🔩 Zrychlené stárnutí zkušebních vzorků plastů zářením fluorescenčních UV výbojek, teplem a vodou — výbojky UVA-340 (metoda A, ultrafialová složka globálního slunečního záření), UVA-351 (metoda B, sluneční záření za okenním sklem) a UVB-313 (metoda C, jen po dohodě stran), požadavky na spektrální rozdělení (tabulky 1–3), kondenzační zařízení a klimatické komory, kondenzace nebo postřik, řízení teploty teploměrem černého povrchu nebo teplotou vzduchu, PN-EN ISO 4892-3
Ve zkratce
Vzorky plastů se umístí do přístroje s fluorescenčními UV výbojkami a podrobí se cyklům záření, tepla a vlhkosti, aby se za několik týdnů napodobily účinky mnohaletého působení slunce a počasí. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 4892-3:2025-04; STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; vydání 2016-04, 2013-12, 2006 a 2001 zrušena (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 4892-3:2024 — „Published“ (iTeh). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Plasty — zrychlené stárnutí simulující globální sluneční záření nebo záření za okenním sklem (1), Porovnání s kontrolním materiálem se známým chováním exponovaným současně (4.6), Povlaky, plasty, pryž, textilie, stavební výrobky a prvky zařízení — odolnost proti UV v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.
Na první pohled
- Norma: PN-EN ISO 4892-3:2025-04
- Kategorie: Materiály a NDT
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; vydání 2016-04, 2013-12, 2006 a 2001 zrušena (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 4892-3:2024 — „Published“ (iTeh)
- Výbojky (5.1.1): emise < 400 nm ≥ 80 %; UVA-340 — maximum 343 nm, < 300 nm pod 1 %; UVA-351 — 353 nm, < 310 nm pod 1 %; UVB-313 — 313 nm, < 300 nm přes 10 %
- Metody (5.1.2): A — UVA-340 (globální slunce); B — UVA-351 (za okenním sklem); C — UVB-313 jen po dohodě
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Text normy čteme ve dvou ukázkách iTeh: SIST EN ISO 4892-3:2024 (anglický text) — titulní strana, obsah a evropská předmluva — a ISO 4892-3:2024 (anglický text) — od titulní strany přes obsah, předmluvu a kapitoly 1–4 po článek 5.5.1 (vlhčení — obecné informace) na straně 6 včetně, s tabulkami 1–3. Mimo ukázky zůstávají systém kondenzace a postřiku (5.5.2), regulace vlhkosti (5.6), držáky vzorků (5.7), přístroje k hodnocení změn vlastností (5.8), vzorky (6), zkušební podmínky s tabulkami 4 a 5 expozičních cyklů (7), postup (8), protokol (9) a přílohy A–D.
PODLE TEXTU ISO 4892-3:2024 A EN ISO 4892-3:2024 (předmluvy, kapitoly 1–5.5.1). Normu připravila ISO/TC 61/SC 6 „Stárnutí, chemická odolnost a odolnost vůči prostředí“ ve spolupráci s CEN/TC 249 „Plasty“ podle Vídeňské dohody; CEN schválila EN ISO 4892-3 17.10.2024, nahradila EN ISO 4892-3:2016 a páté vydání ISO — ISO 4892-3:2016; hlavní změny: vysvětleno, že existují dva zásadně odlišné typy komor (5.2, 5.4, nové přílohy), tabulka 4 rozdělena na tabulku 4 pro kondenzační zařízení a tabulku 5 pro klimatické komory, doplněny přílohy B (kondenzační zařízení), C (klimatická komora) a D (alternativní cykly), odkaz na CIE 85 nahrazen CIE 241, vypuštěno kombinování různých UV výbojek, doplněna povinná kapitola 3 „Termíny a definice“ a vypuštěna označení typů výbojek 1A, 1B, 2. Předmět (1): metody expozice vzorků plastů záření fluorescenčních UV výbojek, teplu a vodě v přístrojích simulujících účinky stárnutí při expozici při skutečném užívání globálnímu slunečnímu záření nebo záření filtrovanému okenním sklem; expozici nátěrových hmot, laků a jiných povlaků popisuje ISO 16474-3. Normativní citace (2): ISO 4582 (změny barvy a vlastností po expozici) a ISO 4892-1 (obecné pokyny). Termíny (3): podle ISO 4892-1. Princip (4): fluorescenční UV výbojky, udržované nebo rotované podle doporučení výrobce, simulují spektrum globálního slunečního záření v oblasti krátkovlnného UV; vzorky se vystavují různým úrovním UV, tepla a vlhkosti za řízených podmínek; přípravu vzorků a hodnocení výsledků popisují materiálové normy; podmínky se mění volbou typu výbojky, intenzity ozáření, teploty během UV, druhu, teploty a cyklu vlhčení a rozložení cyklu UV/tma; vlhčení je obvykle kondenzace vodní páry na povrchu vzorku nebo postřik demineralizovanou či deionizovanou vodou; lze měřit intenzitu a dávku ozáření v rovině vzorku; doporučuje se současná expozice kontrolního materiálu se známým chováním; výsledky z různých typů přístrojů (přílohy B a C) nebo různých výbojek by se neměly porovnávat bez stanoveného statistického vztahu pro daný materiál. Zdroj světla (5.1): fluorescenční UV výbojky jsou výbojky, v nichž záření pod 400 nm tvoří nejméně 80 % celkové emise, ve shodě s přílohou A; UVA-340 — pod 300 nm méně než 1 % záření, maximum při 343 nm, k simulaci globálního slunečního záření 300–360 nm (tabulka 1); UVA-351 — pod 310 nm méně než 1 %, maximum při 353 nm, k simulaci UV slunečního záření za okenním sklem (tabulka 2); UVB-313 — pod 300 nm více než 10 %, maximum při 313 nm (tabulka 3), jen po dohodě stran zaznamenané v protokolu, protože záření pod 295 nm může iniciovat procesy stárnutí, které v přírodě nikdy neprobíhají; referenčním spektrem je CIE 241, CIE-H1; typy výbojek se nesmějí míchat; není-li stanoveno jinak — UVA-340 pro UV globálního slunce (metoda A tabulek 4 a 5) a UVA-351 pro slunce za sklem (metoda B); výbojky značně stárnou a bez automatické regulace intenzity se postupuje podle návodu výrobce přístroje; rovnoměrnost podle ISO 4892-1, při intenzitě pod 90 % maxima — pravidelné přemisťování vzorků. Tabulky 1–3 (podíl pásem na ozáření 290–400 nm, pro UVB-313 — 250–400 nm; min.–max.): UVA-340 — pod 290 nm do 0,1 %, 290–320 nm 5,9–9,3 %, 320–360 nm 60,9–65,5 %, 360–400 nm 26,5–32,8 % (CIE-H1: 0; 5,9; 40,4; 53,8 %); UVA-351 — pod 300 nm do 0,2 %, 300–320 nm 1,1–3,3 %, 320–360 nm 60,5–66,8 %, 360–400 nm 30,0–38,0 %; UVB-313 — pod 270 nm 0, 270–290 nm 1,3–5,4 %, 290–320 nm 47,8–65,9 %, 320–360 nm 26,9–43,9 %, 360–400 nm 1,7–7,2 %; meze vycházejí z více než 60 (UVA-340), 21 (UVA-351) a 44 (UVB-313) měření výbojek z různých šarží a různého stáří a leží nejméně tři sigmy od průměru; spektrum se měří od 250 do 400 nm, obvykle po 2 nm. Komora (5.2): z inertního materiálu, s rovnoměrným ozářením a regulací teploty, v případě potřeby vlhkosti, kondenzace nebo postřiku; kondenzační zařízení — vzorky jsou součástí stěny komory, chlazení jejich zadní strany venkovním vzduchem dává trvalou kondenzaci na povrchu, vyhřívaná vodní lázeň udržuje vysokou vlhkost, teplotu řídí teploměr černého panelu nebo černého standardu (vlhčení může být i postřikem, jsou-li trysky — jde o různé fyzikální jevy); klimatická komora — izolovaná komora s výbojkami, vlhčení vyžaduje postřik, teplotu je nejlépe řídit teplotou vzduchu; cykly s kondenzací (1, 2, 6, 7) vyžadují kondenzační zařízení, cykly bez kondenzace (3, 4, 5) lze provádět v obou typech, cykly 2, 3 a 4 vyžadují postřikové trysky; typ zařízení se uvede v protokolu. Radiometr (5.3): doporučen vestavěný, ve shodě s ISO 4892-1; radiometry kalibrované jiným zdrojem mohou dávat značné chyby; bez regulace závisí intenzita na typu a výrobci výbojky, jejím stáří, vzdálenosti a teplotě vzduchu. Teplota (5.4): v kondenzačních zařízeních — teploměry černého povrchu, nejčastěji černého panelu; u trojrozměrných nebo málo vodivých vzorků může být povrch výrazně teplejší a lépe jej vystihuje izolovaný černý panel nebo teploměr černého standardu; jiné konstrukce jsou přípustné, ukazují-li v mezích ±1,0 °C teploměru černého standardu ve všech ustálených stavech cyklu a dosahují-li ustáleného stavu v 90–110 % jeho doby; v klimatických komorách — teplota vzduchu; typ teploměru se uvede v protokolu. Vlhčení (5.5.1): kondenzace nebo postřik podle tabulky 4 (kondenzační zařízení) nebo 5 (klimatické komory).
STAV (stav k 03.10.2026). Ve vyhledávači PKN (heslo „PN-EN ISO 4892-3“, 03.10.2026) je PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (anglická verze, „Zavádí: EN ISO 4892-3:2024 [IDT], ISO 4892-3:2024 [IDT]“) bez poznámky o zrušení a zrušená vydání 2016-04 (nahrazeno 2025-04), 2013-12, 2006 (anglická a německá verze) a 2001 (polská verze). V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má ISO 4892-3:2024 stav „Published“ (etapa 60.60 z 03.10.2024) a SIST EN ISO 4892-3:2024 — „Published“ (07.11.2024). Expozici xenonové výbojce popisuje samostatný záznam o PN-EN ISO 4892-2 a fluorescenční UV výbojky pro nátěry — záznam o PN-EN ISO 16474-3.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 4892-3 je v 6 záznamech u 5 laboratoří: AB 023 (2), AB 128, AB 163, AB 1256, AB 1552. V aktuálních dokumentech PCA (odečet 03.10.2026, vydání od 16.07.2025 do 01.09.2026) je číslo v 6 řádcích týchž laboratoří (AB 023 — 2, ostatní po 1); v každém z pěti dokumentů se počet značek stran rovná počtu stran PDF, bez opakování. Podoba „PN-EN ISO 4892-3“ bez roku (AB 023, AB 128), „PN-EN ISO 4892-3:2025-04“ (AB 1256, za PN-EN ISO 4892-1:2025-04), „PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (s vyloučením tabulky 5)“ (AB 163 — bez cyklů pro klimatické komory, na konci dlouhého seznamu s PN-EN ISO 16474-1, -2, -3, PN-EN ISO 1513 a PN-EN ISO 4892-1, -2) a zrušená „PN-EN ISO 4892-3:2016-04“ vedle PN-EN ISO 16474-3:2014-02 (AB 1552); u AB 128 v jednom řádku s PN-EN ISO 4892-2, PN-EN ISO 16474-1, -2, -3, PN-EN ISO 105-B02, -B04, -B06, GMW 14162 a ASTM G154. Žádná z těchto položek není pozastavena; slovo „zavěšení“ v dokumentu AB 023 se týká systémů zavěšení a vyvažování prvků. Záložka „Laboratoře“ (heslo „PN-EN ISO 4892-3“) ukazuje 4 laboratoře: AB 023, AB 128, AB 163 a AB 1552; AB 1256 je pod „PN-EN ISO 4892-1“, protože toto označení stojí u ní na prvním místě — ověřeno dotazy záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Povlaky a výrobky z plastů (AB 023, flexibilní rozsah „E“), kovové výrobky, plasty a výrobky z plastů, textilie, pěny, pryž, části strojů (AB 128), nátěry a plasty (AB 163), stavební výrobky a výrobky z plastů — destičky o tloušťce do 6 mm (AB 1256), konstrukční výrobky a materiály, stavební kování, prvky strojů a elektrických zařízení, včetně důlních (AB 1552). Znaky: cykly zrychleného stárnutí metodou expozice v UV (AB 023), odolnost proti slunečnímu záření a povětrnostním podmínkám s laboratorními zdroji světla — fluorescenční UV výbojka, xenonová, halogenidová (AB 128), odolnost proti povětrnostním vlivům a umělému záření (AB 163), odolnost proti zrychlenému stárnutí — expozice výbojkám UV-A 351 bez postřiku (AB 1256), odolnost proti působení ultrafialového světla za řízených podmínek (AB 1552).
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U výbojky: UVA-340 a UVA-351 dávají různá spektra (metody A a B) a UVB-313 jen po dohodě zaznamenané v protokolu (5.1.1); typy výbojek se nesmějí míchat. U přístroje: cykly s kondenzací (1, 2, 6, 7) jen v kondenzačním zařízení; typ přístroje a teploměru do protokolu (5.2, 5.4.3). U teploty: černý panel v kondenzačním zařízení ukazuje jinak než izolovaný černý panel nebo černý standard; náhrada je přípustná jen v mezích ±1,0 °C a 90–110 % doby ustálení (5.4.1). U stárnutí výbojek: bez automatické regulace intenzita s časem klesá — podle návodu výrobce (5.1.3). U porovnání: výsledky z různých typů přístrojů nebo výbojek by se neměly porovnávat bez statistického vztahu (4.7). U radiometru: kalibrace jiným zdrojem světla může dávat značné chyby (5.3). U citace: PN-EN ISO 4892-3:2016-04 je zrušena; vydání 2016 nerozlišovalo tabulky pro dva typy komor.
CO NEUVÁDÍME. Expoziční cykly (doby, intenzity, teploty černého panelu, kondenzace a postřiku v tabulkách 4 a 5), požadavky na vodu k postřiku, vlhkost, držáky, přípravu vzorků, postup, měření dávky ani protokol jsme nečetli (5.5.2–9, přílohy A–D). Hodiny expozice na roky přirozeného stárnutí nepřepočítáváme — norma takový vztah neuvádí.
Princip metody
Vzorky plastů se exponují v komoře s fluorescenčními UV výbojkami, jejichž emise pod 400 nm tvoří nejméně 80 %, při řízeném ozáření, teplotě (teploměr černého povrchu nebo vzduchu) a vlhčení (kondenzace páry na vzorku nebo postřik demineralizovanou vodou), v cyklech UV a tmy. Typ výbojky se volí podle simulovaného záření: UVA-340 — globální slunce (metoda A), UVA-351 — slunce za sklem (metoda B), UVB-313 — jen po dohodě (metoda C); změny vlastností se hodnotí podle ISO 4582 a materiálových norem.
Použití
- Plasty — zrychlené stárnutí simulující globální sluneční záření nebo záření za okenním sklem (1)
- Porovnání s kontrolním materiálem se známým chováním exponovaným současně (4.6)
- Povlaky, plasty, pryž, textilie, stavební výrobky a prvky zařízení — odolnost proti UV v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav k 03.10.2026) | PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; vydání 2016-04, 2013-12, 2006 a 2001 zrušena (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 4892-3:2024 — „Published“ (iTeh) |
| Výbojky (5.1.1) | emise < 400 nm ≥ 80 %; UVA-340 — maximum 343 nm, < 300 nm pod 1 %; UVA-351 — 353 nm, < 310 nm pod 1 %; UVB-313 — 313 nm, < 300 nm přes 10 % |
| Metody (5.1.2) | A — UVA-340 (globální slunce); B — UVA-351 (za okenním sklem); C — UVB-313 jen po dohodě |
| UVA-340, tabulka 1 | 290–320 nm 5,9–9,3 %; 320–360 nm 60,9–65,5 %; 360–400 nm 26,5–32,8 %; < 290 nm ≤ 0,1 % |
| UVA-351, tabulka 2 | 300–320 nm 1,1–3,3 %; 320–360 nm 60,5–66,8 %; 360–400 nm 30,0–38,0 %; < 300 nm ≤ 0,2 % |
| UVB-313, tabulka 3 | 270–290 nm 1,3–5,4 %; 290–320 nm 47,8–65,9 %; 320–360 nm 26,9–43,9 %; 360–400 nm 1,7–7,2 % |
| Typy přístrojů (5.2) | kondenzační (cykly 1, 2, 6, 7 a bez kondenzace) a klimatická komora (cykly 3, 4, 5); cykly 2, 3, 4 — postřikové trysky |
| Teplota (5.4) | kondenzační — černý panel nebo černý standard, náhrada ±1,0 °C a 90–110 % doby ustálení; klimatická komora — teplota vzduchu |
| Rovnoměrnost (5.1.4) | podle ISO 4892-1; při intenzitě < 90 % maxima — přemisťování vzorků |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026) | 5 laboratoří, 6 záznamů v kopii databáze a 6 řádků v PCA; záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 4892-3“) — 4 z nich na produkčním serveru, AB 1256 pod „PN-EN ISO 4892-1“ |
Norma
- Označení normy
- PN-EN ISO 4892-3:2025-04
- Název (PL)
- Tworzywa sztuczne — Metody ekspozycji na laboratoryjne źródła światła — Część 3: Lampy fluorescencyjne UV
- Název (EN)
- Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — Part 3: Fluorescent UV lamps
Postup krok za krokem
-
Volba metody
Výbojka podle simulovaného záření (A — UVA-340, B — UVA-351, C — UVB-313 po dohodě); typ přístroje podle cyklu. PN-EN ISO 4892-3:2025-04 bez poznámky o zrušení (03.10.2026).
-
Kontrola výbojek
Spektrum ve shodě s tabulkou 1, 2 nebo 3; údržba nebo rotace výbojek podle výrobce; rovnoměrnost podle ISO 4892-1 (5.1).
-
Nastavení podmínek
Intenzita, teplota černého panelu nebo vzduchu, kondenzace nebo postřik, cyklus UV/tma podle tabulky 4 nebo 5 (4.3; kapitola 7 nečtena).
-
Expozice
Vzorky a kontrolní materiál v držácích; přemisťování při intenzitě < 90 % maxima (4.6, 5.1.4).
-
Hodnocení a protokol
Změny vlastností podle ISO 4582 a materiálových norem; v protokolu typ přístroje, teploměru a případná dohoda o UVB-313 (5.1.1, 5.2, 5.4.3).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Přístroj s fluorescenčními UV výbojkami | Kondenzační zařízení nebo klimatická komora z inertního materiálu, rovnoměrné ozáření (5.2) | — |
| Výbojky UVA-340, UVA-351, UVB-313 | Ve shodě s přílohou A a tabulkami 1–3; bez míchání typů (5.1) | — |
| Radiometr | Doporučen vestavěný, podle ISO 4892-1 (5.3) | — |
| Teploměr černého panelu nebo černého standardu | Řízení teploty v kondenzačním zařízení (5.4.1) | — |
| Vyhřívaná vodní lázeň, postřikové trysky | Kondenzace a vysoká vlhkost nebo postřik (5.2) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Demineralizovaná nebo deionizovaná voda | — | K postřiku vzorků (4.4); požadavky na jakost v 5.5.2 (nečten) |
| Kontrolní materiál | — | Se známým chováním, exponovaný současně (4.6) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- UV záření — nedívat se do výbojek, ochrana očí a kůže při otevřené komoře
- Horké části a vodní pára v kondenzační komoře
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 4892-3:2025-04 — „Plastics — Methods of exposure to laboratory light sources — Part 3: Fluorescent UV lamps“.
Jak tato metoda funguje?
Vzorky plastů se exponují v komoře s fluorescenčními UV výbojkami, jejichž emise pod 400 nm tvoří nejméně 80 %, při řízeném ozáření, teplotě (teploměr černého povrchu nebo vzduchu) a vlhčení (kondenzace páry na vzorku nebo postřik demineralizovanou vodou), v cyklech UV a tmy. Typ výbojky se volí podle simulovaného záření: UVA-340 — globální slunce (metoda A), UVA-351 — slunce za sklem (metoda B), UVB-313 — jen po dohodě (metoda C); změny vlastností se hodnotí podle ISO 4582 a materiálových norem.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav k 03.10.2026): PN-EN ISO 4892-3:2025-04 (anglická verze) bez poznámky o zrušení; vydání 2016-04, 2013-12, 2006 a 2001 zrušena (vyhledávač PKN, 03.10.2026); ISO 4892-3:2024 — „Published“ (iTeh); Výbojky (5.1.1): emise < 400 nm ≥ 80 %; UVA-340 — maximum 343 nm, < 300 nm pod 1 %; UVA-351 — 353 nm, < 310 nm pod 1 %; UVB-313 — 313 nm, < 300 nm přes 10 %; Metody (5.1.2): A — UVA-340 (globální slunce); B — UVA-351 (za okenním sklem); C — UVB-313 jen po dohodě; UVA-340, tabulka 1: 290–320 nm 5,9–9,3 %; 320–360 nm 60,9–65,5 %; 360–400 nm 26,5–32,8 %; < 290 nm ≤ 0,1 %.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Přístroj s fluorescenčními UV výbojkami, Výbojky UVA-340, UVA-351, UVB-313, Radiometr, Teploměr černého panelu nebo černého standardu, Vyhřívaná vodní lázeň, postřikové trysky.
Kde se tato zkouška používá?
Plasty — zrychlené stárnutí simulující globální sluneční záření nebo záření za okenním sklem (1); Porovnání s kontrolním materiálem se známým chováním exponovaným současně (4.6); Povlaky, plasty, pryž, textilie, stavební výrobky a prvky zařízení — odolnost proti UV v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.
Jaká bezpečnostní opatření platí?
UV záření — nedívat se do výbojek, ochrana očí a kůže při otevřené komoře; Horké části a vodní pára v kondenzační komoře.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 4892-3.