🔥 Hořlavost dopravníkových pásů v laboratorním měřítku — vzorek 200 × 25 mm nad plamenem propanového hořáku 1000 °C po dobu 45 s, doba hoření a dohořívání po odstranění hořáku a opětovné vzplanutí v proudu vzduchu 1,5 m/s; PN-EN ISO 340

Materiály a NDT PN-EN ISO 340

Ve zkratce

Hodnocení reakce dopravníkového pásu s textilními vložkami nebo s ocelovými lany na plamen zdroje zapálení v malém měřítku. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 340:2022-12 (anglická verze; zavádí EN ISO 340:2022 a ISO 340:2022 [IDT]); STAV (stav karty PKN k 06.11.2026): PN-EN ISO 340:2022-12 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 340:2013-07. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Dopravníkové pásy s textilními vložkami a s ocelovými lany — s krycími vrstvami i bez nich (ISO 340:2022, kap. 1, čl. 5.3), Hodnocení shody s třídou hořlavosti podle EN 12882 (pásy pro všeobecné použití) a EN 14973 (podzemní instalace) — na jednotném evropském trhu (čl. 4.3), Lepené spoje pásů (v rozsazích akreditace).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN ISO 340:2022-12 (anglická verze; zavádí EN ISO 340:2022 a ISO 340:2022 [IDT])
  • Kategorie: Materiály a NDT
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav karty PKN k 06.11.2026): PN-EN ISO 340:2022-12 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 340:2013-07
  • Požadavek — horní mez (čl. 4.1): součet dob hoření v sérii 6 zkoušek < 45 s; žádná hodnota > 15 s; žádný opětovný plamen (4.2); v EU místo toho třída z EN 12882 / EN 14973 (4.3)
  • Vzorek (čl. 5.3): (200 ± 5) mm × (25 ± 1) mm, ≥ 50 mm od okraje; textilní pás s krycími vrstvami i bez nich: 12 vzorků; ostatní případy: 6

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. ISO 340:2022 (kap. 1) stanoví metodu hodnocení reakce dopravníkového pásu na plamen zdroje zapálení v malém měřítku; týká se pásů s textilními vložkami a pásů s ocelovými lany. Výstraha na začátku normy: metoda neslouží k hodnocení požárního nebezpečí daného výrobku; výsledky mohou pomoci při hodnocení nebezpečí zapálení, ale neměly by být samostatným důkazem, že výrobek nebo materiál je bezpečný. Normativní citace: ISO 8056-1 (prodlužovací vodiče termočlánků), ISO 9162 (zkapalněný plyn — specifikace), EN 12882 (dopravníkové pásy pro všeobecné použití — požadavky na elektrickou bezpečnost a hořlavost) a EN 14973 (pásy pro podzemní instalace — požadavky na elektrickou bezpečnost a hořlavost). Pojmy (kap. 3, podle ISO 13943:2017): hoření po odstranění zdroje zapálení (afterflame) a jeho doba, dohořívání žhnutím po ustání zdroje zapálení a plamene (afterglow) a jeho doba.

POŽADAVKY (kap. 4). Doba hoření po odstranění hořáku (4.1): součet dob plamene z každé série šesti zkoušek má být menší než 45 s a žádná jednotlivá hodnota nesmí překročit 15 s. Žádné opětovné objevení plamene po nasměrování proudu vzduchu (4.2). Regionální požadavky (4.3): v zemích jednotného evropského trhu nahrazují požadavky 4.1 a 4.2 požadavky příslušné třídy z EN 12882 (pásy pro všeobecné použití) a EN 14973 (pásy pro podzemní instalace).

VZORKY (čl. 5.3). Vzorky se odebírají nejméně 50 mm od okraje pásu. Pásy s textilními vložkami, zkoušené s krycími vrstvami a bez nich: 12 vzorků (200 ± 5) mm × (25 ± 1) mm — po třech podélných a třech příčných s krycími vrstvami a po třech podélných a třech příčných s odstraněnými krycími vrstvami. Krycí vrstvy se odstraňují stržením, řezáním nebo broušením — při broušení je nutné dbát, aby se vzorek nepřehřál a nepoškodily nitě vložky; odstraňují se z obou stran, obvykle do doby, kdy jsou na většině plochy vidět vrcholy vazby tkaniny pokryté jen pryží vložky; vazbu nelze poškodit ani roztřepit. Vyžaduje-li specifikace výrobku zkoušení jen s krycími vrstvami — šest zkoušek (tři podélné, tři příčné); pásy navržené bez krycích vrstev — šest vzorků bez odstraňování materiálu. Pásy s ocelovými lany: šest podélných vzorků délky 200 ± 5 mm a šířky co nejbližší 25 mm (podle průměru a rozteče lan), nejméně 20 mm, s nejméně dvěma lany, řezané v polovině vzdálenosti mezi sousedními lany; vyžaduje-li specifikace zkoušení bez krycích vrstev — krycí vrstvy se odstraní z obou stran tak, aby byla vidět lana.

PŘÍSTROJE A MÍSTO ZKOUŠKY (čl. 5.4–5.6). Plynový hořák Bunsenova typu s trubkou o vnitřním průměru (10 ± 0,5) mm; technický propan podle ISO 9162; přístroje k měření času s odečtem po 0,2 s nebo přesnějším; přístroje k měření délky s milimetrovým dělením; držák vzorku — obdélníkový rám výšky nejméně 520 mm, se stranami vzdálenými nejméně 75 mm, udržující vzorek svisle nejméně 20 mm od rámu (z materiálu odolného proti korozivním zplodinám hoření); kalibrovaný termočlánek NiCr/NiAl podle ISO 8056-1 nebo rovnocenný; zařízení dávající proud vzduchu s normálním obsahem kyslíku, relativní vlhkostí nejvýše 80 % a teplotou nejvýše 30 °C, o rychlosti (1,5 ± 0,1) m/s u spodního konce vzorku. Místo zkoušky: pohyb vzduchu na začátku zkoušky menší než 0,2 m/s, bez vlivu mechanických zařízení během zkoušky, objem vzduchu dostatečný, aby neklesla koncentrace kyslíku; ve skříni s otevřeným čelem vzorek nejméně 300 mm od každé stěny. Vzorky se uchovávají rovně a v suchu nejméně 24 h před zkouškou. Stojí-li lahve se zkapalněným plynem na chladnějším místě, má plyn před měřením průtoku dosáhnout požadované teploty — například kovovou trubkou ponořenou ve vodě o teplotě 25 °C (čl. 5.1.2).

PRŮBĚH (čl. 5.7). Zkušební ovzduší: od 10 °C do 30 °C, relativní vlhkost od 15 % do 80 %. Vzorek se upne do držáku svisle. Plamen hořáku se nastaví na celkovou výšku 150–180 mm, s vnitřním kuželem přibližně 50 mm; termočlánek v nejteplejším místě plamene (těsně nad vnitřním kuželem) má ukázat 1000 °C ± 20 °C — v případě potřeby se plamen upraví. Hořák se nastaví pod úhlem 45°, přímo pod střední svislou osu vzorku, s ústím trubky 50 mm pod spodní hranou vzorku. Po 45 s se hořák odstraní bez zhasnutí (chráněný před pohybem vzduchu, budou-li další zkoušky) a zaznamená se doba hoření a doba dohořívání vzorku. Hned po zmizení plamene se na 1 min zapne proud vzduchu stanovené rychlosti, měří se doba dohořívání a ověřuje se, zda se vzorek znovu zapálí; doba opětovného plamene se připočítá k době plamene z předchozího kroku a nezapočítává se do doby dohořívání.

VÝSLEDKY (čl. 5.8). Pro každý vzorek — zda a jak dlouho hořel po odstranění hořáku a zda a jak dlouho hořel znovu v proudu vzduchu; největší z jednotlivých hodnot; bez plamene — „bez plamene“, bez opětovného vzplanutí — „bez opětovného plamene“; celková doba hoření každého vzorku (s opětovným vzplanutím) a doba dohořívání každého vzorku; součet dob hoření a dohořívání pro každou sérii 6 vzorků.

VYDÁNÍ. Páté vydání ISO 340:2022 (2022-05; ISO/TC 41/SC 3 ve spolupráci s CEN/TC 188 podle Vídeňské dohody) nahradilo čtvrté vydání ISO 340:2013. Změny podle předmluvy: aktualizované citace, nové terminologické heslo, regionální požadavky v kapitole 4, kapitola 5 doplněna o obrázky, vysvětlení a tolerance.

STAV (stav karty PKN k 06.11.2026). Karta PN-EN ISO 340:2022-12 (anglická verze) bez označení zrušení: vydání 06-12-2022, 20 stran, Sektor chemie, KT 186 pro pryž a pryžové výrobky, „Zavádí: EN ISO 340:2022 [IDT], ISO 340:2022 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN ISO 340:2013-07 - anglická verze“, ICS 13.220.40, 53.040.20; pole „Směrnice“ a „Mandát“ karta nemá. Pole „Předmět“ (v překladu): „Tento dokument stanoví metodu odhadu reakce dopravníkového pásu na působení zdroje ohně v malém měřítku. Norma se vztahuje na pásy s textilním jádrem a na pásy s ocelovými lany.“ Vydání PN-EN ISO 340:2013-07, citované vedle 2022-12 u AB 005, bylo tedy nahrazeno PN-EN ISO 340:2022-12 (víme to z pole „Nahrazuje“ karty 2022; kartu vydání 2013 jsme nečetli).

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace z 02.11.2026; záložka „Laboratoře“ na labcoda.pl, 06.11.2026). Číslo ISO 340 je v 9 záznamech u 6 polských laboratoří: AB 005 (dva), AB 169, AB 665 (dva), AB 710, AB 1340, AB 1552 (dva). Zápisy: samotná „PN-EN ISO 340:2022-12“ (5 záznamů; u AB 1340 „čl. 5.7 s vyloučením čl. 5.7.5 a čl. 5.7.6“, u AB 169 „čl. 5.3.2“), u AB 005 společně „PN-EN ISO 340:2013-07 PN-EN ISO 340:2022-12“ (dva záznamy, v jednom spolu s PN-93/C-05013 čl. 2.1 a PN-98/C-05019 čl. 3.1) a „PN-EN ISO 340“ bez roku (AB 665, dva záznamy). Do souboru počítáme zápisy „ISO 340“ bez další číslice, tečky ani pomlčky (nepočítá se například ISO 3405). Kromě polských jsou 2 české záznamy (1004 — „ČSN EN ISO 340“; 1025 — postup PP-03.04.02 na základě ČSN EN ISO 340, CSA M422:23 a AS 1334.10). Záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 340“, shoda podle řady a čísla) ukazuje 8 laboratoří: těchto 6 polských a 2 české, se stejným počtem položek jako kopie (dotaz záložky na labcoda.pl, 06.11.2026). Aktuální dokumenty rozsahu PCA těchto laboratoří jsme s kopií neporovnávali.

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (kopie databáze, celé položky). Dopravníkové pásy: s textilním jádrem — hořlavost, parametry „výskyt zapálení a doba jeho trvání“ a „výskyt opětovného zapálení a doba jeho trvání“ (AB 169, čl. 5.3.2); hořlavost plamenovou metodou — zapálení a dohořívání a opětovné zapálení a opětovné dohořívání s dobou trvání (AB 710); doba hoření, plamenová metoda (AB 1552, spolu s PN-93-C-05013); pásy a lepené spoje pásů — doba hoření a dohořívání, plamenová metoda (AB 005 — spolu s PN-93/C-05013 a PN-98/C-05019; AB 665). Nekovové materiály a plasty: doba hoření plamenovou metodou při době přiložení plamene 10 s „podle PN-EN ISO/IEC 80079-38:2017-02 čl. 6.2“ (AB 005, AB 1552; AB 665 — s PN-EN ISO/IEC 80079-38); plasty a jiné nekovové materiály — „hořlavost – doba expozice 10 s“, čl. 5.7 s vyloučením čl. 5.7.5 a 5.7.6 (AB 1340). Žádná položka neuvádí měřicí rozsah.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Odběr: vzorek blíže než 50 mm od okraje pásu nebo s vložkou poškozenou při odstraňování krycích vrstev (přehřátí při broušení, roztřepená vazba) není vzorkem podle čl. 5.3, ačkoli jej lze zkoušet stejně; počet vzorků závisí na tom, co vyžaduje specifikace výrobku — 12 pro textilní pás zkoušený s krycími vrstvami i bez nich, 6 v ostatních případech. Měření: plamen je nutné ověřit termočlánkem (1000 ± 20 °C) při výšce 150–180 mm a na začátku zkoušky má být pohyb vzduchu menší než 0,2 m/s, bez vlivu mechanických zařízení během zkoušky — výsledek získaný za jiných podmínek není výsledkem podle čl. 5.5. Doba přiložení plamene je součástí metody: položky pro nekovové materiály používají 10 s podle PN-EN ISO/IEC 80079-38 (a AB 1340 vylučuje čl. 5.7.5 a 5.7.6, tedy 45 s a proud vzduchu), takže výsledek takové zkoušky není výsledkem pásu podle ISO 340 a nesmí se porovnávat s kritérii 4.1–4.2. Výpočet: součet dob hoření se počítá pro sérii šesti zkoušek — doba opětovného plamene v proudu vzduchu se připočítává k době hoření, nikoli k dohořívání; obě složky jsou měřeními této metody (stopky s odečtem po 0,2 s). Hodnocení: v Evropské unii je kritériem třída z EN 12882 nebo EN 14973, nikoli hodnoty 45 s a 15 s z 4.1 — výsledek „splňuje ISO 340“ bez třídy z normy výrobku neříká, zda je pás vhodný k použití. AB 005 cituje obě vydání (2013-07 i 2022-12) — protokol musí uvést, podle kterého se zkoušelo, protože vydání 2022 doplnilo tolerance a regionální požadavky.

CO NEUVÁDÍME. Přečtený úsek ISO 340:2022 (ukázka iTeh) končí čl. 5.8.7; neuvádíme obsah protokolu (kap. 6) ani bibliografii a obrázky 1 a 2 (hořák a držák) jsme s rozměry neodečetli. Text PN-EN ISO/IEC 80079-38 (čl. 6.2 — 10 s známe jen z položek rozsahů), EN 12882 ani EN 14973 jsme nečetli — neuvádíme jejich třídy ani kritéria. Neuvádíme rozdíly mezi vydáními 2013 a 2022 kromě seznamu z předmluvy. Stav ISO 340:2022 u vydavatele (ISO) se nepodařilo odečíst — stránka ISO nebyla z našeho počítače dostupná. Citace normy v předpisech jsme neověřovali.

Princip metody

Vzorek pásu 200 mm × 25 mm zavěšený svisle se po dobu 45 s zahřívá plamenem propanového hořáku nastaveného pod úhlem 45°, 50 mm pod spodní hranou (plamen 150–180 mm, 1000 ± 20 °C v nejteplejším místě); po odstranění hořáku se měří doba hoření a dohořívání a poté se na vzorek po dobu 1 min směruje proud vzduchu 1,5 m/s s ověřením opětovného zapálení; výsledek série šesti zkoušek se porovná s požadavkem 4.1–4.2 nebo na evropském trhu s třídou z EN 12882 nebo EN 14973 (ISO 340:2022, kap. 4–5).

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav karty PKN k 06.11.2026)PN-EN ISO 340:2022-12 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 340:2013-07
Požadavek — horní mez (čl. 4.1)součet dob hoření v sérii 6 zkoušek < 45 s; žádná hodnota > 15 s; žádný opětovný plamen (4.2); v EU místo toho třída z EN 12882 / EN 14973 (4.3)
Vzorek (čl. 5.3)(200 ± 5) mm × (25 ± 1) mm, ≥ 50 mm od okraje; textilní pás s krycími vrstvami i bez nich: 12 vzorků; ostatní případy: 6
Plamen — podmínka platnosti (čl. 5.4.1, 5.7.3)hořák Ø (10 ± 0,5) mm, propan; plamen 150–180 mm, kužel přibližně 50 mm; termočlánek 1000 °C ± 20 °C
Nastavení a doba (čl. 5.7.4–5.7.5)hořák pod úhlem 45°, 50 mm pod spodní hranou vzorku; přiložení 45 s
Proud vzduchu (čl. 5.4.7, 5.7.6)(1,5 ± 0,1) m/s u spodního konce vzorku, po dobu 1 min; vzduch ≤ 30 °C, vlhkost ≤ 80 %
Podmínky — podmínka platnosti (čl. 5.5–5.7.1)pohyb vzduchu na začátku < 0,2 m/s; 10–30 °C, vlhkost 15–80 %; vzorky ≥ 24 h rovně a v suchu
Rozšíření v rozsazích akreditace (kopie z 02.11.2026, záložka 06.11.2026)6 polských laboratoří, 9 záznamů; záložka „Laboratoře“ — 8 (6 PL, 2 CZ)

Norma

Označení normy
PN-EN ISO 340:2022-12 (anglická verze; zavádí EN ISO 340:2022 a ISO 340:2022 [IDT])
Název (PL)
Taśmy przenośnikowe — Charakterystyka palności w skali laboratoryjnej — Wymagania i metoda badania
Název (EN)
Conveyor belts — Laboratory scale flammability characteristics — Requirements and test method

Postup krok za krokem

  1. Vzorky

    Vyříznutí ≥ 50 mm od okraje; textilní pás: po 3 podélných a 3 příčných s krycími vrstvami a bez nich (12) nebo 6, stanoví-li tak specifikace; pás s ocelovými lany: 6 podélných s nejméně dvěma lany; uchovávání ≥ 24 h rovně a v suchu (čl. 5.3, 5.6).

  2. Nastavení plamene

    Plamen 150–180 mm s kuželem přibližně 50 mm; termočlánek těsně nad kuželem — 1000 ± 20 °C; místnost 10–30 °C, vlhkost 15–80 %, pohyb vzduchu < 0,2 m/s (čl. 5.5, 5.7.1–5.7.3).

  3. Přiložení plamene

    Vzorek svisle v držáku; hořák pod úhlem 45°, pod střední osou, ústí 50 mm pod spodní hranou; po 45 s odstranění hořáku bez zhasnutí; zápis doby hoření a dohořívání (čl. 5.7.2, 5.7.4–5.7.5).

  4. Proud vzduchu

    Hned po zmizení plamene — 1 min proudu (1,5 ± 0,1) m/s; měření dohořívání a případného opětovného plamene; opětovný plamen se připočítává k době hoření (čl. 5.7.6).

  5. Výsledek

    Pro každý vzorek doba hoření (s opětovným), doba dohořívání, „bez plamene“ / „bez opětovného plamene“; největší hodnota; součet hoření a dohořívání pro sérii 6 vzorků; hodnocení vůči 4.1–4.2 nebo třídě z EN 12882 / EN 14973 (kap. 4, čl. 5.8). PN-EN ISO 340:2022-12 — platná (stav karty PKN k 06.11.2026; anglická verze).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Hořák Bunsenova typu (čl. 5.4.1)Trubka o vnitřním průměru (10 ± 0,5) mm; napájení technickým propanem podle ISO 9162—
Kalibrovaný termočlánek NiCr/NiAl (čl. 5.4.6)Podle ISO 8056-1 nebo rovnocenný — ověření 1000 ± 20 °C v plameni—
Držák vzorku (čl. 5.4.5)Rám výšky ≥ 520 mm, strany ≥ 75 mm od sebe, vzorek ≥ 20 mm od rámu; materiál odolný proti korozivním zplodinám hoření—
Zdroj proudu vzduchu (čl. 5.4.7)(1,5 ± 0,1) m/s u spodního konce vzorku—
Stopky a přístroje k měření délky (čl. 5.4.3–5.4.4)Odečet času po 0,2 s nebo přesnější; milimetrové dělení—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Technický propan—Podle ISO 9162 (čl. 5.4.2); u lahví na chladnějším místě se plyn před měřením průtoku temperuje, například v trubce ponořené ve vodě 25 °C (čl. 5.1.2)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 340:2022-12 (anglická verze; zavádí EN ISO 340:2022 a ISO 340:2022 [IDT]) — „Conveyor belts — Laboratory scale flammability characteristics — Requirements and test method“.

Jak tato metoda funguje?

Vzorek pásu 200 mm × 25 mm zavěšený svisle se po dobu 45 s zahřívá plamenem propanového hořáku nastaveného pod úhlem 45°, 50 mm pod spodní hranou (plamen 150–180 mm, 1000 ± 20 °C v nejteplejším místě); po odstranění hořáku se měří doba hoření a dohořívání a poté se na vzorek po dobu 1 min směruje proud vzduchu 1,5 m/s s ověřením opětovného zapálení; výsledek série šesti zkoušek se porovná s požadavkem 4.1–4.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav karty PKN k 06.11.2026): PN-EN ISO 340:2022-12 platná (anglická verze); nahradila PN-EN ISO 340:2013-07; Požadavek — horní mez (čl. 4.1): součet dob hoření v sérii 6 zkoušek < 45 s; žádná hodnota > 15 s; žádný opětovný plamen (4.2); v EU místo toho třída z EN 12882 / EN 14973 (4.3); Vzorek (čl. 5.3): (200 ± 5) mm × (25 ± 1) mm, ≥ 50 mm od okraje; textilní pás s krycími vrstvami i bez nich: 12 vzorků; ostatní případy: 6; Plamen — podmínka platnosti (čl. 5.4.1, 5.7.3): hořák Ø (10 ± 0,5) mm, propan; plamen 150–180 mm, kužel přibližně 50 mm; termočlánek 1000 °C ± 20 °C.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Hořák Bunsenova typu (čl. 5.4.1), Kalibrovaný termočlánek NiCr/NiAl (čl. 5.4.6), Držák vzorku (čl. 5.4.5), Zdroj proudu vzduchu (čl. 5.4.7), Stopky a přístroje k měření délky (čl. 5.4.3–5.4.4).

Kde se tato zkouška používá?

Dopravníkové pásy s textilními vložkami a s ocelovými lany — s krycími vrstvami i bez nich (ISO 340:2022, kap. 1, čl. 5.3); Hodnocení shody s třídou hořlavosti podle EN 12882 (pásy pro všeobecné použití) a EN 14973 (podzemní instalace) — na jednotném evropském trhu (čl. 4.3); Lepené spoje pásů (v rozsazích akreditace); V rozsazích akreditace i nekovové materiály a plasty — s dobou přiložení plamene 10 s podle PN-EN ISO/IEC 80079-38 (to je jiná doba než 45 s v ISO 340); V rozsazích akreditace: 6 polských laboratoří.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Hoření polymerů uvolňuje kouř a toxické plyny — stanoviště musí mít účinný odvod kouře (čl. 5.1.1); Zkapalněný plyn — místní předpisy o skladování lahví a likvidaci použitých nádob (čl. 5.1.2); VĚCNÁ POZNÁMKA: metoda nehodnotí požární nebezpečí výrobku — výsledek nemůže být samostatným důkazem bezpečnosti (výstraha normy); VĚCNÁ POZNÁMKA: zkouška s plamenem 10 s (položky s PN-EN ISO/IEC 80079-38) je jiná zkouška než 45 s podle ISO 340.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 340.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí