⛽ Celkové znečištění (nerozpuštěné látky) v čistých methylesterech mastných kyselin (FAME) — vážková metoda, pracovní rozsah 5–27 mg/kg; PN-EN 12662-2

Petrochemie PN-EN 12662-2

Ve zkratce

Část 2 normy stanoví stanovení obsahu nerozpuštěných látek — celkového znečištění — v čistých methylesterech mastných kyselin (FAME, B100), s pracovním rozsahem 5–27 mg/kg. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 12662-2:2024-11 (polská a anglická verze; zavádí EN 12662-2:2024 [IDT]); Pracovní rozsah (EN 12662-2:2024, předmět): 5–27 mg/kg; stanoven v mezilaboratorní zkoušce podle EN ISO 4259-1. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Čisté methylestery mastných kyselin (FAME, B100) — celkové znečištění 5–27 mg/kg (EN 12662-2:2024, předmět), FAME s viskozitou do 8 mm²/s při 20 °C nebo 5 mm²/s při 40 °C (např. podle EN 14214); při vyšší viskozitě — bez stanovené preciznosti, Kontrola jakosti FAME jako samostatného paliva — požadavek ≤ 24 mg/kg (Dz.U. 2025 pol. 426), metoda uvedená v Dz.U. 2025 pol. 1341.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 12662-2:2024-11 (polská a anglická verze; zavádí EN 12662-2:2024 [IDT])
  • Kategorie: Petrochemie
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav k 17.11.2026): PN-EN 12662-2:2024-11 aktuální (polská verze zveřejněná 12-02-2026 a anglická); spolu s částí 1 nahradila PN-EN 12662:2014-05
  • Pracovní rozsah (EN 12662-2:2024, předmět): 5–27 mg/kg; stanoven v mezilaboratorní zkoušce podle EN ISO 4259-1
  • Viskozita vzorku (předmět): ≤ 8 mm²/s při 20 °C nebo ≤ 5 mm²/s při 40 °C; nad tuto mez — metoda použitelná, preciznost nestanovena

Přehled

STAV (stav k 17.11.2026). Karta PN-EN 12662-2:2024-11 (polská verze) bez štítku zrušení: zveřejnění 12-02-2026, 16 stran, sektor chemie, TK 222/PK 1 Kapalná paliva, „Zavádí: EN 12662-2:2024 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN 12662:2014-05 — polská verze, PN-EN 12662:2014-05 — anglická verze“, ICS 75.160.20 a 75.160.40. Vyhledávač PKN, heslo „EN 12662“ (27.10.2026): vedle je anglická verze PN-EN 12662-2:2024-11 a část 1 — PN-EN 12662-1:2024-11 (polská i anglická verze); dřívější vydání PN-EN 12662 z let 2002, 2003, 2008, 2009 a 2014-05 jsou zrušena a PN-EN 12662:2014-05 nahradily obě části z roku 2024. V katalogu iTeh (odečteno 27.10.2026) má EN 12662-2:2024 stav „Published“.

CO TATO NORMA POPISUJE. Podle popisu předmětu EN 12662-2:2024 v katalogu iTeh dokument stanoví metodu stanovení obsahu nerozpuštěných látek, nazývaného celkovým znečištěním, v čistých methylesterech mastných kyselin (FAME). Pracovní rozsah je 5–27 mg/kg; byl stanoven v mezilaboratorní zkoušce s použitím EN ISO 4259-1. Norma se obecně použije pro FAME s kinematickou viskozitou nepřesahující 8 mm²/s při 20 °C nebo 5 mm²/s při 40 °C, např. podle EN 14214; metodu lze použít pro FAME s vyšší viskozitou, její preciznost však pak nebyla stanovena. Pole „Předmět“ karty PKN PN-EN 12662-2:2024-11 (polská verze): „V tomto dokumentu je uvedena metoda stanovení obsahu nerozpustných látek, označovaných jako celkový obsah znečištění v čistých methylesterech mastných kyselin (FAME). Pracovní rozsah je od 5 mg/kg do 27 mg/kg a byl stanoven v mezilaboratorních zkouškách s použitím EN ISO 4259-1. Tento dokument se použije zejména pro FAME s kinematickou viskozitou nepřesahující 8 mm²/s při teplotě 20 °C nebo 5 mm²/s při teplotě 40 °C, např. jak je stanoveno v EN 14214. Tuto zkušební metodu lze použít pro FAME s kinematickou viskozitou přesahující 8 mm²/s při teplotě 20 °C nebo 5 mm²/s při teplotě 40 °C, v takových případech však preciznost zkušební metody nebyla stanovena.“ (v překladu) — dále karta uvádí poznámku o označení „% (V/V)“ a bezpečnostní upozornění.

PROČ DVĚ ČÁSTI (předmluva a úvod EN 12662-2:2024). Dokument připravila komise CEN/TC 19 a nahrazuje EN 12662:2014. Technické změny: rozdělení předmětu předchozího vydání na dvě části — část 2 zahrnuje čisté FAME a část 1 (samostatný dokument) střední destiláty a motorové nafty s FAME do 30 % (V/V) — a aktualizace údajů o preciznosti po statistické analýze mezilaboratorních zkoušek podle EN ISO 4259-1:2017. Úvod vysvětluje, že nadměrné znečištění palivové soustavy může způsobovat předčasné ucpávání filtrů a poškození a že zlepšení z roku 2014 působila laboratořím potíže při zkoušení FAME a při porovnávání výsledků s dřívější verzí metody; řešením bylo rozdělení: předchozí verze jako část 1 a samostatná norma pro čistý FAME jako část 2, s precizností stanovenou v nové mezilaboratorní zkoušce. Národní normy, které jsou v rozporu, měly být zrušeny nejpozději v prosinci 2024. Obsah: princip (kap. 4), činidla a materiály (5), vybavení (6), mytí vzorkovnic a filtrační soupravy (7), odběr vzorků (8), příprava zkušebního podílu — čisté FAME (9.2), příprava filtrační soupravy a filtru (10), postup (11), výpočty (12), preciznost — opakovatelnost a reprodukovatelnost (14). Stanovení celkového znečištění v motorových naftách podle části 1 popisuje samostatný záznam této báze.

PŘEDPISY. Nařízení ministra energetiky ze dne 16. září 2025 o metodách zkoušení jakosti kapalných biopaliv (Dz.U. 2025 pol. 1341, „platný“ v databázi ELI Sejmu, odečteno 27.10.2026), část I (methylester jako samostatné palivo), bod 16–16.3: určené množství připraveného vzorku se filtruje za použití vakua přes předem zvážený filtr, filtr se zbytkem se promyje, vysuší a zváží a obsah znečištění se vypočte z rozdílu hmotností filtrů vztaženo na hmotnost vzorku, v mg/kg; způsob provedení, činidla, přístroje, výpočty a protokol stanoví polská norma zavádějící EN 12662-2 a preciznost — příloha A k normě PN-EN 14214. Pro motorovou naftu s 20 % methylesteru (část II, bod 11.2) uvádí totéž nařízení normu zavádějící EN 12662-1. Požadavek: nařízení o požadavcích na jakost kapalných biopaliv (Dz.U. 2025 pol. 426, v databázi ELI „předpis zahrnutý do úplného znění“), příl. č. 1, poř. č. 19 — celkový obsah znečištění ve FAME jako samostatném palivu nejvýše 24 mg/kg.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zaprvé — volba části: čisté FAME (B100) se zkoušejí podle části 2 a motorová nafta a destiláty s FAME do 30 % (V/V) — podle části 1; nařízení o metodách zkoušení biopaliv uvádí část 2 pro FAME jako samostatné palivo a část 1 pro motorovou naftu s 20 % esteru (B20). Zadruhé — pracovní rozsah 5–27 mg/kg: výsledek nad 27 mg/kg leží mimo pracovní rozsah této části normy; požadavek 24 mg/kg leží v pracovním rozsahu. Zatřetí — viskozita: pro FAME s viskozitou nad 8 mm²/s při 20 °C nebo 5 mm²/s při 40 °C lze metodu použít, ale bez stanovené preciznosti. Začtvrté — preciznost pro posouzení shody: nařízení odkazuje u FAME na přílohu A normy PN-EN 14214, nikoli na údaje o preciznosti samotné metody. Zapáté — vydání: před listopadem 2024 se čisté FAME zkoušely podle PN-EN 12662:2014 (dnes zrušené a nahrazené oběma částmi).

CO NEUVÁDÍME. Přečtená část EN 12662-2:2024 zahrnuje titulní stranu, obsah, předmluvu a úvod; předmět známe z popisu v katalogu iTeh a z nařízení. Neuvádíme činidla a materiály (druh a porozitu filtru, rozpouštědla k promývání), vybavení, hmotnost zkušebního podílu, podmínky sušení a vážení, vzorec výpočtu ani hodnoty opakovatelnosti a reprodukovatelnosti.

Princip metody

Podíl čistého FAME se filtruje pod vakuem přes předem zvážený filtr; filtr se zbytkem se promyje, vysuší a zváží a obsah celkového znečištění (nerozpuštěných látek) se vypočte z přírůstku hmotnosti filtru vztaženo na hmotnost vzorku, v mg/kg (popis metody v Dz.U. 2025 pol. 1341, část I bod 16.1; pracovní rozsah 5–27 mg/kg podle EN 12662-2:2024). Podrobnosti postupu NEUVÁDÍME.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav k 17.11.2026)PN-EN 12662-2:2024-11 aktuální (polská verze zveřejněná 12-02-2026 a anglická); spolu s částí 1 nahradila PN-EN 12662:2014-05
Pracovní rozsah (EN 12662-2:2024, předmět)5–27 mg/kg; stanoven v mezilaboratorní zkoušce podle EN ISO 4259-1
Viskozita vzorku (předmět)≤ 8 mm²/s při 20 °C nebo ≤ 5 mm²/s při 40 °C; nad tuto mez — metoda použitelná, preciznost nestanovena
Část 1 a část 2 (předmluva)část 1: střední destiláty a motorové nafty s FAME do 30 % (V/V); část 2: čisté FAME; obě nahradily EN 12662:2014
Požadavek (Dz.U. 2025 pol. 426, příl. 1, poř. č. 19)celkový obsah znečištění ve FAME ≤ 24 mg/kg
Metoda v předpisu (Dz.U. 2025 pol. 1341, část I bod 16)vakuová filtrace přes zvážený filtr, promytí, sušení, vážení; norma zavádějící EN 12662-2; preciznost podle příl. A k PN-EN 14214

Norma

Označení normy
PN-EN 12662-2:2024-11 (polská a anglická verze; zavádí EN 12662-2:2024 [IDT])
Název (PL)
Ciekłe przetwory naftowe — Oznaczanie całkowitej zawartości zanieczyszczeń — Część 2: Estry metylowe kwasów tłuszczowych
Název (EN)
Liquid petroleum products — Determination of total contamination — Part 2: Fatty acid methyl esters

Postup krok za krokem

  1. Příprava vzorkovnic a soupravy

    Mytí vzorkovnic a filtrační soupravy podle kap. 7, příprava filtru podle kap. 10. Podrobnosti NEUVÁDÍME.

  2. Zkušební podíl

    Příprava podílu čistého FAME podle bodu 9.2; hmotnost podílu NEUVÁDÍME.

  3. Filtrace, promytí, sušení

    Vakuová filtrace přes předem zvážený filtr, promytí filtru se zbytkem, sušení (Dz.U. 2025 pol. 1341, část I bod 16.1).

  4. Vážení a výpočet

    Obsah znečištění z rozdílu hmotností filtru vztaženo na hmotnost vzorku, v mg/kg; hodnocení vůči ≤ 24 mg/kg pro FAME jako samostatné palivo.

  5. Protokol

    Podle kap. 15; při odkazu uvést část 2 a vydání. PN-EN 12662-2:2024-11 — aktuální (stav k 17.11.2026).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Souprava pro vakuovou filtraci s filtrem (kap. 6, 10)Druh filtru, nálevky a parametry NEUVÁDÍME (mimo přečtenou část)—
Sušárna a analytické váhyVýsledek z rozdílu hmotností filtru (Dz.U. 2025 pol. 1341, část I bod 16.1); požadavky NEUVÁDÍME—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Činidla a materiály (kap. 5)—Rozpouštědla k promývání a druh filtru NEUVÁDÍME (obsah kapitoly jsme neměli)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 12662-2:2024-11 (polská a anglická verze; zavádí EN 12662-2:2024 [IDT]) — „Liquid petroleum products — Determination of total contamination — Part 2: Fatty acid methyl esters“.

Jak tato metoda funguje?

Podíl čistého FAME se filtruje pod vakuem přes předem zvážený filtr; filtr se zbytkem se promyje, vysuší a zváží a obsah celkového znečištění (nerozpuštěných látek) se vypočte z přírůstku hmotnosti filtru vztaženo na hmotnost vzorku, v mg/kg (popis metody v Dz.U.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav k 17.11.2026): PN-EN 12662-2:2024-11 aktuální (polská verze zveřejněná 12-02-2026 a anglická); spolu s částí 1 nahradila PN-EN 12662:2014-05; Pracovní rozsah (EN 12662-2:2024, předmět): 5–27 mg/kg; stanoven v mezilaboratorní zkoušce podle EN ISO 4259-1; Viskozita vzorku (předmět): ≤ 8 mm²/s při 20 °C nebo ≤ 5 mm²/s při 40 °C; nad tuto mez — metoda použitelná, preciznost nestanovena; Část 1 a část 2 (předmluva): část 1: střední destiláty a motorové nafty s FAME do 30 % (V/V); část 2: čisté FAME; obě nahradily EN 12662:2014.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Souprava pro vakuovou filtraci s filtrem (kap. 6, 10), Sušárna a analytické váhy.

Kde se tato zkouška používá?

Čisté methylestery mastných kyselin (FAME, B100) — celkové znečištění 5–27 mg/kg (EN 12662-2:2024, předmět); FAME s viskozitou do 8 mm²/s při 20 °C nebo 5 mm²/s při 40 °C (např. podle EN 14214); při vyšší viskozitě — bez stanovené preciznosti; Kontrola jakosti FAME jako samostatného paliva — požadavek ≤ 24 mg/kg (Dz.U. 2025 pol. 426), metoda uvedená v Dz.U. 2025 pol. 1341.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Norma upozorňuje, že její použití může zahrnovat nebezpečné materiály, činnosti a zařízení a bezpečnostní opatření stanoví uživatel (upozornění v předmětu normy); VĚCNÁ POZNÁMKA: čisté FAME — část 2; motorová nafta s FAME do 30 % (V/V) — část 1 (samostatný záznam této báze).

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 12662-2.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí