⛽ Sulfan ve zkapalněném plynu (LPG) — detekce papírkem napuštěným octanem olovnatým: odpařený vzorek 2,3 l/min po dobu 2 minut, hodnocení zbarvení po 5 minutách; PN-EN ISO 8819

Petrochemie PN-EN ISO 8819

Ve zkratce

Kvalitativní zkouška: odpařený vzorek zkapalněného plynu se vede přes zvlhčený papírek s octanem olovnatým; sulfan tvoří sulfid olovnatý a barví papírek od žluté po černou. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze; zavádí EN ISO 8819:1995 a ISO 8819:1993 [IDT]); STAV (stav k 17.11.2026): PN-EN ISO 8819:2000 aktuální (jediné vydání ve vyhledávači PKN; polská verze z 03-07-2000). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Zkapalněné plyny (LPG) — detekce sulfanu, mez detekce 4 mg/m³ (ISO 8819:1993, kap. 1), Kontrola jakosti LPG vůči požadavku „sulfan nepřítomen“ (Dz.U. 2024 pol. 744); metoda uvedená v Dz.U. 2021 pol. 2502, Zkouška na místě, s připojením přístroje přímo ke zdroji — doporučená místo zkoušky vzorku v lahvi (příloha A).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze; zavádí EN ISO 8819:1995 a ISO 8819:1993 [IDT])
  • Kategorie: Petrochemie
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav k 17.11.2026): PN-EN ISO 8819:2000 aktuální (jediné vydání ve vyhledávači PKN; polská verze z 03-07-2000)
  • Mez detekce (kap. 1): 4 mg sulfanu v 1 m³ LPG
  • Průtok a doba (bod 5.1): 2,3 l/min ± 0,2 l/min, expozice přesně 2 minuty; voda v lázni 60–80 °C

Přehled

STAV (stav k 17.11.2026). Karta PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze) bez štítku zrušení: zveřejnění 03-07-2000, 6 stran, sektor chemie, TK 223 Technické plyny, „Zavádí: EN ISO 8819:1995 [IDT], ISO 8819:1993 [IDT]“, ICS 75.160.30; pole „Nahrazuje“ karta nemá. Vyhledávač PKN, heslo „ISO 8819“ (27.10.2026): je to jediná položka s tímto číslem. V katalogu iTeh (odečteno 27.10.2026) má ISO 8819:1993 stav „Published“ (etapa „9060 – Close of review“) a EN ISO 8819:1995 — „Published“ (etapa „9093 – Decision to confirm“).

CO TATO NORMA POPISUJE. ISO 8819:1993 (kap. 1) stanoví metodu detekce sulfanu ve zkapalněných plynech (LPG). Spodní mez detekce je 4 mg sulfanu v 1 m³ zkapalněného plynu. Methylmerkaptan, je-li přítomen, dává na papírku s octanem olovnatým přechodnou žlutou skvrnu, která úplně zmizí za dobu kratší než 5 minut; jiné sloučeniny síry přítomné v LPG neruší. Poznámka 1 uvádí důvod zkoušky: LPG a produkty jeho spalování by neměly být nadměrně korozivní ani reaktivní vůči materiálům, s nimiž přicházejí do styku, a sulfan je velmi reaktivní látka; v některých použitích (např. plyn do zapalovačů) je nepřijatelný i jeho zápach. Pole „Předmět“ karty PKN PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze): „Je stanovena metoda detekce sulfanu ve zkapalněném uhlovodíkovém plynu. Jsou stanoveny podmínky zkoušky, potřebné přístroje, postup zkoušky a vypracování protokolu o zkoušce. Spodní mez detekce je 4 mg sulfanu v 1 m3 zkapalněného uhlovodíkového plynu“ (v překladu; na kartě s překlepy).

PRINCIP A PŘÍSTROJE (kap. 2–3). Odpařený vzorek se za řízených podmínek vede přes zvlhčený papírek s octanem olovnatým; sulfan reaguje s octanem olovnatým za vzniku sulfidu olovnatého a zbarvení papírku — od žluté po černou — závisí na množství sulfanu. Přístroj (obrázek 1): skleněný válec o průměru 44,5 mm a délce 203 mm se zátkami, uvnitř skleněná tyčinka s háčkem na papírek a hodinové sklo o průměru 25,4–38 mm; plyn přichází ze strany vzorku trubkou z korozivzdorné oceli přes jehlový ventil a úsek ponořený ve vodě o teplotě 60–80 °C a odchází do ukazatele průtoku. Papírek: proužky hladkého filtračního papíru ponořené do vodného roztoku octanu olovnatého 50 g/l, s přebytkem roztoku odstraněným čistým filtračním papírem, nebo obchodní papírek, bylo-li prokázáno, že dává podobné výsledky; proužek asi 51 mm × 9,5 mm s otvorem 3,5 mm u konce, aby volně visel. Ukazatel průtoku: mokrý plynoměr nebo rotametr pro rozsah 2–3 l/min.

PRŮBĚH (kap. 4–6). Přístroj se připojí ke zdroji vzorku co nejkratší čistou trubkou z korozivzdorné oceli (poznámka 2: vyhýbat se pryžovým hadicím a zátkám, protože sulfan má afinitu k pryži a výsledek bude chybný), vedení a přístroj se proplachují plynem asi 1 minutu, nádržka se naplní vodou o teplotě 60–80 °C a jehlovým ventilem se nastaví průtok 2,3 l/min ± 0,2 l/min (poznámka 3: omezení průtoku za přístrojem nebo prudké otevření ventilu může způsobit přetlak ve válci). Proužek papírku zvlhčený destilovanou vodou se zavěsí v polovině mezi hodinovým sklem a spodní hranou horní zátky a vystaví se průtoku přesně po dobu 2 minut. Poté se porovná se zvlhčeným, ale neexponovaným papírkem: žádné zřetelné zbarvení — výsledek „sulfan nepřítomen“; zřetelné zbarvení — po 5 minutách se porovná znovu: zbarvení přetrvává — „sulfan přítomen“, zpočátku žluté a vymizelé — „přítomen methylmerkaptan“. Poznámka 4: pro výsledky typu „vyhovuje / nevyhovuje“ neexistuje obecně přijatá metoda určení preciznosti. Protokol obsahuje nejméně identifikaci výrobku, odkaz na normu, výsledek, odchylky od postupu a datum zkoušky.

ODBĚR VZORKU (příloha A, informativní). Sulfan je chemicky aktivní a adsorbuje se, proto se velmi doporučuje připojit přístroj přímo ke zdroji vzorku a zkoušet na místě, místo přelévání vzorku do lahve a zkoušení v laboratoři. Zkušenost ukázala, že v pečlivě vyčištěných lahvích (i z korozivzdorné oceli) obsah sulfanu klesá a v nedostatečně vyčištěných lahvích, dříve použitých pro vzorky se sulfanem, může vzrůst ve vzorku, který ho neobsahoval — podle přílohy jsou údaje ze zkoušek sulfanu ve vzorcích zkoušených v laboratoři nespolehlivé.

PŘEDPISY. Oznámení ministra klimatu a životního prostředí ze dne 10. května 2024 o vyhlášení úplného znění nařízení o požadavcích na jakost zkapalněného plynu (LPG) (Dz.U. 2024 pol. 744, „platný“ v databázi ELI Sejmu, odečteno 27.10.2026), tabulka požadavků, poř. č. 5: sulfan — „nepřítomen“. Nařízení ministra klimatu a životního prostředí ze dne 27. prosince 2021 o metodách zkoušení jakosti zkapalněného plynu (LPG) (Dz.U. 2021 pol. 2502, „platný“), příloha, bod 5–5.1: sulfan se detekuje metodou s octanem olovnatým a způsob detekce, přístroje, postup a protokol se stanoví v souladu s aktuálním stavem poznání a nejlepší praxí, zejména jako v normě PN-EN ISO 8819.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zaprvé — methylmerkaptan: žlutá skvrna, která zmizí do 5 minut, neznamená sulfan; proto se při zřetelném zbarvení porovnání po 5 minutách opakuje (bod 5.2.2). Zadruhé — pryž ve vedení: pryžové hadice a zátky pohlcují sulfan a dávají falešně negativní výsledek (poznámka 2). Zatřetí — vzorek v lahvi: sulfan v ní může vymizet (čistá lahev) nebo se objevit (lahev po vzorcích se sulfanem), takže výsledek z laboratoře je podle přílohy A nespolehlivý — doporučuje se zkouška na místě, s připojením přímo ke zdroji. Začtvrté — doba a průtok: expozice trvá přesně 2 minuty při 2,3 l/min ± 0,2 l/min; jiné podmínky mění množství plynu, které prošlo kolem papírku. Zapáté — výsledek je kvalitativní (přítomen / nepřítomen, mez detekce 4 mg/m³) a odpovídá požadavku „nepřítomen“ z předpisu; není stanovením koncentrace.

CO NEUVÁDÍME. Četli jsme úplný text ISO 8819:1993 (4 strany); neuvádíme text polského vydání normy ani preciznost, kterou norma — jak sama uvádí — pro kvalitativní výsledky nestanoví.

Princip metody

Odpařený vzorek zkapalněného plynu se za řízených podmínek (2,3 l/min ± 0,2 l/min, přesně 2 minuty, plyn přes úsek ve vodě 60–80 °C) vede přes zvlhčený papírek s octanem olovnatým. Sulfan reaguje s octanem olovnatým za vzniku sulfidu olovnatého, který barví papírek od žluté po černou; zbarvení přetrvávající po 5 minutách znamená přítomnost sulfanu, žluté mizející — methylmerkaptan (ISO 8819:1993, kap. 2 a 5).

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav k 17.11.2026)PN-EN ISO 8819:2000 aktuální (jediné vydání ve vyhledávači PKN; polská verze z 03-07-2000)
Mez detekce (kap. 1)4 mg sulfanu v 1 m³ LPG
Průtok a doba (bod 5.1)2,3 l/min ± 0,2 l/min, expozice přesně 2 minuty; voda v lázni 60–80 °C
Papírek (bod 3.2)filtrační papír napuštěný roztokem octanu olovnatého 50 g/l (nebo obchodní papírek s podobnými výsledky); proužek asi 51 mm × 9,5 mm, otvor 3,5 mm
Hodnocení (bod 5.2)bez zbarvení — nepřítomen; zbarvení přetrvávající po 5 min — přítomen; žluté vymizelé — methylmerkaptan
Přístroj (obrázek 1)skleněný válec Ø 44,5 mm, délka 203 mm; hodinové sklo Ø 25,4–38 mm; trubka z korozivzdorné oceli, jehlový ventil
Požadavek (Dz.U. 2024 pol. 744, poř. č. 5)sulfan — nepřítomen

Norma

Označení normy
PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze; zavádí EN ISO 8819:1995 a ISO 8819:1993 [IDT])
Název (PL)
Skroplone gazy węglowodorowe — Wykrywanie obecności siarkowodoru — Metoda z octanem ołowiu(II)
Název (EN)
Liquefied petroleum gases — Detection of hydrogen sulfide — Lead acetate method

Postup krok za krokem

  1. Připojení

    Přístroj se připojí ke zdroji vzorku co nejkratší čistou trubkou z korozivzdorné oceli, bez pryže; nejlépe přímo ke zdroji, bez lahve na vzorek (bod 5.1, příloha A).

  2. Propláchnutí a nastavení

    Propláchnutí vedení a přístroje plynem asi 1 minutu, vodní lázeň 60–80 °C, průtok 2,3 l/min ± 0,2 l/min jehlovým ventilem; pozor na přetlak při škrcení výstupu.

  3. Expozice

    Proužek zvlhčený destilovanou vodou zavěšený v polovině mezi hodinovým sklem a horní zátkou, vystavený průtoku přesně po dobu 2 minut.

  4. Hodnocení

    Porovnání se zvlhčeným neexponovaným papírkem: bez zřetelného zbarvení — „sulfan nepřítomen“; při zbarvení nové porovnání po 5 minutách — přetrvává: „přítomen“, žluté vymizelé: „přítomen methylmerkaptan“ (bod 5.2).

  5. Protokol

    Identifikace výrobku, odkaz na normu, výsledek, odchylky od postupu, datum zkoušky (kap. 6). PN-EN ISO 8819:2000 — aktuální (stav k 17.11.2026).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Přístroj k detekci sulfanu (bod 3.1, obrázek 1)Skleněný válec Ø 44,5 mm, dl. 203 mm se zátkami, skleněná tyčinka s háčkem, hodinové sklo Ø 25,4–38 mm; přívod trubkou z korozivzdorné oceli přes jehlový ventil a vodní lázeň 60–80 °C—
Ukazatel průtoku (bod 3.3)Mokrý plynoměr nebo rotametr, rozsah 2–3 l/min—
Trubky z korozivzdorné oceli, bez pryžových prvků (bod 5.1, poznámka 2)Co nejkratší spojení se zdrojem vzorku; pryž pohlcuje sulfan—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Papírek s octanem olovnatým (bod 3.2)—Hladký filtrační papír ponořený do vodného roztoku octanu olovnatého 50 g/l, přebytek odstraněn čistým filtračním papírem, nebo obchodní papírek s prokázanou rovnocenností; před zkouškou zvlhčený destilovanou vodou
Destilovaná voda a voda do lázně—Ke zvlhčení papírku (bod 5.1); voda 60–80 °C v nádržce přístroje

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 8819:2000 (polská verze; zavádí EN ISO 8819:1995 a ISO 8819:1993 [IDT]) — „Liquefied petroleum gases — Detection of hydrogen sulfide — Lead acetate method“.

Jak tato metoda funguje?

Odpařený vzorek zkapalněného plynu se za řízených podmínek (2,3 l/min ± 0,2 l/min, přesně 2 minuty, plyn přes úsek ve vodě 60–80 °C) vede přes zvlhčený papírek s octanem olovnatým. Sulfan reaguje s octanem olovnatým za vzniku sulfidu olovnatého, který barví papírek od žluté po černou; zbarvení přetrvávající po 5 minutách znamená přítomnost sulfanu, žluté mizející — methylmerkaptan (ISO 8819:1993, kap.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav k 17.11.2026): PN-EN ISO 8819:2000 aktuální (jediné vydání ve vyhledávači PKN; polská verze z 03-07-2000); Mez detekce (kap. 1): 4 mg sulfanu v 1 m³ LPG; Průtok a doba (bod 5.1): 2,3 l/min ± 0,2 l/min, expozice přesně 2 minuty; voda v lázni 60–80 °C; Papírek (bod 3.2): filtrační papír napuštěný roztokem octanu olovnatého 50 g/l (nebo obchodní papírek s podobnými výsledky); proužek asi 51 mm × 9,5 mm, otvor 3,5 mm.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Přístroj k detekci sulfanu (bod 3.1, obrázek 1), Ukazatel průtoku (bod 3.3), Trubky z korozivzdorné oceli, bez pryžových prvků (bod 5.1, poznámka 2).

Kde se tato zkouška používá?

Zkapalněné plyny (LPG) — detekce sulfanu, mez detekce 4 mg/m³ (ISO 8819:1993, kap. 1); Kontrola jakosti LPG vůči požadavku „sulfan nepřítomen“ (Dz.U. 2024 pol. 744); metoda uvedená v Dz.U. 2021 pol. 2502; Zkouška na místě, s připojením přístroje přímo ke zdroji — doporučená místo zkoušky vzorku v lahvi (příloha A).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Norma upozorňuje, že její použití může zahrnovat nebezpečné materiály, činnosti a zařízení a bezpečnostní opatření stanoví uživatel (upozornění před kap. 1); Omezení průtoku za přístrojem nebo prudké otevření jehlového ventilu může vytvořit přetlak ve skleněném válci (poznámka 3); VĚCNÁ POZNÁMKA: žlutá skvrna mizející do 5 minut je methylmerkaptan, nikoli sulfan.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 8819.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí