🌿 Kyanovodík v ovzduší — norma z roku 1970, jejíž karta PKN nemá pole „Předmět“ (metodu nelze z karty zjistit); v rozsazích akreditace spektrofotometrická nebo potenciometrická metoda; NDS kyanovodíku a kyanidů (v přepočtu na CN) 1 mg/m³, NDSP 5 mg/m³, poznámka „kůže“; PN-Z-04053:1970 (zrušena 10-04-2006)

Životní prostředí PN-Z-04053

Ve zkratce

Polská norma z roku 1970 „Stanovení obsahu kyanovodíku v ovzduší“. Je ZRUŠENA (datum zrušení 10-04-2006), karta PKN neuvádí nahrazující normu a nemá pole „Předmět“ a vyhledávač PKN pod heslem „cyjanowodoru“ neukazuje žádnou platnou normu (stav k 04-10-2026). Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04053:1970; Rozsahy v rozsazích akreditace: 0,075–5 mg/m³ (AB 647), 0,09–10,4 mg/m³ (AB 882), 0,1–20 mg/m³ (AB 1004), 0,00030–0,0240 mg ve vzorku (AB 719). Postup zahrnuje 4 kroky; oblasti použití: Ovzduší na pracovištích — kyanovodík a kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN (AB 647, AB 719, AB 882, AB 1004); odpadní plyny (AB 719, AB 1004); navzdory zrušení normy, Hodnocení pracovní expozice vůči NDS 1 mg/m³ a NDSP 5 mg/m³ kyanovodíku a kyanidů v přepočtu na CN, poznámka „kůže“ (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 126).

Na první pohled

  • Norma: PN-Z-04053:1970
  • Kategorie: Životní prostředí
  • Kroky postupu: 4
  • STAV (stav karty k 04.10.2026): PN-Z-04053:1970 ZRUŠENA — datum zrušení 10-04-2006; karta neuvádí nástupkyni; pod heslem „cyjanowodoru“ není v katalogu PKN platná norma
  • Vydání (z karty PKN): PN-Z-04053:1970, polská verze; zveřejnění 22-04-1970, 3 strany, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; nahradila PN-Z-04053:1958
  • Metoda (karta): karta bez pole „Předmět“ — metodu neuvádíme; v rozsazích akreditace: spektrofotometrie (3 laboratoře) nebo potenciometrie (1)

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. Karta PKN PN-Z-04053:1970 nemá pole „Předmět“ — jedinou informací o obsahu je název „Stanovení obsahu kyanovodíku v ovzduší“. Text normy (3 strany) jsme neměli, takže nevíme, jakou metodu popisuje: ani způsob odběru vzorku, ani techniku měření, ani stanovitelnost. Index metod CIOP z let 2000–2017 nemá položku pro kyanovodík ani kyanidy.

HODNOTY NDS (seznam v příloze k nařízení z 26. března 2026, Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 126). „Kyanovodík a kyanidy – v přepočtu na CN“, poznámka „kůže“: kyanovodík [74-90-8] — NDS 1 mg/m³ (0,9 ppm), NDSP 5 mg/m³ (4,5 ppm), bez NDSCh; kyanid sodný [143-33-9] a kyanid draselný [151-50-8] — NDS 1 mg/m³, NDSP 5 mg/m³, inhalovatelná frakce.

STAV (stav karty k 04.10.2026). Karta PN-Z-04053:1970 (polská verze) má záhlaví „Zrušena“: zveřejnění 22-04-1970, datum zrušení 10-04-2006, 3 strany, cenová skupina B, Sektor zdraví, životního prostředí a medicíny, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30, „Nahrazuje PN-Z-04053:1958“; karta neuvádí nahrazující normu. Vyhledávač PKN pod heslem „PN-Z-04053“ ukazuje dvě položky, obě „Zrušena“: vydání 1970 a „Rychlá metoda stanovení obsahu kyanovodíku v ovzduší“ z roku 1958. Pod heslem „cyjanowodoru“ má všech 8 položek štítek „Zrušena“ — není mezi nimi platná norma pro kyanovodík v ovzduší.

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 04.10.2026). Číslo 04053 stojí v 6 záznamech u 4 laboratoří; v aktuálních dokumentech PCA (odečet 03.10.2026; vydání od 16.04.2026 do 23.07.2026 — všechna vydaná 20 let po zrušení normy) — v 6 řádcích u týchž laboratoří; prohledání všech dokumentů PCA stažených z BIP nedalo laboratoře mimo kopii databáze; žádná položka není pozastavena a v žádném dokumentu se strany neopakují. Všechny laboratoře píší „PN-70/Z-04053“; AB 719 v jedné položce „s výjimkou bodu 2.4“, AB 1004 v jedné „s výjimkou bodu 7“. Záložka „Laboratoře“: „PN-70/Z-04053“ ukazuje 4 laboratoře, stejně v kopii i na produkčním serveru labcoda.pl (dotaz záložky 04.10.2026).

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (kopie databáze a dokumenty PCA). Spektrofotometrická metoda: AB 647 — pracovní prostředí, vzorky ovzduší odebrané do absorpčního roztoku, kyanovodík 0,075–5 mg/m³ (0,066–4,5 ppm; 0,3–20,0 µg ve vzorku); AB 719 — dvě položky, obsah kyanovodíku 0,00030–0,0240 mg ve vzorku: pracovní prostředí (vzorky na filtrech, preparovaných filtrech, preparovaných sorpčních trubičkách se silikagelem nebo v promývačkách; „v přepočtu na CN“) a obecné životní prostředí — odpadní plyny („s výjimkou bodu 2.4“); AB 882 — pracovní prostředí, kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN, 0,09–10,4 mg/m³ (0,080–9,24 ppm; 0,0006–0,063 mg ve vzorku), spolu s postupem PB-09 vydání 2 ze dne 01.08.2023. Potenciometrická metoda: AB 1004 — kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN⁻, spolu s instrukcí ILR 16 vydání 1 ze dne 01.03.2021: pracovní prostředí, vzorky odebrané do absorpčního roztoku, 0,1–20 mg/m³ (0,09–17,8 ppm; 0,0005–0,1 mg ve vzorku), a odpadní plyny, 0,02–33,33 mg/m³ („s výjimkou bodu 7“).

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Zaprvé — neznámá metoda normy: karta nemá předmět a laboratoře pod týmž číslem používají dvě různé techniky (spektrofotometrii a potenciometrii) a různé způsoby odběru; ze zápisu „PN-70/Z-04053“ nevyplývá, jakou metodou bylo stanovení provedeno. Zadruhé — co se měří: NDS se týká „kyanovodíku a kyanidů – v přepočtu na CN“, AB 647 uvádí jen kyanovodík, AB 882 a AB 1004 — kyanovodík a kyanidy; výsledek pro samotný kyanovodík nezahrnuje kyanidy v inhalovatelné frakci. Zatřetí — jednotky: AB 719 uvádí rozsah jen v mg ve vzorku (0,00030–0,0240 mg), bez mg/m³ — srovnání s NDS 1 mg/m³ závisí na objemu odebraného vzduchu, který rozsah akreditace neuvádí. Začtvrté — stav: norma je zrušena od roku 2006, bez platné nástupkyně v katalogu PKN, a 4 laboratoře ji mají v rozsazích vydaných v roce 2026. Zapáté — předmět: AB 719 a AB 1004 používají normu také pro odpadní plyny, pro které NDS není referenční hodnotou, a vylučují body normy, jejichž obsah neznáme. Zašesté — poznámka „kůže“: měření v ovzduší nezahrnuje vstřebávání kůží.

CO NEUVÁDÍME. Text normy jsme neměli a karta nemá předmět — neuvádíme metodu normy, činidla, způsob odběru, stanovitelnost ani výpočty; nehodnotíme, která z technik používaných laboratořemi odpovídá normě. Netvrdíme, že PN-Z-04053:1970 nahradila jiná norma — PKN žádnou neuvádí.

Princip metody

Karta PKN PN-Z-04053:1970 „Stanovení obsahu kyanovodíku v ovzduší“ nemá pole „Předmět“, proto princip metody NEUVÁDÍME — text normy jsme neměli. V aktuálních rozsazích akreditace používají laboratoře odvolávající se na tuto normu spektrofotometrickou (AB 647, AB 719, AB 882) nebo potenciometrickou metodu (AB 1004). Norma je zrušena (10-04-2006) a nemá uvedenou nástupkyni.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav karty k 04.10.2026)PN-Z-04053:1970 ZRUŠENA — datum zrušení 10-04-2006; karta neuvádí nástupkyni; pod heslem „cyjanowodoru“ není v katalogu PKN platná norma
Vydání (z karty PKN)PN-Z-04053:1970, polská verze; zveřejnění 22-04-1970, 3 strany, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; nahradila PN-Z-04053:1958
Metoda (karta)karta bez pole „Předmět“ — metodu neuvádíme; v rozsazích akreditace: spektrofotometrie (3 laboratoře) nebo potenciometrie (1)
NDS / NDSP (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 126)kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN: 1 mg/m³ / 5 mg/m³ (kyanovodík 0,9 / 4,5 ppm), bez NDSCh, poznámka „kůže“
Rozsahy v rozsazích akreditace0,075–5 mg/m³ (AB 647), 0,09–10,4 mg/m³ (AB 882), 0,1–20 mg/m³ (AB 1004), 0,00030–0,0240 mg ve vzorku (AB 719)
Dosah v rozsazích akreditace (odečet 04.10.2026)4 laboratoře, 6 záznamů v kopii databáze, 6 řádků v PCA; záložka „Laboratoře“: „PN-70/Z-04053“ — 4, stejně na produkčním serveru

Norma

Označení normy
PN-Z-04053:1970
Název (PL)
Oznaczanie zawartości cyjanowodoru w powietrzu
Název (EN)
Determination of hydrogen cyanide content in air

Postup krok za krokem

  1. Stav

    PN-Z-04053:1970 zrušena 10-04-2006, bez uvedené nástupkyně (stav karty k 04.10.2026).

  2. Odběr

    Způsob z normy NEUVÁDÍME; laboratoře odebírají do absorpčního roztoku, do promývaček, na filtry nebo trubičky (rozsahy akreditace).

  3. Měření

    Techniku normy NEUVÁDÍME; v rozsazích akreditace spektrofotometrie nebo potenciometrie.

  4. Výsledek a hodnocení

    Výsledek v přepočtu na CN vůči NDS 1 mg/m³ a NDSP 5 mg/m³; poznámka „kůže“ — měření v ovzduší nezahrnuje cestu přes kůži.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Spektrofotometr nebo sestava pro potenciometrické měřeníTechniky z rozsahů akreditace laboratoří; techniku normy karta neuvádí—
Souprava k odběru vzduchuV rozsazích akreditace: absorpční roztok, promývačky, filtry, preparované filtry, trubičky se silikagelem; způsob z normy NEUVÁDÍME—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Absorpční roztok—Uvedený v rozsazích akreditace AB 647, AB 719 a AB 1004; složení NEUVÁDÍME

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-Z-04053:1970 — „Determination of hydrogen cyanide content in air“.

Jak tato metoda funguje?

Karta PKN PN-Z-04053:1970 „Stanovení obsahu kyanovodíku v ovzduší“ nemá pole „Předmět“, proto princip metody NEUVÁDÍME — text normy jsme neměli. V aktuálních rozsazích akreditace používají laboratoře odvolávající se na tuto normu spektrofotometrickou (AB 647, AB 719, AB 882) nebo potenciometrickou metodu (AB 1004).

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav karty k 04.10.2026): PN-Z-04053:1970 ZRUŠENA — datum zrušení 10-04-2006; karta neuvádí nástupkyni; pod heslem „cyjanowodoru“ není v katalogu PKN platná norma; Vydání (z karty PKN): PN-Z-04053:1970, polská verze; zveřejnění 22-04-1970, 3 strany, KT 159 Chemických a prašných rizik v pracovním prostředí, ICS 13.040.30; nahradila PN-Z-04053:1958; Metoda (karta): karta bez pole „Předmět“ — metodu neuvádíme; v rozsazích akreditace: spektrofotometrie (3 laboratoře) nebo potenciometrie (1); NDS / NDSP (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 126): kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN: 1 mg/m³ / 5 mg/m³ (kyanovodík 0,9 / 4,5 ppm), bez NDSCh, poznámka „kůže“.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 4 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Spektrofotometr nebo sestava pro potenciometrické měření, Souprava k odběru vzduchu.

Kde se tato zkouška používá?

Ovzduší na pracovištích — kyanovodík a kyanovodík a kyanidy v přepočtu na CN (AB 647, AB 719, AB 882, AB 1004); odpadní plyny (AB 719, AB 1004); navzdory zrušení normy; Hodnocení pracovní expozice vůči NDS 1 mg/m³ a NDSP 5 mg/m³ kyanovodíku a kyanidů v přepočtu na CN, poznámka „kůže“ (Dz.U. 2026 pol. 447, pol. 126).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Kyanovodík a kyanidy — standardy a vzorky v digestoři, zásady bezpečnosti chemické laboratoře; VĚCNÁ POZNÁMKA: karta normy nemá předmět a laboratoře pod jedním číslem používají spektrofotometrii i potenciometrii; norma zrušena od roku 2006 bez nástupkyně.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-Z-04053.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí