🍳 Zkoušení sporáků na tuhá paliva — výrobkový list PN-EN 16510-2-3

Stavebnictví PN-EN 16510-2-3

Ve zkratce

Výrobkový list řady EN 16510 pro domácí sporáky s ruční dodávkou paliva, jejichž hlavní funkcí je vaření a vedlejší funkcí — dodávka tepla do místnosti. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 16510-2-3:2023-06 (anglická verze; zavádí EN 16510-2-3:2022 [IDT]); STAV (stav k 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, anglická verze, 01.06.2023, 43 stran, KT 316, ICS 97.040.20 a 97.100.30; zavádí EN 16510-2-3:2022; platná; nahrazuje PN-EN 12815:2004 se změnami a opravami. Postup zahrnuje 3 kroky; oblasti použití: Zkoušky domácích sporáků na tuhá paliva s ruční dodávkou paliva, i s kotlem (předmět listu), AVCP v systému 3 nařízení (EU) č. 305/2011, Prokázání shody s požadavky na ekodesign sporáků (nařízení (EU) 2015/1185).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 16510-2-3:2023-06 (anglická verze; zavádí EN 16510-2-3:2022 [IDT])
  • Kategorie: Stavebnictví
  • Kroky postupu: 3
  • STAV (stav k 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, anglická verze, 01.06.2023, 43 stran, KT 316, ICS 97.040.20 a 97.100.30; zavádí EN 16510-2-3:2022; platná; nahrazuje PN-EN 12815:2004 se změnami a opravami
  • Obecná část: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polská verze 16.02.2026
  • Předmět: domácí sporáky s ruční dodávkou paliva: hlavní funkce — vaření, vedlejší — vytápění místnosti; případný kotel (TUV, ÚT)

Přehled

STAV (stav k 15.11.2026). PN-EN 16510-2-3:2023-06 — anglická verze, zveřejněná 01.06.2023, 43 stran, KT 316, ICS 97.040.20 a 97.100.30; zavádí EN 16510-2-3:2022 [IDT]; karta spojuje normu s nařízením (EU) č. 305/2011; nahrazuje PN-EN 12815:2004 (polská verze) s Ap1:2004, A1:2006, AC:2007 a AC:2014-09 (polské verze) a A1:2005 (anglická verze). Karta nemá pole „Datum zrušení“ ani „Nahrazena“. Karta PN-EN 12815:2004 (zrušené 28.08.2018) uvádí jako nahrazující PN-EN 16510-1:2018-08, PN-EN 16510-2-3:2023-06 a PN-EN 16510-1:2023-06. Obecná část řady: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022, 166 stran) — anglická verze z 01.06.2023, polská verze zveřejněná 16.02.2026; nahradila PN-EN 16510-1:2018-08 (zrušenou 01.06.2023). Listy skupiny 2 se používají spolu s částí 1, na kterou odkazují ohledně zkušebních metod.

Předmět podle karty PKN: domácí sporáky s ruční dodávkou paliva, jejichž hlavní funkcí je vaření a vedlejší funkcí dodávka tepla do místnosti, v níž jsou instalovány; vybavené kotlem zajišťují také teplou užitkovou vodu a/nebo ústřední vytápění. Paliva (podle návodu výrobce): polena, nezpracované lisované dřevo, dřevní pelety, brikety z hnědého uhlí, minerální tuhá paliva, rašelinové brikety. List se nevztahuje na spotřebiče s pomocným ventilátorem pro spalovací vzduch ani s mechanickou dodávkou paliva (sporáky s mechanickým přikládáním pelet zahrnuje list 2-6). Stanoví postupy AVCP vlastností sporáků — stejnou větu mají předměty listů 2-1, 2-2 a 2-6.

Ekodesign. Nařízení (EU) 2015/1185 definuje sporák jako lokální topidlo na tuhá paliva, které v jednom plášti spojuje funkci topidla a varné desky nebo trouby (nebo obojího) a je připojeno ke komínu nebo vyžaduje kouřovod. Od 1.01.2022 nesmí být sezonní energetická účinnost sporáků nižší než 65 %; při 13 % O₂: prach do 40 mg/m³, OGC do 120 mgC/m³, CO do 1500 mg/m³, NOx do 200 mg/m³ (biomasa) a 300 mg/m³ (fosilní tuhá paliva). Podle článku oznámené laboratoře normy řady EN 16510 přenášejí požadavky tohoto nařízení do svých ustanovení.

Podle téhož článku posouzení jako třetí strana v systému 3 nařízení (EU) č. 305/2011 provádí oznámená laboratoř: výrobce deklaruje vlastnosti na základě řízení výroby a zkoušek laboratoře a zkušební vzorek má pocházet ze sériové výroby a být vybrán náhodně.

Data přechodu. Prováděcí rozhodnutí Komise (EU) 2023/2461 zařadilo EN 16510-2-1:2022, -2-2, -2-3, -2-4 a -2-6:2022 do seznamu harmonizovaných norem pro stavební výrobky (nařízení (EU) č. 305/2011); pro každou z nich trvá období souběžné platnosti s nahrazovanou normou od 9.11.2023 do 9.11.2025. Článek oznámené laboratoře (A. Zając, IEn-PIB, 2024) uvádí jako konec souběžné platnosti 9.11.2024 a 9.11.2025 jako datum, od něhož musí prohlášení o vlastnostech zohledňovat nové požadavky — rozhoduje text rozhodnutí.

Polský Energetický institut — státní výzkumný ústav popisuje v nabídce zkoušek lokálních topidel rozsah zkoušek podle řady PN-EN 16510, včetně listu 2-3 pro sporáky na tuhá paliva.

CO ZDE NEUVÁDÍME. Text listu 2-3 (náhled jsme nenašli) ani obecné části EN 16510-1 jsme neměli — neuvádíme podmínky zkoušky sporáku, způsob stanovení výkonu odevzdávaného do místnosti, požadavky a prahové hodnoty ze samotného listu ani výpočty. Výše uvedené hodnoty emisí pocházejí z nařízení (EU) 2015/1185.

Princip metody

Sporák se zkouší podle obecné části PN-EN 16510-1 a listu 2-3 při ruční dodávce paliva ze seznamu listu; list stanoví požadavky a postupy AVCP vlastností sporáků. Průběh zkoušek z textu listu nemáme.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav k 15.11.2026)PN-EN 16510-2-3:2023-06, anglická verze, 01.06.2023, 43 stran, KT 316, ICS 97.040.20 a 97.100.30; zavádí EN 16510-2-3:2022; platná; nahrazuje PN-EN 12815:2004 se změnami a opravami
Obecná částPN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polská verze 16.02.2026
Předmětdomácí sporáky s ruční dodávkou paliva: hlavní funkce — vaření, vedlejší — vytápění místnosti; případný kotel (TUV, ÚT)
Palivapolena, nezpracované lisované dřevo, dřevní pelety, brikety z hnědého uhlí, minerální tuhá paliva, rašelinové brikety
Vyloučenípomocný ventilátor pro spalovací vzduch, mechanická dodávka paliva
AVCPpostupy posuzování a ověřování stálosti vlastností — v předmětu listu (stejně jako v 2-1, 2-2 a 2-6)
Ekodesign (EU) 2015/1185, sporáky, od 1.01.2022sezonní účinnost ≥ 65 %; při 13 % O₂: prach ≤ 40 mg/m³, OGC ≤ 120 mgC/m³, CO ≤ 1500 mg/m³, NOx ≤ 200 (biomasa) / 300 mg/m³ (fosilní paliva)
Období souběžné platnosti (rozhodnutí (EU) 2023/2461)9.11.2023–9.11.2025 (EN 16510-2-3:2022 vedle EN 12815:2001 se změnami)

Norma

Označení normy
PN-EN 16510-2-3:2023-06 (anglická verze; zavádí EN 16510-2-3:2022 [IDT])
Název (PL)
Mieszkaniowe urządzenia spalające paliwo stałe — Część 2-3: Kuchenki
Název (EN)
Residential solid fuel burning appliances — Part 2-3: Cookers

Postup krok za krokem

  1. Kvalifikace spotřebiče

    Domácí sporák s ruční dodávkou paliva, jehož hlavní funkcí je vaření; bez pomocného ventilátoru a mechanické dodávky paliva (karta PKN). Sporák s mechanickým přikládáním pelet — list 2-6.

  2. Zkoušky podle listu a obecné části

    Podle PN-EN 16510-2-3 a PN-EN 16510-1 (podmínky neuvádíme — text jsme neměli).

  3. Vztažení k ekodesignu

    Výsledky emisí při 13 % O₂ a sezonní účinnost porovnat s požadavky nařízení (EU) 2015/1185 pro sporáky.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Podle EN 16510-1 — mimo dostupný textZkušební místo, měřicí kout se stěnami, soustavy měření emisí a těsnosti popisuje obecná část řady; požadavky na přístroje neuvádíme—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Zkušební palivo—Ze seznamu paliv v předmětu listu, podle návodu výrobce; parametry z normy neuvádíme

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 16510-2-3:2023-06 (anglická verze; zavádí EN 16510-2-3:2022 [IDT]) — „Residential solid fuel burning appliances — Part 2-3: Cookers“.

Jak tato metoda funguje?

Sporák se zkouší podle obecné části PN-EN 16510-1 a listu 2-3 při ruční dodávce paliva ze seznamu listu; list stanoví požadavky a postupy AVCP vlastností sporáků. Průběh zkoušek z textu listu nemáme.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav k 15.11.2026): PN-EN 16510-2-3:2023-06, anglická verze, 01.06.2023, 43 stran, KT 316, ICS 97.040.20 a 97.100.30; zavádí EN 16510-2-3:2022; platná; nahrazuje PN-EN 12815:2004 se změnami a opravami; Obecná část: PN-EN 16510-1:2023-06 (EN 16510-1:2022); polská verze 16.02.2026; Předmět: domácí sporáky s ruční dodávkou paliva: hlavní funkce — vaření, vedlejší — vytápění místnosti; případný kotel (TUV, ÚT); Paliva: polena, nezpracované lisované dřevo, dřevní pelety, brikety z hnědého uhlí, minerální tuhá paliva, rašelinové brikety.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 3 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Podle EN 16510-1 — mimo dostupný text.

Kde se tato zkouška používá?

Zkoušky domácích sporáků na tuhá paliva s ruční dodávkou paliva, i s kotlem (předmět listu); AVCP v systému 3 nařízení (EU) č. 305/2011; Prokázání shody s požadavky na ekodesign sporáků (nařízení (EU) 2015/1185); Aktualizace dokumentace odkazující na zrušenou PN-EN 12815:2004 se změnami.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Bezpečnostní požadavky na zkoušky uvádí obecná část EN 16510-1, jejíž text jsme neměli; výše popsané zkoušky požární bezpečnosti se týkají výrobku, nikoli bezpečnosti personálu.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 16510-2-3.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí