🍎 Stanovení obsahu kofeinu v běžných a dekofeinovaných zrnech zelené a pražené kávy a v běžném a dekofeinovaném kávovém extraktu (instantní káva) metodou HPLC — extrakce 1 g (nebo 0,5 g extraktu) vodou při 90 °C po dobu 20 min za přítomnosti oxidu hořečnatého, přečištění podílu filtrátu na kolonce s oxidem křemičitým modifikovaným fenylovými skupinami, dělení na koloně C18 mobilní fází methanol/voda 30 + 70 při 40 °C, UV detekce 254–280 nm (maximum kofeinu 272 nm), výsledek v g kofeinu na 100 g sušiny; PN-ISO 10095:1997 (zrušena 01.08.2018)
Ve zkratce
Obsah kofeinu rozhoduje o tom, zda smí být káva označena jako bez kofeinu, a je základním stanovením při zkoušení kávy. Zkouška se provádí podle normy PN-ISO 10095:1997; STAV (stav k 03.10.2026): PN-ISO 10095:1997 — zrušena 01.08.2018, karta PKN neuvádí nástupkyni; zavádí ISO 10095:1992 [EQV]. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Kofein v běžných a dekofeinovaných zrnech zelené a pražené kávy (1), Kofein v běžném a dekofeinovaném práškovém kávovém extraktu (instantní káva) (1), Pražená, mletá, zrnková, instantní, dekofeinovaná káva a kávové a energetické nápoje — 4 záznamy rozsahů akreditace 2 laboratoří v PCA.
Na první pohled
- Norma: PN-ISO 10095:1997
- Kategorie: Chemie potravin
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav k 03.10.2026): PN-ISO 10095:1997 — zrušena 01.08.2018, karta PKN neuvádí nástupkyni; zavádí ISO 10095:1992 [EQV]
- Extrakce (8.3): 1 g kávy (0,5 g extraktu), 4 g MgO, 100 g vody, 90 °C, 20 min
- Přečištění (8.4): kolonka 3 ml s fenylovým oxidem křemičitým; 2,0 ml (běžná) nebo 10,0 ml filtrátu (dekofeinovaná)
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Text normy čteme v ukázce iTeh dokumentu ISO 10095:1992 (první vydání, 1992-01-15, anglický text) — PN-ISO 10095:1997 ji zavádí jako ekvivalentní [EQV] (karta PKN). Ukázka zahrnuje celý dokument: předmluvu, kapitoly 1–11 a přílohu A (bibliografie), celkem 6 stran. Text ukázky je sken s chybami rozpoznání znaků; čísla a jednotky čteme z kontextu vět.
PODLE TEXTU ISO 10095:1992. Normu připravila ISO/TC 34 „Zemědělské potravinářské výrobky“, subkomise SC 15 „Káva“. Předmět (1): stanovení obsahu kofeinu metodou HPLC v běžných a dekofeinovaných zrnech zelené a pražené kávy a v běžném a dekofeinovaném práškovém kávovém extraktu; referenční metodou (UV absorpční spektrometrie) je ISO 4052:1983. Citované normy (2): ISO 1447:1978 (vlhkost zelené kávy, rutinní metoda), ISO 3726:1983 (úbytek hmotnosti instantní kávy při 70 °C za sníženého tlaku), ISO 6673:1983 (úbytek hmotnosti zelené kávy při 105 °C). Princip (3): extrakce kofeinu z podílu vzorku vodou při 90 °C za přítomnosti oxidu hořečnatého; filtrace a přečištění podílu na mikrokolonce s oxidem křemičitým modifikovaným fenylovými skupinami; stanovení HPLC s UV detekcí. Činidla (4): methanol pro HPLC; roztok amoniaku 0,3 mol/l s methanolem 90 + 10; eluční rozpouštědlo methanol/voda/kyselina octová 75 + 25 + 1; mobilní fáze methanol/voda 30 + 70 (600 ml methanolu do 2 l, filtrovaná přes 0,45 µm; změna koncentrace methanolu posouvá retenční čas); ethanol/voda 1 + 4; oxid hořečnatý; zásobní roztok kofeinu 0,5 g/l (125 mg v baňce 250 ml z tmavého skla, v ethanolu/vodě; stálý měsíc v chladničce); standard A 0,010 g/l (2 ml do 100 ml) — pro dekofeinované výrobky, standard B 0,05 g/l (5 ml do 50 ml) — pro běžné, oba připravované v den použití. Přístroje (5): HPLC s UV detektorem 254–280 nm — doporučená vlnová délka blízká 280 nm, absorpční maximum kofeinu 272 nm; kolona C18, nejlépe s kulovými částicemi, nejméně 5000 teoretických pater (počet pater z píku standardu); podmínky normy byly zvoleny pro kolonu 110 mm × 4,6 mm — jiná kolona může vyžadovat jinou fázi; přečišťovací kolonka 3 ml s fenylovým oxidem křemičitým, částice asi 40 µm; mlýnek na praženou kávu, chlazený mlýnek na zelenou kávu, síto 630 µm, filtry 0,45 µm, vodní lázeň 90 ± 1 °C s mícháním, váhy 0,0001 g, láhev 250 ml se šroubovacím uzávěrem. Odběr (6): zelená káva v pytlích podle ISO 4072, instantní káva podle ISO 6670. Příprava (7): mletí tak, aby prošla sítem. Postup (8): sušina se vypočte z vlhkosti podle ISO 1447 nebo ISO 6673 (zelená káva) nebo ISO 3726 (instantní); navážka 1 g zelené nebo pražené kávy, 0,5 g extraktu; do láhve 4 ± 0,5 g oxidu hořečnatého a 100 g vody, vážení s přesností 0,1 g; 20 min při 90 °C s mícháním, ochlazení a opětovné vážení — hmotnosti mají být stejné, jinak se extrakce opakuje s novou navážkou; filtrát; kolonka se aktivuje 5 ml methanolu a 5 ml vody, aniž by vyschla; nanese se 2,0 ml filtrátu (běžná káva) nebo 10,0 ml (dekofeinovaná); promyje se 2 × 2,5 ml amoniaku s methanolem, profoukne asi 20 ml vzduchu; kofein se eluuje 7,5 ml elučního rozpouštědla do baňky a doplní se; kolonku lze regenerovat methanolem, nejvýše 10krát; HPLC — průtok 0,5–1,5 ml/min, kolona 40 °C (zvýšení zlepšuje dělení, ale ne nad 60 °C), nástřik 10 µl zkoušeného roztoku a stejně standardu; Beerův zákon platí obvykle do 0,0250 g/l, jinak je potřebná kalibrační křivka. Výsledky (9): g kofeinu na 100 g sušiny, z ploch píků vzorku a standardu, koncentrace standardu, navážky a sušiny — samostatné vzorce pro běžné (standard B) a dekofeinované výrobky (standard A). Preciznost (10): mezilaboratorní zkouška ISO/TC 34/SC 15 z roku 1987, 18 laboratoří, plán podle ISO 5725; tabulka 1 — mez opakovatelnosti a reprodukovatelnosti (g/100 g): pražená káva — dvě úrovně obsahu, 0,07 a 0,34 a 0,04 a 0,12 (úrovně ve skenu nečitelné), pražená dekofeinovaná káva (< 0,1 g/100 g) 0,01 a 0,02, instantní káva 0,09 a 0,36, instantní dekofeinovaná káva (< 0,3 g/100 g) 0,02 a 0,03. Protokol (11): metoda, výsledky, podrobnosti neurčené normou a okolnosti, které mohly ovlivnit výsledek.
STAV (stav k 03.10.2026). Karta PKN PN-ISO 10095:1997 (polská verze): stav „Zrušena“, datum zveřejnění 28.10.1997, datum zrušení 01.08.2018, zavádí ISO 10095:1992 [EQV], KT 229 „Kávy, čaje a kakaa“; karta neuvádí nahrazující normu. Stav ISO 10095:1992 v katalogu iTeh jsme neodečetli (stránky katalogu od 03.10.2026 vyžadují prohlížeč se skripty). Co mění zrušení pro výsledek: karta neuvádí nástupkyni, takže neexistuje novější text PN, s nímž by bylo možné metodu srovnat — laboratoře pracují podle téhož dokumentu a uvádějí zrušenou normu.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 10095 je ve 4 záznamech u 2 laboratoří: AB 285 (1) a AB 381 (3). V aktuálních dokumentech PCA (odečet 03.10.2026; AB 285 vyd. č. 28 ze 13.01.2026, AB 381 vyd. č. 29 z 10.06.2026) je číslo u týchž 2 laboratoří; v každém dokumentu se počet značek stran rovná počtu stran PDF, bez opakování; prohledání všech dokumentů PCA stažených z BIP 03.10.2026 nedalo laboratoře mimo kopii databáze. Podoba „PN-ISO 10095:1997“ u obou. Žádná z těchto položek není pozastavena. Záložka „Laboratoře“ (heslo „PN-ISO 10095“) ukazuje obě laboratoře — ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). AB 285: pražená a instantní káva — kofein (0,03–4,40) g/100 g sušiny, HPLC-DAD. AB 381: mletá, zrnková a instantní káva — (30–45 000) mg/kg; dekofeinovaná káva a kávové nápoje — (30–3500) mg/kg; energetické nápoje — (0,5–400) mg/l; HPLC-UV/DAD.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U základu výsledku: norma vyjadřuje kofein v g/100 g sušiny (9) a sušina pochází ze samostatné normy (8.1); výsledek v mg/kg výrobku (AB 381) má jiný základ. U extrakce: hmotnost láhve po zahřátí má být rovna hmotnosti před ním — jinak se extrakce opakuje s novou navážkou (8.3.3). U standardu: dekofeinované výrobky se počítají proti standardu A (0,010 g/l) a z 10 ml filtrátu, běžné — proti standardu B (0,05 g/l) a ze 2 ml (4.8, 8.4.2, 9). U kolonky: vyschlá před nanesením vzorku vyžaduje novou přípravu; regenerace nejvýše 10krát (8.4.1, poznámka 4). U linearity: jednobodový výpočet předpokládá Beerův zákon do 0,0250 g/l — při odchylce je potřebná křivka (8.5.2, poznámka 6). U kolony: podmínky byly zvoleny pro konkrétní kolonu 110 × 4,6 mm; jiná může vyžadovat změnu fáze (5.2). U předmětu: norma se týká kávy; kávové a energetické nápoje (AB 381) leží mimo její předmět (1). U stavu: PN-ISO 10095:1997 je zrušena od 01.08.2018.
CO NEUVÁDÍME. Přesné podoby vzorců z kapitoly 9 necitujeme — ve skenu ukázky jsou částečně nečitelné. Obsah ISO 4052, ISO 1447, ISO 3726, ISO 6673, ISO 4072, ISO 6670 ani ISO 5725 v tomto záznamu neshrnujeme. Neuvádíme požadavky na obsah kofeinu v dekofeinované kávě ani v nápojích.
Princip metody
Kofein se ze vzorku kávy extrahuje vodou při 90 °C za přítomnosti oxidu hořečnatého. Podíl filtrátu se přečistí na kolonce s oxidem křemičitým modifikovaným fenylovými skupinami — nežádoucí látky se vymyjí amoniakem s methanolem a kofein se eluuje směsí methanolu, vody a kyseliny octové. Kofein se dělí na koloně C18 a měří UV detektorem v oblasti 272–280 nm; obsah se vypočte z ploch píků vzorku a standardu a vztáhne k sušině.
Použití
- Kofein v běžných a dekofeinovaných zrnech zelené a pražené kávy (1)
- Kofein v běžném a dekofeinovaném práškovém kávovém extraktu (instantní káva) (1)
- Pražená, mletá, zrnková, instantní, dekofeinovaná káva a kávové a energetické nápoje — 4 záznamy rozsahů akreditace 2 laboratoří v PCA
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav k 03.10.2026) | PN-ISO 10095:1997 — zrušena 01.08.2018, karta PKN neuvádí nástupkyni; zavádí ISO 10095:1992 [EQV] |
| Extrakce (8.3) | 1 g kávy (0,5 g extraktu), 4 g MgO, 100 g vody, 90 °C, 20 min |
| Přečištění (8.4) | kolonka 3 ml s fenylovým oxidem křemičitým; 2,0 ml (běžná) nebo 10,0 ml filtrátu (dekofeinovaná) |
| HPLC (5.1, 8.5) | C18 ≥ 5000 pater, methanol/voda 30 + 70, 0,5–1,5 ml/min, 40 °C, UV 254–280 nm, nástřik 10 µl |
| Výsledek (9) | g kofeinu/100 g sušiny |
| Preciznost (tabulka 1) | pražená káva r = 0,07, R = 0,34 g/100 g; instantní r = 0,09, R = 0,36 g/100 g |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026) | 2 laboratoře, 4 záznamy v kopii databáze, tytéž 2 v PCA; záložka „Laboratoře“ („PN-ISO 10095“) — obě na produkčním serveru |
Norma
- Označení normy
- PN-ISO 10095:1997
- Název (PL)
- Kawa — Oznaczanie zawartości kofeiny — Metoda wykorzystująca wysoko sprawną chromatografię cieczową
- Název (EN)
- Coffee — Determination of caffeine content — Method using high-performance liquid chromatography
Postup krok za krokem
-
Příprava vzorku
Mletí tak, aby prošel sítem 630 µm; sušina podle ISO 1447, ISO 6673 nebo ISO 3726 (7, 8.1). PN-ISO 10095:1997 — zrušena 01.08.2018 (PKN).
-
Extrakce
Navážka s MgO a 100 g vody, 20 min při 90 °C; kontrola hmotnosti před a po (8.2, 8.3).
-
Přečištění
Fenylová kolonka: aktivace, nanesení filtrátu, promytí amoniakem s methanolem, eluce kofeinu (8.4).
-
HPLC
10 µl zkoušeného roztoku a standardu, 40 °C, 0,5–1,5 ml/min (8.5).
-
Výsledek
g kofeinu/100 g sušiny; standard B pro běžnou kávu, A pro dekofeinovanou (9).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Chromatograf HPLC s UV detektorem | 254–280 nm, doporučená vlnová délka blízká 280 nm (5.1) | — |
| Kolona C18 | Nejméně 5000 teoretických pater; podmínky zvoleny pro 110 mm × 4,6 mm (5.2) | — |
| Přečišťovací kolonka | 3 ml, oxid křemičitý modifikovaný fenylovými skupinami, asi 40 µm (5.3) | — |
| Mlýnky, síto, vodní lázeň | Síto 630 µm; lázeň 90 ± 1 °C s mícháním (5.4–5.8) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Oxid hořečnatý | — | 4 ± 0,5 g na extrakci (4.6, 8.3.1) |
| Methanol pro HPLC | — | Mobilní fáze methanol/voda 30 + 70; aktivace kolonky (4.1, 4.4) |
| Roztok amoniaku 0,3 mol/l s methanolem 90 + 10 | — | Odstranění nežádoucích látek z kolonky (4.2, 8.4.3) |
| Eluční rozpouštědlo | — | Methanol/voda/kyselina octová 75 + 25 + 1 (4.3) |
| Kofein — standardy | — | Zásobní 0,5 g/l; A 0,010 g/l, B 0,05 g/l, v den použití (4.7, 4.8) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma nemá samostatnou kapitolu o bezpečnosti; používá se methanol, roztok amoniaku a kyselina octová (4.1–4.3)
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-ISO 10095:1997 — „Coffee — Determination of caffeine content — Method using high-performance liquid chromatography“.
Jak tato metoda funguje?
Kofein se ze vzorku kávy extrahuje vodou při 90 °C za přítomnosti oxidu hořečnatého. Podíl filtrátu se přečistí na kolonce s oxidem křemičitým modifikovaným fenylovými skupinami — nežádoucí látky se vymyjí amoniakem s methanolem a kofein se eluuje směsí methanolu, vody a kyseliny octové.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav k 03.10.2026): PN-ISO 10095:1997 — zrušena 01.08.2018, karta PKN neuvádí nástupkyni; zavádí ISO 10095:1992 [EQV]; Extrakce (8.3): 1 g kávy (0,5 g extraktu), 4 g MgO, 100 g vody, 90 °C, 20 min; Přečištění (8.4): kolonka 3 ml s fenylovým oxidem křemičitým; 2,0 ml (běžná) nebo 10,0 ml filtrátu (dekofeinovaná); HPLC (5.1, 8.5): C18 ≥ 5000 pater, methanol/voda 30 + 70, 0,5–1,5 ml/min, 40 °C, UV 254–280 nm, nástřik 10 µl.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Chromatograf HPLC s UV detektorem, Kolona C18, Přečišťovací kolonka, Mlýnky, síto, vodní lázeň.
Kde se tato zkouška používá?
Kofein v běžných a dekofeinovaných zrnech zelené a pražené kávy (1); Kofein v běžném a dekofeinovaném práškovém kávovém extraktu (instantní káva) (1); Pražená, mletá, zrnková, instantní, dekofeinovaná káva a kávové a energetické nápoje — 4 záznamy rozsahů akreditace 2 laboratoří v PCA.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma nemá samostatnou kapitolu o bezpečnosti; používá se methanol, roztok amoniaku a kyselina octová (4.1–4.3).
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-ISO 10095.