⚗️ Mangan ve vodě a odpadních vodách — kolorimetrická metoda s formaldoximem (oranžovočervený komplex, měření při 450 nm)

Fyzikální chemie PN-92/C-04590/03

Ve zkratce

Formaldoxim přidaný ke vzorku tvoří s manganem barevný komplex, jehož intenzita se hodnotí vizuálně nebo fotometricky při vlnové délce 450 nm. Zkouška se provádí podle normy PN-92/C-04590/03:1992; Rozsah (PN-92/C-04590/03, karta PKN): 0,05–1,0 mg/l vizuální hodnocení; 0,1–4,0 mg/l spektrofotometrické měření; vyšší koncentrace po zředění. Postup zahrnuje 8 kroků (celkem přibližně 35 min); oblasti použití: Voda a odpadní vody — koncentrace manganu od 0,1 do 4,0 mg/l spektrofotometrickým měřením nebo od 0,05 do 1,0 mg/l vizuálním hodnocením; vyšší koncentrace po zředění (rozsah z karty PKN zrušené normy), Rašelina a výrobky z rašeliny — obsah celkového manganu pro jejich atestaci (BN-83/0520-22).

Na první pohled

  • Norma: PN-92/C-04590/03:1992
  • Kategorie: Fyzikální chemie
  • Kroky postupu: 8
  • Celková doba etap: 35 min
  • Rozsah (PN-92/C-04590/03, karta PKN): 0,05–1,0 mg/l vizuální hodnocení; 0,1–4,0 mg/l spektrofotometrické měření; vyšší koncentrace po zředění
  • Vlnová délka: 450 nm, srovnávací roztok — destilovaná voda
  • Zbarvení komplexu: karta PKN: oranžovočervený komplex manganu s formaldoximem; BN-83/0520-22: stálý hnědočervený komplex manganu se čtyřmi molekulami formaldoximu v alkalickém prostředí

Přehled

STAV (k 13.11.2026). PN-C-04590-03:1992 (dřívější zápis PN-92/C-04590/03) — polská verze, zveřejněná 19.03.1992, 3 strany, TK 121; nahradila PN-C-04590-02:1984. Norma ZRUŠENA 14.11.2012; karta PKN nemá pole „Nahrazena“. Rozsah podle karty: metoda je přizpůsobena ke stanovení koncentrace manganu od 0,05 do 1,0 mg/l při vizuálním hodnocení nebo od 0,1 do 4,0 mg/l při spektrofotometrickém měření; vzorky s vyšší koncentrací je třeba zředit. Metoda spočívá v přidání formaldoximu ke vzorku, vytvoření oranžovočerveného komplexu manganu s formaldoximem, jehož intenzita zbarvení je úměrná obsahu manganu, a v hodnocení této intenzity vizuálně nebo fotometricky při 450 nm. Na normu jako postup stanovení manganu v pramenité vodě odkazuje mimo jiné práce Drobnika a Latour (Roczniki PZH 2004).

Text PN-92/C-04590/03 není volně dostupný. Postup popsaný níže pochází z oborové normy BN-83/0520-22 „Rašelina a výrobky z rašeliny — Stanovení celkového manganu“ (platné od 1.07.1984), která používá tutéž reakci pro roztoky rašeliny po spálení vzorku. Matrice je jiná než voda: objemy, koncentrace, časy a kalibrační křivka níže jsou parametry rašelinové normy a výsledek se uvádí v mg Mn na kilogram sušiny, nikoli v mg/l.

Podle BN-83/0520-22 tvoří formaldoxim s manganem v alkalickém prostředí stálý hnědočervený komplex manganu se čtyřmi molekulami formaldoximu. Železo, které s formaldoximem rovněž tvoří barevný komplex, se maskuje triethanolaminem a přídavek vinanu sodno-draselného brání vysrážení hydroxidu hlinitého. Zbarvení se ustálí po několika minutách a je stálé po mnoho hodin. Komplexotvorný roztok se připraví z 20 g vinanu sodno-draselného a 300 g triethanolaminu v 1 dm³ destilované vody a roztok formaldoximu — přidáním 73 cm³ formalínu (38procentní roztok) k 700 cm³ 10procentního hydrochloridu hydroxylaminu a doplněním vodou na 1 dm³. Rašelinová norma připouští také druhou metodu — atomovou absorpční spektrometrii v plameni acetylen–vzduch na čáře 279,5 nm.

CO ZDE NEUVÁDÍME. Přípravu vzorků vod a odpadních vod, činidel, kalibrační křivky a výpočet výsledku podle PN-92/C-04590/03 — text normy nebyl v dostupných zdrojích a karta PKN uvádí jen rozsah a seznam kapitol. Vodní formaldoximovou metodu s úplným postupem popisuje samostatný záznam o ISO 6333 (jiná činidla a jiné pořadí úkonů než v rašelinové normě).

Princip metody

Podle BN-83/0520-22 (rašelina a výrobky z rašeliny): stanovení se provádí v roztocích vzorků spálených v kapalné nebo pevné fázi (podle BN-80/0520-14). Do odměrné baňky 50 cm³ se odměří 10 cm³ roztoku vzorku po spálení v kapalné fázi nebo 4 cm³ roztoku po spálení v pevné fázi doplněné destilovanou vodou na 10 cm³. Přidají se 2 cm³ 2procentní kyseliny askorbové, po 5 min 5 cm³ komplexotvorného roztoku (vinan sodno-draselný a triethanolamin) a 2 cm³ roztoku formaldoximu, ihned se zalkalizuje 1 N roztokem hydroxidu sodného s přídavkem 2 cm³ v nadbytku, po promíchání se přidá 5 cm³ 5procentního roztoku EDTA, doplní destilovanou vodou po značku a promíchá. Po 30 min se měří absorbance nebo propustnost spektrokolorimetrem při 450 nm proti destilované vodě. Kalibrační křivka se sestrojí z pracovních roztoků obsahujících 0, 5, 10, 15 a 20 µg Mn/cm³ (odpovídají 0, 250, 500, 750 a 1000 mg Mn/kg vzorku), zpracovaných stejným postupem. Se slepým roztokem se postupuje jako se vzorkem. Výsledek v mg Mn/kg sušiny: Xsm = (Xp − Xsp) · 100/(100 − w), kde w — procentní obsah vody ve vysušeném vzorku.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
Rozsah (PN-92/C-04590/03, karta PKN)0,05–1,0 mg/l vizuální hodnocení; 0,1–4,0 mg/l spektrofotometrické měření; vyšší koncentrace po zředění
Vlnová délka450 nm, srovnávací roztok — destilovaná voda
Zbarvení komplexukarta PKN: oranžovočervený komplex manganu s formaldoximem; BN-83/0520-22: stálý hnědočervený komplex manganu se čtyřmi molekulami formaldoximu v alkalickém prostředí
Doba do měření (BN-83/0520-22)30 min po přidání činidel; zbarvení se ustálí po několika minutách a je stálé po mnoho hodin
Maskování (BN-83/0520-22)železo — triethanolamin; vysrážení hydroxidu hlinitého — vinan sodno-draselný
Kalibrační křivka (BN-83/0520-22)0, 5, 10, 15 a 20 µg Mn/cm³ (0–1000 mg Mn/kg vzorku); zásobní roztok 100 µg Mn/cm³
Konečný výsledek (BN-83/0520-22)průměr ze 2 paralelních výsledků po odečtení slepého pokusu, lišících se nejvýše o 10 % menšího výsledku; mg Mn/kg sušiny

Norma

Označení normy
PN-92/C-04590/03:1992
Název (PL)
Woda i ścieki — Badania zawartości manganu — Oznaczanie manganu metodą formaldoksynową
Název (EN)
Water and waste water — Tests for manganese content — Determination of manganese by formaldoxime method

Postup krok za krokem

  1. Příprava vzorku (BN-83/0520-22)

    Vzorek rašeliny vysušit v tenké vrstvě při (50 ± 2) °C po dobu 18 h, rozmělnit tak, aby prošel sítem s oky 0,5 mm, stanovit vodu ve vysušeném vzorku (BN-72/0520-07) a vzorek spálit v kapalné nebo pevné fázi podle BN-80/0520-14.

    🌡 Teplota: (50 ± 2) °C

  2. Podíl ke stanovení

    Do odměrné baňky 50 cm³ odměřit 10 cm³ roztoku po spálení v kapalné fázi nebo 4 cm³ roztoku po spálení v pevné fázi a doplnit destilovanou vodou na 10 cm³.

  3. Kyselina askorbová

    Přidat 2 cm³ 2procentní kyseliny askorbové a počkat 5 min.

    ⏱ Čas: 5 min

  4. Komplexace a formaldoxim

    Přidat 5 cm³ komplexotvorného roztoku a 2 cm³ roztoku formaldoximu.

  5. Zalkalizování

    Ihned zalkalizovat 1 N roztokem hydroxidu sodného s přídavkem 2 cm³ v nadbytku.

  6. EDTA a doplnění

    Po promíchání přidat 5 cm³ 5procentního roztoku EDTA, doplnit destilovanou vodou po značku a znovu promíchat.

  7. Měření

    Po 30 min změřit absorbanci nebo propustnost při 450 nm proti destilované vodě; obsah manganu v mg Mn/kg vzorku odečíst z kalibrační křivky (10 cm³ každého pracovního roztoku zpracovaných stejným postupem).

    ⏱ Čas: 30 min

  8. Slepý pokus a výsledek

    Se slepým roztokem postupovat jako se vzorkem. Vypočítat Xsm = (Xp − Xsp) · 100/(100 − w) v mg Mn/kg sušiny; konečný výsledek — průměr ze 2 paralelních výsledků lišících se nejvýše o 10 % menšího výsledku.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Spektrokolorimetr (měření při 450 nm)absorbance nebo propustnost proti destilované vodě—
Atomový absorpční spektrometr (alternativní metoda rašelinové normy)plamen acetylen–vzduch, čára 279,5 nm—
Odměrné baňky 50 cm³, 100 cm³ a 1 dm³, pipetypracovní standardní roztoky, roztoky vzorků, roztoky činidel—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Roztok formaldoximu—73 cm³ formalínu (38procentní roztok) přidat k 700 cm³ 10procentního hydrochloridu hydroxylaminu a doplnit destilovanou vodou na 1 dm³
Komplexotvorný roztok (vinan sodno-draselný + triethanolamin)—20 g vinanu sodno-draselného p.a. a 300 g triethanolaminu rozpustit v 1 dm³ destilované vody
Kyselina askorbová, roztok50-81-7připravovat denně; v seznamu činidel BN-83/0520-22 roztok 1procentní, v postupu stanovení — 2 cm³ 2procentního roztoku
Hydroxid sodný, roztok 1 N1310-73-2zalkalizování ihned po přidání formaldoximu, 2 cm³ v nadbytku
Disodná sůl EDTA, 5procentní roztok—5 cm³ po zalkalizování
Zásobní standardní roztok manganu (100 µg Mn/cm³)—91,2 cm³ 0,1 N manganistanu draselného a 30 cm³ koncentrované kyseliny sírové v baňce 1 dm³, odbarvit kapkami 10procentního siřičitanu sodného, po ochlazení doplnit vodou; přípustný je komerční standardní roztok manganu zředěný na 100 µg Mn/cm³
Pracovní standardní roztoky—0, 5, 10, 15 a 20 cm³ zásobního roztoku a 2 cm³ 60procentní kyseliny chloristé v baňkách 100 cm³, doplnit destilovanou vodou

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-92/C-04590/03:1992 — „Water and waste water — Tests for manganese content — Determination of manganese by formaldoxime method“.

Jak tato metoda funguje?

Podle BN-83/0520-22 (rašelina a výrobky z rašeliny): stanovení se provádí v roztocích vzorků spálených v kapalné nebo pevné fázi (podle BN-80/0520-14). Do odměrné baňky 50 cm³ se odměří 10 cm³ roztoku vzorku po spálení v kapalné fázi nebo 4 cm³ roztoku po spálení v pevné fázi doplněné destilovanou vodou na 10 cm³.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

Rozsah (PN-92/C-04590/03, karta PKN): 0,05–1,0 mg/l vizuální hodnocení; 0,1–4,0 mg/l spektrofotometrické měření; vyšší koncentrace po zředění; Vlnová délka: 450 nm, srovnávací roztok — destilovaná voda; Zbarvení komplexu: karta PKN: oranžovočervený komplex manganu s formaldoximem; BN-83/0520-22: stálý hnědočervený komplex manganu se čtyřmi molekulami formaldoximu v alkalickém prostředí; Doba do měření (BN-83/0520-22): 30 min po přidání činidel; zbarvení se ustálí po několika minutách a je stálé po mnoho hodin.

Jak dlouho zkouška trvá?

Doby uvedené u jednotlivých etap dávají dohromady přibližně 35 min. Postup zahrnuje 8 kroků.

Jaké vybavení je potřeba?

Spektrokolorimetr (měření při 450 nm), Atomový absorpční spektrometr (alternativní metoda rašelinové normy), Odměrné baňky 50 cm³, 100 cm³ a 1 dm³, pipety.

Kde se tato zkouška používá?

Voda a odpadní vody — koncentrace manganu od 0,1 do 4,0 mg/l spektrofotometrickým měřením nebo od 0,05 do 1,0 mg/l vizuálním hodnocením; vyšší koncentrace po zředění (rozsah z karty PKN zrušené normy); Rašelina a výrobky z rašeliny — obsah celkového manganu pro jejich atestaci (BN-83/0520-22).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Formaldehyd (formalín) a formaldoxim — ISO 6333 (vodní formaldoximová metoda) doporučuje pracovat s nimi v digestoři, v rukavicích a brýlích; vdechování par formaldehydu a formaldoximu způsobuje silné podráždění a otok horních cest dýchacích.; Kyselinu chloristou (pracovní standardní roztoky), koncentrovanou kyselinu sírovou a manganistan draselný používat v souladu s bezpečnostními listy.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-92/C-04590/03.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí