🧵 Zkouška omezeného šíření plamene na svisle upnutých ohebných jedno- a vícesložkových materiálech (povrstvených, prošívaných, vícevrstvých) — stanovený plamen propanového hořáku přikládaný na 10 s na povrch (postup A) nebo spodní hranu (postup B), záznam tavení, dosažení hrany plamenem, dotlívání, odpadávajících částí, hořících částí a otvorů, doba dohořívání plamenem a dotlívání, volitelně délka poškození, PN-EN ISO 15025

Materiály a NDT PN-EN ISO 15025

Ve zkratce

Svisle zavěšeného vzorku textilie ochranného oděvu se po dobu 10 sekund dotkne malý propanový plamen — do středu povrchu (postup A) nebo do spodní hrany (postup B) — a sleduje se, zda plamen dosáhne horní nebo bočních hran, kolik sekund materiál hoří a dotlívá po oddálení hořáku, zda vznikne otvor a zda odpadávají hořící částice. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 15025:2017-02; STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 15025:2017-02 (polská a anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN ISO 15025:2005 a 2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 15025:2016 — „Published“, etapa 90.20 od 15.07.2026 (iTeh). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Ohebné jedno- a vícesložkové materiály ochranných oděvů: povrstvené, prošívané, vícevrstvé, sendvičové (1), Vliv švů a úprav na chování textilie v plameni (úvod), Ochranné oděvy, rukavice a plošné textilie — hořlavost a omezené šíření plamene v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN ISO 15025:2017-02
  • Kategorie: Materiály a NDT
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 15025:2017-02 (polská a anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN ISO 15025:2005 a 2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 15025:2016 — „Published“, etapa 90.20 od 15.07.2026 (iTeh)
  • Doba působení plamene (4): 10 s, na povrch (A) nebo spodní hranu (B)
  • Palivo (6): technický propan, čistota ≥ 95 %; jemný ventil a průtokoměr

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. Text normy čteme ve dvou ukázkách iTeh: SIST EN ISO 15025:2017 (anglický text) — titulní strana, evropská předmluva s přílohou ZA, titulní strana ISO, obsah, předmluva a úvod — a ISO 15025:2016 (anglický text) — od titulní strany přes kapitoly 1–6 po článek 7.5 (šablony) a obrázek 1a na straně 5 včetně. Mimo ukázky zůstávají kapitoly 8 (odběr a příprava vzorků: počet vzorků, značky jehel, rozměry, vícevrstvé vzorky, švy, klimatizování), 9 (postup: nastavení hořáku, zkušební podmínky, zjišťování hořících částic, průběh postupů A a B), 10 (protokol) a přílohy A–D (konstrukce hořáku, laboratorní techniky, měření délky poškození, preciznost).

PODLE TEXTU ISO 15025:2016 A EN ISO 15025:2016 (předmluvy, úvod, kapitoly 1–7.5). Normu připravila ISO/TC 94/SC 13 „Ochranné oděvy“ ve spolupráci s CEN/TC 162 (sekretariát DIN); CEN schválila EN ISO 15025 21.11.2016 bez změn oproti ISO, nahradila EN ISO 15025:2002; příloha ZA ji spojovala s požadavkem 3.6.1 směrnice 89/686/EHS (ochrana před teplem a ohněm — složkové materiály OOP) spolu s požadavky normy výrobku. Druhé vydání ISO nahradilo ISO 15025:2000: změněny všechny kapitoly, několik obrázků a příloha C, doplněna kapitola 8 o odběru a přípravě vzorků a příloha D o preciznosti; pro zlepšení preciznosti byla šířka vzorku v postupu B zmenšena ze 160 mm na 80 mm, plyn omezen na technický propan, doplněny nebo změněny definice pozorování a podrobněji popsána příprava vzorků s lemem, vícevrstvých a se švy. Úvod: metoda vznikla v ISO/TC 38/SC 19 při revizi ISO 6940 a ISO 6941 a úzce s ní souvisí — používá stejné zařízení, ale užší rámečky a šablony v jednom postupu; materiály, které nehoří až k horní nebo svislým hranám vzorku, lze klasifikovat jako omezující šíření plamene; metoda hodnotí reakci textilií na krátký styk s malým plamenem; lze zkoumat vliv švů umístěním švu do místa působení plamene; úpravy (lemovky, aplikace) by se měly podle možnosti zkoušet spolu se sestavou textilií, na níž se používají. Předmět (1): dva postupy — zapálení povrchu a zapálení hrany — stanovení vlastností šíření plamene svisle umístěných ohebných jedno- nebo vícesložkových materiálů (povrstvených, prošívaných, vícevrstvých, sendvičových a podobných) vystavených malému stanovenému plameni; norma se netýká situací s omezeným přívodem vzduchu ani expozice velkým zdrojům intenzivního tepla a není vhodná pro silně se tavící nebo smršťující materiály. Normativní citace nejsou (2). Termíny (3, podle ISO/TR 11610 a vlastní): doba dohořívání plamenem — doba hoření plamenem po odstranění zdroje zapálení, uváděná s přesností na 1 s; dotlívání — trvání žhnoucího hoření po ustání plamene (nebo po odstranění zdroje, nebyl-li plamen), s vývinem tepla a světla bez plamene; žhnutí uvnitř zuhelnatělé oblasti bez hoření, vyplývající z vydávání pohlceného tepla, se nezaznamenává jako dotlívání; doba dotlívání — s přesností na 1 s; zuhelnatění — křehký uhlíkatý zbytek; délka poškození — délka roztržení materiálu po přeložení podél čáry přes nejvyšší vrchol zuhelnatění a roztržení; odpadávající části — materiál odpadávající bez plamene; doba působení plamene; hořící odpadávající části — materiál odpadávající a zapalující filtrační papír; otvor — přerušení libovolné velikosti vzniklé plamenem (u vícevrstvých vzorků se zaznamenávají otvory v každé oddělené vrstvě); vícevrstvá sestava — dvě nebo více textilií jako samostatné vrstvy (například vrch, mezivrstva, podšívka); vícevrstvý materiál — vrstvy trvale spojené před konfekcí (tkaní, prošívání, povrstvení, lepení). Princip (4): stanovený plamen ze stanoveného hořáku se přiloží na 10 s na povrch nebo spodní hranu svislých vzorků; zaznamená se tavení, šíření plamene, dotlívání, vznik odpadávajících částí, hořících odpadávajících částí nebo otvoru a doba dohořívání plamenem a dotlívání; délka poškození je u postupu zapálení hrany volitelná; zkoušky povrchu lze provádět na obou stranách vícevrstvých sestav a jednovrstvých textilií s rozdílnými stranami; u postupu zapálení hrany se vrstvy zkoušejí zvlášť nebo spolu a o lemování vzorků rozhoduje norma výrobku. BOZP (5): hoření uvolňuje kouř a toxické plyny — místnost vhodné velikosti, větrání mezi zkouškami odsávacím ventilátorem. Palivo (6): technický propan o čistotě nejméně 95 %, průtok řízený jemným ventilem a průtokoměrem; použití methanu, butanu nebo směsí butan/propan se zaznamená v protokolu jako odchylka, protože mění teplotu plamene a výsledky. Přístroje (7): konstrukce odolná proti teplu, plameni a dýmům (část produktů hoření je korozivní); stanoviště obklopené dostatečným objemem vzduchu bez krytu; v digestoři s otevřeným čelem vzorek nejméně 300 mm od stěn; obdélníkový kovový rámeček šířky 10–20 mm s jehlami v rozích obdélníku (190 ± 1) × (150 ± 1) mm pro postup A a (190 ± 1) × (70 ± 1) mm pro postup B; jehly o průměru (2 ± 0,5) mm a délce (25 ± 1) mm (pro silné vzorky delší); distanční vložky o průměru 2 mm a délce nejméně 20 mm u jehel, udržující vzorek nejméně 20 mm od rámečku; hořák podle přílohy A, přestavovaný z klidové polohy (konec nejméně 75 mm od vzorku) do vodorovné nebo skloněné polohy; montážní rám udržující rámeček a hořák ve stanovené poloze; šablony ploché a tuhé 200 × 160 mm (postup A) a 200 × 80 mm (postup B) s otvory přibližně 4 mm v rozích v roztečí jehel, souměrně podle svislé osy.

STAV (stav k 03.10.2026). Ve vyhledávači PKN (heslo „PN-EN ISO 15025“, 03.10.2026) jsou PN-EN ISO 15025:2017-02 v polské a anglické verzi (obě „Zavádí: EN ISO 15025:2016 [IDT], ISO 15025:2016 [IDT]“) bez poznámky o zrušení a zrušené PN-EN ISO 15025:2005 (polská verze, nahrazena 2017-02) a PN-EN ISO 15025:2003 (anglická verze, nahrazena 2005); výsledek PN-EN 15025:2010 se týká mědi a slitin mědi — jiný dokument. V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má ISO 15025:2016 stav „Published“, etapa 90.20 (periodická prověrka) od 15.07.2026; SIST EN ISO 15025:2017 je spojena s nařízením (EU) 2016/425.

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 15025 je v 6 záznamech u 5 laboratoří: AB 029 (2), AB 154, AB 198, AB 1421, AB 1501. V aktuálních dokumentech PCA (odečet 03.10.2026, vydání od 16.01.2026 do 08.07.2026) je číslo v 6 řádcích týchž laboratoří (AB 029 — 2, ostatní po 1); v každém z pěti dokumentů se počet značek stran rovná počtu stran PDF, bez opakování. Podoba „PN-EN ISO 15025:2017-02“ (AB 029, AB 198, AB 1421), „PN-EN ISO 15025:2005“ vedle „PN-EN ISO 15025:2017-02“ (AB 154 — zrušené vydání, v němž měl vzorek v postupu B šířku 160 mm) a „PN EN ISO 15025“ bez roku a spojovníku (AB 1501; v kopii databáze zapsáno jako „EN ISO 15025“); u AB 029 stojí u rukavic vedle PN-EN 407:2020-10. Žádná z těchto položek není pozastavena. Záložka „Laboratoře“ (heslo „PN-EN ISO 15025“) ukazuje 4 laboratoře: AB 029, AB 154, AB 198 a AB 1421; AB 1501 je pod „EN ISO 15025“ — ověřeno dotazy záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Ochranné oděvy a materiály k jejich výrobě (AB 029), rukavice a materiály k jejich výrobě (AB 029), ochranné oděvy — plošné textilie (AB 1421), plošné textilie (AB 154, AB 198), ochranné oděvy (AB 1501). Znaky: hořlavost nebo omezené šíření plamene — dosažení hrany plamenem, doba dohořívání plamenem, doba dotlívání (AB 029), doba dohořívání plamenem a dotlívání (AB 1421), omezené šíření plamene (AB 154), odolnost proti zapálení (AB 198), zápalnost — doba hoření, prohoření hrany, výskyt hořících kapek a částic (AB 1501); u AB 029 „metoda jednoho plamene“. Postup A nebo B žádný rozsah neuvádí.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U plynu: jen technický propan ≥ 95 %; jiný plyn je odchylka do protokolu (6). U šířky vzorku B: 80 mm podle vydání 2016 — dřívější vydání mělo 160 mm (předmluva; rámeček 70 mm, šablona 200 × 80 mm v 7.2.1, 7.5). U upnutí: vzorek nejméně 20 mm od rámečku na distančních vložkách, rámeček nejméně 300 mm od stěn digestoře (7.1, 7.2.3). U hořáku: v klidu nejméně 75 mm od vzorku (7.3). U dotlívání: žhnutí uvnitř zuhelnatění bez hoření není dotlívání (3.2). U vícevrstvých sestav: zkoušky povrchu na obou stranách, otvory v každé oddělené vrstvě (3.9, 4). U tavitelných materiálů: metoda není vhodná pro silně se tavící nebo smršťující materiály (1). U citace: PN-EN ISO 15025:2005 je zrušena.

CO NEUVÁDÍME. Počet a rozměry vzorků, přípravu lemů, švů a vícevrstvých vzorků, podmínky klimatizování, výšku a polohu plamene, průběh postupů A a B, kritéria a vzor protokolu, konstrukci hořáku, měření délky poškození ani preciznost jsme nečetli (kapitoly 8–10, přílohy A–D). Klasifikační požadavky na oděvy (normy výrobků, například pro oděvy chránící před teplem a plamenem) neuvádíme.

Princip metody

Vzorek materiálu ochranného oděvu svisle upnutý na jehlách se na 10 s vystaví stanovenému plameni propanového hořáku — na povrch (postup A, vzorek 200 × 160 mm) nebo na spodní hranu (postup B, 200 × 80 mm). Sleduje se, zda plamen dosáhne horní nebo bočních hran, zda se vzorek taví, vytváří otvor a odpadávající (hořící) částice, a s přesností na sekundu se měří doba dohořívání plamenem a dotlívání; materiál nehořící až k hraně omezuje šíření plamene.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav k 03.10.2026)PN-EN ISO 15025:2017-02 (polská a anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN ISO 15025:2005 a 2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 15025:2016 — „Published“, etapa 90.20 od 15.07.2026 (iTeh)
Doba působení plamene (4)10 s, na povrch (A) nebo spodní hranu (B)
Palivo (6)technický propan, čistota ≥ 95 %; jemný ventil a průtokoměr
Rámeček (7.2.1)jehly v obdélníku (190 ± 1) × (150 ± 1) mm (A) nebo (190 ± 1) × (70 ± 1) mm (B)
Jehly a distanční vložky (7.2.2, 7.2.3)jehly ⌀ (2 ± 0,5) mm, (25 ± 1) mm; vložky ⌀ 2 mm, ≥ 20 mm — vzorek ≥ 20 mm od rámečku
Šablony (7.5)200 × 160 mm (A), 200 × 80 mm (B); otvory přibližně 4 mm
Umístění (7.1, 7.3)vzorek ≥ 300 mm od stěn digestoře; hořák v klidu ≥ 75 mm od vzorku
Výsledky (3, 4)doba dohořívání plamenem a dotlívání (na 1 s), dosažení hrany, tavení, otvor, odpadávající části, hořící odpadávající části; délka poškození volitelně (B)
Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026)5 laboratoří, 6 záznamů v kopii databáze a 6 řádků v PCA; záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 15025“) — 4 z nich na produkčním serveru, AB 1501 pod „EN ISO 15025“

Norma

Označení normy
PN-EN ISO 15025:2017-02
Název (PL)
Odzież ochronna — Ochrona przed płomieniem — Metoda badania ograniczonego rozprzestrzeniania płomienia
Název (EN)
Protective clothing — Protection against flame — Method of test for limited flame spread

Postup krok za krokem

  1. Vzorky a klimatizování

    Podle kapitoly 8 (nečtena): vzorky 200 × 160 mm (A) nebo 200 × 80 mm (B), s otvory podle šablony. PN-EN ISO 15025:2017-02 bez poznámky o zrušení (03.10.2026).

  2. Upnutí

    Svisle na jehlách rámečku, nejméně 20 mm od rámečku; rámeček ≥ 300 mm od stěn (7.1, 7.2).

  3. Plamen

    Propan ≥ 95 %; hořák přestavený z klidové polohy k povrchu (A) nebo spodní hraně (B) na 10 s (4, 6, 7.3).

  4. Pozorování

    Dosažení hrany, tavení, otvor, odpadávající části, hořící odpadávající části; doba dohořívání plamenem a dotlívání na 1 s (3, 4).

  5. Protokol

    Výsledky obou stran u vícevrstvých sestav; odchylky (například plyn); délka poškození volitelně u B (4, 6; kapitola 10 nečtena).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Rámeček na vzorekKovový, 10–20 mm, jehly v rozích obdélníku 190 × 150 mm (A) nebo 190 × 70 mm (B), distanční vložky 20 mm (7.2)—
Plynový hořákPodle přílohy A (nečtena); klidová poloha ≥ 75 mm od vzorku, pracovní vodorovná nebo skloněná (7.3)—
Montážní rámUdržuje rámeček vzorku a hořák ve stanovené poloze (7.4)—
Šablony200 × 160 mm a 200 × 80 mm s otvory ⌀ přibližně 4 mm (7.5)—
Digestoř nebo ventilátorOdvod kouře a plynů mezi zkouškami; vzorek ≥ 300 mm od stěn (5, 7.1)—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Technický propan—Čistota nejméně 95 %; jiný plyn — odchylka v protokolu (6)
Filtrační papír—Zjišťování hořících odpadávajících částí — zapálení papíru (3.8; podrobnosti v 9.1.4, nečten)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 15025:2017-02 — „Protective clothing — Protection against flame — Method of test for limited flame spread“.

Jak tato metoda funguje?

Vzorek materiálu ochranného oděvu svisle upnutý na jehlách se na 10 s vystaví stanovenému plameni propanového hořáku — na povrch (postup A, vzorek 200 × 160 mm) nebo na spodní hranu (postup B, 200 × 80 mm). Sleduje se, zda plamen dosáhne horní nebo bočních hran, zda se vzorek taví, vytváří otvor a odpadávající (hořící) částice, a s přesností na sekundu se měří doba dohořívání plamenem a dotlívání; materiál nehořící až k hraně omezuje šíření plamene.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 15025:2017-02 (polská a anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN ISO 15025:2005 a 2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 15025:2016 — „Published“, etapa 90.20 od 15.07.2026 (iTeh); Doba působení plamene (4): 10 s, na povrch (A) nebo spodní hranu (B); Palivo (6): technický propan, čistota ≥ 95 %; jemný ventil a průtokoměr; Rámeček (7.2.1): jehly v obdélníku (190 ± 1) × (150 ± 1) mm (A) nebo (190 ± 1) × (70 ± 1) mm (B).

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Rámeček na vzorek, Plynový hořák, Montážní rám, Šablony, Digestoř nebo ventilátor.

Kde se tato zkouška používá?

Ohebné jedno- a vícesložkové materiály ochranných oděvů: povrstvené, prošívané, vícevrstvé, sendvičové (1); Vliv švů a úprav na chování textilie v plameni (úvod); Ochranné oděvy, rukavice a plošné textilie — hořlavost a omezené šíření plamene v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Kouř a toxické plyny z hoření — větrání stanoviště mezi zkouškami (5); Otevřený plamen a propan — ochrana před popálením a únikem plynu; Produkty hoření bývají korozivní — volba materiálů přístroje (7.1).

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 15025.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí