🌿 Cín a jeho anorganické sloučeniny v ovzduší na pracovištích — FAAS, PN-Z-04488
Ve zkratce
Cín a jeho anorganické sloučeniny se v ovzduší na pracovištích stanoví plamenovou atomovou absorpční spektrometrií, přepočteno na cín. Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04488:2017-10 (polská verze); Stav normy (katalogový list PKN, 16.11.2026): PN-Z-04488:2017-10 — polská verze, 20.10.2017, bez poznámky o zrušení; nahrazuje PN-Z-04229-3:1996; KT 159. Postup zahrnuje 6 kroků; oblasti použití: Cín a jeho anorganické sloučeniny v ovzduší na pracovištích (rozsah PN-Z-04488:2017-10), Podle CIOP-PIB: pracoviště s cínem ve slitinách ložiskových, pájecích a slévárenských, v ochranných povlacích, cínových nádobách a amalgámech, Hodnocení expozice vůči NDS 2 mg/m³ (vdechovatelná frakce) v rámci zkoušek a měření škodlivých činitelů (úplné znění, Dz.U. 2025 pol. 949).
Na první pohled
- Norma: PN-Z-04488:2017-10 (polská verze)
- Kategorie: Životní prostředí
- Kroky postupu: 6
- Stav normy (katalogový list PKN, 16.11.2026): PN-Z-04488:2017-10 — polská verze, 20.10.2017, bez poznámky o zrušení; nahrazuje PN-Z-04229-3:1996; KT 159
- Nejnižší stanovitelná koncentrace (katalogový list PKN): 0,17 mg/m³ přepočteno na cín, pro vzorek vzduchu 720 l
- Odběr vzorků (postup CIOP-PIB 2016): membránový filtr z esterů celulózy 0,23 µm v separátoru vdechovatelné frakce; až 960 l vzduchu, průtok podle výrobce vzorkovače (nejčastěji 2 l/min)
Přehled
STAV (k 16.11.2026). PN-Z-04488:2017-10 — národní norma, polská verze, vydaná 20.10.2017, 8 stran, technická komise KT 159 pro chemická a prachová rizika v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; nahrazuje PN-Z-04229-3:1996. Katalogový list PKN nemá poznámku o zrušení ani pole „Nahrazena“; vyhledávání PKN pod číslem „Z-04488“ ukazuje jen toto vydání. Rozsah podle listu: metoda stanovení cínu (č. CAS 7440-31-5) a jeho anorganických sloučenin v ovzduší na pracovištích plamenovou atomovou absorpční spektrometrií, používaná při kontrole hygienických podmínek; nejnižší koncentrace přepočtená na cín je 0,17 mg/m³ pro vzorek vzduchu 720 l. Text normy není volně dostupný. Postup popisujeme podle postupu CIOP-PIB (J. Surgiewicz, Podstawy i Metody Oceny Środowiska Pracy 2016), který autorka označuje za podklad návrhu polské normy, jež měla nahradit PN-Z-04229-03:1996; postup má stejnou nejnižší stanovitelnou koncentraci (0,17 mg/m³ pro 720 l).
POSTUP CIOP-PIB (Surgiewicz 2016). Vzduch se prosává membránovým filtrem z esterů celulózy (velikost pórů 0,23 µm) umístěným ve vzorkovači — separátoru vdechovatelné frakce; až 960 l vzduchu průtokem doporučeným výrobcem vzorkovače (nejčastěji 2 l/min), podle zásad PN-Z-04008-07. Filtr se mineralizuje v kádince 50 ml s 9 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové (30 %, 1,15 g/ml) a 2 ml koncentrované kyseliny dusičné (65 %, 1,42 g/ml) na topné desce při asi 140 °C do odpaření kyseliny téměř do sucha; po vychladnutí se přidají 4 ml kyseliny chlorovodíkové 10 % (V/V) na asi 30 min, roztok se převede 5–6 podíly této kyseliny do baňky 25 ml s 0,5 ml roztoku chloridu cesného (asi 10 % Cs) a doplní po značku. Cín se měří při 224,6 nm v redukčním plameni oxid dusný–acetylen; autorka uvádí, že v plameni acetylen–vzduch stanovení cínu ruší alkalické kovy a kovy alkalických zemin, Cu, Co, Zn, Al a Ti a kyselina fosforečná a sírová. Kalibrační křivka zahrnuje 5,00–120,0 µg/ml, což odpovídá 0,17–4,17 mg/m³ pro 720 l vzduchu (asi 0,1–2,1 NDS); průměrný koeficient výtěžnosti mineralizace je 1,00. Koncentrace se vypočte z koncentrací cínu v roztoku ke zkoušce a ve slepém vzorku, objemu roztoku (25 ml), objemu vzduchu, průměrného koeficientu výtěžnosti mineralizace a faktoru zředění. Validační údaje: mez stanovitelnosti 0,045 µg/ml, celková přesnost 5,23 %, celková nejistota 11,92 %. Podle autorky metoda pokrývá rozsah od 1/10 do 2 hodnot NDS v souladu s požadavky PN-EN 482:2012; předchozí norma (PN-Z-04229-03:1996) umožňovala stanovení od 0,5 mg/m³. Cín se používá ve slitinách ložiskových, pájecích a slévárenských, pro ochranné povlaky, cínové nádoby a amalgámy; inhalační expozice může vést k nekolagenní pneumokonióze (stannóze) a cín a jeho sloučeniny způsobují podráždění kůže a chronický zánět spojivek.
PŘEDPISY. Příloha č. 1 nařízení o hodnotách NDS a NDN ve znění nařízení z 26. března 2026 (Dz.U. 2026 pol. 447), pol. 134 „Cín [7440-31-5] a jeho anorganické sloučeniny, kromě stannanu – přepočteno na Sn – vdechovatelná frakce“: NDS 2 mg/m³, bez NDSCh. Vdechovatelná frakce se určuje podle PN-EN 481 (vysvětlivka 6 k seznamu). Přechodná ustanovení (§ 2 změnového předpisu) cín neuvádějí. Nejnižší stanovitelná koncentrace 0,17 mg/m³ odpovídá asi 0,09 NDS. Nařízení o zkouškách a měřeních váže četnost zkoušek a měření chemického činitele na prahy 0,1 a 0,5 NDS (úplné znění, Dz.U. 2025 pol. 949, § 4 a § 7).
CO ZDE NEUVÁDÍME. Obsah PN-Z-04488:2017-10 nad rámec rozsahu z katalogového listu PKN — včetně toho, zda norma převzala z postupu CIOP-PIB objem vzduchu až 960 l, roztoky a podmínky měření. Přesnou podobu výpočtového vzorce — ve staženém souboru je vzorec obrázkem a čitelné jsou jen značky veličin. Parametry spektrometru kromě vlnové délky a druhu plamene — postup je nařizuje nastavit podle přístroje.
Princip metody
Podle katalogového listu PKN: cín a jeho anorganické sloučeniny se stanoví plamenovou atomovou absorpční spektrometrií, výsledek se udává přepočtený na cín. Podle postupu CIOP-PIB z roku 2016: vdechovatelná frakce aerosolu se zachytí na membránovém filtru z esterů celulózy, filtr se mineralizuje za horka koncentrovanými kyselinami chlorovodíkovou a dusičnou, roztok se připraví ve zředěné kyselině chlorovodíkové s chloridem cesným jako spektrálním pufrem a cín se měří při 224,6 nm v plameni oxid dusný–acetylen.
Použití
- Cín a jeho anorganické sloučeniny v ovzduší na pracovištích (rozsah PN-Z-04488:2017-10)
- Podle CIOP-PIB: pracoviště s cínem ve slitinách ložiskových, pájecích a slévárenských, v ochranných povlacích, cínových nádobách a amalgámech
- Hodnocení expozice vůči NDS 2 mg/m³ (vdechovatelná frakce) v rámci zkoušek a měření škodlivých činitelů (úplné znění, Dz.U. 2025 pol. 949)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| Stav normy (katalogový list PKN, 16.11.2026) | PN-Z-04488:2017-10 — polská verze, 20.10.2017, bez poznámky o zrušení; nahrazuje PN-Z-04229-3:1996; KT 159 |
| Nejnižší stanovitelná koncentrace (katalogový list PKN) | 0,17 mg/m³ přepočteno na cín, pro vzorek vzduchu 720 l |
| Odběr vzorků (postup CIOP-PIB 2016) | membránový filtr z esterů celulózy 0,23 µm v separátoru vdechovatelné frakce; až 960 l vzduchu, průtok podle výrobce vzorkovače (nejčastěji 2 l/min) |
| Mineralizace (postup CIOP-PIB 2016) | 9 ml koncentrované HCl a 2 ml koncentrované HNO₃, asi 140 °C; roztok v HCl 10 % (V/V) s 0,5 ml roztoku chloridu cesného, baňka 25 ml |
| Měření (postup CIOP-PIB 2016) | 224,6 nm; redukční plamen oxid dusný–acetylen; křivka 5,00–120,0 µg/ml = 0,17–4,17 mg/m³ pro 720 l |
| NDS (Dz.U. 2026 pol. 447, příloha č. 1, pol. 134) | cín a jeho anorganické sloučeniny, kromě stannanu, přepočteno na Sn — vdechovatelná frakce: 2 mg/m³; NDSCh nestanoveno |
| Validační údaje (postup CIOP-PIB 2016) | mez stanovitelnosti 0,045 µg/ml; celková přesnost 5,23 %; celková nejistota 11,92 %; výtěžnost mineralizace 1,00 |
Norma
- Označení normy
- PN-Z-04488:2017-10 (polská verze)
- Název (PL)
- Ochrona czystości powietrza -- Oznaczanie cyny i jej związków nieorganicznych na stanowiskach pracy metodą płomieniowej absorpcyjnej spektrometrii atomowej
- Název (EN)
- Air purity protection — Determination of tin and its inorganic compounds at workplaces by flame atomic absorption spectrometry
Postup krok za krokem
-
Odběr vzorků
Kalibrovat sestavu na průtok požadovaný výrobcem vzorkovače; podle zásad PN-Z-04008-07 prosát filtrem v separátoru vdechovatelné frakce až 960 l vzduchu (nejčastěji 2 l/min). Nejnižší stanovitelná koncentrace 0,17 mg/m³ se vztahuje k 720 l.
-
Mineralizace
Filtr v kádince 50 ml s 9 ml koncentrované kyseliny chlorovodíkové a 2 ml koncentrované kyseliny dusičné zahřívat při asi 140 °C do odpaření kyseliny téměř do sucha; po vychladnutí přidat 4 ml kyseliny chlorovodíkové 10 % a nechat asi 30 min stát. Stejně mineralizovat čistý filtr (slepý vzorek).
-
Roztok ke zkoušce
Kvantitativně převést 5–6 podíly kyseliny chlorovodíkové 10 % do baňky 25 ml, přidat 0,5 ml roztoku chloridu cesného a doplnit po značku kyselinou chlorovodíkovou 10 %.
-
Kalibrační křivka
V den analýzy připravit v baňkách 25 ml roztoky 5,00–120,0 µg/ml cínu (vždy s 0,5 ml chloridu cesného, doplněné kyselinou chlorovodíkovou 10 %) a nulový vzorek; třikrát změřit absorbanci při 224,6 nm v redukčním plameni oxid dusný–acetylen, nulovat kyselinou dusičnou 0,1 mol/l.
-
Měření a výpočet
Změřit roztok ke zkoušce a slepý vzorek jako při kalibraci. Při překročení rozsahu křivky zředit roztokem se stejnou koncentrací kyseliny chlorovodíkové a cesia a zohlednit faktor zředění. Koncentraci cínu ve vdechovatelné frakci vypočítat s ohledem na objem roztoku (25 ml), objem vzduchu a koeficient výtěžnosti mineralizace.
-
Hodnocení
Výsledek porovnat s NDS 2 mg/m³ (vdechovatelná frakce, pol. 134); termín dalšího měření — podle § 4 a § 7 nařízení o zkouškách a měřeních (úplné znění, Dz.U. 2025 pol. 949).
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Atomový absorpční spektrometr pro práci s plamenem oxid dusný–acetylen | s výbojkou s dutou katodou pro cín; proud lampy, štěrbina a výška nad hořákem se nastavují podle přístroje | — |
| Sací čerpadlo, separátor vdechovatelné frakce a kalibrátor průtoku | objemový průtok doporučený výrobcem vzorkovače | — |
| Membránové filtry z esterů celulózy | velikost pórů 0,23 µm | — |
| Topná deska | mineralizace filtrů v kádinkách 50 ml při asi 140 °C | — |
| Odměrné baňky 25 ml, nádoby z borosilikátového skla nebo polyethylenu | standardní roztoky se uchovávají v polyethylenových nádobách | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Kyselina chlorovodíková koncentrovaná, 30 %, 1,15 g/ml | 7647-01-0 | mineralizace — 9 ml |
| Kyselina dusičná koncentrovaná, 65 % (m/m), 1,42 g/ml | 7697-37-2 | mineralizace — 2 ml |
| Kyselina chlorovodíková 10 % (V/V) a kyselina dusičná 0,1 mol/l | — | kyselina chlorovodíková — roztok ke zkoušce a standardy; kyselina dusičná — nulování spektrometru |
| Roztok chloridu cesného (asi 10 % Cs) | — | 12,8 g CsCl ve 87,2 ml vody; 0,5 ml na baňku 25 ml |
| Standardní roztok cínu pro atomovou absorpci, 1 mg/ml | — | pracovní roztoky 5,00; 10,00; 20,00; 40,00; 80,00 a 120,0 µg/ml se připravují v den analýzy |
| Rozpuštěný acetylen třídy čistoty A a oxid dusný pro lékařské účely | — | plyny plamene; acetylen podle PN-C-84905:1998 |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Práce s koncentrovanými kyselinami se provádějí v ochranném oděvu a pod dobře fungující digestoří; zbylé roztoky činidel a standardů se po analýze shromažďují v nádobách a předávají k odstranění oprávněným institucím (postup CIOP-PIB).
- Podle CIOP-PIB může inhalační expozice cínu vést k nekolagenní pneumokonióze (stannóze); cín a jeho sloučeniny způsobují podráždění kůže a chronický zánět spojivek.
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04488:2017-10 (polská verze) — „Air purity protection — Determination of tin and its inorganic compounds at workplaces by flame atomic absorption spectrometry“.
Jak tato metoda funguje?
Podle katalogového listu PKN: cín a jeho anorganické sloučeniny se stanoví plamenovou atomovou absorpční spektrometrií, výsledek se udává přepočtený na cín. Podle postupu CIOP-PIB z roku 2016: vdechovatelná frakce aerosolu se zachytí na membránovém filtru z esterů celulózy, filtr se mineralizuje za horka koncentrovanými kyselinami chlorovodíkovou a dusičnou, roztok se připraví ve zředěné kyselině chlorovodíkové s chloridem cesným jako spektrálním pufrem a cín se měří při 224,6 nm v plameni oxid dusný–acetylen.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
Stav normy (katalogový list PKN, 16.11.2026): PN-Z-04488:2017-10 — polská verze, 20.10.2017, bez poznámky o zrušení; nahrazuje PN-Z-04229-3:1996; KT 159; Nejnižší stanovitelná koncentrace (katalogový list PKN): 0,17 mg/m³ přepočteno na cín, pro vzorek vzduchu 720 l; Odběr vzorků (postup CIOP-PIB 2016): membránový filtr z esterů celulózy 0,23 µm v separátoru vdechovatelné frakce; až 960 l vzduchu, průtok podle výrobce vzorkovače (nejčastěji 2 l/min); Mineralizace (postup CIOP-PIB 2016): 9 ml koncentrované HCl a 2 ml koncentrované HNO₃, asi 140 °C; roztok v HCl 10 % (V/V) s 0,5 ml roztoku chloridu cesného, baňka 25 ml.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 6 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Atomový absorpční spektrometr pro práci s plamenem oxid dusný–acetylen, Sací čerpadlo, separátor vdechovatelné frakce a kalibrátor průtoku, Membránové filtry z esterů celulózy, Topná deska, Odměrné baňky 25 ml, nádoby z borosilikátového skla nebo polyethylenu.
Kde se tato zkouška používá?
Cín a jeho anorganické sloučeniny v ovzduší na pracovištích (rozsah PN-Z-04488:2017-10); Podle CIOP-PIB: pracoviště s cínem ve slitinách ložiskových, pájecích a slévárenských, v ochranných povlacích, cínových nádobách a amalgámech; Hodnocení expozice vůči NDS 2 mg/m³ (vdechovatelná frakce) v rámci zkoušek a měření škodlivých činitelů (úplné znění, Dz.U. 2025 pol. 949).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Práce s koncentrovanými kyselinami se provádějí v ochranném oděvu a pod dobře fungující digestoří; zbylé roztoky činidel a standardů se po analýze shromažďují v nádobách a předávají k odstranění oprávněným institucím (postup CIOP-PIB).; Podle CIOP-PIB může inhalační expozice cínu vést k nekolagenní pneumokonióze (stannóze); cín a jeho sloučeniny způsobují podráždění kůže a chronický zánět spojivek.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-Z-04488.