🏭 Těkavé organické sloučeniny v emisích

Životní prostředí PN-EN 13649

Ve zkratce

Stanovení hmotnostní koncentrace jednotlivých plynných organických sloučenin v odpadních plynech, například z procesů s použitím rozpouštědel: odběr na trubičky s aktivním uhlím, desorpce rozpouštědlem a analýza plynovou chromatografií s kapilární kolonou; zrušená norma PN-EN 13649 zahrnuje jen desorpci rozpouštědlem a termickou desorpci doplnila teprve specifikace CEN/TS 13649:2014. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 13649:2005; Rozsah koncentrací: asi 0,5–2000 mg/m³ pro jednotlivé složky (EN 13649:2001). Postup zahrnuje 7 kroků; oblasti použití: Hmotnostní koncentrace jednotlivých plynných organických sloučenin v odpadních plynech, např. z procesů s použitím rozpouštědel (EN 13649:2001, kap. 1), Rozsah od asi 0,5 mg/m³ do 2000 mg/m³ (EN 13649:2001, kap. 1), Zařízení, v nichž se používají organická rozpouštědla — emisní standardy VOC (Dz.U. 2020 pol. 1860, kapitola 6).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 13649:2005
  • Kategorie: Životní prostředí
  • Kroky postupu: 7
  • STAV DOKUMENTU: PN-EN 13649:2005 ZRUŠENA 08-08-2018; v soustavě PN není nástupce; EN 13649:2001 nahrazena CEN/TS 13649:2014
  • Zaváděná evropská norma: EN 13649:2001 [IDT] — datum zveřejnění polského vydání 28-04-2005
  • Rozsah koncentrací: asi 0,5–2000 mg/m³ pro jednotlivé složky (EN 13649:2001)

Přehled

STAV (stav k 06.11.2026). PN-EN 13649:2005 — polská verze, zveřejněná 28.04.2005, zaváděla EN 13649:2001 [IDT] — je ZRUŠENA od 08.08.2018; karta PKN neuvádí nahrazující normu a v soustavě PN nástupkyně není. Na evropské úrovni EN 13649:2001 nahradila technická specifikace CEN/TS 13649:2014, která do soustavy PN zavedena nebyla. Přes zrušení má norma v polských rozsazích akreditace 386 položek u 81 laboratoří (kopie báze rozsahů, 06.11.2026) — odkaz na zrušený dokument vyžaduje vědomé rozhodnutí dohodnuté se zákazníkem.

PŘEDMĚT (EN 13649:2001, kap. 1). Norma uvádí způsob odběru na aktivní uhlí, přípravy a analýzy vzorků těkavých organických složek, např. z procesů s použitím rozpouštědel (poznámka odkazuje na směrnici 1999/13/ES); může sloužit jako referenční metoda. Výsledkem je hmotnostní koncentrace (mg/m³) jednotlivých plynných organických složek, v rozsahu od asi 0,5 mg/m³ do 2000 mg/m³. Pro celkový organický uhlík z procesů s rozpouštědly norma odkazuje na EN 13526.

PRINCIP (kap. 4). Tři kroky: odběr odpadního plynu, úprava odebraného materiálu a analýza plynovou chromatografií. Organické složky z odměřeného objemu plynu se adsorbují na aktivním uhlí; prach, který by mohl rušit, je třeba odstranit a kondenzaci vody zabránit. Zachycená hmota se desorbuje extrakčním rozpouštědlem, podíl roztoku se nastříkne do chromatografu s kapilární kolonou a vhodným detektorem (např. plamenovým ionizačním nebo hmotnostním) a vyhodnotí z kalibrační funkce. Účinnost desorpce se stanoví přidáním známého množství referenčního materiálu na čistou trubičku; podle poznámky normy by měla přesahovat 80 %.

ODBĚR (kap. 5–6). Systém z chemicky a fyzikálně inertního materiálu (poznámka: dobře se osvědčily nerezová ocel, sklo, PTFE a polypropylenfluorid), s co nejkratším vedením, filtrem hned za sondou a ochranou proti kondenzaci. Norma ukazuje příklady odběru bez ředění, s dynamickým ředěním (ředění stálé s přesností 5 %) a statickým ředěním (vak z inertního materiálu v tuhé nádobě; regulátor tlaku nejvýše 250 Pa). Sorpční trubička má hlavní vrstvu nejméně 100 mg aktivního uhlí (např. ze skořápek kokosových ořechů) a kontrolní vrstvu k odhalení průniku; otevřené ani použité trubičky se znovu nepoužívají. Ředicí plyn — dusík nebo suchý vzduch obsahující méně než 0,1 % emisního limitu zkoušených složek. Teplota plynu při adsorpci by neměla přesáhnout 40 °C; je-li plyn tak vlhký, že voda kondenzuje, nebo hrozí-li, že koncentrace překročí kapacitu trubiček — použije se ředění. Vzorek má reprezentovat emise procesu a rozložení koncentrací v měřicí rovině; doba odběru se volí mj. podle požadované doby průměrování a meze detekce.

ČINIDLA (bod 5.2). Extrakční rozpouštědlo chromatografické čistoty, bez složek koeluujících se stanovovanými; sirouhlík (CS₂) je vhodný pro většinu složek z procesů s rozpouštědly, pro polární sloučeniny — jiná rozpouštědla (příl. B). Chromatograf se kalibruje referenčními materiály odpovídajícími složkám procesu, připravenými v roztoku extrakčního rozpouštědla; standardy je třeba pravidelně obnovovat.

CEN/TS 13649:2014 — CO SE ZMĚNILO. Specifikace nahradila EN 13649:2001: změna statusu z normy na technickou specifikaci, upřesněný předmět, rozhodovací strom volby způsobu odběru, strategie odběru v souladu s EN 15259, doplněná termická desorpce a informace o validaci. Trubička pro desorpci rozpouštědlem má 100 mg aktivního uhlí v hlavní vrstvě a 50 mg v kontrolní; trubičky pro termickou desorpci (ocel, potažená ocel nebo sklo) lze používat opakovaně. Průtok čerpadla — např. do 0,1 l/min pro trubičky pro termickou desorpci a do 0,5 l/min pro trubičky s uhlím; termická desorpce je obvykle o tři řády citlivější. Kapalná voda se nesmí dostat k sorbentu a sušicí trubičky (např. síran sodný) se před sorbentem nepoužívají. Podle poznámky specifikace se emisní limity směrnic EU vyjadřují v mg/m³ ve vlhkém plynu pro jiné procesy než spalování a v suchém plynu pro spalování, za referenčních podmínek 273 K a 101,3 kPa.

PŘEDPISY. Emisní standardy pro zařízení, v nichž se používají organická rozpouštědla, stanoví kapitola 6 nařízení ministra klimatu z 24. září 2020 o emisních standardech (Dz.U. 2020 pol. 1860, § 30–31, příl. č. 9–10); zrušilo nařízení z roku 2018 (Dz.U. 2018 pol. 680).

CO ZDE NEUVÁDÍME. Minimální dobu odběru a průtok z EN 13649 (bod 6.3 a další), průběh desorpce, chromatografické podmínky, výpočty a nejistotu — jsou mimo dostupný text obou dokumentů. Teplotní programy desorbéru a chromatografu ani obchodní názvy trubiček — zdroje je neuvádějí.

Princip metody

Odpadní plyn se odebírá přes filtr a vedení z inertního materiálu, s ochranou proti kondenzaci (v případě potřeby s ředěním), na trubičku s aktivním uhlím s hlavní a kontrolní vrstvou. Organické složky se desorbují extrakčním rozpouštědlem (obvykle sirouhlíkem), podíl roztoku se analyzuje plynovou chromatografií s kapilární kolonou a detektorem, například plamenovým ionizačním nebo hmotnostním, a koncentrace se stanoví z kalibrační funkce se zohledněním účinnosti desorpce. Specifikace CEN/TS 13649:2014, která normu nahradila, připouští i trubičky se sorbenty pro termickou desorpci.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV DOKUMENTUPN-EN 13649:2005 ZRUŠENA 08-08-2018; v soustavě PN není nástupce; EN 13649:2001 nahrazena CEN/TS 13649:2014
Zaváděná evropská normaEN 13649:2001 [IDT] — datum zveřejnění polského vydání 28-04-2005
Rozsah koncentracíasi 0,5–2000 mg/m³ pro jednotlivé složky (EN 13649:2001)
Sorpční trubičkahlavní vrstva nejméně 100 mg aktivního uhlí + kontrolní vrstva (EN 13649:2001); 100 mg + 50 mg (CEN/TS 13649:2014)
Teplota plynu při adsorpcineměla by přesáhnout 40 °C (bod 6.2)
Účinnost desorpceměla by přesahovat 80 % (bod 4.5, poznámka)
Průtok (CEN/TS 13649:2014)např. do 0,5 l/min pro trubičky s uhlím a do 0,1 l/min pro trubičky pro termickou desorpci

Norma

Označení normy
PN-EN 13649:2005
Název (PL)
Emisja ze źródeł stacjonarnych — Oznaczanie stężenia masowego indywidualnych gazowych związków organicznych — Metoda z zastosowaniem węgla aktywnego i desorpcji rozpuszczalnikiem
Název (EN)
Stationary source emissions — Determination of the mass concentration of individual gaseous organic compounds — Activated carbon and solvent desorption method

Postup krok za krokem

  1. Plán měření

    Zajistit reprezentativnost vzorku pro emise procesu a rozložení koncentrací v měřicí rovině; podle možností měřit za ustálených provozních podmínek zařízení (bod 6.1; strategie podle EN 15259 v CEN/TS 13649:2014).

  2. Volba způsobu odběru

    Odběr přímo na sorbent, není-li plyn velmi vlhký a nehrozí-li průnik; statické nebo dynamické ředění, kondenzuje-li voda nebo hrozí-li, že koncentrace překročí kapacitu trubiček (bod 6.2).

  3. Odběr

    Odebírat odměřený objem plynu přes filtr a vedení bez kondenzace na trubičku s hlavní a kontrolní vrstvou; teplota plynu při adsorpci by neměla přesáhnout 40 °C; dobu odběru zvolit podle doby průměrování a meze detekce (body 4.2, 6.2–6.3).

  4. Desorpce

    Desorbovat zachycené složky extrakčním rozpouštědlem (kap. 4.3); podle CEN/TS 13649:2014 alternativně termická desorpce.

  5. Účinnost desorpce

    Přidat známé množství referenčního materiálu na čistou trubičku a stanovit účinnost desorpce (měla by přesahovat 80 %) (bod 4.5, příl. B).

  6. Analýza

    Nastříknout podíl roztoku do chromatografu s kapilární kolonou a vhodným detektorem; vyhodnotit z kalibrační funkce připravené z referenčních materiálů (body 4.4, 5.2.3).

  7. Výpočet a protokol

    Vyjádřit výsledek jako hmotnostní koncentraci jednotlivých složek v mg/m³ podle kap. 8–9 normy.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Sonda s předfiltrem a odběrové vedeníz inertního materiálu (nerezová ocel, sklo, PTFE, polypropylenfluorid), co nejkratší, s filtrem hned za sondou, bez kondenzace (bod 5.1)—
Sorpční trubičky s aktivním uhlímhlavní vrstva nejméně 100 mg a kontrolní vrstva, sklo, bez nečistot, jednorázové (bod 5.1.4)—
Čerpadlo, regulační ventil, průtokoměr, plynoměr a sušicí jednotkasoučásti příkladového odběrového systému (obr. 1–2)—
Systém dynamického nebo statického ředěníředění stálé s přesností 5 %; vak v tuhé nádobě s regulátorem tlaku do 250 Pa (body 5.1.2–5.1.3)—
Plynový chromatograf s kapilární kolonous vhodným detektorem, např. plamenovým ionizačním nebo hmotnostním (body 4.4, 5.3)—
Termický desorbérjen podle CEN/TS 13649:2014 — pro trubičky se sorbenty pro termickou desorpci—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Sirouhlík (CS₂)75-15-0extrakční rozpouštědlo vhodné pro většinu složek; chromatografická čistota, bez koeluujících složek (bod 5.2.2)
Aktivní uhlí7440-44-0adsorbent trubiček, např. ze skořápek kokosových ořechů (bod 5.1.4)
Referenční materiály—odpovídající složkám procesu, v roztoku extrakčního rozpouštědla, pravidelně obnovované (bod 5.2.3)
Ředicí plyn—dusík nebo suchý vzduch s méně než 0,1 % emisního limitu zkoušených složek; např. dusík 99,999 % (bod 5.1.5)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 13649:2005 — „Stationary source emissions — Determination of the mass concentration of individual gaseous organic compounds — Activated carbon and solvent desorption method“.

Jak tato metoda funguje?

Odpadní plyn se odebírá přes filtr a vedení z inertního materiálu, s ochranou proti kondenzaci (v případě potřeby s ředěním), na trubičku s aktivním uhlím s hlavní a kontrolní vrstvou. Organické složky se desorbují extrakčním rozpouštědlem (obvykle sirouhlíkem), podíl roztoku se analyzuje plynovou chromatografií s kapilární kolonou a detektorem, například plamenovým ionizačním nebo hmotnostním, a koncentrace se stanoví z kalibrační funkce se zohledněním účinnosti desorpce.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV DOKUMENTU: PN-EN 13649:2005 ZRUŠENA 08-08-2018; v soustavě PN není nástupce; EN 13649:2001 nahrazena CEN/TS 13649:2014; Zaváděná evropská norma: EN 13649:2001 [IDT] — datum zveřejnění polského vydání 28-04-2005; Rozsah koncentrací: asi 0,5–2000 mg/m³ pro jednotlivé složky (EN 13649:2001); Sorpční trubička: hlavní vrstva nejméně 100 mg aktivního uhlí + kontrolní vrstva (EN 13649:2001); 100 mg + 50 mg (CEN/TS 13649:2014).

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 7 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Sonda s předfiltrem a odběrové vedení, Sorpční trubičky s aktivním uhlím, Čerpadlo, regulační ventil, průtokoměr, plynoměr a sušicí jednotka, Systém dynamického nebo statického ředění, Plynový chromatograf s kapilární kolonou, Termický desorbér.

Kde se tato zkouška používá?

Hmotnostní koncentrace jednotlivých plynných organických sloučenin v odpadních plynech, např. z procesů s použitím rozpouštědel (EN 13649:2001, kap. 1); Rozsah od asi 0,5 mg/m³ do 2000 mg/m³ (EN 13649:2001, kap. 1); Zařízení, v nichž se používají organická rozpouštědla — emisní standardy VOC (Dz.U. 2020 pol. 1860, kapitola 6); Monitorování jednotlivých VOC podle požadavků směrnice o průmyslových emisích — podle CEN/TS 13649:2014 (kap. 1); Netýká se celkového organického uhlíku — pro něj EN 13526 (dříve) a EN 12619 (podle CEN/TS 13649).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Sirouhlík — harmonizovaná klasifikace CLP: H225, H315, H319, H361fd, H372; pracovat v digestoři, mimo zdroje zapálení; Norma neobsahuje jiné požadavky BOZP; pravidla práce na měřicích místech u zdroje emisí stanoví laboratoř na základě hodnocení rizik.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 13649.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí