🔩 Odolnost jedno- a vícevrstvých nátěrových povlaků vůči kapalinám jiným než voda a pastovitým výrobkům — ponoření natřených destiček (přibl. 150 × 100 mm) nebo ocelových tyčí: metoda A — jednofázová kapalina, ponoření do poloviny, případně za zvýšené teploty do 40 °C ± 3 °C; metoda B — dvě vzájemně nasycené kapaliny, každá po 40 % výšky vzorku; hodnocení puchýřkování podle ISO 4628-2 a jiných změn podle ISO 4628-1, znovu po 24 h, PN-EN ISO 2812-1
Ve zkratce
Obecné metody stanovení odolnosti nátěrových povlaků (jedno- a vícevrstvých) vůči působení kapalin jiných než voda nebo pastovitých výrobků ponořením natřených destiček nebo tyčí: metoda A — jednofázová kapalina, vzorek ponořený do poloviny v nádobě z inertního materiálu, přikryté, po dohodě za zvýšené teploty (do 40 °C ± 3 °C); metoda B — dvě kapaliny vzájemně nasycené, každá pokrývá přibl. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze; EN ISO 2812-1:2017 IDT, ISO 2812-1:2017 IDT); STAV (stav karet k 02.10.2026): PN-EN ISO 2812-1:2018-01 platná (anglická verze, zveřejnění 25-01-2018); PN-EN ISO 2812-1:2008 zrušena 25-01-2018. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Nátěrové povlaky a nátěrové systémy na kovových podkladech — odolnost vůči kapalinám jiným než voda dohodnutým stranami, Ochranné povlaky měchových plynoměrů — chemická odolnost proti vnější a vnitřní korozi (vedle PN-EN 1359, AB 041), Ochranné povlaky ve stavebnictví a průmyslu — spolu s částmi 2, 3 a 4 normy ISO 2812 (8 laboratoří).
Na první pohled
- Norma: PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze; EN ISO 2812-1:2017 IDT, ISO 2812-1:2017 IDT)
- Kategorie: Materiály a NDT
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav karet k 02.10.2026): PN-EN ISO 2812-1:2018-01 platná (anglická verze, zveřejnění 25-01-2018); PN-EN ISO 2812-1:2008 zrušena 25-01-2018
- Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 2812-1:2018-01, anglická verze; 20 stran, KT 175 Barev a laků, ICS 87.040; zavádí EN ISO 2812-1:2017 a ISO 2812-1:2017 [IDT]
- Zkušební tělesa (kapitola 8): panely podle ISO 1514 přibl. 150 × 100 mm, 0,7–1,0 mm, nejlépe natřené oboustranně s chráněnými hranami; nebo ocelové tyče (např. 150 mm × ⌀ 15 mm) se zaobleným koncem; tloušťka povlaku podle ISO 2808
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze), celý (v překladu): „V tomto dokumentu jsou stanoveny obecné metody stanovení odolnosti jednotlivé vrstvy nebo vícevrstvého systému z nátěrových hmot vůči působení kapalin jiných než voda nebo vůči působení výrobků pastovité konzistence (zahrnutých předpokladem mezi zkušební kapaliny uvedené v textu). Tyto metody umožňují osobám provádějícím zkoušky určit vliv zkušebních kapalin na povlak a v případě potřeby hodnocení poškození podkladu.“ Text normy čteme ve zkušební ukázce ISO 2812-1:2017 od obálky po kapitolu 12 (protokol, strana 5); přílohu A (příklady zkušebních kapalin s čísly CAS) a bibliografii nemáme.
PODLE TEXTU ISO 2812-1:2017 (předmluva, kapitoly 1–12). Normu připravila ISO/TC 35/SC 9; třetí vydání nahradilo druhé (ISO 2812-1:2007) jako drobná revize: k činidlům v příloze A byla doplněna čísla CAS a doplněna kapitola s termíny. Předmět (kapitola 1): jako na kartě. Normativní odkazy: ISO 1513 (prohlídka a příprava vzorků), ISO 1514 (zkušební panely), ISO 2808 (tloušťka povlaku), ISO 3270 (podmínky kondicionování), ISO 3696 (voda), ISO 4618 (termíny), ISO 4628-1 a ISO 4628-2 (hodnocení degradace a puchýřkování), ISO 15528 (vzorkování). Princip (kapitola 4): natřený panel se vystaví působení kapaliny ponořením; účinky se hodnotí podle dohodnutých kritérií. Zařízení (kapitola 5): nádoba z inertního materiálu; sušárna s nuceným větráním pro zkoušky za vyšší teploty (do 40 °C s přesností ±3 °C); upozornění: výrobky s těkavými hořlavými kapalinami vyžadují opatrnost (výbuch, požár). Kapaliny (kapitola 6): jedna nebo více, dohodnuté stranami; příklady v příloze A. Vzorkování (kapitola 7): reprezentativní vzorek výrobku podle ISO 15528, prohlédnutý a připravený podle ISO 1513. Zkušební tělesa (kapitola 8): panely podle ISO 1514, přibl. 150 mm × 100 mm, tloušťka 0,7–1,0 mm; nebo ocelové tyče s jedním koncem zaobleným poloměrem přibližně rovným poloměru tyče (poznámka: vhodné jsou tyče délky 150 mm a průměru 15 mm; tyče odstraňují vliv hran); pro metody A a B nejlépe natřít obě strany a chránit hrany; strany dohodnou, zda se rub panelu chrání odolným povlakem, nebo natře zkoušeným výrobkem; sušení (nebo vypalování) a případné zrání po stanovenou dobu a za stanovených podmínek; tloušťka suchého povlaku v mikrometrech jednou z nedestruktivních metod ISO 2808. Postup (kapitola 9): kondicionování bezprostředně před zkouškou nejméně 16 h za podmínek podle ISO 3270, tj. (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % relativní vlhkosti (9.1). Kapaliny s velkou elektrickou vodivostí (9.2): s ohledem na elektrolytické jevy se ponořuje nejlépe jedno zkušební těleso; více v jedné nádobě — jen shodná, kapalina se nesmí od zkušebních těles měnit; zkušební tělesa nejméně 30 mm od stěn a od sebe, elektricky izolovaná od držáků. Metoda A — jednofázová kapalina (9.3.1): ve dvou opakováních; zkušební těleso stojí nebo visí přibližně svisle, ponořené do poloviny (jiné hloubky — po dohodě); více zkušebních těles nejméně 5 mm od sebe (30 mm u dobře vodivých kapalin); nádoba přikrytá; po dohodě — míchání, doplňování úbytku kapalinou nebo vodou třídy 3 podle ISO 3696 ve stanovených intervalech (pro zachování objemu nebo koncentrace); po dohodě — vyšší teplota: nádoba a kapalina ohřáté v sušárně před ponořením, teplota ±3 °C, nádoba vyjímána jen na chvíli; dobu zkoušky dohodnou strany podle účelu povlaku. Metoda B — dvoufázová kapalina (9.3.2): ve dvou opakováních; panel svisle, stranou 100 mm vodorovně; obě kapaliny se bezprostředně před použitím vzájemně nasytí; kapalina s větší hustotou se opatrně nalévá po stěně, až pokryje přibl. 40 % zkušebního tělesa (bez smočení výše), pak druhá — dalších 40 %; nádoba přikrytá, bez míchání; při dohodnutém průběžném hodnocení se zkušební těleso vyjme, odstraní se kapalina, prohlédne se a znovu ponoří (při riziku kontaminace — samostatná zkušební tělesa pro průběžná hodnocení). Hodnocení (kapitola 10): po zkoušce se zkušební těleso otře hadříkem; zaschlé zbytky vodných kapalin se smyjí tekoucí vodou, ostatních — rozpouštědlem nenapadajícím povlak; hodnotí se jen plocha v přímém styku s kapalinou; ihned hodnocení puchýřkování podle ISO 4628-2 a jiných viditelných změn podle ISO 4628-1; nebylo-li dohodnuto jinak, po 24 h kondicionování v suchém stavu se hodnotí znovu; lze provést další zkoušky na exponované a neexponované ploše (např. mřížková zkouška, tvrdost); podklad se prohlédne po odstranění povlaku podle stanoveného postupu; při podstatně rozdílných výsledcích opakování se stanovení opakuje, opět dvakrát, a uvedou se všechny výsledky. Preciznost (kapitola 11): chybějí údaje o mezích opakovatelnosti r a reprodukovatelnosti R. Protokol (kapitola 12): mj. identifikace povlaku (výrobce, obchodní název, šarže), materiál a příprava podkladu, způsob nanášení, sušení a zrání, tloušťka suchého povlaku s metodou ISO 2808, metoda A nebo B s kapalinami, dobou, hloubkou ponoření a teplotou, výsledky podle kapitoly 10, zhotovitel, odchylky, neobvyklé jevy, datum.
STAV (stav karet k 02.10.2026). Karta PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze) nemá záhlaví „Zrušena“ — norma je PLATNÁ: zveřejnění 25-01-2018, 20 stran, cenová skupina K, Sektor chemie, KT 175 Barev a laků, ICS 87.040, „Zavádí: EN ISO 2812-1:2017 [IDT], ISO 2812-1:2017 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN ISO 2812-1:2008 – polská verze“. PN-EN ISO 2812-1:2008 (polská verze, zaváděla ISO 2812-1:2007) — zrušena 25-01-2018 a nahrazena vydáním 2018-01. Vyhledávač PKN pod heslem „PN-EN ISO 2812-1“ (02.10.2026) ukazuje i PN-EN ISO 2812-1:2007 (anglická) a PN-EN ISO 2812-1:2001 (polská). Polská verze vydání 2018 není.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 02.10.2026). Číslo 2812-1 je v 10 záznamech u 8 laboratoří: AB 023 (2), AB 041 (2), AB 089, AB 128, AB 163, AB 240, AB 369, AB 1424 (po 1). V platných rozsazích na stránkách PCA (odečet 02.10.2026, vydání od 16.07.2025 do 01.07.2026) je číslo u všech 8: s rokem „2018-01“ u AB 089, AB 163, AB 240 a AB 1424; bez roku u AB 023, AB 041, AB 128 a AB 369. Žádný řádek není vysázen tučnou kurzívou. Záložka „Laboratoře“ hledá záznamy ZAČÍNAJÍCÍ „PN-EN ISO 2812-1“ a ukazuje všech 8 laboratoří a 10 položek — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 02.10.2026; pod „ISO 2812-1“ a „EN ISO 2812-1“ — 0.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Povlaky — odolnost vůči působení kapalin, vizuální metoda (AB 023, vedle zinkových povlaků a ochrany výztuže), ochranné povlaky měchových plynoměrů — chemická odolnost proti vnější a vnitřní korozi vedle PN-EN 1359 (AB 041, dvě položky), nátěrové povlaky — spolu s částmi 2, 3 a 4 normy ISO 2812 (AB 089, AB 240, AB 369), „metoda ponoření“ (AB 128, AB 163 — s PN-EN ISO 1513:2010), nátěrové systémy na kovových podkladech — „metoda ponoření do kapalin jiných než voda, metoda A“ (AB 1424).
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U kapaliny a doby: norma nestanoví ani kapalinu, ani dobu — obojí dohodnou strany; výsledek bez uvedení kapaliny, doby, hloubky a teploty nic neříká. U zkušebního tělesa: nechráněné hrany a rub panelu dávají poškození, která by povlak na ploše neměl — tyče se používají právě proto, aby se vyloučil vliv hran. U vodivých kapalin: zkušební tělesa příliš blízko sebe (méně než 30 mm) nebo neizolovaná od držáků — elektrolytické jevy zkreslují výsledek. U metody B: obě kapaliny je třeba vzájemně nasytit a horní nalévat tak, aby nesmočila pásmo nad 40 %. U hodnocení: hodnotí se jen plocha ve styku s kapalinou, a to dvakrát — ihned a po 24 h (změny bývají přechodné). U preciznosti: norma neuvádí r a R — rozdíly mezi opakováními se hodnotí podle kapitoly 10 (opakování stanovení).
CO NEUVÁDÍME. Nemáme přílohu A (příkladové kapaliny s čísly CAS) — neuvádíme tedy seznam zkušebních kapalin; nepopisujeme stupnice hodnocení ISO 4628-1 a ISO 4628-2 kromě názvu (puchýřkování popisuje samostatný záznam o PN-EN ISO 4628-2).
Princip metody
Natřené panely nebo tyče (po kondicionování ≥ 16 h při 23 °C a 50 % RH) se ponoří do dohodnuté kapaliny: do poloviny v jednofázové kapalině (metoda A, případně za zvýšené teploty do 40 °C ± 3 °C) nebo do dvou vzájemně nasycených vrstev kapaliny po 40 % výšky (metoda B); po dohodnuté době se hodnotí plocha styku s kapalinou — ihned a po 24 h — z hlediska puchýřkování (ISO 4628-2) a jiných změn (ISO 4628-1), v případě potřeby i podklad.
Použití
- Nátěrové povlaky a nátěrové systémy na kovových podkladech — odolnost vůči kapalinám jiným než voda dohodnutým stranami
- Ochranné povlaky měchových plynoměrů — chemická odolnost proti vnější a vnitřní korozi (vedle PN-EN 1359, AB 041)
- Ochranné povlaky ve stavebnictví a průmyslu — spolu s částmi 2, 3 a 4 normy ISO 2812 (8 laboratoří)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav karet k 02.10.2026) | PN-EN ISO 2812-1:2018-01 platná (anglická verze, zveřejnění 25-01-2018); PN-EN ISO 2812-1:2008 zrušena 25-01-2018 |
| Vydání (z karty PKN) | PN-EN ISO 2812-1:2018-01, anglická verze; 20 stran, KT 175 Barev a laků, ICS 87.040; zavádí EN ISO 2812-1:2017 a ISO 2812-1:2017 [IDT] |
| Zkušební tělesa (kapitola 8) | panely podle ISO 1514 přibl. 150 × 100 mm, 0,7–1,0 mm, nejlépe natřené oboustranně s chráněnými hranami; nebo ocelové tyče (např. 150 mm × ⌀ 15 mm) se zaobleným koncem; tloušťka povlaku podle ISO 2808 |
| Kondicionování (9.1) | ≥ 16 h při (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH podle ISO 3270, bezprostředně před zkouškou |
| Metoda A — jednofázová kapalina (9.3.1) | dvě opakování; ponoření do poloviny; vzdálenost ≥ 5 mm (≥ 30 mm u vodivých kapalin); nádoba přikrytá; volitelně míchání, doplňování, teplota do 40 °C ± 3 °C |
| Metoda B — dvoufázová kapalina (9.3.2) | dvě opakování; kapaliny vzájemně nasycené; těžší pokrývá přibl. 40 % vzorku, lehčí dalších 40 %; bez míchání; panel stranou 100 mm vodorovně |
| Hodnocení (kapitola 10, 11) | jen plocha styku s kapalinou; ihned puchýřkování (ISO 4628-2) a jiné změny (ISO 4628-1), znovu po 24 h; chybějí údaje o r a R |
| Výskyt v rozsazích akreditace (odečet 02.10.2026) | 8 laboratoří, 10 záznamů v kopii databáze; záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 2812-1“) — 8 laboratoří a 10 položek na produkčním serveru (02.10.2026) |
Norma
- Označení normy
- PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze; EN ISO 2812-1:2017 IDT, ISO 2812-1:2017 IDT)
- Název (PL)
- Farby i lakiery — Oznaczanie odporności na ciecze — Część 1: Zanurzanie w cieczach innych niż woda
- Název (EN)
- Paints and varnishes — Determination of resistance to liquids — Part 1: Immersion in liquids other than water
Postup krok za krokem
-
Zkušební tělesa a kondicionování
Panely nebo tyče natřené zkoušeným výrobkem, vysušené a vyzrálé; tloušťka podle ISO 2808; ≥ 16 h při (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH. PN-EN ISO 2812-1:2018-01 platná (stav karet k 02.10.2026).
-
Ponoření — metoda A
Dvě zkušební tělesa svisle, ponořená do poloviny v jednofázové kapalině, vzdálenost ≥ 5 mm (30 mm u vodivých kapalin), nádoba přikrytá; případně ohřátí nádoby s kapalinou v sušárně na zkušební teplotu (±3 °C).
-
Ponoření — metoda B
Kapaliny vzájemně nasycené; těžší nalít po stěně do přibl. 40 % výšky zkušebního tělesa, lehčí do dalších 40 %; přikrýt, bez míchání.
-
Po době zkoušky
Doba dohodnutá podle účelu povlaku; otření zkušebního tělesa, smytí zbytků tekoucí vodou nebo rozpouštědlem nenapadajícím povlak.
-
Hodnocení a protokol
Hodnocení plochy styku: puchýřkování (ISO 4628-2) a jiné změny (ISO 4628-1) ihned a po 24 h; případně doplňkové zkoušky a hodnocení podkladu; při rozdílných opakováních — nové stanovení; protokol podle kapitoly 12.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Nádoba z inertního materiálu | Pojme kapalinu a zkušební tělesa; po dobu zkoušky přikrytá (5.1) | — |
| Sušárna s nuceným větráním | Zkoušky za vyšší teploty do 40 °C s přesností ±3 °C (5.2) | — |
| Panely a tyče pro zkoušky | Panely podle ISO 1514 přibl. 150 × 100 × 0,7–1,0 mm; ocelové tyče se zaobleným koncem, např. 150 mm × ⌀ 15 mm (8.1) | — |
| Tloušťkoměr povlaků | Nedestruktivní měření tloušťky suchého povlaku podle ISO 2808 (8.3) | — |
| Klimatická komora nebo místnost pro kondicionování | (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH, ≥ 16 h (9.1) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Zkušební kapaliny | — | Dohodnuté stranami, jedna nebo více; příklady v příloze A (NEUVÁDÍME); u metody B — dvě kapaliny vzájemně nasycené (kapitola 6, 9.3.2) |
| Voda třídy 3 podle ISO 3696 | 7732-18-5 | K doplňování úbytku kapaliny, bylo-li dohodnuto (9.3.1); tekoucí voda ke smytí zbytků vodných kapalin (kapitola 10) |
| Rozpouštědlo nenapadající povlak | — | K odstranění zaschlých zbytků nevodných kapalin před hodnocením (kapitola 10) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma upozorňuje na výbuch a požár u výrobků obsahujících těkavé hořlavé kapaliny (5.2); zkušební kapaliny bývají žíravé nebo toxické — volba ochranných prostředků podle jejich bezpečnostních listů; sušárna s větráním
- VĚCNÁ POZNÁMKA: norma nestanoví kapalinu ani dobu zkoušky — výsledek bez těchto údajů (a hloubky a teploty) je nesrovnatelný; hodnotí se výhradně plocha ve styku s kapalinou
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 2812-1:2018-01 (anglická verze; EN ISO 2812-1:2017 IDT, ISO 2812-1:2017 IDT) — „Paints and varnishes — Determination of resistance to liquids — Part 1: Immersion in liquids other than water“.
Jak tato metoda funguje?
Natřené panely nebo tyče (po kondicionování ≥ 16 h při 23 °C a 50 % RH) se ponoří do dohodnuté kapaliny: do poloviny v jednofázové kapalině (metoda A, případně za zvýšené teploty do 40 °C ± 3 °C) nebo do dvou vzájemně nasycených vrstev kapaliny po 40 % výšky (metoda B); po dohodnuté době se hodnotí plocha styku s kapalinou — ihned a po 24 h — z hlediska puchýřkování (ISO 4628-2) a jiných změn (ISO 4628-1), v případě potřeby i podklad.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav karet k 02.10.2026): PN-EN ISO 2812-1:2018-01 platná (anglická verze, zveřejnění 25-01-2018); PN-EN ISO 2812-1:2008 zrušena 25-01-2018; Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 2812-1:2018-01, anglická verze; 20 stran, KT 175 Barev a laků, ICS 87.040; zavádí EN ISO 2812-1:2017 a ISO 2812-1:2017 [IDT]; Zkušební tělesa (kapitola 8): panely podle ISO 1514 přibl. 150 × 100 mm, 0,7–1,0 mm, nejlépe natřené oboustranně s chráněnými hranami; nebo ocelové tyče (např. 150 mm × ⌀ 15 mm) se zaobleným koncem; tloušťka povlaku podle ISO 2808; Kondicionování (9.1): ≥ 16 h při (23 ± 2) °C a (50 ± 5) % RH podle ISO 3270, bezprostředně před zkouškou.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Nádoba z inertního materiálu, Sušárna s nuceným větráním, Panely a tyče pro zkoušky, Tloušťkoměr povlaků, Klimatická komora nebo místnost pro kondicionování.
Kde se tato zkouška používá?
Nátěrové povlaky a nátěrové systémy na kovových podkladech — odolnost vůči kapalinám jiným než voda dohodnutým stranami; Ochranné povlaky měchových plynoměrů — chemická odolnost proti vnější a vnitřní korozi (vedle PN-EN 1359, AB 041); Ochranné povlaky ve stavebnictví a průmyslu — spolu s částmi 2, 3 a 4 normy ISO 2812 (8 laboratoří).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma upozorňuje na výbuch a požár u výrobků obsahujících těkavé hořlavé kapaliny (5.2); zkušební kapaliny bývají žíravé nebo toxické — volba ochranných prostředků podle jejich bezpečnostních listů; sušárna s větráním; VĚCNÁ POZNÁMKA: norma nestanoví kapalinu ani dobu zkoušky — výsledek bez těchto údajů (a hloubky a teploty) je nesrovnatelný; hodnotí se výhradně plocha ve styku s kapalinou.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 2812-1.