🏗️ Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví — stanovení délky a šířky výrobku v plné velikosti: kovové měřítko nebo pásmo s odečtem 0,5 mm na rovné ploše, kondicionování ≥ 6 h při (23 ± 5) °C, další měření po metru nad 1,5 m, výsledek — průměr s přesností na 1 mm (délka ≥ 3 m — na 5 mm); PN-EN 822 (zrušena, nahrazena PN-EN ISO 29465)
Ve zkratce
Stanovení délky a šířky tepelně izolačních výrobků pro stavebnictví v plné velikosti (desky, rohože, role). Zkouška se provádí podle normy PN-EN 822:2013-07 (anglická verze; zavádí EN 822:2013 [IDT]) — zrušena 02-03-2023, nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03; STAV (stav karty PKN k 13.11.2026): PN-EN 822:2013-07 (anglická verze) zrušena 02-03-2023; nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03; zaváděla EN 822:2013. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví — výrobky v plné velikosti (EN 822:2013, kap. 1), Norma ze skupiny zkušebních metod CEN/TC 88, podporující výrobkové normy tepelně izolačních výrobků (předmluva), Také mimo stavebnictví, kde je použitelná (předmluva).
Na první pohled
- Norma: PN-EN 822:2013-07 (anglická verze; zavádí EN 822:2013 [IDT]) — zrušena 02-03-2023, nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03
- Kategorie: Stavebnictví
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav karty PKN k 13.11.2026): PN-EN 822:2013-07 (anglická verze) zrušena 02-03-2023; nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03; zaváděla EN 822:2013
- Přístroj (5.2): kovové měřítko nebo pásmo s milimetrovou stupnicí, odečet s přesností 0,5 mm; rovná plocha (5.1)
- Zkušební vzorek (6.1–6.2): výrobek v plné velikosti; počet podle výrobkové normy nebo dohody stran
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Podle kapitoly 1 EN 822:2013 norma stanoví přístroje a postupy pro stanovení délky a šířky výrobků v plné velikosti a týká se tepelně izolačních výrobků. Podle předmluvy je jednou ze skupiny norem CEN/TC 88 o zkušebních metodách rozměrů a vlastností tepelně izolačních výrobků (vedle mj. EN 823 — tloušťka, EN 824 — pravoúhlost, EN 825 — rovinnost, EN 12085 — rozměry zkušebních těles), podporujících výrobkové normy vydané v rámci směrnice 89/106/EHS; vypracovaná pro stavebnictví, může se používat i v jiných oborech. Vydání 2013 nahradilo EN 822:1994 bez podstatných změn (redakční opravy). Norma nemá normativní odkazy.
PODLE TEXTU EN 822:2013 — DEFINICE, PRINCIP, PŘÍSTROJE, ZKUŠEBNÍ VZORKY, PRŮBĚH, VÝSLEDEK (předmluva, kap. 1–9, začátek kap. 10). Definice (kap. 3): délka l — delší lineární rozměr hlavní plochy zkušebního vzorku; šířka b — kratší lineární rozměr hlavní plochy, měřený kolmo k délce. Princip (kap. 4): zkušební vzorek se položí na rovnou plochu a měří se přímo kovovým měřítkem nebo pásmem. Přístroje (kap. 5): rovná plocha; kovové měřítko nebo pásmo s milimetrovou stupnicí, umožňující odečet s přesností 0,5 mm; přípustné jiné vybavení dávající stejný výsledek s nejméně stejnou přesností. Zkušební vzorky (kap. 6): zkušebním vzorkem je výrobek v plné velikosti; počet podle výrobkové normy, a pokud chybí — podle dohody stran; uchovávání nejméně 6 h při (23 ± 5) °C, ve sporných případech při (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % relativní vlhkosti po dobu z výrobkové normy. Průběh (kap. 7): zkouška při (23 ± 5) °C (ve sporech (23 ± 2) °C a (50 ± 5) %); zkušební vzorek se opatrně položí na rovnou plochu; jsou-li oba rozměry ≤ 1,5 m — jedno měření délky a jedno šířky v místech podle obrázku 1; při délce nad 1,5 m — další měření šířky na každý další metr délky, nejvýše pět měření, ve stejných odstupech (obrázek 2); při šířce nad 1,5 m — další měření délky na každý další metr šířky, ve stejných odstupech; odečty s přesností na milimetr. Výsledek (kap. 8): délka a šířka v milimetrech s přesností na 1 mm jako průměr pro každý zkušební vzorek; délka výrobků 3 m a delších se zaokrouhluje na 5 mm. Přesnost (kap. 9): vydání neuvádí posouzení přesnosti metody. Protokol (kap. 10): odkaz na normu, identifikace výrobku (název, závod, výrobce nebo dodavatel, výrobní kód, druh, balení, forma při dodání, další údaje, např. jmenovitá tloušťka, jmenovitá objemová hmotnost), historie před zkouškou a odběr vzorků.
STAV (stav karty PKN k 13.11.2026). Karta PN-EN 822:2013-07 (anglická verze): „Zrušena a nahrazena“ PN-EN ISO 29465:2023-03 (anglická verze), datum zrušení 02-03-2023; název „Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví -- Stanovení délky a šířky“ (polský název v překladu), zveřejnění 30-07-2013, 10 stran, KT 211 Tepelně izolačních výrobků pro stavebnictví, „Zavádí: EN 822:2013 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN 822:1998 - polská verze“, ICS 91.100.60. V katalogu iTeh SIST EN 822:2013 — zrušena 26-09-2022, nahrazena SIST EN ISO 29465:2022.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (databáze rozsahů akreditace serveru, odečet 13.11.2026). Zápis EN 822 je uveden v 5 záznamech u 4 polských laboratoří: „PN-EN 822:2013-07“ — AB 011 a AB 023 (dva záznamy, v jednom společně s PN-EN 12085:2013-07); „PN-EN 822“ bez data — AB 008 a AB 054, v obou společně s PN-EN ISO 29465. Označení „N“ u normy (AB 008, AB 023) je podle rozsahu AB 023 (vydání 32 z 12.10.2026) metoda používaná při činnostech vlastních notifikaci podle nařízení (EU) č. 305/2011 a hvězdička — zkoušky, na jejichž základě laboratoř formuluje názory a interpretace. Mimo Polsko — 4 české laboratoře (ČSN EN 822:2013, obvykle vedle ČSN EN ISO 29465).
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (databáze rozsahů, celé položky — 4 polské). Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví a pro technická zařízení budov a průmyslové instalace — délka a šířka, rozsah (1–20000) mm (AB 008); tepelně izolační výrobky pro stavebnictví — délka a šířka (AB 011); tepelně izolační materiály — rozměry (délka, šířka), rozsah do 2000 mm (AB 054); tepelně izolační materiály a výrobky — výrobky z expandovaného korku (IC), perlitu (EP), fenolické pěny (PF), XPS, dřevité vlny (WW), minerální vlny (MW), dřevitých vláken (WF), pěnového polystyrenu (EPS), pěnového skla (CG), PUR/PIR — délka a šířka, lineární geometrické rozměry (AB 023).
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zkušební vzorek: výřez místo výrobku v plné velikosti; vynechané uchovávání ≥ 6 h při (23 ± 5) °C. Měření: příliš málo měření u výrobků nad 1,5 m (další na každý metr; šířka — nejvýše pět měření), nerovnoměrně rozložená měření; měřítko bez odečtu 0,5 mm. Výsledek: jednotlivý odečet místo průměru; délka výrobku ≥ 3 m nezaokrouhlená na 5 mm. Stav: odkaz na zrušenou normu bez uvedení, že ji nahradila PN-EN ISO 29465:2023-03.
CO NEUVÁDÍME. Přečtený úsek: zkušební ukázka iTeh SIST EN 822:2013 (anglická verze) — předmluva, kap. 1–9 a začátek kap. 10 (po bod o historii vzorku před zkouškou). Obrázky 1 a 2 nepřepisujeme — uvádíme jen jejich názvy a zásadu rozmístění měření z textu. Rozdíly mezi EN 822:2013 a nahrazující EN ISO 29465 jsme nezkoumali.
Princip metody
Tepelně izolační výrobek v plné velikosti, uchovávaný nejméně 6 h při (23 ± 5) °C, se opatrně položí na rovnou plochu a měří se přímo kovovým měřítkem nebo pásmem s milimetrovým dělením (odečet 0,5 mm): u rozměrů do 1,5 m — jedno měření délky a jedno šířky, u větších — další měření na každý další metr, ve stejných odstupech (šířka nejvýše pětkrát). Výsledkem je průměr pro zkušební vzorek v milimetrech s přesností na 1 mm; délka výrobků od 3 m se zaokrouhluje na 5 mm.
Použití
- Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví — výrobky v plné velikosti (EN 822:2013, kap. 1)
- Norma ze skupiny zkušebních metod CEN/TC 88, podporující výrobkové normy tepelně izolačních výrobků (předmluva)
- Také mimo stavebnictví, kde je použitelná (předmluva)
- V rozsazích akreditace: 4 polské laboratoře — EPS, XPS, MW, PUR/PIR, PF, CG, WF, WW a další výrobky; 4 české
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav karty PKN k 13.11.2026) | PN-EN 822:2013-07 (anglická verze) zrušena 02-03-2023; nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03; zaváděla EN 822:2013 |
| Přístroj (5.2) | kovové měřítko nebo pásmo s milimetrovou stupnicí, odečet s přesností 0,5 mm; rovná plocha (5.1) |
| Zkušební vzorek (6.1–6.2) | výrobek v plné velikosti; počet podle výrobkové normy nebo dohody stran |
| Uchovávání a zkouška (6.3, 7.1) | ≥ 6 h při (23 ± 5) °C; ve sporech (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH |
| Počet měření (7.2) | rozměry ≤ 1,5 m — po jednom; nad — další na každý metr (šířka nejvýše 5 měření), ve stejných odstupech |
| Výsledek (kap. 8) | průměr v mm s přesností na 1 mm; délka ≥ 3 m zaokrouhlená na 5 mm |
| Přesnost (kap. 9) | vydání 2013 neuvádí posouzení přesnosti metody |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (databáze, odečet 13.11.2026) | 4 polské laboratoře, 5 záznamů (2 z nich vedle PN-EN ISO 29465); 4 české |
Norma
- Označení normy
- PN-EN 822:2013-07 (anglická verze; zavádí EN 822:2013 [IDT]) — zrušena 02-03-2023, nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03
- Název (PL)
- Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie — Określanie długości i szerokości
- Název (EN)
- Thermal insulating products for building applications — Determination of length and width
Postup krok za krokem
-
Zkušební vzorky
Výrobky v plné velikosti v počtu podle výrobkové normy; uchovávání ≥ 6 h při (23 ± 5) °C, ve sporech při (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % (kap. 6).
-
Položení
Zkušební vzorek se opatrně položí na rovnou plochu (7.2).
-
Měření
Rozměry ≤ 1,5 m — jedno měření délky a jedno šířky (obr. 1); nad 1,5 m — další měření na každý další metr, ve stejných odstupech, šířka nejvýše 5krát (obr. 2); odečet na 1 mm (7.2).
-
Výsledek
Průměr pro každý zkušební vzorek v mm s přesností na 1 mm; délka výrobků ≥ 3 m zaokrouhlená na 5 mm (kap. 8).
-
Protokol
Odkaz na normu, identifikace výrobku (název, výrobce, kód, druh, balení, forma při dodání, jmenovitá tloušťka a objemová hmotnost), historie a odběr vzorků (kap. 10).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Rovná plocha (5.1) | K položení výrobku v plné velikosti | — |
| Kovové měřítko nebo pásmo (5.2) | Milimetrová stupnice, odečet s přesností 0,5 mm; přípustné jiné vybavení s nejméně stejnou přesností | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Netýká se | — | Měření lineárních rozměrů; norma neuvádí činidla |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma v přečteném textu neobsahuje bezpečnostní upozornění
- VĚCNÁ POZNÁMKA: PN-EN 822:2013-07 je zrušena (02-03-2023) — nahradila ji PN-EN ISO 29465:2023-03; dvě z pěti polských položek rozsahů (AB 008, AB 054) uvádějí obě normy
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN 822:2013-07 (anglická verze; zavádí EN 822:2013 [IDT]) — zrušena 02-03-2023, nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03 — „Thermal insulating products for building applications — Determination of length and width“.
Jak tato metoda funguje?
Tepelně izolační výrobek v plné velikosti, uchovávaný nejméně 6 h při (23 ± 5) °C, se opatrně položí na rovnou plochu a měří se přímo kovovým měřítkem nebo pásmem s milimetrovým dělením (odečet 0,5 mm): u rozměrů do 1,5 m — jedno měření délky a jedno šířky, u větších — další měření na každý další metr, ve stejných odstupech (šířka nejvýše pětkrát). Výsledkem je průměr pro zkušební vzorek v milimetrech s přesností na 1 mm; délka výrobků od 3 m se zaokrouhluje na 5 mm.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav karty PKN k 13.11.2026): PN-EN 822:2013-07 (anglická verze) zrušena 02-03-2023; nahrazena PN-EN ISO 29465:2023-03; zaváděla EN 822:2013; Přístroj (5.2): kovové měřítko nebo pásmo s milimetrovou stupnicí, odečet s přesností 0,5 mm; rovná plocha (5.1); Zkušební vzorek (6.1–6.2): výrobek v plné velikosti; počet podle výrobkové normy nebo dohody stran; Uchovávání a zkouška (6.3, 7.1): ≥ 6 h při (23 ± 5) °C; ve sporech (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Rovná plocha (5.1), Kovové měřítko nebo pásmo (5.2).
Kde se tato zkouška používá?
Tepelně izolační výrobky pro stavebnictví — výrobky v plné velikosti (EN 822:2013, kap. 1); Norma ze skupiny zkušebních metod CEN/TC 88, podporující výrobkové normy tepelně izolačních výrobků (předmluva); Také mimo stavebnictví, kde je použitelná (předmluva); V rozsazích akreditace: 4 polské laboratoře — EPS, XPS, MW, PUR/PIR, PF, CG, WF, WW a další výrobky; 4 české.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma v přečteném textu neobsahuje bezpečnostní upozornění; VĚCNÁ POZNÁMKA: PN-EN 822:2013-07 je zrušena (02-03-2023) — nahradila ji PN-EN ISO 29465:2023-03; dvě z pěti polských položek rozsahů (AB 008, AB 054) uvádějí obě normy.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 822.