🛣️ Zkouška odolnosti kompletního okna nebo dveřní sestavy pro chodce proti rázu měkkým a těžkým tělesem — výrobek upevněný v tuhém pomocném rámu upevňovacím systémem dodaným objednatelem, ráz rázovým tělesem podle EN 12600 zavěšeným na vodorovné nebo svislé ose, posouzení spolupůsobení všech prvků z hlediska bezpečnosti užívání a udržení zasklených částí a klasifikace, PN-EN 13049
Ve zkratce
Okno nebo dveře pro chodce se namontují do tuhého rámu a udeří se měkkým, těžkým rázovým tělesem z normy EN 12600 (stejným, kterým se kyvadlem zkouší sklo). Zkouška se provádí podle normy PN-EN 13049:2024-03; STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN 13049:2024-03 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN 13049:2004 a PN-EN 13049:2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); EN 13049:2023 — „Published“, etapa 60.60 (iTeh). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Kompletní okna a dveřní sestavy pro chodce s výplní z libovolného materiálu, také skla (1), Zasklené dveře pro chodce s rizikem úrazu; jiné dveře na přání objednatele (1, poznámka 1), Okna, vnitřní a vnější dveře, včetně dveří na únikových cestách, lehké obvodové pláště, zasklení balkonů a okenice — položky v rozsazích akreditace 6 laboratoří v PCA.
Na první pohled
- Norma: PN-EN 13049:2024-03
- Kategorie: Stavebnictví
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN 13049:2024-03 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN 13049:2004 a PN-EN 13049:2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); EN 13049:2023 — „Published“, etapa 60.60 (iTeh)
- Předmět zkoušky (1): kompletní okno nebo dveřní sestava pro chodce, s přídavnými křídly, sloupky, příčlemi a pevnými zaskleními
- Rázové těleso (4): podle EN 12600, na vodorovné nebo svislé ose; lanka, kladky, háky a nastavení výšky podle EN 12600
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Text normy čteme ve zkušební ukázce iTeh dokumentu SIST EN 13049:2023 (text EN 13049:2023, anglický): od titulní strany přes obsah, evropskou předmluvu a kapitoly 1–3 po kapitolu 4 (přístroje) na straně 4 včetně. Mimo ukázku zůstávají kapitoly 5 (příprava zkušebního vzorku), 6 (zkušební postupy), 7 (požadavky a klasifikace s tabulkou 1 výšek pádu) a 8 (protokol o zkoušce). Neznáme proto výšky pádu jednotlivých tříd, místa rázu ani kritéria posouzení po rázu.
PODLE TEXTU EN 13049:2023 (předmluva, kapitoly 1–4). Normu připravila CEN/TC 33 „Dveře, okna, okenice, stavební kování a lehké obvodové pláště“ (sekretariát AFNOR); CEN ji schválila 04.09.2023, nahradila EN 13049:2003. Podle předmluvy revize zpřesňuje zkušební metodu a rozšiřuje předmět o dveře pro chodce a dřívější výsledky zkoušek podle EN 13049:2003 neruší; hlavní změny: v kapitole 1 byly zahrnuty dveřní sestavy pro chodce, v kapitole 5 byla revidována a zpřesněna příprava zkušebního vzorku, v kapitole 6 byly doplněny a zpřesněny postupy, v kapitole 7 byla zavedena výška pádu pro třídu 0 v tabulce 1 a doplněny a zpřesněny postupy posouzení vnitřních dveřních sestav, v kapitole 8 byl doplněn popis zkušebního vzorku v protokolu. Předmět (1): zkušební metoda, bezpečnostní požadavky a klasifikace při stanovení účinku rázu měkkým a těžkým tělesem na kompletní okno nebo dveřní sestavu pro chodce; přídavná pohyblivá křídla, sloupky, příčle, T-spojky nebo pevná zasklení, která mohou být namontována uvnitř hlavních křídel, se zkoušejí a posuzují obdobně při klasifikaci kompletního výrobku; zkouška se týká výplní všech druhů a z jakéhokoli materiálu, také skla, neslouží však ke klasifikaci pevnosti skla jako výplně — má posoudit spolupůsobení všech prvků okna se zvláštním zřetelem na bezpečnost užívání a schopnost dveřní sestavy udržet zasklené části. Poznámky: metoda je určena pro zasklené dveře pro chodce s rizikem úrazu, na přání objednatele ji však lze použít i pro jiné dveře; zkouška byla vypracována pro všechny typy, konfigurace a materiály oken a dveří; klasifikaci skla uvádí EN 12600. Normativní odkazy (2): EN 1627:2021 (odolnost proti vloupání — požadavky a klasifikace), EN 1630:2021 (odolnost proti vloupání — zkušební metoda pro stanovení odolnosti proti manuálnímu pokusu o vloupání), EN 12519 (terminologie oken a dveří), EN 12600 (sklo ve stavebnictví — kyvadlová zkouška — rázová zkušební metoda a klasifikace plochého skla). Termíny (3): podle EN 1627:2021 a EN 12519. Přístroje (4): tuhý pomocný rám, ve kterém se kompletní zkušební vzorek upevní systémem a upevňovacími prvky dodanými objednatelem; rázové těleso stanovené v EN 12600 se montuje na vodorovnou nebo svislou osu podle přístupu k místu rázu; dále jsou potřeba lanka, kladky, háky a zařízení k nastavení výšky, jako v EN 12600.
STAV (stav k 03.10.2026). Ve vyhledávači PKN (heslo „PN-EN 13049“, 03.10.2026) je PN-EN 13049:2024-03 (anglická verze, „Zavádí: EN 13049:2023 [IDT]“, název „Okna a dveře — Ráz měkkým a těžkým tělesem — Zkušební metoda, bezpečnostní požadavky a klasifikace“ (polský název v překladu)) bez poznámky o zrušení a zrušené PN-EN 13049:2004 (polská verze, název „Okna — …“ (polský název v překladu), nahrazená PN-EN 13049:2024-03) a PN-EN 13049:2003 (anglická verze, nahrazená PN-EN 13049:2004). V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má EN 13049:2023 stav „Published“, etapu 60.60 z 18.10.2023, a nahrazuje EN 13049:2003.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, stav dat do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 13049 je uvedeno ve 12 záznamech u 6 laboratoří: AB 014, AB 023 (7), AB 661, AB 1596, AB 1632, AB 1671. V aktuálních dokumentech PCA (odečet 03.10.2026, vydání od 16.07.2025 do 02.09.2026) je číslo uvedeno ve 12 řádcích týchž laboratoří (AB 023 — 7, ostatní po 1); v žádném ze šesti dokumentů se čísla stran neopakují. Podoba „PN-EN 13049“ bez roku, obvykle s označením „N“ (AB 014, AB 023, AB 1596; „N“ — podle legendy rozsahu metoda používaná při notifikačních činnostech podle nařízení (EU) č. 305/2011), „PN-EN 13049:2024-03“ (AB 661, AB 1671) a „PN-EN 13049:2023“ (AB 1632 — rok evropské normy, v katalogu PKN taková položka není). Vedle jsou mj. PN-EN 14351-1 a PN-EN 14351-2 (výrobkové normy pro okna a dveře), PN-EN 949, PN-EN 16361, PN-EN 12600 a PN-EN 14019 (AB 014, AB 023) a u AB 023 jeden řádek s postupem PB LK-139 a EAD 020002-XX-0404 pro zasklení balkonů. Část řádků AB 023 má znak „+“ (podle legendy rozsahu — zkoušky v sídle i mimo sídlo laboratoře). Žádná z těchto položek není pozastavena; slovo „zavěšení“ v dokumentu AB 023 se týká systémů zavěšení a vyvažování prvků, ne pozastavení akreditace. Záložka „Laboratoře“ (heslo „PN-EN 13049“) ukazuje všech 6 laboratoří — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Okna, včetně balkonových dveří, střešních oken, okenně-dveřních sestav (AB 023, AB 661, AB 1632, AB 1671), dveře, dveřní sestavy, křídla a zárubně vnitřní a vnější, včetně požárně odolných, kouřotěsných, s pohony, s panikovým kováním a na únikových cestách (AB 014, AB 023), dveře, okna a okenice (AB 1596), prvky budov — stěny, lehké obvodové pláště, střechy, zastřešení (AB 023), zasklení balkonů, lodžií a teras (AB 023). Vlastnost: odolnost proti rázu měkkým a těžkým tělesem. Příklady rozsahů: těleso o hmotnosti 50 kg (AB 023), těleso o hmotnosti 30 kg nebo 50 kg v řádku s PN-EN 949 a PN-EN 16361 (AB 023), metoda rázového kyvadla o hmotnosti 50 kg a zdvih kyvadla do 2,0 m, objekty do 2,00 × 2,50 m (AB 1632), rozměry objektů do 6000 × 6500 mm (AB 1671) a do 4000 × 2500 mm (AB 661). Hmotnost rázového tělesa ani výšky zdvihu jsme v normě nečetli (jsou v EN 12600 a v kapitolách 6–7 EN 13049), proto hodnoty z rozsahů uvádíme jen jako zápis laboratoří.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U zkušebního vzorku: zkouší se kompletní výrobek, včetně přídavných křídel, sloupků a pevných zasklení — zkoušejí se a posuzují stejně při klasifikaci kompletního výrobku (1). U upevnění: systém a upevňovací prvky dodává objednatel a pomocný rám má být tuhý (4). U posouzení: výsledek není třída pevnosti skla — sklo se klasifikuje podle EN 12600 (1, poznámka 3). U dveří: metoda je určena pro zasklené dveře s rizikem úrazu; jiné dveře se zkoušejí na přání objednatele (1, poznámka 1). U vydání: v rozsazích akreditace jsou podoby bez roku a s rokem 2023 nebo 2024-03; předmluva uvádí, že revize z roku 2023 neruší výsledky podle EN 13049:2003.
CO NEUVÁDÍME. Přípravu zkušebního vzorku, místa a pořadí rázů, výšky pádu pro třídy (tabulka 1), kritéria splnění bezpečnostních požadavků ani obsah protokolu jsme nečetli (kapitoly 5–8). Neuvádíme ani konstrukci ani hmotnost rázového tělesa — norma odkazuje na EN 12600, kterou jsme nečetli.
Princip metody
Kompletní okno nebo dveřní sestava pro chodce se upevní v tuhém pomocném rámu jako v budově a udeří se měkkým a těžkým rázovým tělesem podle EN 12600, zavěšeným na vodorovné nebo svislé ose a zdviženým do stanovené výšky. Posuzuje se chování celého výrobku — spolupůsobení křídel, sloupků, výplní a spojů — z hlediska bezpečnosti užívání a udržení zasklených částí a výsledek se přiřadí ke třídě; pevnost samotného skla tato metoda neklasifikuje.
Použití
- Kompletní okna a dveřní sestavy pro chodce s výplní z libovolného materiálu, také skla (1)
- Zasklené dveře pro chodce s rizikem úrazu; jiné dveře na přání objednatele (1, poznámka 1)
- Okna, vnitřní a vnější dveře, včetně dveří na únikových cestách, lehké obvodové pláště, zasklení balkonů a okenice — položky v rozsazích akreditace 6 laboratoří v PCA
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav k 03.10.2026) | PN-EN 13049:2024-03 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN 13049:2004 a PN-EN 13049:2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); EN 13049:2023 — „Published“, etapa 60.60 (iTeh) |
| Předmět zkoušky (1) | kompletní okno nebo dveřní sestava pro chodce, s přídavnými křídly, sloupky, příčlemi a pevnými zaskleními |
| Rázové těleso (4) | podle EN 12600, na vodorovné nebo svislé ose; lanka, kladky, háky a nastavení výšky podle EN 12600 |
| Upevnění (4) | tuhý pomocný rám; systém a upevňovací prvky dodává objednatel |
| Co zkouška neposuzuje (1) | pevnost skla jako výplně — klasifikace skla podle EN 12600 |
| Změny oproti EN 13049:2003 (předmluva) | dveřní sestavy pro chodce v předmětu, zpřesněná příprava zkušebního vzorku a postupy, výška pádu pro třídu 0; dřívější výsledky zůstávají platné |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026) | 6 laboratoří, 12 záznamů v kopii databáze a 12 řádků v PCA; záložka „Laboratoře“ („PN-EN 13049“) — všech 6 na produkčním serveru |
Norma
- Označení normy
- PN-EN 13049:2024-03
- Název (PL)
- Okna i drzwi — Uderzenie ciałem miękkim i ciężkim — Metoda badania, wymagania bezpieczeństwa i klasyfikacja
- Název (EN)
- Windows and doors — Soft and heavy body impact — Test method, safety requirements and classification
Postup krok za krokem
-
Zkušební vzorek
Kompletní okno nebo dveřní sestava se všemi křídly, sloupky a zaskleními. PN-EN 13049:2024-03 bez poznámky o zrušení (03.10.2026).
-
Upevnění
V tuhém pomocném rámu upevňovacím systémem dodaným objednatelem (4).
-
Nastavení rázového tělesa
Rázové těleso podle EN 12600 na vodorovné nebo svislé ose podle přístupu k místu rázu (4).
-
Rázy
Místa, pořadí a výška pádu podle kapitol 6–7 a tabulky 1 (nečteno).
-
Posouzení a třída
Chování výrobku z hlediska bezpečnosti užívání a udržení zasklení; klasifikace podle kapitoly 7 (nečtena).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Tuhý pomocný rám | K upevnění kompletního zkušebního vzorku upevňovacím systémem objednatele (4) | — |
| Měkké a těžké rázové těleso | Podle EN 12600, zavěšené na vodorovné nebo svislé ose (4) | — |
| Zdvihací příslušenství | Lanka, kladky, háky, zařízení k nastavení výšky pádu (4) | — |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Praskající sklo a odpadávající prvky — vyloučená zóna kolem zkušebního vzorku během rázu
- Zdvižené rázové těleso — zajištění proti nekontrolovanému uvolnění
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN 13049:2024-03 — „Windows and doors — Soft and heavy body impact — Test method, safety requirements and classification“.
Jak tato metoda funguje?
Kompletní okno nebo dveřní sestava pro chodce se upevní v tuhém pomocném rámu jako v budově a udeří se měkkým a těžkým rázovým tělesem podle EN 12600, zavěšeným na vodorovné nebo svislé ose a zdviženým do stanovené výšky. Posuzuje se chování celého výrobku — spolupůsobení křídel, sloupků, výplní a spojů — z hlediska bezpečnosti užívání a udržení zasklených částí a výsledek se přiřadí ke třídě; pevnost samotného skla tato metoda neklasifikuje.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN 13049:2024-03 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; PN-EN 13049:2004 a PN-EN 13049:2003 zrušeny (vyhledávač PKN, 03.10.2026); EN 13049:2023 — „Published“, etapa 60.60 (iTeh); Předmět zkoušky (1): kompletní okno nebo dveřní sestava pro chodce, s přídavnými křídly, sloupky, příčlemi a pevnými zaskleními; Rázové těleso (4): podle EN 12600, na vodorovné nebo svislé ose; lanka, kladky, háky a nastavení výšky podle EN 12600; Upevnění (4): tuhý pomocný rám; systém a upevňovací prvky dodává objednatel.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Tuhý pomocný rám, Měkké a těžké rázové těleso, Zdvihací příslušenství.
Kde se tato zkouška používá?
Kompletní okna a dveřní sestavy pro chodce s výplní z libovolného materiálu, také skla (1); Zasklené dveře pro chodce s rizikem úrazu; jiné dveře na přání objednatele (1, poznámka 1); Okna, vnitřní a vnější dveře, včetně dveří na únikových cestách, lehké obvodové pláště, zasklení balkonů a okenice — položky v rozsazích akreditace 6 laboratoří v PCA.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Praskající sklo a odpadávající prvky — vyloučená zóna kolem zkušebního vzorku během rázu; Zdvižené rázové těleso — zajištění proti nekontrolovanému uvolnění.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 13049.