🌿 Stříbro a jeho nerozpustné sloučeniny v ovzduší na pracovištích (inhalovatelná frakce, v přepočtu na Ag) — plamenová atomová absorpční spektrometrie (FAAS), nejnižší stanovitelná koncentrace 0,003 mg/m³, NDS 0,05 mg/m³, PN-Z-04216-2
Ve zkratce
Polská norma z roku 2012 s metodou stanovení stříbra a jeho nerozpustných sloučenin v ovzduší na pracovištích plamenovou atomovou absorpční spektrometrií (FAAS), ke kontrole sanitárně-hygienických podmínek; nejnižší koncentrace stanovitelná za podmínek normy je 0,003 mg/m³, a NDS pro stříbro (inhalovatelná frakce) a jeho nerozpustné sloučeniny činí 0,05 mg/m³. Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04216-2:2012 (polská verze); Rozsahy v rozsazích akreditace: od 0,001 mg/m³ (AB 481, AB 875) do 1,000 mg/m³ (AB 562); AB 719 — 0,0010–1,00 mg ve vzorku (ICP-OES). Postup zahrnuje 4 kroky; oblasti použití: Ovzduší na pracovištích — stříbro (inhalovatelná frakce) a jeho nerozpustné sloučeniny v přepočtu na Ag — v rozsazích 10 laboratoří, Hodnocení profesní expozice vůči NDS 0,05 mg/m³ (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 495 a 497 seznamu).
Na první pohled
- Norma: PN-Z-04216-2:2012 (polská verze)
- Kategorie: Životní prostředí
- Kroky postupu: 4
- STAV (stav karet k 30.09.2026): PN-Z-04216-2:2012 platná; nahradila PN-Z-04216-02:1991; PN-Z-04216-01:1991 zrušena 29-11-2007
- Vydání (z karty PKN): PN-Z-04216-2:2012, polská verze; zveřejnění 12-10-2012, 7 stran, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; národní norma
- Nejnižší stanovitelná koncentrace (karta): 0,003 mg/m³ za podmínek odběru a stanovení popsaných v normě
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN, celý: „V této normě je uvedena metoda stanovení obsahu stříbra (č. CAS: 7440-22-4) a jeho sloučenin v ovzduší na pracovištích s použitím plamenové atomové absorpční spektrometrie. Metoda se používá při kontrole sanitárně-hygienických podmínek. Nejnižší koncentrace stříbra, kterou lze stanovit za podmínek odběru vzorků ovzduší a provádění stanovení popsaných v normě, činí 0,003 mg/m3“ (na kartě bez tečky na konci). Název zužuje předmět na stříbro a jeho NEROZPUSTNÉ sloučeniny. Text normy (7 stran) jsme neměli. Článek CIOP „Stříbro — rozpustné sloučeniny. Metoda stanovení v ovzduší na pracovištích“ (polsky; J. Surgiewicz, Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2018, č. 4(98), s. 167–177) připomíná historii: stříbro a jeho sloučeniny se stanovovaly podle PN-Z-04216-02:1991 (FAAS), kterou nahradila PN-Z-04216-2:2012 pro stříbro a nerozpustné sloučeniny — „novelizovaná norma však nepopisuje způsob stanovení rozpustných sloučenin stříbra“; článek popisuje samostatnou metodu pro rozpustné sloučeniny.
HODNOTY NDS (seznam v příloze k nařízení ze dne 26. března 2026, Dz.U. 2026 pol. 447, sloupec NDS v mg/m³). Pol. 495: „Stříbra sloučeniny nerozpustné — v přepočtu na Ag“ — 0,05; pol. 496: „Stříbra sloučeniny rozpustné — v přepočtu na Ag“ — 0,01; pol. 497: „Stříbro [7440-22-4] — inhalovatelná frakce“ — 0,05; bez hodnoty NDSCh. Nejnižší stanovitelná koncentrace podle normy, 0,003 mg/m³, je 6 % hodnoty NDS pro stříbro a nerozpustné sloučeniny.
STAV (stav karet k 30.09.2026). Karta PN-Z-04216-2:2012 (polská verze) nemá záhlaví „Zrušena“ — norma je PLATNÁ: zveřejnění 12-10-2012, 7 stran, cenová skupina D, Sektor zdraví, životního prostředí a medicíny, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30, „Nahrazuje: PN-Z-04216-02:1991 - polská verze“; národní norma, bez pole „Zavádí“. Vyhledávač PKN na heslo „PN-Z-04216“ (30.09.2026): tuto normu, PN-Z-04216-02:1991 se štítkem „Zrušena a nahrazena PN-Z-04216-2:2012“ a PN-Z-04216-01:1991 „Všeobecná ustanovení a předmět normy“ se štítkem „Zrušena“ — její karta: 1 strana, zrušena 29-11-2007, předmět: obecné pokyny ke kvalitě činidel a předmět a rozsah jednotlivých listů. Část 1 v současném uspořádání řady není.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 30.09.2026). Všechny zápisy čísla 04216-2: 11 záznamů u 10 laboratoří; v aktuálních dokumentech PCA stojí číslo v 10 buňkách (kopie dělí položku AB 886 na dva záznamy). Všechny laboratoře zapisují „PN-Z-04216-2:2012“; AB 719 cituje „PN-Z-04216-2:2012 bod 6“ vedle vlastního postupu PA-29, AB 562 — vedle postupu PB_06, a AB 875 — vedle metody z čtvrtletníku „Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy“ 1998, č. 19, s. 165–169. Záložka „Laboratoře“ hledá zápisy ZAČÍNAJÍCÍ „PN-Z-04216-2“ a ukáže všech 10 laboratoří — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 30.09.2026: 10. Aktuální rozsahy na stránkách PCA (odečet 30.09.2026, vydání od 24.11.2025 do 23.07.2026): všechny položky stojí v platných vydáních a žádná není pozastavena.
VELIČINY, ROZSAHY A TECHNIKA. Předmět: pracovní prostředí — ovzduší, vzorky ovzduší odebrané na filtry. Veličina: koncentrace (obsah) stříbra v inhalovatelné frakci a nerozpustných sloučenin v přepočtu na Ag; AB 875 v téže položce i rozpustné sloučeniny. Rozsahy v mg/m³: od 0,001 do 0,07 (AB 481), od 0,001 do 0,3 (AB 875), od 0,002 do 1,000 (AB 562), od 0,0028 do 0,11 (AB 882), od 0,003 do 0,1 (AB 647), do 0,13 (AB 849), do 0,72 (AB 886), od 0,0035 do 0,17 (AB 581), od 0,004 do 0,1 (AB 632); AB 719 — od 0,0010 mg do 1,00 mg ve vzorku. Technika: plamenová atomová absorpční spektrometrie (FAAS) — 9 laboratoří; AB 719 — atomová emisní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-OES).
VEDLE TÉTO NORMY. Rozpustné sloučeniny stříbra mají vlastní normu — PN-Z-04503:2019-10 „Ochrana čistoty ovzduší — Stanovení rozpustných sloučenin stříbra na pracovištích metodou plamenové atomové absorpční spektrometrie“ (karta PKN: platná, zveřejnění 07-10-2019; nejnižší stanovitelná koncentrace 0,001 mg/m³ při 720 l ovzduší; stav karty k 30.09.2026); citují ji AB 632 a AB 719, obě vedle vlastních postupů (u AB 719 bod 7), a AB 647 (samostatná položka, od 0,0010 mg/m³ do 0,12 mg/m³) a AB 875 (v téže položce jako tato norma) — metodu z čtvrtletníku „Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy“ 1998, č. 19. Stříbro v ovzduší pracovišť bez této normy stanovují mj.: AB 802 a AB 1302 (ICP-OES, vlastní postupy), AB 869 (metoda OSHA ID-125G, a ve víceprvkové položce ISO 30011), AB 300 (ISO 15202-3), AB 313 (ISO 15202-2 a ISO 30011), AB 213 (vlastní postup ICP-OES) a AB 934 (vlastní postupy).
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. První — rozpustné, nebo nerozpustné: norma se týká stříbra a nerozpustných sloučenin (NDS 0,05 mg/m³); rozpustné sloučeniny mají NDS pětkrát nižší, 0,01 mg/m³, a vlastní normu PN-Z-04503:2019-10 — výsledek podle této normy není hodnocením expozice rozpustným sloučeninám. Druhé — mez stanovitelnosti: podle karty je nejnižší koncentrace stanovitelná za podmínek normy 0,003 mg/m³; čtyři laboratoře uvádějí nižší dolní mez (AB 481 — 0,001 mg/m³; AB 875 — 0,001 mg/m³ v položce zahrnující i rozpustné sloučeniny podle jiné metody; AB 562 — 0,002 mg/m³, vedle vlastního postupu; AB 882 — 0,0028 mg/m³), což vyžaduje jiné podmínky odběru nebo stanovení, než jsou popsány v normě — protokol je má uvést. Třetí — frakce: NDS pro stříbro se týká inhalovatelné frakce — odběrové zařízení ji musí odebírat. Čtvrté — technika: AB 719 stanovuje stříbro technikou ICP-OES a z normy cituje jen bod 6; výsledek pak není výsledkem metody FAAS popsané v normě. Páté — přepočet: výsledek se uvádí v přepočtu na Ag.
CO NEUVÁDÍME. Text normy jsme neměli — neuvádíme způsob a objem odběru ovzduší, druh filtru, mineralizaci vzorku, vlnovou délku, podmínky měření, standardy, výpočty ani obsah bodu 6, který cituje AB 719. Metodu pro rozpustné sloučeniny z článku CIOP popisujeme jen jako samostatnou.
Princip metody
Stříbro a jeho nerozpustné sloučeniny z ovzduší pracoviště se zachytí na filtru, vzorek se převede do roztoku a stříbro se stanoví plamenovou atomovou absorpční spektrometrií; výsledek se přepočte na koncentraci stříbra (Ag) v ovzduší v mg/m³ a porovná s NDS 0,05 mg/m³. Nejnižší koncentrace stanovitelná za podmínek normy — 0,003 mg/m³. Podrobnosti odběru, mineralizace a měření NEUVÁDÍME — text normy jsme neměli.
Použití
- Ovzduší na pracovištích — stříbro (inhalovatelná frakce) a jeho nerozpustné sloučeniny v přepočtu na Ag — v rozsazích 10 laboratoří
- Hodnocení profesní expozice vůči NDS 0,05 mg/m³ (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 495 a 497 seznamu)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav karet k 30.09.2026) | PN-Z-04216-2:2012 platná; nahradila PN-Z-04216-02:1991; PN-Z-04216-01:1991 zrušena 29-11-2007 |
| Vydání (z karty PKN) | PN-Z-04216-2:2012, polská verze; zveřejnění 12-10-2012, 7 stran, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; národní norma |
| Nejnižší stanovitelná koncentrace (karta) | 0,003 mg/m³ za podmínek odběru a stanovení popsaných v normě |
| NDS (Dz.U. 2026 pol. 447) | stříbro, inhalovatelná frakce — 0,05 mg/m³; nerozpustné sloučeniny (jako Ag) — 0,05 mg/m³; rozpustné sloučeniny (jako Ag) — 0,01 mg/m³ (mimo tuto normu) |
| Rozsahy v rozsazích akreditace | od 0,001 mg/m³ (AB 481, AB 875) do 1,000 mg/m³ (AB 562); AB 719 — 0,0010–1,00 mg ve vzorku (ICP-OES) |
| Dosah v rozsazích akreditace (odečet 30.09.2026) | 10 laboratoří, 11 záznamů v kopii databáze (10 buněk v PCA); záložka „Laboratoře“ („PN-Z-04216-2“) — 10, stejně na produkčním serveru (30.09.2026) |
Norma
- Označení normy
- PN-Z-04216-2:2012 (polská verze)
- Název (PL)
- Ochrona czystości powietrza — Badania zawartości srebra i jego związków — Część 2: Oznaczanie srebra i jego związków nierozpuszczalnych na stanowiskach pracy metodą płomieniową absorpcyjnej spektrometrii atomowej
- Název (EN)
- Air purity protection — Tests for silver and its compounds — Part 2: Determination of silver and its insoluble compounds at workplaces by flame atomic absorption spectrometry
Postup krok za krokem
-
Stav a předmět
PN-Z-04216-2:2012 platná (stav karty k 30.09.2026); jen stříbro a nerozpustné sloučeniny — rozpustné sloučeniny podle samostatné metody.
-
Odběr
Inhalovatelná frakce na filtr za podmínek normy (dávají nejnižší stanovitelnou koncentraci 0,003 mg/m³); podrobnosti NEUVÁDÍME.
-
Příprava a měření
Převedení vzorku do roztoku a stanovení stříbra technikou FAAS; podmínky NEUVÁDÍME.
-
Výsledek a hodnocení
Koncentrace v mg/m³ v přepočtu na Ag; porovnání s NDS 0,05 mg/m³ (Dz.U. 2026 pol. 447).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Atomový absorpční spektrometr s plamenovou atomizací | Stanovení stříbra v roztoku vzorku — FAAS; parametry měření NEUVÁDÍME | — |
| Odběrové zařízení inhalovatelné frakce s filtrem a čerpadlem | Odběr stříbra a nerozpustných sloučenin z ovzduší pracoviště na filtr; objem a druh filtru NEUVÁDÍME | — |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Práce s kyselinami při mineralizaci vzorků a s plamenem acetylen–vzduch spektrometru — bezpečnostní pravidla chemické laboratoře
- VĚCNÁ POZNÁMKA: norma nezahrnuje rozpustné sloučeniny stříbra (NDS 0,01 mg/m³); dolní mez pod 0,003 mg/m³ vyžaduje jiné podmínky než v normě
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04216-2:2012 (polská verze) — „Air purity protection — Tests for silver and its compounds — Part 2: Determination of silver and its insoluble compounds at workplaces by flame atomic absorption spectrometry“.
Jak tato metoda funguje?
Stříbro a jeho nerozpustné sloučeniny z ovzduší pracoviště se zachytí na filtru, vzorek se převede do roztoku a stříbro se stanoví plamenovou atomovou absorpční spektrometrií; výsledek se přepočte na koncentraci stříbra (Ag) v ovzduší v mg/m³ a porovná s NDS 0,05 mg/m³. Nejnižší koncentrace stanovitelná za podmínek normy — 0,003 mg/m³.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav karet k 30.09.2026): PN-Z-04216-2:2012 platná; nahradila PN-Z-04216-02:1991; PN-Z-04216-01:1991 zrušena 29-11-2007; Vydání (z karty PKN): PN-Z-04216-2:2012, polská verze; zveřejnění 12-10-2012, 7 stran, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; národní norma; Nejnižší stanovitelná koncentrace (karta): 0,003 mg/m³ za podmínek odběru a stanovení popsaných v normě; NDS (Dz.U. 2026 pol. 447): stříbro, inhalovatelná frakce — 0,05 mg/m³; nerozpustné sloučeniny (jako Ag) — 0,05 mg/m³; rozpustné sloučeniny (jako Ag) — 0,01 mg/m³ (mimo tuto normu).
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 4 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Atomový absorpční spektrometr s plamenovou atomizací, Odběrové zařízení inhalovatelné frakce s filtrem a čerpadlem.
Kde se tato zkouška používá?
Ovzduší na pracovištích — stříbro (inhalovatelná frakce) a jeho nerozpustné sloučeniny v přepočtu na Ag — v rozsazích 10 laboratoří; Hodnocení profesní expozice vůči NDS 0,05 mg/m³ (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 495 a 497 seznamu).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Práce s kyselinami při mineralizaci vzorků a s plamenem acetylen–vzduch spektrometru — bezpečnostní pravidla chemické laboratoře; VĚCNÁ POZNÁMKA: norma nezahrnuje rozpustné sloučeniny stříbra (NDS 0,01 mg/m³); dolní mez pod 0,003 mg/m³ vyžaduje jiné podmínky než v normě.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-Z-04216-2.