🔩 Dopravníkové pásy s textilním jádrem — pevnost v tahu v celé tloušťce (největší síla dělená šířkou tělesa, N/mm), prodloužení při přetržení a prodloužení při referenční síle (1/10 jmenovité pevnosti × šířka tělesa); zkušební tělesa typu A, B, C a D, měřená délka 100 mm, zatěžování (100 ± 10) mm/min; PN-EN ISO 283

Materiály a NDT PN-EN ISO 283

Ve zkratce

Zkouška pevnosti v tahu dopravníkových pásů s textilním jádrem v celé tloušťce pásu, prodloužení při přetržení a prodloužení při referenční síle. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze; zavádí EN ISO 283:2023 a ISO 283:2023 [IDT]); STAV (stav karty PKN k 09.11.2026): PN-EN ISO 283:2023-10 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 283:2016-01 (zrušena 03-10-2023). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Dopravníkové pásy s textilním jádrem — pevnost a prodloužení v podélném směru, v příčném na žádost odběratele (ISO 283:2023, kap. 1), Metoda citovaná v normách výrobků pro pásy s textilním jádrem — podle katalogu iTeh mimo jiné EN ISO 14890:2026 a EN ISO 22721:2023, Netýká se lehkých dopravníkových pásů popsaných v ISO 21183-1.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze; zavádí EN ISO 283:2023 a ISO 283:2023 [IDT])
  • Kategorie: Materiály a NDT
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav karty PKN k 09.11.2026): PN-EN ISO 283:2023-10 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 283:2016-01 (zrušena 03-10-2023)
  • Pevnost v tahu — definice výsledku (3.1): největší síla dělená šířkou tělesa, N/mm
  • Referenční síla — podmínka měření (3.3): 1/10 jmenovité pevnosti (podélně) × šířka tělesa v mm; příklad: 1600 N/mm, těleso 25 mm — 4000 N

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. Podle kapitoly 1 ISO 283:2023 stanoví norma metodu stanovení pevnosti v tahu v celé tloušťce pásu v podélném směru a prodloužení při referenční síle a při přetržení dopravníkových pásů s textilním jádrem. Metodou lze stanovit i pevnost v tahu v příčném směru a prodloužení při přetržení v tomto směru — požaduje-li odběratel od výrobce uvedení těchto hodnot. Norma se netýká lehkých dopravníkových pásů popsaných v ISO 21183-1. Je samotnou zkušební metodou: v obsahu není kapitola s požadavky — nejmenší hodnoty pevnosti a prodloužení uvádějí normy výrobků. Podle katalogu iTeh citují ISO 283:2023 mimo jiné EN ISO 14890:2026 (pásy s textilním jádrem pro všeobecné použití), EN ISO 22721:2023 (pásy pro hlubinné dobývání) a EN ISO 1120:2025 (pevnost mechanických spojů) — tyto normy jsme nečetli. Pole „Předmět“ karty PKN PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze, popis polsky, v překladu): „Tento dokument stanoví metodu stanovení pevnosti v tahu v podélném směru, prodloužení při přetržení a prodloužení při zadaném zatížení dopravníkových pásů s textilním jádrem, v celkové tloušťce.“

PODLE TEXTU ISO 283:2023 — VYDÁNÍ, POJMY, PŘÍSTROJE (předmluvy, kap. 1–5). Normu připravila komise ISO/TC 41 (Řemenice a řemeny), subkomise SC 3 (Dopravníkové pásy), ve spolupráci s CEN/TC 188 (Dopravníkové pásy; sekretariát SNV). Páté vydání (2023-03) nahradilo čtvrté (ISO 283:2015) po technické revizi; změny podle předmluvy: požadavek doby klimatizování před odběrem vzorku (v předmluvě přiřazen k 6.1, v přečteném textu věta stojí v 6.2), upřesnění místa měření šířky tělesa (6.3), požadavek zmenšení tloušťky krycích vrstev v oblasti čelistí (6.3) a vypuštění požadavku na vlhkost (6.5). CEN schválila EN ISO 283:2023 1. března 2023 beze změn textu ISO; zavedení do národních norem a zrušení norem s ní v rozporu — nejpozději v říjnu 2023; nahradila EN ISO 283:2015. Normativní citace: ISO 7500-1 (ověřování soustavy měření síly zkušebních strojů) a ISO 18573 (zkušební ovzduší a doby klimatizování pásů). Pojmy (kap. 3): pevnost v tahu — největší síla naměřená během zkoušky dělená šířkou tělesa, v N/mm; jmenovitá pevnost — stanovená nejmenší hodnota pevnosti pásu, v N/mm; referenční síla (referenční zatížení, v polském názvu „zadané zatížení“) — desetina jmenovité pevnosti v podélném směru vynásobená šířkou tělesa v milimetrech; příklad z normy: jmenovitá pevnost 1600 N/mm, desetina — 160 N/mm, referenční síla pro těleso 25 mm — 25 mm × 160 N/mm = 4000 N; prodloužení při přetržení — prodloužení při největší síle; prodloužení při referenční síle — prodloužení v podélném směru při referenční síle; obě prodloužení v procentech přírůstku vzdálenosti mezi dvěma referenčními body. Princip (kap. 4): těleso vyříznuté z plné tloušťky pásu se za stanovených podmínek zatěžuje ve zkušebním stroji až do přetržení. Přístroje (kap. 5): stroj typu CRE nebo CRT, kalibrovaný ve třídě 1 podle ISO 7500-1, zatěžující těleso bez přerušení stálou rychlostí (100 ± 10) mm/min; přístroj, například průtahoměr, s měřenou délkou nejméně 100 mm a přesností 0,1 mm nebo lepší, měřící prodloužení úseku vyznačeného na tělese — doporučen takový, který zaznamenává průběh celé zkoušky; čelisti, které nedovolí tělesu prokluzovat — doporučeny s příčným rýhováním (obr. 1); vysekávací nůž nebo mechanická pila — boky tělesa mají být kolmé k jeho povrchu (obr. 2 — profily nožů).

ZKUŠEBNÍ TĚLESA (6.1–6.2 a obrázky 3–5). Tvar a rozměry podle obrázků 3–6. Odečet z obrázků (rozměry v milimetrech; L — celková délka obou čelistí; referenční rysky 100 mm od sebe): typ A — poloměr oblouku 1000, šířka konců 35, šířka uprostřed 25 (+1/−2), celková délka (220 ± 10) + L; typ B — poloměr 560, konce 100, střed 25 (+1/−2), délka (415 ± 10) + L; typ C — poloměr 350, konce 63, střed 25 (+1/−2), délka (240 ± 10) + L. Typ D (obr. 6) — tvar se nakreslí na pás nebo těleso a od každého okraje se mechanickou pilou na pěti místech provedou zářezy k nakresleným čarám; norma doporučuje omezit jej na pásy s pevností větší než 2000 N/mm. Odběr (6.2): těleso se odebírá nejméně 24 h po výrobě pásu a kratší dobu je nutné zaznamenat; tělesa se vyřezávají rovnoběžně nebo kolmo k ose pásu, ne blíže než 50 mm od jeho okraje; z úseku vyříznutého z pásu — ne blíže než 12 mm od jeho okraje (měřeno od podélné hrany tělesa); boky řezané nebo pilované kolmo k povrchu; žádné těleso nesmí obsahovat spoj vložek. Další část kap. 6 (6.3 příprava, 6.4 počet těles, 6.5 klimatizování), kap. 7 (průběh), 8 (výpočty: 8.1 pevnost, 8.2.1 prodloužení při přetržení, 8.2.2 prodloužení při referenční síle) a 9 (protokol) jsou mimo přečtený úsek — známe jen jejich názvy z obsahu.

STAV (stav karet PKN k 09.11.2026). Karta PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze) bez označení zrušení: vydání 03-10-2023, 22 stran, KT 186 pro pryž a pryžové výrobky, „Zavádí: EN ISO 283:2023 [IDT], ISO 283:2023 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN ISO 283:2016-01 - anglická verze“, ICS 53.040.20. Karta PN-EN ISO 283:2016-01 (anglická verze; zaváděla EN ISO 283:2015 a ISO 283:2015) — zrušena 03-10-2023, nahrazena PN-EN ISO 283:2023-10; sama nahradila PN-EN ISO 283:2008 (polská verze). Ve výsledcích vyhledávání PKN (heslo „PN-EN ISO 283“, 09.11.2026) jsou z této normy karty PN-EN ISO 283-1:2002 (polská a anglická), PN-EN ISO 283:2007 (anglická), PN-EN ISO 283:2008 (polská), PN-EN ISO 283:2016-01 a PN-EN ISO 283:2023-10 (anglické) — polská verze vydání 2023 není. Katalog iTeh (odečet 09.11.2026): ISO 283:2023 — vydána 30.03.2023, etapa „6060 – International Standard published“; ISO 283:2015 — zrušena (etapa 9599); EN ISO 283:2023 — vydána 11.04.2023, CEN/TC 188, etapa 6060; novější vydání ani návrh ve vazbách karet není.

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, odečet 09.11.2026; záložka „Laboratoře“ na labcoda.pl, 09.11.2026). Zápis „ISO 283“ je ve 4 záznamech u 4 polských laboratoří — AB 005, AB 169, AB 710 a AB 1552, po 1 záznamu, vždy v podobě „PN-EN ISO 283:2023-10“, tedy platného vydání. Kromě polských stojí zápis „ČSN EN ISO 283“ v 1 záznamu české laboratoře 1004 (spolu s českou normou ČSN 26 0370). Do souboru nevstoupilo 26 záznamů, v nichž řetězec „283“ patří jinému dokumentu: „PN-EN 283:1999“ — podle karty PKN je to norma „Výměnné nástavby — Zkoušky“ (zavádí EN 283:1991), ne norma o pásech — u AB 053 (10 záznamů, nástavby kolejových vozidel) a AB 1627 (1 záznam, prvky zajištění nákladu na vozidlech kategorie N a O); „ČSN EN 283“ u české 1085 (2 záznamy, kontejnery); „ASTM E283/E283M“ u AB 023 (8) a AB 1054 (1); 4 české záznamy s číslem 283 v čísle strany článku, označení postupu a čísle české vyhlášky. Záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 283“, shoda podle začátku zápisu) ukazuje 5 laboratoří — tyto 4 polské a českou 1004 — se stejným počtem položek jako kopie (5) (dotaz záložky na labcoda.pl, 09.11.2026). Aktuální dokumenty rozsahu PCA těchto laboratoří jsme s kopií neporovnávali.

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (kopie databáze, celé položky — 4). AB 005 — dopravníkové pásy a jiné vrstvené materiály o tloušťce do 40 mm: pevnost v tahu, maximální zatížení 300 kN. AB 169 — dopravníkové pásy s textilním jádrem a hnací řemeny: pevnost v tahu, prodloužení při přetržení, prodloužení při zadaném zatížení; síla do 100 kN, prodloužení do 250 mm. AB 710 — dopravníkové pásy s textilním jádrem: pevnost v tahu, prodloužení při 10 % jmenovité pevnosti, maximální síla 100 kN, tělesa typu A, B a C. AB 1552 — dopravníkové pásy: pevnost v tahu, prodloužení při přetržení, prodloužení při zadaném zatížení; síla (1–1000) kN, posuv (0–98) mm. Česká položka 1004 — dopravníkové pásy s textilními vložkami, stanovení tahových vlastností. Hnací řemeny (AB 169) a jiné vrstvené materiály (AB 005) kapitola 1 normy neuvádí.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Odběr: těleso vyříznuté dříve než 24 h po výrobě pásu bez záznamu této doby, blíže než 50 mm od okraje pásu, se spojem vložek nebo s boky nekolmými k povrchu nesplňuje 6.2 — výsledek vypadá jako běžné měření, ale týká se jiného tělesa. Měření: referenční síla se počítá ze JMENOVITÉ pevnosti (hodnoty stanovené pro pás), ne z naměřené největší síly — přepočet z výsledku téhož tělesa dává jinou sílu a jiné prodloužení; prodloužení při referenční síle se týká jen podélného směru. Prodloužení měří přístroj na úseku vyznačeném na tělese (nejméně 100 mm, 0,1 mm) — posuv čelistí stroje není touto veličinou. Rychlost má být stálá a bez přerušení, (100 ± 10) mm/min. Výpočet: pevnost se uvádí v N/mm — síla na jednotku šířky tělesa, ne napětí na průřez (MPa); pro pás 1600 N/mm a těleso 25 mm činí referenční síla 4000 N (příklad z 3.3) a síla odpovídající jmenovité pevnosti — 40 000 N (1600 N/mm × 25 mm, výpočet z definice 3.1) — stroj a čelisti musí přenést sílu přetrhující těleso. Vydání: ISO 283:1990 (druhé vydání, „Specifications and method of test“) obsahovalo i požadavky (například prodloužení při referenčním zatížení nejvýše 4 %, při přetržení nejméně 10 %), odběr nejméně 5 dní po výrobě a klimatizování 3 dny při (23 ± 2) °C a vlhkosti (50 ± 5) % — vydání 2023 je samotnou metodou, odebírá se po 24 h a požadavek na vlhkost v 6.5 byl vypuštěn; přenesení čísel ze starého vydání dává hodnocení podle neplatného textu. Výsledek se týká pásu bez spoje vložek; pevnost mechanických spojů zkouší jiná norma (podle katalogu iTeh EN ISO 1120:2025 — nečetli jsme).

CO NEUVÁDÍME. Přečtené úseky: ukázka iTeh SIST EN ISO 283:2023 (titulní strana, evropská předmluva, předmluva ISO, obsah, kap. 1–3.3) a ukázka iTeh ISO 283:2023 (anglická a francouzská verze: kap. 1–6.2 s obrázky 1–5). Neuvádíme obsah 6.3–9: místo měření šířky, zmenšování krycích vrstev v oblasti čelistí, počet těles, ovzduší a dobu klimatizování (ISO 18573 z normativních citací — nečetli jsme), vzdálenost čelistí, způsob odečtu, postup s tělesem přetrženým mimo referenční rysky nebo vysmeknutým z čelistí, vzorce a zaokrouhlení výsledku ani obsah protokolu — tyto kapitoly jsme nečetli. Rozměry obrázku 6 (typ D) ve vydání 2023 ani rozměry obrázků 1 a 2 neuvádíme. Popis průběhu u výrobce zkušebních strojů (stránka o ISO 283, odečet 09.11.2026) se shoduje s přečtenými kapitolami (rychlost, úsek 100 mm, referenční síla); další čísla z něj nepřebíráme, protože nejde o text normy. Citované normy (karty PKN, 09.11.2026): PN-EN ISO 7500-1:2018-05 (polská verze, vydání 23-11-2022, zavádí EN ISO 7500-1:2018 a ISO 7500-1:2018) — bez označení zrušení; ISO 18573 — ve vyhledávání PKN (heslo „ISO 18573“) karta není, stav jsme nezjistili; ISO 21183-1 — ve vyhledávání je karta PN-EN ISO 21183-1:2006 (anglická verze), její stav jsme neověřovali. Normy výrobků (ISO 14890, ISO 22721, ISO 1120) jsme nečetli.

Princip metody

Těleso vyříznuté z plné tloušťky pásu (typ A, B, C nebo D) se zatěžuje ve stroji typu CRE nebo CRT třídy 1 podle ISO 7500-1 stálou rychlostí (100 ± 10) mm/min až do přetržení; pevnost je největší síla dělená šířkou tělesa (N/mm), prodloužení při přetržení a při referenční síle (1/10 jmenovité pevnosti × šířka tělesa, jen podélný směr) je přírůstek úseku 100 mm mezi ryskami na tělese v procentech (ISO 283:2023, kap. 3–6.2; kap. 6.3–9 — v přečteném úseku jen názvy).

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav karty PKN k 09.11.2026)PN-EN ISO 283:2023-10 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 283:2016-01 (zrušena 03-10-2023)
Pevnost v tahu — definice výsledku (3.1)největší síla dělená šířkou tělesa, N/mm
Referenční síla — podmínka měření (3.3)1/10 jmenovité pevnosti (podélně) × šířka tělesa v mm; příklad: 1600 N/mm, těleso 25 mm — 4000 N
Stroj — podmínka platnosti (5.1)typ CRE nebo CRT, třída 1 podle ISO 7500-1; rychlost (100 ± 10) mm/min, stálá, bez přerušení
Měření prodloužení — podmínka platnosti (5.2)měřená délka ≥ 100 mm, přesnost 0,1 mm nebo lepší
Tělesa — rozměry z obrázků 3–5šířka uprostřed 25 (+1/−2) mm, referenční rysky 100 mm; typ A: (220 ± 10) mm + L, typ B: (415 ± 10) mm + L, typ C: (240 ± 10) mm + L; typ D — doporučen pro pásy > 2000 N/mm
Odběr — podmínka (6.2)≥ 24 h po výrobě (kratší dobu zaznamenat); ≥ 50 mm od okraje pásu, ≥ 12 mm od okraje úseku; bez spoje vložek
Rozšíření v rozsazích akreditace (kopie a záložka, odečet 09.11.2026)4 polské laboratoře, 4 záznamy; záložka „Laboratoře“ — 5 (4 PL, 1 CZ), 5 položek

Norma

Označení normy
PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze; zavádí EN ISO 283:2023 a ISO 283:2023 [IDT])
Název (PL)
Taśmy przenośnikowe z rdzeniem tekstylnym — Wytrzymałość na rozciąganie taśmy o całkowitej grubości, wydłużenie przy zerwaniu oraz wydłużenie przy zadanym obciążeniu — Metoda badania
Název (EN)
Textile conveyor belts — Full thickness tensile strength, elongation at break and elongation at the reference load — Test method

Postup krok za krokem

  1. Odběr těles

    Nejméně 24 h po výrobě pásu (kratší dobu zaznamenat); rovnoběžně nebo kolmo k ose, ≥ 50 mm od okraje pásu, ≥ 12 mm od okraje vyříznutého úseku; bez spoje vložek; boky kolmé k povrchu (6.2).

  2. Tvar tělesa

    Typ A, B, C nebo D podle obrázků 3–6; šířka uprostřed 25 (+1/−2) mm, dvě referenční rysky 100 mm od sebe; typ D (zářezy pilou na pěti místech od každého okraje) — doporučen pro pásy s pevností > 2000 N/mm (6.1–6.2).

  3. Příprava a klimatizování

    Podle 6.3–6.5 (měření šířky, zmenšení krycích vrstev v oblasti čelistí, počet těles, klimatizování; v normativních citacích je ISO 18573 — ovzduší a doby klimatizování) — tyto články jsme nečetli.

  4. Zkouška tahem

    Stálá rychlost (100 ± 10) mm/min bez přerušení, až do přetržení; v podélném směru odečet prodloužení při referenční síle (1/10 jmenovité pevnosti × šířka tělesa); největší síla a prodloužení při ní (kap. 3–5; průběh podle kap. 7 — nečetli jsme).

  5. Výsledek

    Pevnost v N/mm (největší síla / šířka), prodloužení v % úseku mezi referenčními ryskami (kap. 3; vzorce a zaokrouhlení — kap. 8, nečetli jsme). PN-EN ISO 283:2023-10 — platná (stav karty PKN k 09.11.2026; anglická verze).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Zkušební stroj typu CRE nebo CRT (5.1)Třída 1 podle ISO 7500-1; stálá rychlost zatěžování (100 ± 10) mm/min; v rozsazích laboratoří síly do 100, 300 a 1000 kN—
Průtahoměr nebo jiný přístroj k měření prodloužení (5.2)Měřená délka ≥ 100 mm, přesnost 0,1 mm nebo lepší; doporučen záznam průběhu celé zkoušky—
Čelisti (5.3)Bez prokluzu tělesa; doporučeno příčné rýhování podle obr. 1—
Vysekávací nůž nebo mechanická pila (5.4)Profily podle obr. 2; boky tělesa kolmé k povrchu—

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 283:2023-10 (anglická verze; zavádí EN ISO 283:2023 a ISO 283:2023 [IDT]) — „Textile conveyor belts — Full thickness tensile strength, elongation at break and elongation at the reference load — Test method“.

Jak tato metoda funguje?

Těleso vyříznuté z plné tloušťky pásu (typ A, B, C nebo D) se zatěžuje ve stroji typu CRE nebo CRT třídy 1 podle ISO 7500-1 stálou rychlostí (100 ± 10) mm/min až do přetržení; pevnost je největší síla dělená šířkou tělesa (N/mm), prodloužení při přetržení a při referenční síle (1/10 jmenovité pevnosti × šířka tělesa, jen podélný směr) je přírůstek úseku 100 mm mezi ryskami na tělese v procentech (ISO 283:2023, kap. 3–6.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav karty PKN k 09.11.2026): PN-EN ISO 283:2023-10 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 283:2016-01 (zrušena 03-10-2023); Pevnost v tahu — definice výsledku (3.1): největší síla dělená šířkou tělesa, N/mm; Referenční síla — podmínka měření (3.3): 1/10 jmenovité pevnosti (podélně) × šířka tělesa v mm; příklad: 1600 N/mm, těleso 25 mm — 4000 N; Stroj — podmínka platnosti (5.1): typ CRE nebo CRT, třída 1 podle ISO 7500-1; rychlost (100 ± 10) mm/min, stálá, bez přerušení.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Zkušební stroj typu CRE nebo CRT (5.1), Průtahoměr nebo jiný přístroj k měření prodloužení (5.2), Čelisti (5.3), Vysekávací nůž nebo mechanická pila (5.4).

Kde se tato zkouška používá?

Dopravníkové pásy s textilním jádrem — pevnost a prodloužení v podélném směru, v příčném na žádost odběratele (ISO 283:2023, kap. 1); Metoda citovaná v normách výrobků pro pásy s textilním jádrem — podle katalogu iTeh mimo jiné EN ISO 14890:2026 a EN ISO 22721:2023; Netýká se lehkých dopravníkových pásů popsaných v ISO 21183-1; V rozsazích akreditace: 4 polské laboratoře — pevnost v tahu, prodloužení při přetržení a při zadaném zatížení, síly do 100, 300 a 1000 kN.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Přetržení tělesa pásu při síle řádu desítek kN — kryty prostoru zatěžování, nikdo v ose čelistí; Řezání mechanickou pilou a vysekávání silných pásů s vložkami — kryty nástrojů, ochrana rukou; VĚCNÁ POZNÁMKA: referenční síla se počítá ze jmenovité pevnosti, ne z naměřené; norma neuvádí požadavky na pásy — jen metodu.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 283.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí