⚡ Ověřování stupně ochrany (kódu IP) krytů elektrického vybavení silničních vozidel — ochrana před cizími předměty a prachem (do 5K a 6K), před přístupem k nebezpečným částem a před vodou (od kapání do 9K — mytí vysokým tlakem a párou), ISO 20653
Ve zkratce
Kód IP pro kryty elektrického vybavení silničních vozidel: první číslice — ochrana před cizími předměty (zkušební sondy 50; 12,5; 2,5; 1,0 mm) a prachem (5K — ochrana před prachem, 6K — prachotěsnost), doplňkové písmeno A–D — ochrana před přístupem, druhá číslice — ochrana před vodou od kapání (1) po mytí vysokým tlakem a párou (9K). Zkouška se provádí podle normy ISO 20653:2023 (bez vydání PN); STAV (stav k 02.10.2026): ISO 20653:2023 platí od 30.08.2023 (EVS); nahradila ISO 20653:2013; vydání PN chybí (vyhledávač PKN: žádné výsledky). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Prvky a sestavy elektrického a elektronického vybavení automobilů — zkoušky těsnosti proti prachu a vodě; 6 laboratoří v rozsazích PCA, v záložce také 6 českých laboratoří, Ověření požadavků výrobců vozidel (v rozsazích vedle: VW 80332, VW 75174, LV 214) a podnikových specifikací kódu IP, Vybavení vystavené mytí vysokým tlakem a párou (IPX9K) a ponoření (IPX7, IPX8).
Na první pohled
- Norma: ISO 20653:2023 (bez vydání PN)
- Kategorie: Elektronika a EMC
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav k 02.10.2026): ISO 20653:2023 platí od 30.08.2023 (EVS); nahradila ISO 20653:2013; vydání PN chybí (vyhledávač PKN: žádné výsledky)
- Ochrana před cizími předměty (tabulka 2): 1 — ≥ 50 mm; 2 — ≥ 12,5 mm; 3 — ≥ 2,5 mm; 4 — ≥ 1,0 mm; 5K — prach jen v neškodném množství; 6K — prach nevnikne
- Ochrana před přístupem (tabulka 3): A — sonda 50 mm; B — kloubový prst 12 mm; C — sonda 2,5 mm × 100 mm; D — sonda 1,0 mm × 100 mm
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. ISO 20653 nemá polské vydání: vyhledávač PKN pod heslem „ISO 20653“ (02.10.2026) vrací „Žádné výsledky“, takže neexistuje ani katalogová karta PKN; název uvádíme v našem překladu. Předmět podle textu: dokument se týká stupňů ochrany (kód IP) poskytovaných kryty elektrického vybavení silničních vozidel a stanoví a) označení a definice druhů a stupňů ochrany — ochrany vybavení před vniknutím cizích předmětů, včetně prachu, ochrany osob před přístupem k nebezpečným částem v krytu a ochrany vybavení před účinky vniknutí vody, b) požadavky pro každý stupeň, c) zkoušky potvrzující, že kryt splňuje požadavky daného stupně. Text čteme v ukázce ISO 20653:2023 od obálky po příklad 7.4 (IP2X/IP5KX); kapitoly s požadavky a zkušebními podmínkami (přístroje, prach, ostřiky, ponoření, mytí vysokým tlakem) ani přílohy nemáme.
PODLE TEXTU ISO 20653:2023 (předmluva, úvod, kapitoly 1–7.4). Normu připravila ISO/TC 22 „Silniční vozidla“, SC 32 „Elektrické a elektronické prvky a obecná systémová hlediska“; třetí vydání nahradilo druhé (ISO 20653:2013) po technické revizi. Hlavní změny: rozšířeny zkušební podmínky IPX9K, popsána metoda měření síly nárazu proudu a doplněny tolerance a metoda vizualizace síly nárazu pomocí pěny; doplněny podrobnosti zkušebního uspořádání pro stupně ochrany před vodou 3, 4 a 4K. Úvod: kódy IP jsou v souladu s IEC 60529, kromě kódů s písmenem „K“ — zvláštních požadavků pro silniční vozidla, které IEC 60529 nezahrnuje. Odkazy (2): ISO 12103-1 (zkušební prach Arizona) a IEC 60068-2-68 (zkouška L: prach a písek). Termíny (3): kryt, stupeň ochrany (ověřovaný normalizovanými zkušebními metodami), kód IP, nebezpečná část, otvor (štěrbina existující nebo vzniklá pod sondou při stanovené síle). Stavba kódu (4.1): chybějící prvek se nahradí písmenem X (nebo XX, chybějí-li obě číslice); doplňková a dodatková písmena lze vynechat bez náhrady; doplňková písmena za sebou — v abecedním pořadí; má-li část krytu jiný stupeň než zbytek, uvedou se oba. Význam (tabulka 1): první číslice — cizí předměty: 0 bez ochrany, 1 ≥ 50 mm, 2 ≥ 12,5 mm, 3 ≥ 2,5 mm, 4 ≥ 1,0 mm, 5K ochrana před prachem, 6K prachotěsnost; přístup: 1 hřbet ruky, 2 prst, 3 nástroj, 4–6K drát. Druhá číslice — voda: 0 bez ochrany, 1 svislé kapání, 2 kapání při náklonu 15°, 3 kropení, 4 stříkání, 4K stříkání se zvýšeným tlakem, 5 tryskající voda, 6 silně tryskající voda, 6K silně tryskající voda se zvýšeným tlakem, 7 dočasné ponoření, 8 trvalé ponoření, 9K mytí vysokým tlakem a párou. Doplňkové písmeno (A hřbet ruky, B prst, C nástroj, D drát) — přístup, když ho nepopisuje první číslice; dodatkové písmeno M — pohyb pohyblivých částí během zkoušky vodou, S — klid. Příklady (4.3): IP44, IPX5, IP2X, IP20C, IPXXC, IPX1C, IP3XD, IP23S, IP21CM, IPX5/IPX7. Ochrana před cizími předměty a přístupem (5): doplňkové písmeno jen tehdy, je-li ochrana před přístupem vyšší, než vyplývá z první číslice, nebo uvádí-li se jen ochrana před přístupem; stupeň zahrnuje všechny nižší. Požadavky (tabulka 2): sonda o průměru 50; 12,5; 2,5; 1,0 mm „nesmí zcela vniknout“ (plný průměr neprojde otvorem); 5K — prach smí vnikat jen v množství nezhoršujícím funkci a bezpečnost; 6K — prach nesmí vnikat. Přístup (tabulka 3): 1/A — sonda 50 mm zcela nevnikne a zachová vzdálenost od nebezpečných částí; 2/B — kloubový zkušební prst 12 mm smí vniknout, ale zachová vzdálenost; 3/C — sonda 2,5 mm o délce 100 mm; 4, 5K, 6K/D — sonda 1,0 mm o délce 100 mm, smí vniknout, při zachování vzdálenosti. Voda (6, tabulka 4): do 6K včetně stupeň zahrnuje nižší; stupně 7, 8 a 9K nezahrnují stupně do 6K — jsou-li potřebné oba, označují se zvlášť, např. IPX4K/IPX7, IPX5/IPX7, IPX6K/IPX8, IPX6K/IPX9K, IPX8/IPX9K; 1 — svislé kapání bez škodlivých účinků; 2 — kapání při náklonu do 15° na kteroukoli stranu; 3 — kropení pod úhlem do 60° od svislice; 4 — stříkání z kteréhokoli směru; 4K — stříkání se zvýšeným tlakem; 5 — tryskající voda z kteréhokoli směru; 6 — silně tryskající voda; 6K — silně tryskající voda se zvýšeným tlakem; 7 — voda nevnikne ve škodlivém množství při dočasném ponoření za stanovených podmínek tlaku a doby; 8 — při trvalém ponoření za podmínek dohodnutých mezi dodavatelem a výrobcem vozidla, přísnějších než pro 7; 9K — proud při mytí vysokým tlakem a párou z kteréhokoli směru. Příklady označení (7): IP34K — ochrana před předměty ≥ 2,5 mm a před přístupem nástrojem, stříkání se zvýšeným tlakem; IP16KB — předměty ≥ 50 mm, silně tryskající voda se zvýšeným tlakem, ochrana před přístupem prstem; IP2X/IP5KX — celý kryt a víko vnitřní části s různými stupni.
STAV (stav k 02.10.2026). Polská norma s tímto číslem neexistuje (vyhledávač PKN, heslo „ISO 20653“: „Žádné výsledky“). Podle katalogu EVS platí ISO 20653:2023 od 30.08.2023, a v historii normy jí předcházejí ISO 20653:2013 (karta EVS: „Withdrawn from 30.08.2023“) a ISO 20653:2006. Co se změnilo pro výsledek: podle předmluvy vydání 2023 — zkouška IPX9K (rozšířené podmínky, měření síly nárazu proudu s tolerancemi, vizualizace síly na pěně) a zkušební uspořádání pro stupně 3, 4 a 4K; laboratoř zkoušející podle vydání 2013 má jiné požadavky právě pro tyto stupně.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie báze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 02.10.2026). Číslo 20653 stojí v 8 položkách u 6 polských laboratoří: AB 128, AB 261, AB 1340, AB 1552, AB 1776, AB 1974. V platných rozsazích na stránkách PCA (odečet 02.10.2026, vydání od 07.10.2025 do 01.09.2026) AB 261 a AB 1340 uvádějí vydání 2013, AB 1552 — 2023 („ISO 20653:2023 (E)“), AB 1776 a AB 1974 — obě vydání 2013 a 2023 vedle požadavků výrobců automobilů (VW 80332, VW 75174, LV 214), a AB 128 — samotné označení bez data, spolu s PN-EN 60529. Záložka „Laboratoře“ („ISO 20653“) ukazuje 12 laboratoří — 6 polských (tytéž) a 6 českých z rozsahů ČIA (mimo jiné Elektrotechnický zkušební ústav, IDIADA CZ, Institut pro testování a certifikaci) — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 02.10.2026.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). „Stupeň ochrany IP“ v rozsahu IP 1X–4X, X4, X5, X6, X6K, X7, X8, X9K (AB 1340) nebo 1X–4X, 5KX, 6KX, X1–X8 (AB 1552); „Zkouška těsnosti — ochrana před vniknutím prachu“ a „ochrana před vniknutím vody“ IPX4, IPX4K, IPX9K, IPX6, IPX6K (AB 1776, AB 1974); „Odolnost proti vodě“ (druhá číslice 1–9K) a „Odolnost proti pronikání prachu a vnikání pevných těles, ochrana před přístupem“ (AB 128); předměty: prvky a sestavy elektrického a elektronického vybavení automobilů, stroje a zařízení používané ve vozidlech.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U označení: kryt, který prošel IPX9K nebo IPX7, nemá tím stupeň IPX6K ani nižší — je třeba je zkoušet zvlášť a označit společně (6). U písmena K: stupně 4K, 5K, 6K a 9K jsou požadavky ISO 20653, ne IEC 60529 — výsledek podle IEC 60529 není výsledkem „K“ (úvod). U ochrany před přístupem: doplňkové písmeno uvádí přístup jen tehdy, je-li vyšší než z první číslice (5). U IPX8: podmínky trvalého ponoření stanoví dodavatel a výrobce vozidla — bez těchto podmínek v protokolu „IPX8“ nic neříká (tabulka 4). U vydání: výsledek IPX9K podle vydání 2013 a 2023 se může lišit, protože byly změněny podmínky a měření síly nárazu proudu (předmluva).
CO NEUVÁDÍME. Nemáme kapitoly s požadavky na zkoušky: přístroje, druh a množství prachu, doby, tlaky a průtoky vody, vzdálenosti trysek, teplotu vody při 9K, podmínky ponoření, kritéria hodnocení po zkoušce ani přílohy — neuvádíme tedy žádnou z těchto hodnot.
Princip metody
Kryt elektrického vybavení vozidla se podrobí normalizovaným zkouškám: sondami stanoveného průměru (50; 12,5; 2,5; 1,0 mm) a zkušebním prstem se ověří ochrana před cizími předměty a přístupem, v prachové komoře — ochrana před prachem (5K) a prachotěsnost (6K), a kropením, proudy, ponořením a mytím vysokým tlakem — ochrana před vodou (1–9K); výsledek se zapíše kódem IP s číslicemi a písmeny.
Použití
- Prvky a sestavy elektrického a elektronického vybavení automobilů — zkoušky těsnosti proti prachu a vodě; 6 laboratoří v rozsazích PCA, v záložce také 6 českých laboratoří
- Ověření požadavků výrobců vozidel (v rozsazích vedle: VW 80332, VW 75174, LV 214) a podnikových specifikací kódu IP
- Vybavení vystavené mytí vysokým tlakem a párou (IPX9K) a ponoření (IPX7, IPX8)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav k 02.10.2026) | ISO 20653:2023 platí od 30.08.2023 (EVS); nahradila ISO 20653:2013; vydání PN chybí (vyhledávač PKN: žádné výsledky) |
| Ochrana před cizími předměty (tabulka 2) | 1 — ≥ 50 mm; 2 — ≥ 12,5 mm; 3 — ≥ 2,5 mm; 4 — ≥ 1,0 mm; 5K — prach jen v neškodném množství; 6K — prach nevnikne |
| Ochrana před přístupem (tabulka 3) | A — sonda 50 mm; B — kloubový prst 12 mm; C — sonda 2,5 mm × 100 mm; D — sonda 1,0 mm × 100 mm |
| Ochrana před vodou (tabulka 4) | 1 kapání; 2 kapání při 15°; 3 kropení do 60°; 4 stříkání; 4K stříkání se zvýšeným tlakem; 5 tryskající voda; 6 silně tryskající; 6K se zvýšeným tlakem; 7 dočasné ponoření; 8 trvalé; 9K mytí vysokým tlakem/párou |
| Spojování stupňů (6) | do 6K stupeň zahrnuje nižší; 7, 8 a 9K — ne; společná označení, např. IPX6K/IPX9K, IPX5/IPX7 |
| Písmena „K“ (úvod) | zvláštní požadavky pro silniční vozidla, nezahrnuté v IEC 60529 |
| Změny ve vydání 2023 (předmluva) | IPX9K: rozšířené podmínky, měření síly nárazu s tolerancemi, vizualizace na pěně; zkušební uspořádání pro stupně 3, 4 a 4K |
| Výskyt v rozsazích akreditace (odečet 02.10.2026) | 6 laboratoří v PL, 8 položek v kopii báze; záložka „Laboratoře“ („ISO 20653“) — 12 laboratoří (6 PL + 6 CZ) na produkčním serveru (02.10.2026) |
Norma
- Označení normy
- ISO 20653:2023 (bez vydání PN)
- Název (PL)
- Pojazdy drogowe — Stopnie ochrony (kod IP) — Ochrona wyposażenia elektrycznego przed ciałami obcymi, wodą i dostępem
- Název (EN)
- Road vehicles — Degrees of protection (IP code) — Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access
Postup krok za krokem
-
Určení požadovaného kódu
Odečíst požadovaný kód IP (např. IP6KX, IPX6K/IPX9K) a provozní stav (písmeno M nebo S). ISO 20653:2023 platí od 30.08.2023, bez vydání PN (stav k 02.10.2026).
-
Cizí předměty a přístup
Sondy podle první číslice a doplňkového písmena; hodnocení: „zcela nevnikne“ nebo zachování vzdálenosti od nebezpečných částí.
-
Prach (5K, 6K)
Zkouška v prachové komoře; 5K — prach jen v množství neškodném pro funkci a bezpečnost, 6K — v krytu žádný prach.
-
Voda
Každý požadovaný stupeň zvlášť — 7, 8 a 9K nenahrazují nižší; pro 8 podmínky dohodnuté s výrobcem vozidla; parametry zkoušek podle normy (nemáme je).
-
Hodnocení a zápis
Ověřit účinky (funkce, bezpečnost, množství vody nebo prachu); zapsat kód s písmeny „K“ a případně společný (např. IPX6K/IPX9K).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Sondy přístupu a cizích předmětů | Koule nebo tyče 50; 12,5; 2,5 a 1,0 mm, kloubový zkušební prst 12 mm (tabulky 2 a 3) | — |
| Prachová komora | Zkušební prach Arizona podle ISO 12103-1, zkouška podle IEC 60068-2-68 (odkazy normy) | — |
| Zařízení pro zkoušky vodou | Kapání, kropení, stříkání, proudy (i se zvýšeným tlakem), nádrž pro ponoření | — |
| Pracoviště IPX9K | Mytí vysokým tlakem a párou; měření síly nárazu proudu a vizualizace na pěně (předmluva vydání 2023) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Zkušební prach | — | Arizona test dust podle ISO 12103-1 (odkaz normy); frakci a množství neuvádíme — tuto část textu nemáme |
| Voda pro zkoušky | — | Podmínky (teplota, tlak, průtok) podle kapitol normy, které nemáme |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma ve čtené ukázce neobsahuje výstrahy BOZP; zkoušky IPX9K (voda pod vysokým tlakem a pára) vyžadují kryty a ochranné prostředky podle návodu k pracovišti
- VĚCNÁ POZNÁMKA: stupně 7, 8 a 9K nezahrnují stupně do 6K — každý je třeba prokázat zvlášť
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy ISO 20653:2023 (bez vydání PN) — „Road vehicles — Degrees of protection (IP code) — Protection of electrical equipment against foreign objects, water and access“.
Jak tato metoda funguje?
Kryt elektrického vybavení vozidla se podrobí normalizovaným zkouškám: sondami stanoveného průměru (50; 12,5; 2,5; 1,0 mm) a zkušebním prstem se ověří ochrana před cizími předměty a přístupem, v prachové komoře — ochrana před prachem (5K) a prachotěsnost (6K), a kropením, proudy, ponořením a mytím vysokým tlakem — ochrana před vodou (1–9K); výsledek se zapíše kódem IP s číslicemi a písmeny.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav k 02.10.2026): ISO 20653:2023 platí od 30.08.2023 (EVS); nahradila ISO 20653:2013; vydání PN chybí (vyhledávač PKN: žádné výsledky); Ochrana před cizími předměty (tabulka 2): 1 — ≥ 50 mm; 2 — ≥ 12,5 mm; 3 — ≥ 2,5 mm; 4 — ≥ 1,0 mm; 5K — prach jen v neškodném množství; 6K — prach nevnikne; Ochrana před přístupem (tabulka 3): A — sonda 50 mm; B — kloubový prst 12 mm; C — sonda 2,5 mm × 100 mm; D — sonda 1,0 mm × 100 mm; Ochrana před vodou (tabulka 4): 1 kapání; 2 kapání při 15°; 3 kropení do 60°; 4 stříkání; 4K stříkání se zvýšeným tlakem; 5 tryskající voda; 6 silně tryskající; 6K se zvýšeným tlakem; 7 dočasné ponoření; 8 trvalé; 9K mytí vysokým tlakem/párou.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Sondy přístupu a cizích předmětů, Prachová komora, Zařízení pro zkoušky vodou, Pracoviště IPX9K.
Kde se tato zkouška používá?
Prvky a sestavy elektrického a elektronického vybavení automobilů — zkoušky těsnosti proti prachu a vodě; 6 laboratoří v rozsazích PCA, v záložce také 6 českých laboratoří; Ověření požadavků výrobců vozidel (v rozsazích vedle: VW 80332, VW 75174, LV 214) a podnikových specifikací kódu IP; Vybavení vystavené mytí vysokým tlakem a párou (IPX9K) a ponoření (IPX7, IPX8).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma ve čtené ukázce neobsahuje výstrahy BOZP; zkoušky IPX9K (voda pod vysokým tlakem a pára) vyžadují kryty a ochranné prostředky podle návodu k pracovišti; VĚCNÁ POZNÁMKA: stupně 7, 8 a 9K nezahrnují stupně do 6K — každý je třeba prokázat zvlášť.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy ISO 20653.