🏗️ Identifikace petrografického typu přírodního kameniva a hornin ve zjednodušeném popisu — prohlídka okem, lupou a stereoskopickým mikroskopem (10–100×), volitelně polarizační mikroskop, magnet a zředěná kyselina chlorovodíková; popis zrnitosti, textury, pórovitosti, barvy, hlavních minerálů a zvětrání; u kameniva — tvar, povrch a zaoblení zrn 0,1–63 mm (drobná pod 4 mm pod stereomikroskopem) a název podle převažujícího typu nebo minerálu (> 50 %) nebo „heterogenní” (v překladu); jen přírodní kamenivo, PN-EN 932-3
Ve zkratce
Zjednodušený (ne podrobný) petrografický popis přírodního kameniva a hornin, prováděný petrografem: vzorek horniny (nejméně 5 kg) nebo zkušební navážka kameniva (zmenšená podle EN 932-2; u heterogenního kameniva obvykle stačí 150 zrn) se prohlíží okem, lupou a stereoskopickým mikroskopem (obvykle 10–100×), v případě potřeby s polarizačním mikroskopem, magnetem a zředěnou kyselinou chlorovodíkovou (vápenec reaguje s cca 10 %, dolomit s cca 20 %). Zkouška se provádí podle normy PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze; EN 932-3:2022 IDT); Rozsah zrn (6.2.1): 0,1–63 mm; zrna < 4 mm — povinně stereomikroskop. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Přírodní kamenivo — zjednodušený petrografický popis a název petrografického typu — 7 laboratoří v rozsazích PCA, Horniny v ložiscích a vrtných jádrech (vzorek nejméně 5 kg), Upozornění v popisu na složky, které mohou za zvláštních okolností škodit (opál, sulfidy, sírany, organické látky).
Na první pohled
- Norma: PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze; EN 932-3:2022 IDT)
- Kategorie: Stavebnictví
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav karet k 02.10.2026): PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze) platná; PN-EN 932-3:1999 a změna A1:2004 zrušeny 01-12-2022
- Vydání (z karty PKN): PN-EN 932-3:2022-12, 20 stran, KT 108 Kameniva a stavebního kamene, ICS 91.100.15; zavádí EN 932-3:2022 [IDT]
- Přístroje (kapitola 4): síta (nejméně 4 mm), lupa, kapesní nůž, stereomikroskop 10–100×, polarizační mikroskop (volitelně), zředěná HCl, magnet (volitelně)
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze; předmět na kartě polsky), celý: „Tento dokument stanoví zjednodušený postup identifikace petrografického typu přírodního kameniva. Týká se obvyklých požadavků na postup a terminologii zjednodušeného petrografického popisu. Podrobná petrografická identifikace pro potřeby technické mineralogie a petrografie ve stavebním a environmentálním inženýrství nebo pro potřeby konkrétního zamýšleného použití vyžaduje další zkoušky, a proto je z předmětu tohoto dokumentu vyloučena. POZNÁMKA 1 Kvalifikovaný geolog (petrograf) se zkušenostmi s materiály používanými ve stavebním a environmentálním inženýrství a s povědomím o složkách ložiska má dostatečné dovednosti ke zkoušení a popisu horniny. POZNÁMKA 2 Pro potřeby podrobné petrografické identifikace a technických požadavků pro konkrétní použití je v bibliografii uveden neúplný seznam referenční literatury. Tento dokument se týká výhradně přírodního kameniva. Neslouží k popisu a identifikaci umělého nebo recyklovaného kameniva. Příloha A obsahuje pokyny k petrografickému názvosloví a uvádí definice základních petrografických termínů použitelných pro druhy hornin využívaných pro kamenivo.” (v překladu) Text normy čteme v ukázce SIST EN 932-3:2022 (text EN 932-3:2022) od obálky po bod 7.2 c) (strana 9); další nepovinné údaje protokolu a přílohu A s názvoslovím nemáme.
PODLE TEXTU EN 932-3:2022 (předmluva, kapitoly 1–7.2 c). Normu připravila CEN/TC 154 „Kamenivo” (v překladu; sekretariát BSI); CEN ji schválila 20. dubna 2022; nahrazuje EN 932-3:1996. Technické změny: a) předmět zdůrazňuje, že metoda se týká jen zjednodušeného (ne podrobného) petrografického popisu přírodního kameniva, a ne umělého a recyklovaného kameniva; v celé normě se používá termín „petrografický typ” (v překladu; jako ve výrobkových normách); poznámka 1 byla přeformulována tak, aby ukazovala roli petrografa bez normativního jazyka; doplněn rozbor přílohy A; b) aktualizována předmluva a odkazy; c) rozšířeny kapitoly 3 (termíny) a 4 (činidlo a přístroje); d) kapitoly 5–7 přestavěny na 5 „Odběr a příprava zkušební navážky” a 6 „Zkušební postup” (prohlídka, popis, název); e) změněn protokol; f) příloha A aktualizována a doplněna třemi obrázky; g) rozšířena bibliografie. Ostatní části EN 932: 1 — odběr vzorků, 2 — zmenšování laboratorních vzorků, 5 — společné vybavení a kalibrace, 6 — opakovatelnost a reprodukovatelnost. Předmět (kapitola 1, jako na kartě): základní postup identifikace petrografického typu přírodního kameniva, k popisu hornin a sedimentů. Odkazy: EN 932-1, EN 932-2, EN 933-2 (síta). Definice (kapitola 3): hornina — přírodní pevná látka z krystalů nebo minerálů (také přírodní skla), vyvřelá, sedimentární nebo metamorfovaná; vyvřelá hornina — vykrystalizovaná z magmatu na povrchu nebo pod ním (hlubinné — ve velkých masách v hloubce, obvykle hrubozrnné; žilné — v menších tělesech blízko povrchu, obvykle jemnozrnné; výlevné — lávy a pyroklastika s velmi jemnou nebo sklovitou texturou); sedimentární — vzniklá ze sedimentů diagenezí a litifikací, obvykle vrstevnatá; metamorfovaná — přeměněná fluidy nebo teplem (kontaktní metamorfóza) a tlakem (pohřbení), často s anizotropní texturou; sediment — nezpevněné úlomky hornin nebo minerálů (klastické, např. písek, štěrk; chemické, např. kaolin; biogenní); laboratorní vzorek; zkušební navážka. Činidlo a přístroje (kapitola 4): síta podle EN 933-2, nejméně síto 4 mm; lupa; kapesní nůž; stereoskopický mikroskop se zvětšením obvykle 10–100×; polarizační mikroskop (volitelně); zředěná kyselina chlorovodíková (poznámka: vápenec reaguje obvykle s kyselinou cca 10 %, dolomit s cca 20 %); magnet (volitelně). Odběr (kapitola 5): laboratorní vzorek se odebírá z odkrytých stěn lomu, vrtných jader nebo hald kameniva (kamenivo — podle EN 932-1); hornina — zkušební navážka nejméně 5 kg; kamenivo — nejmenší hmotnost vzorku závisí na velikosti D a petrografické heterogenitě, zmenšování podle EN 932-2, navážka reprezentativní; poznámka: u heterogenního kameniva (žádný typ ani minerál nepřevažuje) obvykle stačí 150 zrn. Popis horniny (6.1): nejprve prohlídka ke zjištění složek (vzorek lze umýt), potom každý typ horniny podrobně lupou nebo stereomikroskopem; popis zahrnuje a) zrnitost hlavních složek, texturu, anizotropii, pórovitost, puchýřovitost (vulkanické horniny) a barvu, b) hlavní rozpoznatelné minerály (křemen, živce, kalcit, dolomit atd.), c) stav přeměny a zvětrání; poznámka 2: popis může upozornit na přítomnost, i v malém množství, složek škodlivých za zvláštních okolností (opál, slídy a jiné vrstevnaté křemičitany, sírany, sulfidy železa a jiné sulfidy, organické látky); název horniny (6.1.2) — je-li to možné, podle názvosloví z přílohy A. Popis kameniva (6.2): kamenivo z přírodních ložisek se skládá hlavně z minerálních zrn a úlomků hornin; zkouška, popis a název se použijí jen pro zrna od 0,1 mm do 63 mm (vzorek lze umýt; složení se často mezi frakcemi liší — je pak třeba je oddělit a podíly odhadnout počítáním zrn ve frakcích); zrna zůstávající na sítu 4 mm lze prohlížet okem, lépe lupou nebo stereomikroskopem, jemnější — povinně stereomikroskopem; poznámka: v některých případech jiné metody — magnet, kyselinový test na kalcit, rentgenová difrakce, výbrusy pod polarizačním mikroskopem (příprava podle EN 12407); popis zahrnuje a) tvar, stav povrchu (drsnost) a zaoblení zrn, b) rozpoznání hlavních minerálů; název (6.2.3): petrografický typ nebo převažující minerál (více než 50 %) musí být v názvu — např. křemenný písek (více než 50 % zrn křemene), čedičový štěrk (více než 50 % úlomků čediče); písek a štěrk v geologickém smyslu (A.3.2.1, A.3.2.2), ne geometrickém; když nic nepřevažuje — materiál je „heterogenní” (v překladu) a název má obsahovat nejčastější typy (např. křemenoživcový písek, křemitý štěrk); u jednotlivých zrn: petrografický typ, minerály (např. křemen, živce, slídy, kalcit), úlomky schránek. Protokol (7.1): odkaz na normu s rokem vydání, identifikace vzorku s původem, identifikace laboratoře, datum, petrografický popis podle 6.1 (horniny) nebo 6.2 (kameniva), odchylky od metody, neobvyklá pozorování; nepovinné údaje (7.2): postup odběru, postup zmenšování, hmotnost vzorku horniny nebo navážky…; zde končí přečtený výňatek.
STAV (stav karet k 02.10.2026). Karta PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze, zveřejnění 01-12-2022, 20 stran, cenová skupina K) nemá záhlaví „Zrušena”: sektor stavebnictví a stavebních konstrukcí, KT 108 Kameniva a stavebního kamene, ICS 91.100.15, „Zavádí: EN 932-3:2022 [IDT]”, „Nahrazuje: PN-EN 932-3:1999 – polská verze, PN-EN 932-3:1999/A1:2004 – polská verze”. PN-EN 932-3:1999 (polská verze, zveřejnění 07-01-1999, 12 stran; zaváděla EN 932-3:1996, nahrazovala PN-B-06714-11:1987) a změna PN-EN 932-3:1999/A1:2004 (polská verze, 08-12-2004; Předmět: „Uvedeno ustanovení pro heterogenní kamenivo týkající se hodnocení minimálního počtu 150 zrn. Provedeny úpravy týkající se citovaných norem a odkazů” (v překladu)) — obě s datem zrušení 01-12-2022, nahrazeny PN-EN 932-3:2022-12.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 02.10.2026). Číslo 932-3 je v 8 záznamech u 7 laboratoří: AB 054, AB 298, AB 687, AB 937, AB 1107, AB 1685, AB 1959. V aktuálních rozsazích na stránkách PCA (odečet 02.10.2026, vydání od 07.10.2025 do 01.07.2026) je číslo u všech 7: „PN-EN 932-3:2022-12” u AB 298, AB 687, AB 1107, AB 1685 a AB 1959; bez roku u AB 054 a AB 937 (dvě místa rozsahu). Žádný řádek s tímto číslem není vysázen tučnou kurzívou (u AB 054 se pozastavení na žádost od 25.06.2026 týká jiné části rozsahu). Záložka „Laboratoře” hledá zápisy ZAČÍNAJÍCÍ na „PN-EN 932-3” a ukazuje všech 7 laboratoří — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 02.10.2026.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Kamenivo (AB 1685 — kamenivo a horniny) — „zjednodušený petrografický popis” (v překladu), u AB 687 a AB 1959 metodou makroskopického hodnocení, u AB 1685 „petrografický popis — makroskopické a mikroskopické hodnocení” (v překladu); obvykle vedle jiných zkoušek kameniva: mrazuvzdornosti (PN-EN 1367-1, -6), úpalu čediče (PN-EN 1367-3), délky zrn (PN-EN 13450), obsahu humusu a síry (PN-EN 1744-1), alkalické reaktivity (postup GDDKiA) a odběru vzorků (PN-EN 932-1).
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U předmětu: jde o ZJEDNODUŠENÝ popis — k podrobné identifikaci (technická mineralogie, zvláštní použití) jsou potřebné další zkoušky a umělé a recyklované kamenivo tato norma nezahrnuje. U frakcí: složení se často mezi frakcemi liší — popis celého vzorku bez oddělení frakcí může zkreslit podíly; popis a název se týkají jen zrn 0,1–63 mm. U zvětšení: zrna pod 4 mm se hodnotí povinně pod stereomikroskopem, ne okem. U názvu: typ nebo minerál musí přesahovat 50 %, aby byl v názvu; jinak je kamenivo „heterogenní” (v překladu) a „písek” a „štěrk” se chápou geologicky, ne podle zrnitosti. U počtu zrn: u heterogenního kameniva obvykle 150 zrn; vzorek horniny nejméně 5 kg. U kyseliny: vápenec reaguje už s cca 10 % HCl, dolomit — s cca 20 %. U škodlivých složek: opál, slídy, sírany, sulfidy a organické látky je vhodné uvést i v malém množství. U vydání: vydání 2022 přestavělo postup a protokol — výsledky podle PN-EN 932-3:1999 (zrušené) mají jiné uspořádání.
CO NEUVÁDÍME. Nemáme přílohu A (názvosloví hornin s obrázky) ani ostatní nepovinné údaje protokolu — neuvádíme proto definice jednotlivých názvů hornin ani úplný seznam volitelných údajů.
Princip metody
Petrograf prohlíží vzorek horniny nebo navážku kameniva okem, lupou a stereoskopickým mikroskopem (s pomocí kyseliny chlorovodíkové, magnetu, případně výbrusů), popíše zrnitost, texturu, minerály a zvětrání nebo tvar a zaoblení zrn a přidělí název podle převažujícího typu nebo minerálu (více než 50 %), nebo kamenivo označí jako heterogenní.
Použití
- Přírodní kamenivo — zjednodušený petrografický popis a název petrografického typu — 7 laboratoří v rozsazích PCA
- Horniny v ložiscích a vrtných jádrech (vzorek nejméně 5 kg)
- Upozornění v popisu na složky, které mohou za zvláštních okolností škodit (opál, sulfidy, sírany, organické látky)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav karet k 02.10.2026) | PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze) platná; PN-EN 932-3:1999 a změna A1:2004 zrušeny 01-12-2022 |
| Vydání (z karty PKN) | PN-EN 932-3:2022-12, 20 stran, KT 108 Kameniva a stavebního kamene, ICS 91.100.15; zavádí EN 932-3:2022 [IDT] |
| Přístroje (kapitola 4) | síta (nejméně 4 mm), lupa, kapesní nůž, stereomikroskop 10–100×, polarizační mikroskop (volitelně), zředěná HCl, magnet (volitelně) |
| Vzorek (kapitola 5) | hornina ≥ 5 kg; kamenivo — hmotnost podle D a heterogenity, zmenšování podle EN 932-2; heterogenní — obvykle 150 zrn |
| Rozsah zrn (6.2.1) | 0,1–63 mm; zrna < 4 mm — povinně stereomikroskop |
| Název (6.2.3) | typ nebo minerál > 50 % v názvu (křemenný písek, čedičový štěrk); jinak „heterogenní” (v překladu) s nejčastějšími typy |
| Protokol (7.1) | norma s rokem, vzorek s původem, laboratoř, datum, popis podle 6.1 nebo 6.2, odchylky, neobvyklá pozorování |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 02.10.2026) | 7 laboratoří, 8 záznamů v kopii databáze; záložka „Laboratoře” („PN-EN 932-3”) — 7 laboratoří na produkčním serveru (02.10.2026) |
Norma
- Označení normy
- PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze; EN 932-3:2022 IDT)
- Název (PL)
- Badania podstawowych właściwości kruszyw — Część 3: Procedura i terminologia uproszczonego opisu petrograficznego
- Název (EN)
- Tests for general properties of aggregates — Part 3: Procedure and terminology for simplified petrographic description
Postup krok za krokem
-
Odběr a příprava
Hornina ze stěn lomu nebo jader (≥ 5 kg); kamenivo podle EN 932-1, zmenšené podle EN 932-2. PN-EN 932-3:2022-12 platná (stav karet k 02.10.2026).
-
Příprava kameniva
Případné umytí a rozdělení na frakce; zkouška jen zrn 0,1–63 mm.
-
Prohlídka
Okem, lupou a stereomikroskopem (zrna < 4 mm povinně stereomikroskopem); v případě potřeby kyselina chlorovodíková, magnet, výbrusy.
-
Popis
Hornina: zrnitost, textura, anizotropie, pórovitost, barva, minerály, zvětrání; kamenivo: tvar, povrch, zaoblení, minerály; podíly z počítání zrn ve frakcích.
-
Název a protokol
Název podle typu nebo minerálu > 50 % (horniny — podle přílohy A) nebo „heterogenní” (v překladu); protokol podle 7.1.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Stereoskopický mikroskop | Zvětšení obvykle 10–100×; povinný pro zrna pod 4 mm (4.4, 6.2.2) | — |
| Lupa a kapesní nůž | Vybavení k prohlídce podle 4.2 a 4.3 | — |
| Síta podle EN 933-2 | Nejméně síto 4 mm; rozdělení na frakce (4.1) | — |
| Polarizační mikroskop (volitelně) | Výbrusy podle EN 12407 (4.5, 6.2.2) | — |
| Magnet (volitelně) | Zjišťování magnetických zrn (4.7) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Zředěná kyselina chlorovodíková | 7647-01-0 | Rozlišení uhličitanů: vápenec reaguje s cca 10 % HCl, dolomit s cca 20 % (4.6) |
| Voda | 7732-18-5 | Umytí vzorku před prohlídkou, je-li vhodné (6.1.1, 6.2.1) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Přečtený výňatek normy neobsahuje bezpečnostní upozornění; kyselina chlorovodíková — rukavice a brýle, práce v digestoři; kapesní nůž — opatrnost
- VĚCNÁ POZNÁMKA: norma dává zjednodušený popis jen pro přírodní kamenivo; název vyžaduje převahu nad 50 % a zrna pod 4 mm se hodnotí pod stereomikroskopem
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze; EN 932-3:2022 IDT) — „Tests for general properties of aggregates — Part 3: Procedure and terminology for simplified petrographic description“.
Jak tato metoda funguje?
Petrograf prohlíží vzorek horniny nebo navážku kameniva okem, lupou a stereoskopickým mikroskopem (s pomocí kyseliny chlorovodíkové, magnetu, případně výbrusů), popíše zrnitost, texturu, minerály a zvětrání nebo tvar a zaoblení zrn a přidělí název podle převažujícího typu nebo minerálu (více než 50 %), nebo kamenivo označí jako heterogenní.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav karet k 02.10.2026): PN-EN 932-3:2022-12 (anglická verze) platná; PN-EN 932-3:1999 a změna A1:2004 zrušeny 01-12-2022; Vydání (z karty PKN): PN-EN 932-3:2022-12, 20 stran, KT 108 Kameniva a stavebního kamene, ICS 91.100.15; zavádí EN 932-3:2022 [IDT]; Přístroje (kapitola 4): síta (nejméně 4 mm), lupa, kapesní nůž, stereomikroskop 10–100×, polarizační mikroskop (volitelně), zředěná HCl, magnet (volitelně); Vzorek (kapitola 5): hornina ≥ 5 kg; kamenivo — hmotnost podle D a heterogenity, zmenšování podle EN 932-2; heterogenní — obvykle 150 zrn.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Stereoskopický mikroskop, Lupa a kapesní nůž, Síta podle EN 933-2, Polarizační mikroskop (volitelně), Magnet (volitelně).
Kde se tato zkouška používá?
Přírodní kamenivo — zjednodušený petrografický popis a název petrografického typu — 7 laboratoří v rozsazích PCA; Horniny v ložiscích a vrtných jádrech (vzorek nejméně 5 kg); Upozornění v popisu na složky, které mohou za zvláštních okolností škodit (opál, sulfidy, sírany, organické látky).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Přečtený výňatek normy neobsahuje bezpečnostní upozornění; kyselina chlorovodíková — rukavice a brýle, práce v digestoři; kapesní nůž — opatrnost; VĚCNÁ POZNÁMKA: norma dává zjednodušený popis jen pro přírodní kamenivo; název vyžaduje převahu nad 50 % a zrna pod 4 mm se hodnotí pod stereomikroskopem.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 932-3.