🔩 Zkouška lomem svarových spojů — přeražení spoje svarem (ohybem nebo tahem) a hodnocení pórů, trhlin, studených spojů, neprůvarů a vměstků na lomové ploše, spoje o tloušťce od 2 mm; PN-EN ISO 9017:2018-03
Ve zkratce
Svarový spoj se přerazí svarem — ohybem nebo tahem, staticky nebo dynamicky, obvykle po vrubování — a prohlédne se lomová plocha k posouzení druhu, velikosti a rozložení vnitřních vad: pórů, trhlin, studených spojů, neprůvarů a pevných vměstků. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 9017:2018-03 (anglická verze; zavádí EN ISO 9017:2018 [IDT] a ISO 9017:2017 [IDT]); Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 9017:2018-03, 26 stran, KT 165 Svařování a příbuzných procesů, ICS 25.160.40; zavádí EN ISO 9017:2018 a ISO 9017:2017 [IDT]. Postup zahrnuje 4 kroky; oblasti použití: Tupé a koutové svarové spoje plechů a trubek z oceli, hliníku, mědi a jiných kovů — hodnocení lomu, Zkoušky zkušebních spojů při kvalifikaci svářečů a postupů svařování (aplikační normy stanoví zkoušenou délku a počet těles), Doplnění vizuální kontroly (ISO 17637) a hodnocení podle stupňů jakosti (ISO 5817, ISO 10042).
Na první pohled
- Norma: PN-EN ISO 9017:2018-03 (anglická verze; zavádí EN ISO 9017:2018 [IDT] a ISO 9017:2017 [IDT])
- Kategorie: Materiály a NDT
- Kroky postupu: 4
- Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 9017:2018-03, 26 stran, KT 165 Svařování a příbuzných procesů, ICS 25.160.40; zavádí EN ISO 9017:2018 a ISO 9017:2017 [IDT]
- Oblast použití: spoje kovů zhotovené svařováním, tloušťka ≥ 2 mm
- Teplota zkoušky (4): (23 ± 5) °C, není-li dohodnuto jinak
Přehled
STAV (stav k 16.11.2026). PN-EN ISO 9017:2018-03 — anglická verze, zveřejnění 27-03-2018, 26 stran, KT 165 Svařování a příbuzných procesů, „Zavádí: EN ISO 9017:2018 [IDT], ISO 9017:2017 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN ISO 9017:2014-01 – anglická verze“ (ta zrušena 27-03-2018, zaváděla EN ISO 9017:2013 a ISO 9017:2001); karta PKN bez poznámky o zrušení, polská verze žádného vydání neexistuje. ISO 9017:2017 (druhé vydání, 2017-11) ISO naposledy přezkoumala a potvrdila 07.03.2023 (stránka normy na ISO: etapa 90.93); novější vydání ani návrh nejsou. Popis níže sleduje text ISO 9017:2017.
CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN ISO 9017:2018-03, celý (v překladu): „V tomto dokumentu jsou uvedeny rozměry zkušebního tělesa a postup provádění zkoušky lomem za účelem získání informací o typu, velikostech a rozložení vnitřních vad, jako jsou póry, trhliny, studené spoje, neprůvary a pevné vměstky na lomové ploše. Tento dokument se týká všech druhů výrobků z kovů se spoji zhotovenými svařovacím procesem, o tloušťkách větších nebo rovných 2 mm.“ Obsah metody čteme ve zkušební ukázce ISO 9017:2017 od obálky po bod 7.4 a obrázek 5 (tvary vrubů) s obsahem; kapitoly 8 (průběh pro tupé spoje, koutové spoje a svary s velkou tažností), 9 (výsledek), 10 (protokol) a přílohu A (příklad protokolu) nemáme.
PODLE TEXTU ISO 9017:2017 (předmluva, kapitoly 1–7.4). Normu připravila ISO/TC 44 „Svařování a příbuzné procesy“, SC 5 „Zkoušení a kontrola svarových spojů“; druhé vydání nahradilo ISO 9017:2001 a změnilo především normativní odkazy. Odkazy (2): ISO 5817 (stupně jakosti pro spoje z oceli, niklu, titanu a jejich slitin), ISO 10042 (spoje z hliníku a jeho slitin) a ISO 17637 (vizuální kontrola spojů). Definice (3): zkoušená délka Lf (podél osy svaru, mezi bočními vruby), zkoušená tloušťka af, zkoušená plocha Af = Lf × af a jejich součty pro všechna tělesa z jednoho zkušebního spoje. Princip (4): spoj se přerazí svarem k prohlídce lomu; lom se vyvolá ohybem nebo tahem, statickým nebo dynamickým zatížením a rozměry vrubu a teplotu lze volit tak, aby k němu vedly; není-li dohodnuto jinak, zkouška se provádí při teplotě okolí (23 ± 5) °C. Označení (5): BW — tupý spoj, FW — koutový; vrub boční S, z líce F, z kořene R, tvaru čtvercového (q), kruhového (r) nebo ostrého (s), např. „BW / (40 × 10) / Sr“ nebo „FW / (40 × 10) / Fq“. Rozměry zkušebních spojů (6) podle obrázků 1–4, pokud výrobková norma nebo smlouva nestanoví jinak; pro materiály s velkou tepelnou vodivostí (např. hliník, měď) rozměr a ≥ 150 mm. Zkušební tělesa (7): délku a zkoušenou plochu a počet těles stanoví výrobková norma nebo smlouva; plechy se řežou příčně ke spoji na tělesa s přibližně stejnou délkou svaru, s osou tupého svaru uprostřed; z trubek — nejméně dvě tělesa a při ohybu stejný počet s kořenem a s lícem na straně tahu; každý spoj a každé těleso se označí; vyřazuje se po 25 mm z obou konců svaru, pokud není potřeba informace o koncích (např. o místech zapálení a ukončení oblouku); ocel se řeže termicky nebo mechanicky, jiné kovy — výhradně mechanicky. Příprava (7.4): přeražení lze usnadnit odstraněním převýšení, vrubováním obou okrajů svaru (boční vrub) nebo převýšení (podélný vrub); pro velmi tažné materiály (např. hliník, měď) se doporučují ostré vruby; není-li dohodnuto jinak, je při bočním vrubu Lf ≥ 70 % původní šířky tělesa nebo ΣLf ≥ 60 % délky tělesa a při podélném vrubu af ≥ 80 % tloušťky tělesa.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zaprvé — lom mimo svar: účelem vrubu je vynutit lom ve svaru (7.4); těleso přeražené v základním materiálu neukazuje vady svaru, ačkoli bylo formálně „přeraženo“. Zadruhé — příliš mělký nebo příliš hluboký vrub: norma vyžaduje, aby zkoušená délka při bočním vrubu nebyla menší než 70 % šířky a zkoušená tloušťka při podélném vrubu ne menší než 80 % tloušťky; hlubší vrub vyřízne část svaru z hodnocení. Zatřetí — konce svaru: úseky 25 mm z obou konců se vyřazují, pokud není potřeba informace právě o koncích (místa zapálení a ukončení); hodnocení těles z konců bez takové dohody zahrnuje oblast, kterou norma standardně nehodnotí. Začtvrté — způsob řezání: norma připouští termické řezání jen u oceli a jiné kovy ukládá řezat výhradně mechanicky (7.3) — těleso z hliníku vyříznuté termicky je v rozporu s normou. Zapáté — kritéria: samotná norma uvádí způsob provedení zkoušky; o přípustnosti vad rozhoduje aplikační norma (např. ISO 5817 nebo ISO 10042 uvedené v odkazech) — protokol bez uvedení kritéria neříká, zda spoj splňuje požadavky.
CO ZDE NEUVÁDÍME. Nemáme kapitoly 8–10 a přílohu A — neuvádíme způsob přeražení tenkých a tlustých spojů, postup u svarů s velkou tažností, rozměry z obrázků 1–8, způsob vyjádření výsledku ani obsah protokolu. Náhled vydavatele končí bodem 7.4 a obrázkem 5.
Princip metody
Ze zkušebního spoje se vyříznou tělesa příčně ke svaru, obvykle se vrubují (bočně, z líce nebo z kořene) a přerazí se svarem ohybem nebo tahem, statickým nebo dynamickým zatížením, standardně při teplotě (23 ± 5) °C; na lomové ploše se hodnotí druh, velikost a rozložení vnitřních vad (ISO 9017:2017, kapitoly 1 a 4). Týká se spojů kovů zhotovených svařováním, o tloušťce nejméně 2 mm.
Použití
- Tupé a koutové svarové spoje plechů a trubek z oceli, hliníku, mědi a jiných kovů — hodnocení lomu
- Zkoušky zkušebních spojů při kvalifikaci svářečů a postupů svařování (aplikační normy stanoví zkoušenou délku a počet těles)
- Doplnění vizuální kontroly (ISO 17637) a hodnocení podle stupňů jakosti (ISO 5817, ISO 10042)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Vydání (z karty PKN) | PN-EN ISO 9017:2018-03, 26 stran, KT 165 Svařování a příbuzných procesů, ICS 25.160.40; zavádí EN ISO 9017:2018 a ISO 9017:2017 [IDT] |
| Oblast použití | spoje kovů zhotovené svařováním, tloušťka ≥ 2 mm |
| Teplota zkoušky (4) | (23 ± 5) °C, není-li dohodnuto jinak |
| Vruby (5, 7.4) | boční S, z líce F, z kořene R; tvar čtvercový q, kruhový r, ostrý s; ostré doporučeny pro velmi tažné materiály (Al, Cu) |
| Hloubka vrubů (7.4) | boční: Lf ≥ 70 % šířky nebo ΣLf ≥ 60 % délky tělesa; podélné: af ≥ 80 % tloušťky |
| Odběr (7.1, 7.3) | z trubek nejméně 2 tělesa; vyřazení po 25 mm z obou konců svaru; ocel — termické nebo mechanické řezání, jiné kovy — jen mechanické |
Norma
- Označení normy
- PN-EN ISO 9017:2018-03 (anglická verze; zavádí EN ISO 9017:2018 [IDT] a ISO 9017:2017 [IDT])
- Název (PL)
- Badania niszczące spawanych złączy metali — Próba łamania
- Název (EN)
- Destructive tests on welds in metallic materials — Fracture test
Postup krok za krokem
-
Zkušební spoj a tělesa
Rozměry podle obrázků 1–4 nebo aplikační normy; označit spoj a tělesa; vyřadit po 25 mm z konců; řezat příčně ke svaru (7).
-
Vrubování
Odstranit převýšení nebo vrubovat bočně (Lf ≥ 70 % šířky) nebo podélně (af ≥ 80 % tloušťky), tvar vrubu zvolit podle tažnosti svaru (7.4).
-
Přeražení
Přerazit těleso svarem ohybem nebo tahem při (23 ± 5) °C, není-li dohodnuto jinak; při ohybu — stejný počet těles s kořenem a s lícem na straně tahu (4, 7.1); podrobnosti kapitoly 8 NEUVÁDÍME.
-
Hodnocení lomu
Popsat druh, velikost a rozložení vad na lomu a porovnat s kritériem aplikační normy (např. ISO 5817, ISO 10042); způsob zápisu výsledku (kapitola 9) — NEUVÁDÍME.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Zařízení k přeražení | Lis nebo stroj pro ohyb nebo tah, statické nebo dynamické zatížení (4); parametry NEUVÁDÍME | — |
| Mechanická pila (a termické dělení pro ocel) | Vyřezávání těles bez škodlivého tepelného a mechanického vlivu (7.3) | — |
| Nástroje k vrubování | Vruby čtvercové, kruhové nebo ostré podle obrázku 5 (7.4) | — |
| Osvětlení a lupa k hodnocení lomu | Vizuální hodnocení lomové plochy; požadavky NEUVÁDÍME (kapitola 9 mimo přečtený úsek) | — |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Přerážení těles, zejména dynamickým zatížením — ochrana před odštěpky; dostupný úsek normy neobsahuje bezpečnostní upozornění
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 9017:2018-03 (anglická verze; zavádí EN ISO 9017:2018 [IDT] a ISO 9017:2017 [IDT]) — „Destructive tests on welds in metallic materials — Fracture test“.
Jak tato metoda funguje?
Ze zkušebního spoje se vyříznou tělesa příčně ke svaru, obvykle se vrubují (bočně, z líce nebo z kořene) a přerazí se svarem ohybem nebo tahem, statickým nebo dynamickým zatížením, standardně při teplotě (23 ± 5) °C; na lomové ploše se hodnotí druh, velikost a rozložení vnitřních vad (ISO 9017:2017, kapitoly 1 a 4). Týká se spojů kovů zhotovených svařováním, o tloušťce nejméně 2 mm.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 9017:2018-03, 26 stran, KT 165 Svařování a příbuzných procesů, ICS 25.160.40; zavádí EN ISO 9017:2018 a ISO 9017:2017 [IDT]; Oblast použití: spoje kovů zhotovené svařováním, tloušťka ≥ 2 mm; Teplota zkoušky (4): (23 ± 5) °C, není-li dohodnuto jinak; Vruby (5, 7.4): boční S, z líce F, z kořene R; tvar čtvercový q, kruhový r, ostrý s; ostré doporučeny pro velmi tažné materiály (Al, Cu).
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 4 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Zařízení k přeražení, Mechanická pila (a termické dělení pro ocel), Nástroje k vrubování, Osvětlení a lupa k hodnocení lomu.
Kde se tato zkouška používá?
Tupé a koutové svarové spoje plechů a trubek z oceli, hliníku, mědi a jiných kovů — hodnocení lomu; Zkoušky zkušebních spojů při kvalifikaci svářečů a postupů svařování (aplikační normy stanoví zkoušenou délku a počet těles); Doplnění vizuální kontroly (ISO 17637) a hodnocení podle stupňů jakosti (ISO 5817, ISO 10042).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Přerážení těles, zejména dynamickým zatížením — ochrana před odštěpky; dostupný úsek normy neobsahuje bezpečnostní upozornění.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 9017.