⚡ Vysokofrekvenční rušení zařízení informační techniky (ITE) třídy A a B — rušivé napětí na napájecích svorkách, nesymetrické rušení na telekomunikačních portech a vyzařované rušení; norma zrušená v roce 2015, PN-EN 55022
Ve zkratce
Měření vysokofrekvenčního rušení vytvářeného zařízeními informační techniky (ITE) a jeho mezní hodnoty pro třídu A a třídu B: rušivé napětí na napájecích svorkách, nesymetrické rušení na telekomunikačních portech a vyzařované rušení. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 55022:2011 (polská a anglická verze; EN 55022:2010 IDT, EN 55022:2010/AC:2011 IDT, CISPR 22:2008 MOD); STAV (stav k 20.11.2026): PN-EN 55022:2011 ZRUŠENA 26-01-2015, podle PKN nahrazena PN-EN 50561-1:2013-12 (domácí zařízení PLC); CISPR 22:2008 zrušena 2015-03-31, nahrazena CISPR 32:2015; platná PN-EN 55032:2015-09 s A11:2020-07 a A1:2021-05. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Zařízení informační techniky (ITE) třídy A a B — rušivé napětí na napájecích svorkách, nesymetrické rušení na telekomunikačních portech a vyzařované rušení podle zrušeného dokumentu (kapitola 1 vydání 2003); současné požadavky — PN-EN 55032:2015-09.
Na první pohled
- Norma: PN-EN 55022:2011 (polská a anglická verze; EN 55022:2010 IDT, EN 55022:2010/AC:2011 IDT, CISPR 22:2008 MOD)
- Kategorie: Elektronika a EMC
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav k 20.11.2026): PN-EN 55022:2011 ZRUŠENA 26-01-2015, podle PKN nahrazena PN-EN 50561-1:2013-12 (domácí zařízení PLC); CISPR 22:2008 zrušena 2015-03-31, nahrazena CISPR 32:2015; platná PN-EN 55032:2015-09 s A11:2020-07 a A1:2021-05
- Vydání (z karty PKN): PN-EN 55022:2011, polská verze; vydána 28-02-2013, 86 stran, KT 104 pro elektromagnetickou kompatibilitu; zavádí EN 55022:2010 [IDT], EN 55022:2010/AC:2011 [IDT], CISPR 22:2008 [MOD]
- Napětí na napájecích svorkách (vydání 2003, tabulky 1–2): třída A: 79/66 dB(µV) (0,15–0,5 MHz), 73/60 dB(µV) (0,5–30 MHz); třída B: 66–56/56–46, 56/46, 60/50 dB(µV) — kvazivrchol/průměr
Přehled
STAV (stav k 20.11.2026). Karty PKN PN-EN 55022:2011 v polské (vydána 28-02-2013, 86 stran) a anglické verzi (vydána 09-08-2011, 83 strany) mají záhlaví „Zrušena“ s datem zrušení 26-01-2015 a polem „Nahrazena: PN-EN 50561-1:2013-12“ (polská a anglická verze); KT 104 Elektromagnetická kompatibilita, ICS 33.100.10 a 35.020, polská verze „Zavádí: EN 55022:2010 [IDT], EN 55022:2010/AC:2011 [IDT], CISPR 22:2008 [MOD]“, doplňkový prvek PN-EN 55022:2011/Ap1:2013-07P; anglická verze — doplňkový prvek PN-EN 55022:2011/AC:2011E. Karta PN-EN 50561-1:2013-12 ukazuje, čím tento nástupce je: normou pro domácí zařízení komunikující po síti nízkého napětí v pásmu od 1,606 5 MHz do 30 MHz, která v poli „Nahrazuje“ uvádí PN-EN 55022:2011 s opravami a PN-EN 55032:2012 (s poznámkou o změně tohoto pole a o informaci v národní předmluvě). Platná je PN-EN 55032:2015-09 (anglická verze; EN 55032:2015, CISPR 32:2015 IDT; změny A11:2020-07 a A1:2021-05) — podle jejího pole „Předmět“ jsou zařízení spadající do předmětu CISPR 13 nebo CISPR 22 rovněž v předmětu CISPR 32. Stránka IEC: CISPR 22:2008, vydání 6.0, datum zrušení 2015-03-31, „This publication has been replaced by: CISPR 32:2015“.
CO TATO NORMA POPISUJE. Máme ukázku CISPR 22 ve čtvrtém vydání (2003-04) — od obálky po tabulku 5 (strana 23): předmluvu, úvod, kapitoly 1–5 a začátek kapitoly 6. PN-EN 55022:2011 zavádí EN 55022:2010 a ta CISPR 22 v šestém vydání (2008) se změnami (MOD); text vydání 2008 jsme neměli, takže všechna čísla níže pocházejí z vydání 2003. Předmět (kap. 1, stejně shrnutý na kartě PKN pro vydání 2008): norma se týká ITE, uvádí postupy měření úrovně nežádoucích signálů vytvářených ITE a mezní hodnoty v rozsahu od 9 kHz do 400 GHz pro třídu A a třídu B; tam, kde nejsou mezní hodnoty, se měření neprovádějí; cílem jsou jednotné požadavky, meze, metody měření, provozní podmínky a interpretace výsledků. Úvod: meze byly stanoveny jen ve vybraných pásmech, což se považovalo za dostatečné k ochraně rozhlasu a telekomunikací. ITE (3.1) je zařízení, jehož základní funkcí je zadávání, ukládání, zobrazování, vyhledávání, přenos, zpracování, spojování nebo řízení dat a telekomunikačních zpráv, se jmenovitým napájecím napětím do 600 V — např. zařízení pro zpracování dat, kancelářské stroje a telekomunikační zařízení; vyloučena jsou zařízení, jejichž základní funkcí je rádiové vysílání nebo příjem, a zařízení, pro něž všechny požadavky na rušení stanoví jiné publikace IEC nebo CISPR. Telekomunikační port (3.6) je přípojka k síti více uživatelů (např. PSTN, ISDN, xDSL) a k místním sítím (např. Ethernet); porty spojující prvky systému, jako RS-232, paralelní port tiskárny, USB nebo IEEE 1394, jím nejsou.
TŘÍDY A MEZNÍ HODNOTY (kap. 4–6 vydání 2003). Třída B — zařízení určená hlavně pro obytné prostředí (ve vzdálenosti 10 m mohou pracovat rozhlasové a televizní přijímače), např. přenosná zařízení napájená z baterie, terminály napájené z telekomunikační sítě, osobní počítače s připojenými zařízeními; třída A — ostatní ITE, která splňují meze třídy A, a ne třídy B; v jejich návodu musí být upozornění, že v obytném prostředí může výrobek způsobovat rádiové rušení. Rušivé napětí na napájecích svorkách (tabulky 1 a 2): třída A — 79 dB(µV) kvazivrchol a 66 dB(µV) průměrná hodnota v pásmu 0,15–0,50 MHz a 73 a 60 dB(µV) v 0,50–30 MHz; třída B — od 66 do 56 dB(µV) a od 56 do 46 dB(µV) v 0,15–0,50 MHz (lineárně klesající s logaritmem kmitočtu), 56 a 46 dB(µV) v 0,5–5 MHz, 60 a 50 dB(µV) v 5–30 MHz. Soufázové (nesymetrické) rušení na telekomunikačních portech v 0,15–30 MHz (tabulky 3 a 4), v obou pásmech: třída A — napětí od 97 do 87 a 87 dB(µV) kvazivrchol (od 84 do 74 a 74 dB(µV) průměr), proud od 53 do 43 a 43 dB(µA) (od 40 do 30 a 30 dB(µA)); třída B — napětí od 84 do 74 a 74 dB(µV) (od 74 do 64 a 64 dB(µV)), proud od 40 do 30 a 30 dB(µA) (od 30 do 20 a 20 dB(µA)); meze byly odvozeny pro impedanční stabilizační síť (ISN) se soufázovou impedancí 150 Ω (přepočtový součinitel 44 dB). Vyzařované rušení třídy A ve vzdálenosti 10 m (tabulka 5): 40 dB(µV/m) kvazivrchol v 30–230 MHz a 47 dB(µV/m) v 230–1000 MHz. Na přechodovém kmitočtu platí nižší mez; kolísá-li údaj blízko meze, sleduje se nejméně 15 s a zaznamená se vyšší odečet s pominutím krátkých jednotlivých skoků; splnění meze průměrné hodnoty při kvazivrcholovém detektoru zprošťuje měření průměrovým detektorem.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zaprvé — stav: norma je zrušena od roku 2015; výsledek podle ní popisuje požadavky zrušeného dokumentu a nástupce uvedený na kartě PKN (PN-EN 50561-1) se týká jen zařízení PLC pro domácnost — věcným nástupcem je podle IEC CISPR 32 (PN-EN 55032). Zadruhé — třída: meze třídy A a B se liší o desítku a více dB (např. 79 oproti 66 dB(µV) kvazivrchol při 0,15 MHz), takže „vyhovuje“ bez názvu třídy nic neříká. Zatřetí — detektor: kvazivrcholové a průměrné mezní hodnoty jsou dvě kritéria; výsledek s jedním detektorem je úplný jen v situaci popsané v normě (průměrná mez splněná kvazivrcholovým detektorem). Začtvrté — telekomunikační port: porty spojující prvky systému (např. USB, RS-232) nejsou telekomunikačními porty, takže měření nesymetrického rušení se jich netýká. Zapáté — vydání: čísla z tohoto záznamu pocházejí z vydání 2003; vydání 2008 (základ PN-EN 55022:2011) a evropské změny (MOD) je mohly změnit a karta PN-EN 55032:2015-09 převádí zařízení z předmětu CISPR 22 do CISPR 32.
CO NEUVÁDÍME. Ukázka vydání 2003 končí tabulkou 5: neuvádíme meze vyzařovaného rušení třídy B (tabulka 6), požadavky nad 1 GHz, podmínky měření (kap. 7–10: interpretace mezí v sériové výrobě, konfigurace a provoz EUT, umělá síť AMN, ISN, stanoviště a antény, měření při silných okolních signálech, zkoušky v místě instalace) ani přílohy A–E; změny zavedené ve vydání 2008 a v EN 55022:2010 neznáme.
Princip metody
ITE — v konfiguraci a provozním režimu stanovených normou — se zkouší třemi druhy měření: rušivé napětí na napájecích svorkách a nesymetrické rušení na telekomunikačních portech (přes umělou síť a impedanční stabilizační síť) a intenzita pole vyzařovaného rušení ve stanovené vzdálenosti; výsledky kvazivrcholového a průměrového detektoru se porovnají s mezními hodnotami pro třídu A nebo třídu B. Čísla v tomto záznamu pocházejí z vydání CISPR 22 z roku 2003; podmínky měření (kap. 8–10) NEUVÁDÍME.
Použití
- Zařízení informační techniky (ITE) třídy A a B — rušivé napětí na napájecích svorkách, nesymetrické rušení na telekomunikačních portech a vyzařované rušení podle zrušeného dokumentu (kapitola 1 vydání 2003); současné požadavky — PN-EN 55032:2015-09
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav k 20.11.2026) | PN-EN 55022:2011 ZRUŠENA 26-01-2015, podle PKN nahrazena PN-EN 50561-1:2013-12 (domácí zařízení PLC); CISPR 22:2008 zrušena 2015-03-31, nahrazena CISPR 32:2015; platná PN-EN 55032:2015-09 s A11:2020-07 a A1:2021-05 |
| Vydání (z karty PKN) | PN-EN 55022:2011, polská verze; vydána 28-02-2013, 86 stran, KT 104 pro elektromagnetickou kompatibilitu; zavádí EN 55022:2010 [IDT], EN 55022:2010/AC:2011 [IDT], CISPR 22:2008 [MOD] |
| Napětí na napájecích svorkách (vydání 2003, tabulky 1–2) | třída A: 79/66 dB(µV) (0,15–0,5 MHz), 73/60 dB(µV) (0,5–30 MHz); třída B: 66–56/56–46, 56/46, 60/50 dB(µV) — kvazivrchol/průměr |
| Vyzařované třídy A, 10 m (vydání 2003, tabulka 5) | 40 dB(µV/m) v 30–230 MHz, 47 dB(µV/m) v 230–1000 MHz, kvazivrchol |
Norma
- Označení normy
- PN-EN 55022:2011 (polská a anglická verze; EN 55022:2010 IDT, EN 55022:2010/AC:2011 IDT, CISPR 22:2008 MOD)
- Název (PL)
- Urządzenia informatyczne — Charakterystyki zaburzeń radioelektrycznych — Poziomy dopuszczalne i metody pomiarów
- Název (EN)
- Information technology equipment — Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement
Postup krok za krokem
-
Stav dokumentu
Karta PKN: PN-EN 55022:2011 zrušena 26-01-2015 (odečet 20.11.2026); platná je PN-EN 55032:2015-09, která podle své karty zahrnuje zařízení z předmětu CISPR 22.
-
Třída zařízení
Třída B (obytné prostředí) nebo A (ostatní; upozornění v návodu).
-
Rušení šířené vedením
Napětí na napájecích svorkách a nesymetrické rušení na telekomunikačních portech v 0,15–30 MHz; měřicí uspořádání NEUVÁDÍME.
-
Vyzařované rušení
Intenzita pole ve stanovené vzdálenosti (tabulka 5 pro třídu A, 10 m); podmínky stanoviště NEUVÁDÍME.
-
Výsledek
Porovnání s kvazivrcholovými a průměrnými mezemi pro třídu; při kolísání údaje — sledování nejméně 15 s.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Měřicí přijímač s kvazivrcholovým a průměrovým detektorem | Podle CISPR 16-1 (normativní odkaz vydání 2003); parametry NEUVÁDÍME | — |
| Umělá síť (AMN) a impedanční stabilizační síť (ISN) | ISN se soufázovou impedancí 150 Ω pro telekomunikační porty; konstrukci NEUVÁDÍME | — |
| Stanoviště pro měření pole s anténou | Intenzita pole rušení v určené vzdálenosti (tabulka 5: 10 m pro třídu A, vydání 2003); požadavky na stanoviště (kapitola 10) NEUVÁDÍME | — |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Zkoušky se provádějí na zařízeních napájených ze sítě — zásady elektrické bezpečnosti při připojování umělé sítě a zkoušeného zařízení
- VĚCNÁ POZNÁMKA: norma je zrušena od roku 2015 — v protokolu ověřte vydání, třídu zařízení a detektor
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN 55022:2011 (polská a anglická verze; EN 55022:2010 IDT, EN 55022:2010/AC:2011 IDT, CISPR 22:2008 MOD) — „Information technology equipment — Radio disturbance characteristics — Limits and methods of measurement“.
Jak tato metoda funguje?
ITE — v konfiguraci a provozním režimu stanovených normou — se zkouší třemi druhy měření: rušivé napětí na napájecích svorkách a nesymetrické rušení na telekomunikačních portech (přes umělou síť a impedanční stabilizační síť) a intenzita pole vyzařovaného rušení ve stanovené vzdálenosti; výsledky kvazivrcholového a průměrového detektoru se porovnají s mezními hodnotami pro třídu A nebo třídu B. Čísla v tomto záznamu pocházejí z vydání CISPR 22 z roku 2003; podmínky měření (kap.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav k 20.11.2026): PN-EN 55022:2011 ZRUŠENA 26-01-2015, podle PKN nahrazena PN-EN 50561-1:2013-12 (domácí zařízení PLC); CISPR 22:2008 zrušena 2015-03-31, nahrazena CISPR 32:2015; platná PN-EN 55032:2015-09 s A11:2020-07 a A1:2021-05; Vydání (z karty PKN): PN-EN 55022:2011, polská verze; vydána 28-02-2013, 86 stran, KT 104 pro elektromagnetickou kompatibilitu; zavádí EN 55022:2010 [IDT], EN 55022:2010/AC:2011 [IDT], CISPR 22:2008 [MOD]; Napětí na napájecích svorkách (vydání 2003, tabulky 1–2): třída A: 79/66 dB(µV) (0,15–0,5 MHz), 73/60 dB(µV) (0,5–30 MHz); třída B: 66–56/56–46, 56/46, 60/50 dB(µV) — kvazivrchol/průměr; Vyzařované třídy A, 10 m (vydání 2003, tabulka 5): 40 dB(µV/m) v 30–230 MHz, 47 dB(µV/m) v 230–1000 MHz, kvazivrchol.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Měřicí přijímač s kvazivrcholovým a průměrovým detektorem, Umělá síť (AMN) a impedanční stabilizační síť (ISN), Stanoviště pro měření pole s anténou.
Kde se tato zkouška používá?
Zařízení informační techniky (ITE) třídy A a B — rušivé napětí na napájecích svorkách, nesymetrické rušení na telekomunikačních portech a vyzařované rušení podle zrušeného dokumentu (kapitola 1 vydání 2003); současné požadavky — PN-EN 55032:2015-09.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Zkoušky se provádějí na zařízeních napájených ze sítě — zásady elektrické bezpečnosti při připojování umělé sítě a zkoušeného zařízení; VĚCNÁ POZNÁMKA: norma je zrušena od roku 2015 — v protokolu ověřte vydání, třídu zařízení a detektor.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 55022.