⚗️ Aniontové tenzidy ve vodě a odpadních vodách — index methylenové modři (MBAS): extrakce chloroformem a měření absorbance při 650 nm

Fyzikální chemie PN-EN 903

Ve zkratce

V dělicí nálevce se 100 ml vzorku (20–200 µg MBAS) zalkalizuje pufrem pH 10 (10 ml), přidá se 5 ml neutrálního roztoku methylenové modři a 15 ml chloroformu a třepe se ≥ 1 min; chloroformová vrstva se ve druhé nálevce promyje 110 ml vody s 5 ml kyselého roztoku methylenové modři, filtruje do baňky 50 ml, extrakce se zopakuje a měří se absorbance při 650 nm proti chloroformu. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 903:2002 (EN 903:1993; ISO 7875-1:1984 MOD); Rozsah: 0,1–5,0 mg/l MBAS (jako dodecylbenzensulfonan sodný); mez detekce cca 0,05 mg/l; 20–200 µg MBAS v podílu. Postup zahrnuje 7 kroků; oblasti použití: Komunální a průmyslové odpadní vody — referenční metoda aniontových tenzidů podle Dz.U. 2019 pol. 1311 (příl. č. 12 poř. č. 58), Odtoky z čistíren — hodnocení primární biologické rozložitelnosti tenzidů v laboratorním a technickém měřítku, Povrchové vody — referenční metoda aniontových povrchově aktivních látek podle Dz.U. 2021 pol. 1576 (příl. č. 8, 4.3.6); při neznámém složení nebo rušivých látkách — se sublací (7.1).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 903:2002 (EN 903:1993; ISO 7875-1:1984 MOD)
  • Kategorie: Fyzikální chemie
  • Kroky postupu: 7
  • Rozsah: 0,1–5,0 mg/l MBAS (jako dodecylbenzensulfonan sodný); mez detekce cca 0,05 mg/l; 20–200 µg MBAS v podílu
  • Měření: absorbance chloroformové fáze při 650 nm proti chloroformu, kyvety 10–50 mm; je-li absorbance v kyvetě 10 mm < 0,1 — měření v kyvetě 40 nebo 50 mm
  • Extrakce: 100 ml vzorku + 10 ml pufru pH 10 + 5 ml neutrální modři + 15 ml chloroformu; třepání ≥ 1 min; promytí 110 ml vody + 5 ml kyselé modři; extrakce opakovaná (2 × 10 ml chloroformu)

Přehled

STAV (k 09.11.2026). PN-EN 903:2002 — polská verze (datum zveřejnění 03.12.2002, 12 stran); zavádí EN 903:1993 [IDT] a ISO 7875-1:1984 [MOD]; nahradila PN-C-04550-02:1985; karta neuvádí opravy ani změny a nemá poznámku o zrušení. EN 903:1993 (schválená CEN 15.10.1993) je text ISO 7875-1:1984 se společnými modifikacemi CEN: název hovoří o souhrnném ukazateli — indexu MBAS, kapitoly „Předmět“ a „Oblast použití“ byly sloučeny, uvedeny jsou kyvety 10 a 50 mm, opraveno bylo značení absorbancí A₀ a A₁ a výsledek se vyjadřuje jako index MBAS. ISO 7875-1:1984 byla zrušena; platí ISO 7875-1:1996 (druhé vydání, potvrzené, stadium 90.93) s opravou Cor 1:2003, nové vydání ISO však do PN zavedeno nebylo — PN-EN 903 je nepřejímá (např. přípustná absorbance slepého pokusu s neutrálním roztokem modři: EN 903 — 0,02, ISO 7875-1:1996 — 0,2 na 10 mm). Náhled EN 903 (sken) zahrnuje kap. 0–6 a začátek bodu 7.1; další průběh (slepý pokus, kalibrace, stanovení, výpočty, rušivé vlivy) je popsán podle úplného textu ISO 7875-1:1984, který EN 903 v těchto bodech nemění kromě značení A₀ a A₁ a redakce kalibrace.

PN-EN 903:2002 (EN 903:1993, založená na modifikované ISO 7875-1:1984) stanoví spektrometrickou metodu stanovení aniontových tenzidů měřením indexu methylenové modři (MBAS) ve vodném prostředí. Přírodní a syntetické aniontové povrchově aktivní látky se stanovují jako látky reagující s methylenovou modří — souhrnný ukazatel nazývaný index MBAS. Metoda (kap. 1 EN 903) se týká pitné vody, povrchových vod a odpadních vod, např. k hodnocení primární biologické rozložitelnosti tenzidů ve zkušebních systémech s přírodními nebo syntetickými odpadními vodami, v laboratorním i technickém měřítku; v odtocích z komunálních čistíren zahrnuje index MBAS nejen syntetické, ale ve značné míře i přírodní aniontové povrchově aktivní látky. Rozsah koncentrací 0,1–5,0 mg/l, mez detekce cca 0,05 mg/l pro standardní tenzidy v destilované vodě. Nařízení z roku 2019 (Dz.U. 2019 pol. 1311) uvádí PN-EN 903 (molekulová absorpční spektrofotometrie) jako referenční metodu aniontových tenzidů v odpadních vodách (příl. č. 12 poř. č. 58) a nařízení o monitoringu vod (Dz.U. 2021 pol. 1576, příl. č. 8, ukazatel 4.3.6) — PN-EN 903 (spektrofotometrická metoda) vedle PN-EN ISO 16265 (průtoková analýza) pro aniontové povrchově aktivní látky.

Stanovení spočívá ve tvorbě iontových párů mezi kationtem methylenové modři a aniontem tenzidu, kvantitativně extrahovatelných chloroformem; stanovují se především organické sírany a sulfonany, mohou se však projevit kladné vlivy (organické sírany, sulfonany, karboxyláty, fenoly, anorganické anionty jako kyanatany, dusičnany, thiokyanatany, sulfidy) i záporné vlivy (kationtové látky — kvartérní amoniové sloučeniny, bílkoviny — tvořící komplexy s aniontovými tenzidy); správnější než „aniontové tenzidy“ je proto označení výsledku jako index MBAS. Vzorky se neodebírají přes vrstvu pěny; skleněné lahve myté methanolem; krátké uchovávání při 4 °C, delší s konzervačním činidlem (1 % 40% formaldehydu do 4 dní, nasycení chloroformem do 8 dní); v povrchových vodách neznámého složení lze tenzidy oddělit od jiných aktivních látek vyfoukáváním plynem (sublací) v přístroji s ethylacetátem.

Princip metody

Tvorba solí methylenové modři s aniontovými tenzidy v alkalickém prostředí, extrakce těchto solí chloroformem a kyselé zpracování chloroformového roztoku; odstranění rušivých vlivů extrakcí komplexu tenzid–methylenová modř z alkalického roztoku a třepáním s kyselým roztokem modři. Měření absorbance oddělené organické fáze v maximu absorpce 650 nm a vyhodnocení z kalibrační křivky. Standardem je methylester kyseliny dodecylbenzensulfonové (tetrapropylenový typ, molekulová hmotnost 340; 400–450 mg se zmýdelní 1 h pod zpětným chladičem v 50 ml ethanolického NaOH, neutralizuje H₂SO₄ 0,5 mol/l na fenolftalein a zředí na 1000 ml; stálý ≥ 6 měsíců; přípustné jsou sodné soli kyseliny dodekan-1-sulfonové, dodekan-1-sírové nebo dioktylsulfojantarové) a index MBAS se vypočítá jako dodecylbenzensulfonan sodný. Činidla: neutrální roztok methylenové modři (0,350 g/l, připravený ≥ 24 h před použitím, stálý ≥ 2 týdny; absorbance slepé chloroformové fáze ≤ 0,02 na 10 mm, jinak čištění extrakcí: na 100 ml roztoku 200 ml pufru a 200 ml chloroformu, třepání 30 s, vypuštění chloroformové vrstvy a propláchnutí vodné vrstvy 60 ml chloroformu, dvakrát), kyselý roztok modři (0,350 g v 500 ml vody + 6,50 ml H₂SO₄ 1,84 g/ml, do 1000 ml; slepý pokus ≤ 0,02/10 mm), pufr pH 10 (24 g NaHCO₃ + 27 g bezvodého Na₂CO₃ na 1000 ml; pro velmi tvrdé vody alternativně alkalický boritanový roztok ze stejných objemů 0,05 mol/l Na₂B₄O₇·10H₂O a 0,1 mol/l NaOH), chloroform, ethanol 95 %, methanol, H₂SO₄ 0,5 mol/l, ethanolický NaOH, fenolftalein. Přístroje: pH-metr se skleněnými elektrodami, spektrometr umožňující měření při 650 nm s kyvetami 10–50 mm (standardy se měří v kyvetách 10 a 50 mm), dělicí nálevky (např. 250 ml), odměrné baňky 50 ml, filtr z bavlněné nebo skleněné vaty zvlhčený chloroformem, přístroj k vyfoukávání (sublaci) — volitelně.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
Rozsah0,1–5,0 mg/l MBAS (jako dodecylbenzensulfonan sodný); mez detekce cca 0,05 mg/l; 20–200 µg MBAS v podílu
Měřeníabsorbance chloroformové fáze při 650 nm proti chloroformu, kyvety 10–50 mm; je-li absorbance v kyvetě 10 mm < 0,1 — měření v kyvetě 40 nebo 50 mm
Extrakce100 ml vzorku + 10 ml pufru pH 10 + 5 ml neutrální modři + 15 ml chloroformu; třepání ≥ 1 min; promytí 110 ml vody + 5 ml kyselé modři; extrakce opakovaná (2 × 10 ml chloroformu)
Roztoky modřineutrální 0,350 g/l a kyselý 0,350 g/l + 6,50 ml H₂SO₄ na litr; absorbance chloroformové fáze slepého pokusu pro oba ≤ 0,02 na 10 mm; příprava ≥ 24 h před použitím
Standardmethylester kyseliny dodecylbenzensulfonové zmýdelněný na sodnou sůl; křivka 0–8 ml standardního roztoku 20 µg/ml na 100 ml
Vzorekneodebírat přes pěnu; sklo myté methanolem; 4 °C krátce; formaldehyd 1 % (4 dny) nebo nasycení chloroformem (8 dní)

Norma

Označení normy
PN-EN 903:2002 (EN 903:1993; ISO 7875-1:1984 MOD)
Název (PL)
Jakość wody — Oznaczanie surfaktantów anionowych przez pomiar indeksu błękitu metylenowego MBAS
Název (EN)
Water quality — Determination of anionic surfactants by measurement of the methylene blue index MBAS

Postup krok za krokem

  1. Odběr a uchovávání

    Odeberte vzorek ne přes vrstvu pěny do čisté skleněné lahve myté methanolem; chlaďte na 4 °C; při uchovávání > 24 h přidejte 1 % (V/V) 40% formaldehydu (do 4 dní) nebo nasyťte chloroformem (do 8 dní). Suspenzi lze odstředit (tenzid adsorbovaný na suspenzi nebude stanoven).

  2. Extrakce

    Do dělicí nálevky převeďte odměřený objem vzorku obsahující 20–200 µg MBAS (méně než 100 ml doplňte vodou na 100 ml), přidejte 5,0 ml neutrálního roztoku methylenové modři, 10 ml pufru pH 10 a 15 ml chloroformu; třepejte rovnoměrně a mírně nejméně 1 min a nechte fáze oddělit.

  3. Promytí extraktu

    Chloroformovou vrstvu převeďte co nejúplněji do druhé nálevky se 110 ml vody a 5 ml kyselého roztoku methylenové modři; třepejte ≥ 1 min a nechte oddělit.

  4. Filtrace a opakování

    Chloroformovou vrstvu přefiltrujte do odměrné baňky 50 ml přes filtr z bavlněné nebo skleněné vaty zvlhčený chloroformem; extrakci z první a druhé nálevky zopakujte (dvakrát po 10 ml chloroformu) s filtrací do téže baňky; doplňte chloroformem po značku a promíchejte.

  5. Měření

    Změřte absorbanci extraktu při 650 nm v kyvetě 10 mm (při absorbanci < 0,1 — 40 nebo 50 mm; standardy v kyvetách stejné délky) proti čistému chloroformu; pro každou šarži vzorků proveďte slepý pokus se 100 ml destilované vody provedený celým postupem.

  6. Kalibrace

    Do nálevek přidejte 0; 1; 2; 4; 6; 8 ml zředěného standardního roztoku (např. 20 µg/ml dodecylbenzensulfonanu sodného), doplňte vodou na 100 ml a postupujte jako se vzorkem; vyneste křivku absorbance–koncentrace (včetně nulového roztoku).

  7. Výpočet

    Index MBAS (jako dodecylbenzensulfonan sodný) odečtěte z křivky nebo vypočtěte: c = (A₁ − A₀)·f₁/V, kde A₁ — absorbance vzorku, A₀ — slepého pokusu, f₁ — kalibrační faktor (hmotnost MBAS dávající absorbanci 1,000), V — objem vzorku; uveďte v mg/l (µg/l).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Spektrometr s měřením při 650 nm a kyvetami 10–50 mm (10 a 50 mm); pH-metr se skleněnými elektrodamikyvety myté chloroformem; jedna kyveta se ponechá na srovnávací chloroform—
Dělicí nálevky 250 ml (2 ks na stanovení)extrakce a promývání extraktu—
Odměrné baňky 50 ml, odměrné válce 250 ml, pipety 5, 10, 25 mldávkování činidel a jímání extraktu—
Filtr z bavlněné nebo skleněné vaty zvlhčený chloroformem, nálevkafiltrace chloroformové fáze (na bavlněné vatě možná sorpce tenzidů, skleněná vata nemusí zadržet všechnu vodu)—
Baňka s kulatým dnem se zpětným chladičemzmýdelnění standardu (1 h)—
Přístroj k vyfoukávání plynem (sublaci) s ethylacetátem — volitelněoddělení tenzidů ve vodách s neznámou matricí, práce v digestoři—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Chloroform—extrakční rozpouštědlo; při vysokých výsledcích slepého pokusu čištěný filtrací přes Al₂O₃ (neutrální, W 200)
Methylenová modř — neutrální roztok 0,350 g/l—tvorba iontového páru s aniontem tenzidu
Methylenová modř — kyselý roztok (0,350 g/l + 6,50 ml H₂SO₄/l)—promývání extraktu, odstranění rušivých vlivů
Pufr pH 10 (24 g NaHCO₃ + 27 g Na₂CO₃/l) nebo alkalický boritanový—alkalizace vzorku
Methylester kyseliny dodecylbenzensulfonové, ethanolický NaOH, H₂SO₄ 0,5 mol/l, fenolftalein, ethanol 95 %—standardní roztok MBAS
Formaldehyd 40 % nebo chloroform—konzervace vzorků (4 nebo 8 dní)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 903:2002 (EN 903:1993; ISO 7875-1:1984 MOD) — „Water quality — Determination of anionic surfactants by measurement of the methylene blue index MBAS“.

Jak tato metoda funguje?

Tvorba solí methylenové modři s aniontovými tenzidy v alkalickém prostředí, extrakce těchto solí chloroformem a kyselé zpracování chloroformového roztoku; odstranění rušivých vlivů extrakcí komplexu tenzid–methylenová modř z alkalického roztoku a třepáním s kyselým roztokem modři. Měření absorbance oddělené organické fáze v maximu absorpce 650 nm a vyhodnocení z kalibrační křivky.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

Rozsah: 0,1–5,0 mg/l MBAS (jako dodecylbenzensulfonan sodný); mez detekce cca 0,05 mg/l; 20–200 µg MBAS v podílu; Měření: absorbance chloroformové fáze při 650 nm proti chloroformu, kyvety 10–50 mm; je-li absorbance v kyvetě 10 mm < 0,1 — měření v kyvetě 40 nebo 50 mm; Extrakce: 100 ml vzorku + 10 ml pufru pH 10 + 5 ml neutrální modři + 15 ml chloroformu; třepání ≥ 1 min; promytí 110 ml vody + 5 ml kyselé modři; extrakce opakovaná (2 × 10 ml chloroformu); Roztoky modři: neutrální 0,350 g/l a kyselý 0,350 g/l + 6,50 ml H₂SO₄ na litr; absorbance chloroformové fáze slepého pokusu pro oba ≤ 0,02 na 10 mm; příprava ≥ 24 h před použitím.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 7 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Spektrometr s měřením při 650 nm a kyvetami 10–50 mm (10 a 50 mm); pH-metr se skleněnými elektrodami, Dělicí nálevky 250 ml (2 ks na stanovení), Odměrné baňky 50 ml, odměrné válce 250 ml, pipety 5, 10, 25 ml, Filtr z bavlněné nebo skleněné vaty zvlhčený chloroformem, nálevka, Baňka s kulatým dnem se zpětným chladičem, Přístroj k vyfoukávání plynem (sublaci) s ethylacetátem — volitelně.

Kde se tato zkouška používá?

Komunální a průmyslové odpadní vody — referenční metoda aniontových tenzidů podle Dz.U. 2019 pol. 1311 (příl. č. 12 poř. č. 58); Odtoky z čistíren — hodnocení primární biologické rozložitelnosti tenzidů v laboratorním a technickém měřítku; Povrchové vody — referenční metoda aniontových povrchově aktivních látek podle Dz.U. 2021 pol. 1576 (příl. č. 8, 4.3.6); při neznámém složení nebo rušivých látkách — se sublací (7.1); Pitná voda — rozsah metody 0,1–5,0 mg/l; mez detekce přibližně 0,05 mg/l platí pro standardní tenzidy v destilované vodě; Vzorky s nerozpuštěnými látkami — suspenzi lze odstředit, tenzid na ní adsorbovaný však nebude stanoven; celkové stanovení bez záruky úplné výtěžnosti (7.1).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Chloroform je toxický a podezřelý z karcinogenity — všechny extrakce v digestoři, rukavice odolné rozpouštědlům, chloroformové odpady k likvidaci; Ethylacetát (sublace) — snadno hořlavý; přístroj v dobře větrané digestoři; Formaldehyd (konzervace) — práce v digestoři, rukavice; Kyselina sírová a ethanolický NaOH — brýle a rukavice.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 903.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí