🍎 Rezidua pesticidů v potravinách rostlinného původu — metoda QuEChERS
Ve zkratce
Multireziduální stanovení reziduí pesticidů v potravinách rostlinného původu (ovoce a zelenina, i sušené, obiloviny a mnoho jejich výrobků) modulární metodou QuEChERS: extrakce acetonitrilem, rozdělení fází po přidání síranu hořečnatého, chloridu sodného a pufrujících citrátových solí, čištění disperzní SPE a analýza technikami GC a LC. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 15662:2018-06; Rozsah: potraviny rostlinného původu: ovoce a zelenina (i sušené), obiloviny a mnoho výrobků. Postup zahrnuje 6 kroků; oblasti použití: Ovoce a zelenina, i sušené, a šťávy — moduly E1–E4 (kap. 1, tabulka 1), Obilí a obilné výrobky, med — modul E5; koření, káva, čaj, čočka, lyofilizované výrobky — modul E7 (tabulka 1), Kontrola shody s maximálními limity reziduí pesticidů stanovenými v nařízení (ES) č. 396/2005 — vzorek se připravuje z části výrobku, k níž se tento limit vztahuje (4.3).
Na první pohled
- Norma: PN-EN 15662:2018-06
- Kategorie: Chemie potravin
- Kroky postupu: 6
- Rozsah: potraviny rostlinného původu: ovoce a zelenina (i sušené), obiloviny a mnoho výrobků
- Extrakce: acetonitril; 10 g vzorku s nejméně 80 % vody, menší podíly s přídavkem vody pro sušší vzorky (moduly E1–E9)
- Soli: síran hořečnatý, chlorid sodný, citronan trisodný a hydrogencitronan disodný (4 g / 1 g / 1 g / 0,5 g podle CVUA); pH od 5 do 5,5
Přehled
STAV (stav k 02.11.2026). PN-EN 15662:2018-06 — anglická a polská verze (polská vydána 30.01.2023), zavádí EN 15662:2018 [IDT]; nahradila PN-EN 15662:2008; karta PKN bez poznámky o zrušení (odečet 02.11.2026). EN 15662:2018 (schválená CEN 27.12.2017, vydaná v květnu 2018) nahradila EN 15662:2008. Změny podle předmluvy: přesnější rozlišení variant postupu (tabulky 1–5) a jednoduchý způsob jejich zápisu v protokolu, doporučené varianty pro konkrétní výrobky (tabulka 6), delší doba extrakce, parametry detekce UPLC-MS/MS a GC-MS/MS, nové způsoby kvantifikace se zjednodušeným výpočtem reziduí, odkaz na validační údaje (CEN/TR 17063) a seznam zkratek (příl. C). Popis vychází z náhledu EN 15662:2018 (iTeh: předmluva, kap. 1–4, přehled modulů s tabulkami 1–5 a začátek tabulky 6) a z popisu metody jejích autorů (CVUA Stuttgart).
PŮVOD. Metodu QuEChERS (Quick, Easy, Cheap, Effective, Rugged and Safe) vyvinul M. Anastassiades v letech 2001–2002 v týmu S. Lehotaye (USDA, Wyndmoor); byla představena v roce 2002 a podrobně publikována v roce 2003 (J. AOAC Int. 86: 412–431). Verze s acetátovým pufrem se stala metodou AOAC 2007.01 a verze s citrátovým pufrem, rozvinutá v CVUA Stuttgart — normou EN 15662.
ROZSAH (kap. 1). Analýza reziduí pesticidů v potravinách rostlinného původu, jako je ovoce (i sušené), zelenina (i sušená), obiloviny a mnoho jejich výrobků, technikami GC, GC-MS(/MS) a/nebo LC-MS(/MS). Metoda byla mezilaboratorně ověřena pro velký počet dvojic výrobek–pesticid; údaje o preciznosti shrnuje CEN/TR 17063 a pokyny ke kalibraci — CEN/TS 17061.
PRINCIP (kap. 3). Homogenní vzorek se extrahuje acetonitrilem; ke vzorkům obsahujícím méně než 80 % vody se před extrakcí přidá voda tak, aby jí celkem bylo přibližně 10 g. Po přidání síranu hořečnatého, chloridu sodného a pufrujících citrátových solí se směs intenzivně protřepe a odstředí. Podíl organické fáze se čistí disperzní extrakcí na pevnou fázi (D-SPE) volnými sorbenty a síranem hořečnatým, který odstraní zbytky vody; po čištění aminovým sorbentem (PSA) a v případě potřeby grafitizovanými sazemi (GCB) nebo oktadecylsilanem (ODS) se extrakty okyselí malým množstvím kyseliny mravenčí, aby pesticidy citlivé na zásadité prostředí byly stálejší. Konečný extrakt je vhodný přímo k analýze GC a LC; detektory GC: hmotnostní spektrometry (MS, MS/MS) nebo jiné, například FPD a ECD; pro LC je zvlášť vhodná tandemová hmotnostní spektrometrie nebo hmotnostní spektrometrie s vysokým rozlišením. Vnitřní standard přidaný k podílu před první extrakcí lze použít, ale není povinný.
VZOREK (kap. 4). Příprava a skladování nesmějí podstatně měnit rezidua a vzorek má být natolik homogenní, aby se podíly nelišily. Do vzorku se bere jen ta část laboratorního vzorku, k níž se vztahuje maximální limit reziduí; zmenšuje se reprezentativně (například čtvrcením); z peckového ovoce se odstraní pecky, ale výsledek se počítá na hmotnost s peckami. Rozmělňování ve zmrazeném stavu snižuje ztráty nestálých pesticidů; usnadňuje je předběžné nakrájení (například 3 cm × 3 cm) a zmrazení (například −18 °C přes noc) a kryogenní mletí (suchý led nebo kapalný dusík) udržuje teplotu pod 0 °C. Podíly se zkoušejí ihned, jinak se zmrazí.
MODULY (kap. 5, tabulky 1–5). Extrakce E1–E9, například: E1 — 10 g vzorku bez přídavku vody (výrobky obsahující nejméně 80 % vody: ovoce, zelenina, šťávy); E2 — 10 g s 10 ml acetonitrilu po přidání 0,6 ml nebo 0,2 ml roztoku hydroxidu sodného (velmi kyselé výrobky, například citrony, maliny); E3 — 10 g s 2,5 ml nebo 4,5 ml vody (od 40 % do 80 % vody); E4 — homogenát s vodou, 13,5 g (od 15 % do 40 % vody, sušené ovoce); E5 — 5 g s 10 ml vody (pod 15 % vody: obilí a obilné výrobky, med); E6 — 5 g s 6 ml vody (tučné výrobky nebo výrobky s velkou zátěží matricí: česnek, avokádo); E7 — 2 g s 10 ml vody (koření, káva, čaj, čočka, lyofilizované výrobky); E8–E9 — s hydrolýzou esterů a konjugátů kyselých pesticidů. Čištění C0–C5: C0 bez čištění (kyselé pesticidy a pesticidy citlivé na zásady, extrakty s malou zátěží matricí), C1 vymrazování tuku, C2 D-SPE s PSA (standardní postup), C3 s větším množstvím PSA, C4 PSA s ODS (odstranění tuku), C5 PSA s GCB (silně zbarvené extrakty). Stabilizace: S1 kyselinou mravenčí (většina analytů), S0 bez stabilizace (analyty nestálé v kyselém prostředí). Detekce D1–D6: LC-MS/MS, LC-HR-MS, GC-MS/MS, GC-MS, GC-FPD (organofosforové a sirné sloučeniny), GC-ECD (organochlorové sloučeniny). Kvantifikace Q1–Q7 podle CEN/TS 17061 — standardy v rozpouštědle nebo v matrici, vnitřní standard postupu, standardní přídavek, kalibrace celého postupu.
MNOŽSTVÍ ČINIDEL (popis metody CVUA Stuttgart). K 10 g vzorku a 10 ml acetonitrilu se přidá směs: 4 g ± 0,2 g bezvodého síranu hořečnatého, 1 g ± 0,05 g chloridu sodného, 1 g ± 0,05 g dihydrátu citronanu trisodného a 0,5 g ± 0,03 g seskvihydrátu hydrogencitronanu disodného; ručně se protřepe 1 min a odstředí. Citrátové soli dávají u většiny vzorků pH od 5 do 5,5. Pro D-SPE se na 1 ml extraktu bere 25 mg PSA a 150 mg síranu hořečnatého (protřepání 30 s); pro extrakty bohaté na karotenoidy nebo chlorofyl se přidává GCB — příkladně 2,5 mg nebo 7,5 mg na 1 ml — a tuk se odstraňuje sorbentem C18 (25 mg na 1 ml) nebo vymrazováním. Tabulka 6 normy uvádí u jednotlivých výrobků tatáž čísla — PSA 25, GCB 2,5 nebo 7,5, C18 25 a pro obtížnější matrice PSA 50 nebo 75. Původní verze z roku 2003 — 10 g vzorku, 10 ml acetonitrilu, 4 g síranu hořečnatého a 1 g chloridu sodného, D-SPE 150 mg síranu hořečnatého a 25 mg PSA na 1 ml extraktu — neměla pufr; PSA odstraňuje z extraktu mimo jiné organické kyseliny, část polárních barviv a cukry.
CO ZDE NEUVÁDÍME. Podrobné popisy modulů (příl. A), parametry chromatografie a hmotnostní spektrometrie, způsob hodnocení výsledků, konfirmační testy a údaje o preciznosti (kap. 6–8) — tyto části normy v náhledu nejsou. Neuvádíme ani počet stanovovaných pesticidů, meze stanovitelnosti ani kritéria výtěžnosti: kritéria kontroly kvality a validace v analýze reziduí pesticidů v EU obsahuje pokynový dokument SANTE/11312/2021 (v současnosti verze v2026).
Princip metody
Homogenní vzorek (obvykle 10 g; suché vzorky v menším podílu s přídavkem vody do přibližně 10 g vody) se extrahuje acetonitrilem. Po přidání síranu hořečnatého, chloridu sodného a pufrujících citrátových solí (pH přibližně 5–5,5) se směs protřepe a odstředí — acetonitrilová vrstva se oddělí od vodné.
Podíl extraktu se čistí disperzní SPE: síran hořečnatý váže zbytky vody, PSA odstraňuje mimo jiné organické kyseliny a cukry a v případě potřeby GCB — barviva, ODS — tuk. Extrakt se stabilizuje kyselinou mravenčí a analyzuje technikami GC (například GC-MS/MS) a LC (například LC-MS/MS).
Použití
- Ovoce a zelenina, i sušené, a šťávy — moduly E1–E4 (kap. 1, tabulka 1)
- Obilí a obilné výrobky, med — modul E5; koření, káva, čaj, čočka, lyofilizované výrobky — modul E7 (tabulka 1)
- Kontrola shody s maximálními limity reziduí pesticidů stanovenými v nařízení (ES) č. 396/2005 — vzorek se připravuje z části výrobku, k níž se tento limit vztahuje (4.3)
- Kyselé pesticidy — stanovení v surovém extraktu bez PSA (modul C0) nebo po hydrolýze esterů a konjugátů (moduly E8–E9)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Rozsah | potraviny rostlinného původu: ovoce a zelenina (i sušené), obiloviny a mnoho výrobků |
| Extrakce | acetonitril; 10 g vzorku s nejméně 80 % vody, menší podíly s přídavkem vody pro sušší vzorky (moduly E1–E9) |
| Soli | síran hořečnatý, chlorid sodný, citronan trisodný a hydrogencitronan disodný (4 g / 1 g / 1 g / 0,5 g podle CVUA); pH od 5 do 5,5 |
| Čištění D-SPE | moduly C0–C5; podle CVUA na 1 ml extraktu: 25 mg PSA + 150 mg MgSO₄, GCB 2,5 nebo 7,5 mg, C18 25 mg |
| Stabilizace | kyselina mravenčí (S1); bez stabilizace pro analyty nestálé v kyselém prostředí (S0) |
| Detekce | LC-MS/MS, LC-HR-MS, GC-MS/MS, GC-MS, GC-FPD, GC-ECD (moduly D1–D6) |
| Kalibrace | podle CEN/TS 17061 (možnosti Q1–Q7) |
Norma
- Označení normy
- PN-EN 15662:2018-06
- Název (PL)
- Żywność pochodzenia roślinnego — Multimetoda do oznaczania pozostałości pestycydów z zastosowaniem analizy opartej na GC i LC po ekstrakcji/podziale acetonitrylem i oczyszczaniu metodą dyspersyjnej SPE — Metoda modułowa QuEChERS
- Název (EN)
- Foods of plant origin — Multimethod for the determination of pesticide residues using GC- and LC-based analysis following acetonitrile extraction/partitioning and clean-up by dispersive SPE — Modular QuEChERS-method
Postup krok za krokem
-
Příprava vzorku
Část výrobku, na niž se vztahuje maximální limit reziduí, reprezentativní zmenšení, odstranění pecek (výsledek na hmotnost s peckami); nejlépe kryogenní mletí (4.3–4.4).
-
Extrakce
Podíl podle modulu E (například 10 g vlhkého vzorku, 5 g obilí s 10 ml vody, 2 g koření s 10 ml vody) a 10 ml acetonitrilu; protřepání (tabulka 1; popis CVUA).
-
Rozdělení fází
Přidání síranu hořečnatého, chloridu sodného a citrátových solí, okamžité intenzivní protřepání, odstředění (kap. 3; popis CVUA).
-
Čištění D-SPE
Podíl extraktu s PSA a síranem hořečnatým (C2), v případě potřeby s GCB (C5) nebo ODS (C4) nebo po vymrazení tuku (C1); pro kyselé pesticidy — extrakt bez čištění (C0) (tabulka 2).
-
Stabilizace
Okyselení extraktu malým množstvím kyseliny mravenčí (S1), s výjimkou analytů nestálých v kyselém prostředí (S0) (tabulka 3).
-
Stanovení a kvantifikace
GC a LC s detektory z tabulky 4; kalibrace a výpočet podle CEN/TS 17061 (možnosti Q1–Q7, tabulka 5).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Zařízení k rozmělňování vzorků | s možností kryogenního mletí (suchý led nebo kapalný dusík) — menší ztráty nestálých pesticidů a lepší homogenita (4.4) | — |
| Centrifugační zkumavky se šroubovacím uzávěrem | 50 ml k extrakci a 10 ml k D-SPE — podle popisu CVUA | — |
| Odstředivka | pro zkumavky 50 ml a 10 ml — odstředění po rozdělení fází a po D-SPE (popis CVUA) | — |
| Chromatografy s detektory | LC-MS/MS nebo LC-HR-MS; GC-MS/MS, GC-MS, GC s detektorem FPD nebo ECD (tabulka 4) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Acetonitril | 75-05-8 | extrakční rozpouštědlo, 10 ml na 10 g vzorku (moduly E1–E9; popis CVUA) |
| Síran hořečnatý bezvodý | 7487-88-9 | 4 g k rozdělení fází; 150 mg na 1 ml extraktu v D-SPE (popis CVUA) |
| Chlorid sodný | 7647-14-5 | 1 g k rozdělení fází (popis CVUA) |
| Dihydrát citronanu trisodného | 6132-04-3 | 1 g — pufrující sůl (popis CVUA) |
| Seskvihydrát hydrogencitronanu disodného | 6132-05-4 | 0,5 g — pufrující sůl (popis CVUA) |
| PSA, GCB, C18 | — | sorbenty pro D-SPE: podle popisu CVUA na 1 ml extraktu PSA 25 mg, GCB 2,5 nebo 7,5 mg, C18 25 mg — tatáž čísla jsou v tabulce 6 normy |
| Kyselina mravenčí | 64-18-6 | ke stabilizaci extraktu po čištění PSA (modul S1) |
| Hydroxid sodný, roztok | 1310-73-2 | 0,6 ml nebo 0,2 ml k 10 g velmi kyselých vzorků (modul E2) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma neprobírá všechna nebezpečí spojená s jejím používáním — bezpečnostní opatření a soulad s předpisy stanoví uživatel (upozornění normy)
- Acetonitril je hořlavý a zdraví škodlivý, kyselina mravenčí žíravá — postupovat podle bezpečnostních listů; při mletí se suchým ledem nechat oxid uhličitý před vážením vytěkat (4.4)
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN 15662:2018-06 — „Foods of plant origin — Multimethod for the determination of pesticide residues using GC- and LC-based analysis following acetonitrile extraction/partitioning and clean-up by dispersive SPE — Modular QuEChERS-method“.
Jak tato metoda funguje?
Homogenní vzorek (obvykle 10 g; suché vzorky v menším podílu s přídavkem vody do přibližně 10 g vody) se extrahuje acetonitrilem. Po přidání síranu hořečnatého, chloridu sodného a pufrujících citrátových solí (pH přibližně 5–5,5) se směs protřepe a odstředí — acetonitrilová vrstva se oddělí od vodné.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
Rozsah: potraviny rostlinného původu: ovoce a zelenina (i sušené), obiloviny a mnoho výrobků; Extrakce: acetonitril; 10 g vzorku s nejméně 80 % vody, menší podíly s přídavkem vody pro sušší vzorky (moduly E1–E9); Soli: síran hořečnatý, chlorid sodný, citronan trisodný a hydrogencitronan disodný (4 g / 1 g / 1 g / 0,5 g podle CVUA); pH od 5 do 5,5; Čištění D-SPE: moduly C0–C5; podle CVUA na 1 ml extraktu: 25 mg PSA + 150 mg MgSO₄, GCB 2,5 nebo 7,5 mg, C18 25 mg.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 6 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Zařízení k rozmělňování vzorků, Centrifugační zkumavky se šroubovacím uzávěrem, Odstředivka, Chromatografy s detektory.
Kde se tato zkouška používá?
Ovoce a zelenina, i sušené, a šťávy — moduly E1–E4 (kap. 1, tabulka 1); Obilí a obilné výrobky, med — modul E5; koření, káva, čaj, čočka, lyofilizované výrobky — modul E7 (tabulka 1); Kontrola shody s maximálními limity reziduí pesticidů stanovenými v nařízení (ES) č. 396/2005 — vzorek se připravuje z části výrobku, k níž se tento limit vztahuje (4.3); Kyselé pesticidy — stanovení v surovém extraktu bez PSA (modul C0) nebo po hydrolýze esterů a konjugátů (moduly E8–E9).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma neprobírá všechna nebezpečí spojená s jejím používáním — bezpečnostní opatření a soulad s předpisy stanoví uživatel (upozornění normy); Acetonitril je hořlavý a zdraví škodlivý, kyselina mravenčí žíravá — postupovat podle bezpečnostních listů; při mletí se suchým ledem nechat oxid uhličitý před vážením vytěkat (4.4).
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 15662.