☠️ Kyanidy ve vodě

Fyzikální chemie ISO 6703-1

Ve zkratce

Stanovení celkových kyanidů ve vodě podle ISO 6703-1 — uvolnění kyanovodíku zahříváním s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti iontů mědi(I), převedení proudem vzduchu do roztoku hydroxidu sodného a stanovení kyanidových iontů jednou ze tří metod: fotometrickou s pyridinem a kyselinou barbiturovou nebo titrační. Zkouška se provádí podle normy ISO 6703-1:1984; Oblast použití: voda s obsahem kyanidů pod 100 mg/l; vyšší koncentrace po zředění (kap. 1). Postup zahrnuje 4 kroky; oblasti použití: Voda — celkové kyanidy při koncentraci pod 100 mg/l, vyšší po zředění (kap. 1), Komunální a průmyslové odpadní vody — podle úvodu normy, Voda určená k lidské spotřebě — kyanidy 50 µg/l, metoda má zahrnout kyanidy ve všech formách (Dz.U. 2026 pol. 748).

Na první pohled

  • Norma: ISO 6703-1:1984
  • Kategorie: Fyzikální chemie
  • Kroky postupu: 4
  • Oblast použití: voda s obsahem kyanidů pod 100 mg/l; vyšší koncentrace po zředění (kap. 1)
  • Fotometrická metoda s pyridinem a kyselinou barbiturovou: 0,002–0,025 mg kyanidů v podílu (kap. 1)
  • Titrační metody: s Tyndallovým jevem — nad 0,005 mg, s indikátorem — nad 0,05 mg kyanidů (kap. 1)

Přehled

STAV (k 29.10.2026). ISO 6703-1:1984 (první vydání, 01.08.1984) je v katalogu ISO vedena jako zveřejněná, bez novějšího vydání. Norma nebyla zavedena do soustavy polských norem: vyhledávač PKN na dotaz „ISO 6703“ vrací pouze PN-ISO 16703:2009 a PN-EN ISO 16703:2011 (uhlovodíky — jiný předmět), takže odkaz „PN-ISO 6703“ nebo „PN-EN ISO 6703“ ukazuje na dokument, který neexistuje. V řadě ISO 6703 se část 2 týká snadno uvolnitelných kyanidů, část 3 — chlorkyanu (obě z roku 1984, zveřejněné) a část 4 (stanovení kyanidů difuzí při pH 6, 1985) je zrušena. V polských předpisech se kyanidy stanovují podle jiných dokumentů (odstavec PŘEDPISY) — níže popsaná metoda s nimi není zaměnitelná.

ROZSAH (kap. 1). Tři metody stanovení celkových kyanidů ve vodě obsahující méně než 100 mg kyanidů v litru; vyšší koncentrace — po zředění vzorku. Rozsahy hmotnosti kyanidů v podílu: fotometrická metoda s pyridinem a kyselinou barbiturovou — 0,002–0,025 mg, titrační metoda s Tyndallovým jevem — nad 0,005 mg, titrační metoda s indikátorem — nad 0,05 mg. Podle úvodu jsou metody částí 1–3 vhodné pro kontrolu jakosti vody a pro zkoušení komunálních a průmyslových odpadních vod.

CELKOVÉ KYANIDY (kap. 2). Jednoduché a komplexní kyanidy, včetně organických sloučenin s kyanidovými skupinami, které za podmínek metody tvoří kyanovodík; kyanhydriny se zachytí částečně. Nezahrnují se mononitrily (R-CN), kyanatany, thiokyanatany ani chlorkyan. Komplexní kyanidy kobaltu se podle koncentrace rozkládají jen z 5–15 %, podobně některé kyanoorganické sloučeniny (kap. 3, pozn. 1).

RUŠIVÉ VLIVY (kap. 1, tab. 1). Mnoho iontů a sloučenin ruší; tab. 1 (nevyčerpávající) uvádí koncentrace, do nichž — jednotlivě nebo společně — neruší uvolňování kyanovodíku, např. thiosírany, thiokyanatany, uhličitany a kyanatany 1000 mg/l, dusičnany a dusitany 500 mg/l, amonné ionty 2000 mg/l, železo(II) a železo(III) 5000 mg/l, stříbro a rtuť 50 mg/l, chromany 300 mg/l, elementární chlor 250 mg/l, peroxid vodíku a perboritany 10 mg/l. Může-li být některá koncentrace překročena, vzorek se před stabilizací zředí destilovanou vodou. Aldehydy, např. formaldehyd, snižují výsledek (tvoří kyanhydriny); rušit mohou i mastné kyseliny a elementární síra.

PŘEDPISY. Voda určená k lidské spotřebě: kyanidy 50 µg/l (Nařízení ministra zdravotnictví ze dne 22. května 2026, Dz.U. 2026 pol. 748, příl. č. 1 část B poř. č. 16); nejistota měření do 30 % parametrické hodnoty a metoda má stanovit celkové množství kyanidů ve všech formách (příl. č. 4 část B poř. č. 21 a vysvětlivka 3). Odpadní vody: referenčními metodikami stanovení kyanidů jsou PN-C-04603-1 (spektrofotometrie), PN-C-04603-2 (titrace) a PN-EN ISO 14403 (kontinuální průtoková analýza) — ISO 6703-1 se tam neuvádí (Dz.U. 2019 pol. 1311, příl. č. 12 poř. č. 20). Monitoring povrchových a podzemních vod: u volných a vázaných kyanidů nařízení uvádí PN-80/C-04603.01, ISO 14403 a zkušební postupy (Dz.U. 2021 pol. 1576, příl. č. 8, ukazatele 3.6.12–3.6.13).

CO ZDE NEUVÁDÍME. Veřejně dostupný text normy končí na začátku kapitoly 6 (odběr a konzervace vzorků). Další konzervace, průběh uvolňování kyanovodíku (kap. 7) a činidla, vlnové délky, výpočty a údaje o preciznosti tří metod koncového stanovení (oddíly druhý–čtvrtý) jsou mimo něj, proto je neuvádíme. Pro srovnání: v části 3 téže normy (chlorkyan) se barvivo s pyridinem a kyselinou barbiturovou měří při 578 nm.

Princip metody

Uvolňování (oddíl první, kap. 3): vzorek se zahřívá s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti iontů mědi(I); uvolněný kyanovodík převádí proud vzduchu do absorpční nádobky s roztokem hydroxidu sodného. Chlorid cínatý se přidává jako redukční činidlo, sůl zinku — aby vznikaly stálé hexakyanoželeznatany zinku, a soli kadmia — jako akceptor sulfidů a kvůli baktericidnímu účinku (poznámka ke kap. 4).

Stanovení kyanidových iontů v absorpčním roztoku — na výběr jedna ze tří metod, protože žádná není vhodná pro všechny případy (úvod): fotometrická s pyridinem a kyselinou barbiturovou (oddíl druhý), titrační s Tyndallovým jevem (oddíl třetí) nebo titrační s indikátorem (oddíl čtvrtý).

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
Oblast použitívoda s obsahem kyanidů pod 100 mg/l; vyšší koncentrace po zředění (kap. 1)
Fotometrická metoda s pyridinem a kyselinou barbiturovou0,002–0,025 mg kyanidů v podílu (kap. 1)
Titrační metodys Tyndallovým jevem — nad 0,005 mg, s indikátorem — nad 0,05 mg kyanidů (kap. 1)
Uvolňovánízahřívání s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti mědi(I), převedení kyanovodíku proudem vzduchu do roztoku NaOH (kap. 3)
Co nezahrnujemononitrily, kyanatany, thiokyanatany, chlorkyan; komplexy kobaltu jen z 5–15 % (kap. 2–3)
Rušivé vlivytab. 1 — mezní koncentrace; aldehydy snižují výsledek (kap. 1)

Norma

Označení normy
ISO 6703-1:1984
Název (PL)
Jakość wody — Oznaczanie cyjanków — Część 1: Oznaczanie cyjanków ogólnych
Název (EN)
Water quality — Determination of cyanide — Part 1: Determination of total cyanide

Postup krok za krokem

  1. Odběr a konzervace

    Obsahuje-li vzorek nerozpuštěné kyanidy, zajistit rovnoměrné rozptýlení suspenze ve vzorku a jeho ředěních. Ihned po odběru přidat na každý litr vzorku (nebo zředěného vzorku) 5 ml hydroxidu sodného 5 mol/l, 10 ml roztoku fenolftaleinu a 5 ml roztoku chloridu cínatého; další kroky konzervace popisuje část kapitoly 6 mimo dostupný text.

  2. Zředění při rušivých vlivech

    Může-li koncentrace některé látky z tab. 1 překročit mezní hodnotu, vzorek se před stabilizací zředí destilovanou vodou (kap. 1).

  3. Uvolnění kyanovodíku

    V aparatuře podle obr. 1: zahřívání vzorku s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti iontů mědi(I) a převedení kyanovodíku proudem vzduchu do absorpční nádobky s roztokem hydroxidu sodného (kap. 3); objemy, průtok a čas — kap. 7, mimo dostupný text.

  4. Stanovení kyanidových iontů

    V absorpčním roztoku jednou ze tří metod podle očekávané hmotnosti kyanidů: fotometrickou s pyridinem a kyselinou barbiturovou (0,002–0,025 mg), titrační s Tyndallovým jevem (nad 0,005 mg) nebo titrační s indikátorem (nad 0,05 mg) (kap. 1).

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Aparatura k uvolňování kyanovodíku vytěsňovánímpodle obr. 1 normy nebo rovnocenná: třihrdlá destilační baňka 500 ml (zábrusy 29/32 a 14,5/23), Liebigův zpětný chladič, absorpční nádobky zajištěné proti zpětnému nasátí kapaliny, nálevka, průtokoměr, promývačka 250 ml k čištění vzduchu (bod 5.1)—
pH-metrse skleněnou elektrodou, která se vejde do bočního hrdla baňky (bod 5.2)—
Odměrné baňky25, 50, 250 a 1000 ml (bod 5.3)—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Kyselina chlorovodíková, ρ = 1,12 g/ml, a 1 mol/l7647-01-0k uvolňování kyanovodíku a k přípravě roztoku chloridu cínatého (bod 4.1–4.2)
Hydroxid sodný, 1 mol/l a 5 mol/l1310-73-2bod 4.3–4.4; roztok 5 mol/l se přidává ke vzorku ihned po odběru (kap. 6)
Roztok chloridu cínatého—50 g SnCl₂·2H₂O rozpustit ve 40 ml kyseliny chlorovodíkové 1 mol/l a zředit vodou na 100 ml; připravovat každý týden (bod 4.5)
Roztok fenolftaleinu s chloroformem—0,03 g fenolftaleinu v 90 ml ethanolu, přidat 10 ml chloroformu (bod 4.6)
Roztoky solí—síran zinečnatý a síran kademnatý (po 100 g ZnSO₄·7H₂O a 3CdSO₄·8H₂O v 1000 ml), síran měďnatý (200 g CuSO₄·5H₂O v 1000 ml), octan kademnatý (300 g dihydrátu v 1000 ml) (bod 4.7–4.9)
Pufr o pH 5,4—6 g hydroxidu sodného v cca 50 ml vody, přidat 11,8 g kyseliny jantarové a zředit na 100 ml (bod 4.10)
Voda a činidla—destilovaná nebo deionizovaná voda, činidla analytické čistoty (kap. 4); činidla metod koncového stanovení — oddíly druhý–čtvrtý, mimo dostupný text

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy ISO 6703-1:1984 — „Water quality — Determination of cyanide — Part 1: Determination of total cyanide“.

Jak tato metoda funguje?

Uvolňování (oddíl první, kap. 3): vzorek se zahřívá s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti iontů mědi(I); uvolněný kyanovodík převádí proud vzduchu do absorpční nádobky s roztokem hydroxidu sodného.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

Oblast použití: voda s obsahem kyanidů pod 100 mg/l; vyšší koncentrace po zředění (kap. 1); Fotometrická metoda s pyridinem a kyselinou barbiturovou: 0,002–0,025 mg kyanidů v podílu (kap. 1); Titrační metody: s Tyndallovým jevem — nad 0,005 mg, s indikátorem — nad 0,05 mg kyanidů (kap. 1); Uvolňování: zahřívání s kyselinou chlorovodíkovou za přítomnosti mědi(I), převedení kyanovodíku proudem vzduchu do roztoku NaOH (kap. 3).

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 4 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Aparatura k uvolňování kyanovodíku vytěsňováním, pH-metr, Odměrné baňky.

Kde se tato zkouška používá?

Voda — celkové kyanidy při koncentraci pod 100 mg/l, vyšší po zředění (kap. 1); Komunální a průmyslové odpadní vody — podle úvodu normy; Voda určená k lidské spotřebě — kyanidy 50 µg/l, metoda má zahrnout kyanidy ve všech formách (Dz.U. 2026 pol. 748).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Kyanidy jsou silně toxické — všechny operace v digestoři, zabránit styku s kůží a očima, pipetovat výhradně pipetou s balonkem (varování normy); Vzorky a roztoky obsahující kyanidy nebo těžké kovy se zneškodňují podle místních předpisů (varování normy); Nebezpečná jsou i další činidla normy, např. pyridin; roztoky solí kadmia a chloroform — podle bezpečnostních listů.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy ISO 6703-1.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí