🌿 Ultrazvukový hluk na pracovištích — měření v třetinooktávových pásmech 10–40 kHz
Ve zkratce
Určení ekvivalentních (vztažených k 8 h) a maximálních hladin akustického tlaku v sedmi třetinooktávových pásmech se středními kmitočty 10–40 kHz měřidlem třídy 1 s třetinooktávovými filtry, s rozdělením pracovního dne na činnosti, přístrojovými korekcemi a porovnáním s hodnotami NDN z nařízení. Zkouška se provádí podle normy PN-Z-01339:2020-12; Třetinooktávová pásma: 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5; 40 kHz. Postup zahrnuje 6 kroků; oblasti použití: Hodnocení expozice obsluhy ultrazvukových myček, svářeček, vrtaček a páječek a zubních scalerů, Pracoviště u kompresorů, pneumatického nářadí, plazmového řezání, vysokootáčkových a textilních strojů (netechnologické zdroje), Měření škodlivých faktorů vyžadovaná nařízením ministra zdravotnictví o vyšetřeních a měřeních škodlivých faktorů — četnost jako u slyšitelného hluku (úplné znění Dz.U. 2025 pol. 949, § 13: nejméně jednou za dva roky při intenzitě vyšší než 0,2 až 0,5 NDN, nejméně jednou za rok nad 0,5 NDN).
Na první pohled
- Norma: PN-Z-01339:2020-12
- Kategorie: Životní prostředí
- Kroky postupu: 6
- Třetinooktávová pásma: 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5; 40 kHz
- NDN — ekvivalentní hladina (8 h nebo týden): 80 dB (10–16 kHz); 90 dB (20 kHz); 105 dB (25 kHz); 110 dB (31,5–40 kHz)
- NDN — maximální hladina: 100 dB (10–16 kHz); 110 dB (20 kHz); 125 dB (25 kHz); 130 dB (31,5–40 kHz)
Přehled
STAV (stav k 08.11.2026). PN-Z-01339:2020-12 „Ultrazvukový hluk — Požadavky na provádění měření v pracovním prostředí“ — národní norma v polské verzi (22 stran), zveřejněná 01-12-2020, vypracovaná KT 157 pro fyzikální ohrožení v pracovním prostředí; karta PKN neuvádí nahrazovanou normu ani nástupkyni a nemá poznámku o zrušení. Podle karty norma stanoví metodu měření a určení ekvivalentních hladin akustického tlaku v třetinooktávových pásmech 10–40 kHz pro všechny druhy ultrazvukového hluku, korekce na charakteristiky přístrojů a na ochrannou mřížku mikrofonu a odhad nejistoty. Text normy jsme neměli: ostatní požadavky uvádíme podle rozboru normy ve čtvrtletníku „Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy“ (2026, č. 2(128)) a podle měřicího postupu CIOP-PIB z roku 2015, na němž byl návrh normy založen. Norma odkazuje na PN-EN ISO 9612 — od 27-11-2025 platí PN-EN ISO 9612:2025-11 (anglická verze), která nahradila vydání z roku 2011. Nařízení z 12. června 2018 (Dz.U. 2018 pol. 1286) platí a jeho změny z let 2020–2026 se netýkají příl. č. 2 části A bodu 2 (ultrazvukový hluk).
Ultrazvukový hluk je hluk, v jehož spektru se vyskytují složky o vysokých slyšitelných a nízkých ultrazvukových kmitočtech — od 10 kHz do 40 kHz; je v seznamu škodlivých fyzikálních faktorů pracovního prostředí. Jeho hlavními zdroji jsou technologická ultrazvuková zařízení nízkých kmitočtů (myčky — 2/3 zařízení v průmyslu, svářečky, vrtačky, páječky, pájecí vany, scalery, ultrazvukové gilotiny a clony; jmenovitý kmitočet obvykle 18–40 kHz) a stroje, u nichž ultrazvuk vzniká vedlejším účinkem (kompresory, hořáky, ventily, pneumatické nářadí, plazmové řezání, vysokootáčkové a textilní stroje). Hladiny ultrazvukových složek na pracovištích obsluhy myček dosahují 135 dB, svářeček — 140 dB, u netechnologických zdrojů — 115 dB. Metoda měření byla vypracována v CIOP-PIB jako měřicí postup zveřejněný v roce 2015 a od roku 2020 ji stanoví norma PN-Z-01339:2020-12, která zahrnuje i korekce na metrologické charakteristiky přístrojů a vliv ochranné mřížky mikrofonu a odhad nejistoty. Přípustné hodnoty (NDN) stanoví nařízení ministra pro rodinu, práci a sociální politiku z 12. června 2018 (Dz.U. 2018 pol. 1286): ekvivalentní hladiny akustického tlaku vztažené k 8hodinové denní nebo průměrné týdenní pracovní době a maximální hladiny v třetinooktávových pásmech 10–40 kHz — platné současně; nižší hodnoty platí pro mladistvé (nařízení Rady ministrů z 19. června 2023, Dz.U. 2023 pol. 1240) a těhotné ženy (nařízení Rady ministrů z 3. dubna 2017, Dz.U. 2017 pol. 796). V roce 2025 CIOP-PIB navrhl snížit NDN v pásmu 20 kHz z 90 na 85 dB a zavést akční hodnoty; nařízení stále uvádí 90 dB (stav k 08.11.2026).
CO ZDE NEUVÁDÍME. Text PN-Z-01339:2020-12 jsme neměli. Požadavky normy uvádíme v rozsahu, v jakém je popisuje rozbor z roku 2026 (přístroje, podmínky prostředí, počet měření, nejistota, hodnocení shody); dobu jednotlivého měření, postup při rozptylu výsledků a interval metrologické kontroly — podle postupu CIOP-PIB z roku 2015. Při rozporu rozhoduje text normy. Neuvádíme hodnoty korekcí na ochrannou mřížku mikrofonu (příklady v příloze B normy) ani rozpočet nejistoty (příloha C).
Princip metody
Měřenými veličinami jsou ekvivalentní (vztažená k době trvání dané činnosti) hladina akustického tlaku a maximální hladina akustického tlaku v sedmi třetinooktávových pásmech se středními kmitočty 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5 a 40 kHz. Pracoviště s ultrazvukovým hlukem jsou obvykle stacionární a činnosti lze rozdělit do zřetelných časových úseků závislých na provozu zařízení, proto je nejefektivnější metoda s rozdělením na činnosti podle PN-EN ISO 9612 (přípustné jsou i strategie podle pracovního místa a celodenní). Měření se provádějí za přítomnosti pracovníka, s mikrofonem asi 10 cm od vstupu do vnějšího zvukovodu na straně více exponovaného ucha; pro každou činnost nejméně tři měření a celková doba činností zahrnuje celou směnu; podle postupu z roku 2015 zahrnuje měření cyklické činnosti nejméně pět úplných cyklů, a liší-li se tři výsledky v dominantním pásmu o 3 dB nebo více, provedou se tři další měření nebo delší měření. Ekvivalentní hladina pro činnost je energetický průměr z měření, maximální — největší z maximálních hodnot. Údaje se korigují vzorcem Lfi = L′fi + Kap,fi − Kg,fi (přístrojová korekce a — při měření s ochrannou mřížkou mikrofonu — korekce na mřížku), poté se vypočte hladina vztažená k 8 h: Lfi,eq,8h = 10 log Σ(Tm/T0)·10^(0,1·Lfi,eq,Tm), T0 = 8 h; při nerovnoměrné expozici v týdnu — hladina vztažená k pracovnímu týdnu. Hodnocení spočívá v porovnání s NDN v každém pásmu; stačí překročení jedné hodnoty. Násobek NDN: k = 10^((Leq,8h,zm − Leq,8h,dop)/10) pro ekvivalentní hladiny a k = 10^((Lmax,zm − Lmax,dop)/20) pro maximální; největší násobek určuje pracovní riziko: k < 0,5 — malé, 0,5 ≤ k ≤ 1 — střední, k > 1 — velké. Přístroje: měřidlo nebo analyzátor se spektrální analýzou třídy 1 podle PN-EN 61672-1 a PN-EN 61260-1 (nejméně do 20 kHz), s třetinooktávovými filtry 10–40 kHz podle PN-EN 61260-1, charakteristika LIN v rozsahu filtrů, mikrofon volného pole podle PN-EN 61094-4 — preferuje se měření bez ochranné mřížky, s mřížkou nebo krytem je třeba zavést doloženou korekci; akustický kalibrátor třídy 1 podle PN-EN IEC 60942 s adaptérem na průměr mikrofonu, ověření měřicího řetězce před sérií měření a po měření; periodická metrologická kontrola v kalibrační laboratoři (podle postupu z roku 2015 nejméně jednou za dva roky). Podmínky prostředí při měření podle normy: teplota 13–33 °C, tlak 970–1050 hPa, relativní vlhkost 25–90 %. V protokolu se uvádí rozšířená nejistota s koeficientem rozšíření 1,65 (jednostranný interval spolehlivosti 95 %), shoda s NDN se však hodnotí podle naměřené hodnoty, bez zohlednění nejistoty.
Použití
- Hodnocení expozice obsluhy ultrazvukových myček, svářeček, vrtaček a páječek a zubních scalerů
- Pracoviště u kompresorů, pneumatického nářadí, plazmového řezání, vysokootáčkových a textilních strojů (netechnologické zdroje)
- Měření škodlivých faktorů vyžadovaná nařízením ministra zdravotnictví o vyšetřeních a měřeních škodlivých faktorů — četnost jako u slyšitelného hluku (úplné znění Dz.U. 2025 pol. 949, § 13: nejméně jednou za dva roky při intenzitě vyšší než 0,2 až 0,5 NDN, nejméně jednou za rok nad 0,5 NDN)
- Hodnocení pracovního rizika (násobek NDN) a volba chráničů sluchu v pásmech 10, 12,5 a 16 kHz
- Ověřování účinnosti krytů, clon a dálkového řízení procesu (uzavřené vícevrstvé kryty s pohltivým materiálem snižují ultrazvukový hluk o 40–60 dB podle pásma)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Třetinooktávová pásma | 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5; 40 kHz |
| NDN — ekvivalentní hladina (8 h nebo týden) | 80 dB (10–16 kHz); 90 dB (20 kHz); 105 dB (25 kHz); 110 dB (31,5–40 kHz) |
| NDN — maximální hladina | 100 dB (10–16 kHz); 110 dB (20 kHz); 125 dB (25 kHz); 130 dB (31,5–40 kHz) |
| Mladiství / těhotné ženy | ekvivalentní o 5 dB nižší (75/85/100/105 dB); maximální: mladiství jako ostatní, těhotné ženy 95/105/120/125 dB (Dz.U. 2023 pol. 1240; Dz.U. 2017 pol. 796) |
| Poloha mikrofonu | asi 10 cm od vstupu do zvukovodu, na straně více exponovaného ucha |
| Počet měření | nejméně 3 na činnost; celková doba činností = celá směna |
| Přístroje | měřidlo třídy 1 (PN-EN 61672-1, PN-EN 61260-1), třetinooktávové filtry 10–40 kHz (PN-EN 61260-1), charakteristika LIN, mikrofon volného pole (PN-EN 61094-4); kontrola každé ≤ 2 roky; kalibrátor třídy 1 (PN-EN IEC 60942) |
| Riziko (násobek NDN) | k < 0,5 malé; 0,5–1 střední; > 1 velké |
| Podmínky prostředí | 13–33 °C; 970–1050 hPa; relativní vlhkost 25–90 % |
| Nejistota | rozšířená, koeficient rozšíření 1,65 (jednostranně 95 %); shoda s NDN podle naměřené hodnoty |
Norma
- Označení normy
- PN-Z-01339:2020-12
- Název (PL)
- Hałas ultradźwiękowy — Wymagania dotyczące wykonywania pomiarów w środowisku pracy
- Název (EN)
- Ultrasonic noise — Requirements for measurements in the working environment
Postup krok za krokem
-
Analýza práce
Identifikujte zdroje ultrazvukového hluku a rozdělte pracovní dobu na činnosti rozlišitelné z hlediska hluku (metoda s rozdělením na činnosti podle PN-EN ISO 9612) tak, aby celková doba činností zahrnovala celou směnu; zohledněte typické provozní podmínky zařízení.
-
Příprava přístrojů
Použijte měřidlo třídy 1 s třetinooktávovými filtry 10–40 kHz, charakteristikou LIN a mikrofonem volného pole (nejlépe bez ochranné mřížky), ověřené na shodu s normami ne dříve než před 2 lety; kalibrujte měřicí řetězec akustickým kalibrátorem před měřením; ověřte, zda podmínky leží v rozmezí 13–33 °C, 970–1050 hPa a 25–90 % relativní vlhkosti.
-
Měření
Za přítomnosti pracovníka umístěte mikrofon asi 10 cm od vstupu do zvukovodu více exponovaného ucha; pro každou činnost proveďte nejméně tři měření ekvivalentní a maximální hladiny akustického tlaku v každém ze sedmi třetinooktávových pásem; u cyklických činností zahrnuje každé měření nejméně pět úplných cyklů a při rozptylu výsledků v dominantním pásmu 3 dB nebo více proveďte tři další měření nebo delší měření (postup z roku 2015).
-
Korekce
Korigujte údaje v každém pásmu o přístrojovou korekci Kap a — bylo-li měřeno s ochrannou mřížkou mikrofonu — o korekci Kg (Lfi = L′fi + Kap − Kg); po měření zopakujte ověření kalibrátorem.
-
Výpočty
Pro každou činnost vypočtěte energeticky průměrnou ekvivalentní hladinu a vyberte největší maximální hladinu; určete hladinu vztaženou k 8 h (nebo k týdnu při nerovnoměrné expozici) v každém pásmu; odhadněte rozšířenou nejistotu podle normy (koeficient rozšíření 1,65).
-
Hodnocení
Porovnejte ekvivalentní a maximální hladiny v každém pásmu s NDN z nařízení (hodnoty platí současně), podle naměřených hodnot, bez zohlednění nejistoty; vypočtěte násobky k a podle největšího klasifikujte riziko (malé/střední/velké); při překročení NDN naplánujte technická, organizační a osobní ochranná opatření.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Zvukoměr / analyzátor třídy 1 se spektrální analýzou | podle PN-EN 61672-1 a PN-EN 61260-1 (nejméně do 20 kHz), charakteristika LIN v rozsahu filtrů | — |
| Třetinooktávové pásmové filtry 10–40 kHz | podle PN-EN 61260-1 | — |
| Mikrofon volného pole | podle PN-EN 61094-4; preferuje se měření bez ochranné mřížky — s mřížkou nebo krytem korekce Kg v každém třetinooktávovém pásmu | — |
| Akustický kalibrátor | třídy 1, podle PN-EN IEC 60942, s adaptérem na průměr mikrofonu; ověření před měřením a po něm | — |
| Stopky / záznam doby činností | doby Tm jednotlivých činností ve směně | — |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Osoba provádějící měření je vystavena stejnému hluku — používejte chrániče sluchu a omezte dobu u zdroje; ultrazvuk proniká i celým povrchem těla
- Nedotýkejte se kmitajících měničů, sonotrod ani ozvučované kapaliny (kontaktní cesta)
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-Z-01339:2020-12 — „Ultrasonic noise — Requirements for measurements in the working environment“.
Jak tato metoda funguje?
Měřenými veličinami jsou ekvivalentní (vztažená k době trvání dané činnosti) hladina akustického tlaku a maximální hladina akustického tlaku v sedmi třetinooktávových pásmech se středními kmitočty 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5 a 40 kHz. Pracoviště s ultrazvukovým hlukem jsou obvykle stacionární a činnosti lze rozdělit do zřetelných časových úseků závislých na provozu zařízení, proto je nejefektivnější metoda s rozdělením na činnosti podle PN-EN ISO 9612 (přípustné jsou i strategie podle pracovního místa a celodenní).
Jaký je rozsah měření a přesnost?
Třetinooktávová pásma: 10; 12,5; 16; 20; 25; 31,5; 40 kHz; NDN — ekvivalentní hladina (8 h nebo týden): 80 dB (10–16 kHz); 90 dB (20 kHz); 105 dB (25 kHz); 110 dB (31,5–40 kHz); NDN — maximální hladina: 100 dB (10–16 kHz); 110 dB (20 kHz); 125 dB (25 kHz); 130 dB (31,5–40 kHz); Mladiství / těhotné ženy: ekvivalentní o 5 dB nižší (75/85/100/105 dB); maximální: mladiství jako ostatní, těhotné ženy 95/105/120/125 dB (Dz.U. 2023 pol. 1240; Dz.U. 2017 pol. 796).
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 6 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Zvukoměr / analyzátor třídy 1 se spektrální analýzou, Třetinooktávové pásmové filtry 10–40 kHz, Mikrofon volného pole, Akustický kalibrátor, Stopky / záznam doby činností.
Kde se tato zkouška používá?
Hodnocení expozice obsluhy ultrazvukových myček, svářeček, vrtaček a páječek a zubních scalerů; Pracoviště u kompresorů, pneumatického nářadí, plazmového řezání, vysokootáčkových a textilních strojů (netechnologické zdroje); Měření škodlivých faktorů vyžadovaná nařízením ministra zdravotnictví o vyšetřeních a měřeních škodlivých faktorů — četnost jako u slyšitelného hluku (úplné znění Dz.U. 2025 pol. 949, § 13: nejméně jednou za dva roky při intenzitě vyšší než 0,2 až 0,5 NDN, nejméně jednou za rok nad 0,5 NDN); Hodnocení pracovního rizika (násobek NDN) a volba chráničů sluchu v pásmech 10, 12,5 a 16 kHz; Ověřování účinnosti krytů, clon a dálkového řízení procesu (uzavřené vícevrstvé kryty s pohltivým materiálem snižují ultrazvukový hluk o 40–60 dB podle pásma).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Osoba provádějící měření je vystavena stejnému hluku — používejte chrániče sluchu a omezte dobu u zdroje; ultrazvuk proniká i celým povrchem těla; Nedotýkejte se kmitajících měničů, sonotrod ani ozvučované kapaliny (kontaktní cesta).
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-Z-01339.