezavějící a uzavíratelná nádoba chránící vzorek před ztrátou vodyNapříklad hodinová sklíčka se svorkami, Petriho misky nebo plechovky s víčky, uzavíratelné sáčky, kbelíky s víky—
Exsikátor se sušidlem (silikagel s barevným indikátorem nebo chlorid vápenatý)Místo něj je přípustná uzavíratelná skříňka se sušidlem—
Žáruvzdorné misky o velikosti a počtu přizpůsobených vzorku; pro malé vzorky mohou stačit plechovky a hodinová sklíčka—
Žáruvzdorné míchadloNůž, špachtle nebo lopatka—
Ostatní přístroje vyhovující obecným požadavkům EN 932-5—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Sušidlo do exsikátoru—Silikagel s barevným indikátorem nebo chlorid vápenatý

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 1097-5:2008 (anglická verze; zavádí EN 1097-5:2008 [IDT]) — „Tests for mechanical and physical properties of aggregates — Part 5: Determination of the water content by drying in a ventilated oven“.

Jak tato metoda funguje?

Zvážený zkušební vzorek kameniva se suší ve větrané sušárně při teplotě (110 ± 5) °C do ustálené hmotnosti, ochladí na pokojovou teplotu a znovu zváží. Úbytek hmotnosti odpovídá celkové volné vodě — povrchové a z pórů přístupných vodě.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

Stav dokumentu (22-09-2026): Platné vydání: PN-EN 1097-5:2008. Karta PKN bez řádku „Datum zrušení“ a bez „Nahrazena“; vydání 2001 zrušeno 30-09-2008; Kam sahá dostupný text normy: Výňatek zahrnuje CELÉ kapitoly 1–9 (předmět, odkazy, definice, princip, přístroje, příprava vzorku, postup, výpočet, protokol). Přílohy A (pórovité kamenivo), B (příklad výpočtu) a C (preciznost) v něm NEJSOU; Teplota sušení: (110 ± 5) °C — Větraná sušárna s termostatickou regulací; Teplota sušení pro kamenivo citlivé na teplotu: (40 ± 5) °C — Poznámka k bodu 5.5 textu normy — snížení teploty, nikoli odchýlení od metody.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 9 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Větraná sušárna s termostatickou regulací, udržující (110 ± 5) °C, Váhy s odpovídající váživostí, Nerezavějící a uzavíratelná nádoba chránící vzorek před ztrátou vody, Exsikátor se sušidlem (silikagel s barevným indikátorem nebo chlorid vápenatý), Žáruvzdorné misky o velikosti a počtu přizpůsobených vzorku; pro malé vzorky mohou stačit plechovky a hodinová sklíčka, Žáruvzdorné míchadlo, Ostatní přístroje vyhovující obecným požadavkům EN 932-5.

Kde se tato zkouška používá?

Zkouška typu kameniva a sporné případy — norma je pro ně referenční metodou; Kamenivo do betonu, do asfaltových směsí a do nestmelených směsí; Pórovité kamenivo — norma pro ně předpokládá variantu metody v příloze A; Kamenivo citlivé na teplotu — se sníženou teplotou sušení; Stanovení vztahu mezi referenční metodou a rychlejší metodou používanou v řízení výroby.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Misky a vzorek mají po vyjmutí ze sušárny teplotu nad 100 °C — kleště a žáruvzdorné rukavice, chlazení v exsikátoru; Chlorid vápenatý používaný jako sušidlo v exsikátoru dráždí oči (H319 — harmonizovaná klasifikace podle nařízení (ES) č. 1272/2008).

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 1097-5.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí