⚗️ Sodík a draslík ve vodě — plamenová emisní spektrometrie (589,0 nm a 766,5 nm) s cesným pufrem
Ve zkratce
Do baňky 50 ml s 5 ml roztoku chloridu cesného se přidá až 40 ml vzorku (filtrovaného 0,45 µm), doplní se vodou a nasává do plamene plamenového fotometru nebo spektrometru AAS v emisním režimu; intenzita emise se měří při 589,0 nm (Na) a 766,5 nm (K) proti křivce 0–10 mg/l. Zkouška se provádí podle normy PN-ISO 9964-3:1994; Rozsah: do 10 mg/l Na a K (podíl 40 ml → 50 ml); dolní mez < 0,1 mg/l; vyšší koncentrace — menší podíl. Postup zahrnuje 6 kroků; oblasti použití: Pitná voda a surové vody — sodík a draslík do 10 mg/l přímo, výše po zmenšení podílu, Odpadní vody — podle národního listu PN-ISO 9964-3/Ak (referenční metoda podle Dz.U. 2019 pol. 1311), Laboratoře vybavené jednoduchým plamenovým fotometrem (bez výbojek s dutou katodou) nebo AAS v emisním režimu.
Na první pohled
- Norma: PN-ISO 9964-3:1994
- Kategorie: Fyzikální chemie
- Kroky postupu: 6
- Rozsah: do 10 mg/l Na a K (podíl 40 ml → 50 ml); dolní mez < 0,1 mg/l; vyšší koncentrace — menší podíl
- Vlnové délky: Na 589,0 nm, K 766,5 nm (interferenční filtry nebo monochromátor)
- Ionizační pufr: CsCl 25 g/l v HCl — 5 ml na 50 ml (cca 2 g Cs/l); vyžadován při plameni vzduch/acetylen
Přehled
STAV (k 09.11.2026). PN-ISO 9964-3:1994 „Jakost vod — Stanovení sodíku a draslíku — Stanovení sodíku a draslíku plamenovou emisní spektrometrií“ — polská verze, zveřejněná 30.12.1994, zavádí ISO 9964-3:1993 [IDT]; karta PKN bez poznámky o zrušení. Národní list PN-ISO 9964-3/Ak:1997 (zveřejněný 11.12.1997) rozšiřuje rozsah normy na zkoušení odpadních vod. ISO 9964-3:1993 (vydání 1, zveřejněné 28.04.1993) má v katalogu ISO status normy potvrzené při revizi (stadium 90.93). Popis podle textu ISO 9964-3:1993.
ISO 9964-3:1993 stanoví metodu stanovení rozpuštěného sodíku a draslíku plamenovou emisní spektrometrií (FES), určenou pro surové a pitné vody. Týká se vzorků s koncentrací sodíku a draslíku do 10 mg/l — při vyšších koncentracích se k analýze odebírá menší podíl; dolní meze stanovitelnosti jsou nižší než 0,1 mg/l pro oba prvky. Ionty běžně přítomné v surových a pitných vodách neruší, je-li přítomno činidlo potlačující ionizaci. Preciznost (mezilaboratorní zkouška 1992): pro pitnou vodu sodík 4,38 mg/l, draslík 0,37 mg/l; říční vodu 63,1 a 5,28 mg/l; komunální odpadní vody 87,0 mg/l Na a 15,1 mg/l K — s variačními koeficienty opakovatelnosti od 2,0 % do 24,9 % podle úrovně (tab. 1). Nařízení z roku 2019 (Dz.U. 2019 pol. 1311) uvádí PN-ISO 9964-3 a /Ak jako referenční metody (plamenová emisní spektroskopie) sodíku a draslíku v odpadních vodách (příl. č. 12: sodík poř. č. 55 — PN-ISO 9964-3 a /Ak, draslík poř. č. 48 — PN-ISO 9964-3/Ak), vedle AAS podle PN-ISO 9964-1 (sodík) a PN-ISO 9964-2/Ak (draslík).
Učebnice „Chemia wody“ (Chemie vody; Technická univerzita ve Vratislavi, kap. 4.17.1) popisuje stanovení sodíku a draslíku jinou technikou — plamenovou atomovou absorpční spektrometrií s lampami (na základě PN-ISO 9964-1 a -2), rovněž s chloridem cesným potlačujícím ionizaci a při týchž vlnových délkách (589,0 nm a 766,5 nm); alternativou je iontová chromatografie kationtů podle PN-EN ISO 14911 (sodík a draslík 1,0–100 mg/dm³).
CO ZDE NEUVÁDÍME. Pracovní podmínky přístroje (druh plamene, rychlost nasávání, nastavení fotometru) norma neuvádí — odkazuje na návod výrobce (7.3.1); neuvádíme je ani zde. Obsah národního listu /Ak pro odpadní vody nad rámec rozsahu z karty PKN neznáme.
Princip metody
Nasávání vzorku do plynového plamene s tepelnou energií dostatečnou k tomu, aby přítomný sodík a draslík emitovaly charakteristické záření; měření intenzity při vlnové délce 589,0 nm pro sodík a 766,5 nm pro draslík. U plamene vzduch/acetylen je nutný přídavek roztoku chloridu cesného jako ionizačního pufru (u jiných plamenů jej lze vynechat). Činidla: kyselina chlorovodíková koncentrovaná (1,18 g/ml) nebo dusičná cca 16 mol/l (1,41 g/ml); roztok chloridu cesného — 25 g CsCl v 50 ml HCl a 450 ml vody, do 1 l (cca 20 g Cs/l); zásobní roztok sodíku 2000 mg/l (5,084 g ± 0,005 g NaCl sušeného ≥ 1 h při 140 °C ± 10 °C na 1000 ml; stálý ≥ 6 měsíců v polyethylenu) a draslíku 2000 mg/l (3,814 g ± 0,005 g KCl sušeného stejně) — nebo komerční roztoky; standardní roztok Na/K (po 10 ml každého zásobního do 1000 ml; 1 ml obsahuje 20 µg Na a 20 µg K; čerstvý). Přístroje: plamenový fotometr s vhodným interferenčním filtrem pro sodík a draslík nebo spektrometr atomové absorpce v emisním režimu; borosilikátové sklo a polyethylenové nádoby máčené v 10 % (V/V) HNO₃, vypláchnuté deionizovanou vodou, používané výhradně pro tuto metodu. Vzorky se odebírají do čistých polyethylenových lahví (ISO 5667-1, -2); konzervace kyselinou není nutná (při jiných kovech — HCl nebo HNO₃ na pH cca 1, stejně pro vzorky, standardy a slepé pokusy). Vzorky s částicemi se filtrují filtrem 0,45 µm promytým kyselinou nebo odstředí. Měřené roztoky: do baněk 50 ml — až 40 ml vzorku a 5 ml roztoku CsCl, doplnit vodou. Kalibrační roztoky: 0; 1,0; 2,5; 5; 10; 15; 20; 25 ml standardu Na/K + 5 ml CsCl v baňkách 50 ml → 0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na a K. Plamenový fotometr: voda → 0 % stupnice, standard 10 mg/l → 100 %, opakovat do stabilních odečtů; spektrometr AAS v emisi: nulování vodou. Křivka je obvykle lineární do 10 mg/l (u fotometru může vykazovat mírné zakřivení; směrnici ověřovat např. po každých 10 vzorcích). Výpočty: ρ_Na = (R − R₀)·V_p/(V_m·b), obdobně ρ_K (R, R₀ — odezvy vzorku a slepého pokusu; V_m — podíl, obvykle 40 ml; V_p — baňka 50 ml; b — směrnice, l/mg; v textu normy mají rovnice (1) a (2) tvar (R − R₀)·V_m/(V_p·b), s obráceným poměrem objemů — zde je uveden tvar, v němž výsledek zohledňuje zředění podílu 40 ml na 50 ml); c_Na = ρ_Na/23,0, c_K = ρ_K/39,1 mmol/l.
Použití
- Pitná voda a surové vody — sodík a draslík do 10 mg/l přímo, výše po zmenšení podílu
- Odpadní vody — podle národního listu PN-ISO 9964-3/Ak (referenční metoda podle Dz.U. 2019 pol. 1311)
- Laboratoře vybavené jednoduchým plamenovým fotometrem (bez výbojek s dutou katodou) nebo AAS v emisním režimu
- Rutinní série vzorků — současné měření Na a K z téhož měřeného roztoku
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Rozsah | do 10 mg/l Na a K (podíl 40 ml → 50 ml); dolní mez < 0,1 mg/l; vyšší koncentrace — menší podíl |
| Vlnové délky | Na 589,0 nm, K 766,5 nm (interferenční filtry nebo monochromátor) |
| Ionizační pufr | CsCl 25 g/l v HCl — 5 ml na 50 ml (cca 2 g Cs/l); vyžadován při plameni vzduch/acetylen |
| Kalibrace | 0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na a K; fotometr: voda = 0 %, 10 mg/l = 100 %; linearita do 10 mg/l |
| Příprava vzorku | filtrace 0,45 µm (filtrem promytým kyselinou) nebo odstředění; bez konzervace |
| Preciznost (1992) | pitná voda Na 4,38 mg/l, K 0,37 mg/l; řeka Na 63,1, K 5,28 mg/l; odpadní vody Na 87,0 mg/l, K 15,1 mg/l; VCr 2,0–24,9 % |
Norma
- Označení normy
- PN-ISO 9964-3:1994
- Název (PL)
- Jakość wody — Oznaczanie sodu i potasu — Oznaczanie sodu i potasu metodą emisyjnej spektrometrii płomieniowej
- Název (EN)
- Water quality — Determination of sodium and potassium — Part 3: Determination of sodium and potassium by flame emission spectrometry
Postup krok za krokem
-
Odběr vzorku
Odeberte do čisté polyethylenové lahve (ISO 5667-1, -2); konzervace kyselinou není nutná; při stanovení jiných kovů — HCl nebo HNO₃ na pH cca 1 stejně pro vzorky, standardy a slepé pokusy.
-
Měřené roztoky
Vzorky s částicemi přefiltrujte filtrem 0,45 µm promytým kyselinou (nebo odstřeďte). Do baněk 50 ml přidejte až 40 ml vzorku a 5 ml roztoku chloridu cesného; doplňte vodou (při koncentracích > 10 mg/l vezměte menší podíl).
-
Kalibrační roztoky
Do baněk 50 ml napipetujte 0; 1,0; 2,5; 5; 10; 15; 20; 25 ml standardu Na/K, přidejte 5 ml CsCl a doplňte vodou (0–10,0 mg/l Na a K).
-
Nastavení přístroje
Nasaďte filtr pro stanovovaný kov; při nasávání kalibračního roztoku optimalizujte nasávání a plamen. Fotometr: voda → 0 %, standard 10 mg/l → 100 %, opakujte do stabilních odečtů; AAS v emisi: nulujte vodou.
-
Kalibrace a měření
Nasávejte kalibrační roztoky (mezi nimi vodu), měřte odezvu při 589,0 nm (Na) a 766,5 nm (K), vyneste křivky a vypočtěte směrnici b; nasávejte měřené roztoky (mezi nimi vodu) a slepý pokus s každou sérií; směrnici ověřujte po cca 10 vzorcích.
-
Výpočet
ρ_Na = (R − R₀)·V_p/(V_m·b), ρ_K obdobně [mg/l] (V_m obvykle 40 ml, V_p 50 ml); u nelineární křivky odečtěte koncentrace z grafu a přepočtěte na ředění; c_Na = ρ_Na/23,0, c_K = ρ_K/39,1 mmol/l. Výsledek a odchylky uveďte v protokolu.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Plamenový fotometr s interferenčními filtry Na a K nebo spektrometr AAS v emisním režimu | nastavený podle návodu výrobce; optimalizace nasávání a plamene | — |
| Hořák a přívod plynu (vzduch/acetylen nebo jiný plamen) | u jiných plamenů lze cesný pufr vynechat | — |
| Odměrné baňky 50 ml a 1000 ml, pipety (borosilikátové sklo), polyethylenové lahve | myté 10 % HNO₃, jen pro tuto metodu | — |
| Filtry 0,45 µm promyté kyselinou nebo odstředivka | odstranění částic | — |
| Sušárna 140 °C ± 10 °C | sušení NaCl a KCl | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Chlorid cesný — roztok 25 g/l v HCl (cca 20 g Cs/l) | — | ionizační pufr |
| Kyselina chlorovodíková koncentrovaná (1,18 g/ml) nebo kyselina dusičná cca 16 mol/l (1,41 g/ml) | — | roztok CsCl, mytí nádob, případná konzervace |
| Zásobní roztoky Na 2000 mg/l (5,084 g NaCl/l) a K 2000 mg/l (3,814 g KCl/l) | — | standardy (nebo komerční roztoky) |
| Standardní roztok Na/K 20 µg/ml každého | — | kalibrační roztoky (čerstvý) |
| Deionizovaná voda | — | ředění, nulování, slepý pokus |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Acetylen a jiné hořlavé plyny — těsnost instalace, větrání, dozor nad hořákem
- Koncentrované kyseliny (HCl, HNO₃) — brýle, rukavice, digestoř
- Horký hořák a páry z plamene — odsávání nad přístrojem
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-ISO 9964-3:1994 — „Water quality — Determination of sodium and potassium — Part 3: Determination of sodium and potassium by flame emission spectrometry“.
Jak tato metoda funguje?
Nasávání vzorku do plynového plamene s tepelnou energií dostatečnou k tomu, aby přítomný sodík a draslík emitovaly charakteristické záření; měření intenzity při vlnové délce 589,0 nm pro sodík a 766,5 nm pro draslík. U plamene vzduch/acetylen je nutný přídavek roztoku chloridu cesného jako ionizačního pufru (u jiných plamenů jej lze vynechat).
Jaký je rozsah měření a přesnost?
Rozsah: do 10 mg/l Na a K (podíl 40 ml → 50 ml); dolní mez < 0,1 mg/l; vyšší koncentrace — menší podíl; Vlnové délky: Na 589,0 nm, K 766,5 nm (interferenční filtry nebo monochromátor); Ionizační pufr: CsCl 25 g/l v HCl — 5 ml na 50 ml (cca 2 g Cs/l); vyžadován při plameni vzduch/acetylen; Kalibrace: 0; 0,4; 1,0; 2,0; 4,0; 6,0; 8,0; 10,0 mg/l Na a K; fotometr: voda = 0 %, 10 mg/l = 100 %; linearita do 10 mg/l.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 6 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Plamenový fotometr s interferenčními filtry Na a K nebo spektrometr AAS v emisním režimu, Hořák a přívod plynu (vzduch/acetylen nebo jiný plamen), Odměrné baňky 50 ml a 1000 ml, pipety (borosilikátové sklo), polyethylenové lahve, Filtry 0,45 µm promyté kyselinou nebo odstředivka, Sušárna 140 °C ± 10 °C.
Kde se tato zkouška používá?
Pitná voda a surové vody — sodík a draslík do 10 mg/l přímo, výše po zmenšení podílu; Odpadní vody — podle národního listu PN-ISO 9964-3/Ak (referenční metoda podle Dz.U. 2019 pol. 1311); Laboratoře vybavené jednoduchým plamenovým fotometrem (bez výbojek s dutou katodou) nebo AAS v emisním režimu; Rutinní série vzorků — současné měření Na a K z téhož měřeného roztoku.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Acetylen a jiné hořlavé plyny — těsnost instalace, větrání, dozor nad hořákem; Koncentrované kyseliny (HCl, HNO₃) — brýle, rukavice, digestoř; Horký hořák a páry z plamene — odsávání nad přístrojem.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-ISO 9964-3.