⛽ CFPP — Teplota filtrovatelnosti

Petrochemie PN-EN 116

Ve zkratce

Stanovení teploty filtrovatelnosti (CFPP) motorových naft a topných olejů pro domácnosti: vzorek se postupně ochlazuje a po každém 1 °C se nasává přes normalizovaný sítový filtr při podtlaku 2 kPa. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 116:2015-09; Definice CFPP: nejvyšší teplota, při níž palivo neprojde filtrem za stanovenou dobu (b. 3.1). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Motorová nafta — CFPP nejvýše 0 / −10 / −20 °C v letním, přechodném a zimním období; se zlepšenými nízkoteplotními vlastnostmi −32 °C (Dz.U. 2024 pol. 1018), Methylester jako samostatné palivo — 0 / −10 / −20 °C (Dz.U. 2025 pol. 426, příl. č. 1), Topné oleje pro domácnosti, destilátová paliva, parafinické motorové nafty, také s FAME, depresanty a jinými přísadami (kap. 1).

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 116:2015-09
  • Kategorie: Petrochemie
  • Kroky postupu: 5
  • Definice CFPP: nejvyšší teplota, při níž palivo neprojde filtrem za stanovenou dobu (b. 3.1)
  • Teplotní krok: filtrace po každém 1 °C (kap. 4)
  • Podtlak: 2 kPa (kap. 4)

Přehled

STAV (stav k 30.10.2026). PN-EN 116:2015-09 — polská verze, zveřejněná 29.09.2016, zavádí EN 116:2015 [IDT]; nahradila PN-EN 116:2001. Karta PKN nemá poznámku o zrušení — norma platná; polský název podle karty: „Motorové nafty a lehké topné oleje — Stanovení teploty filtrovatelnosti — Metoda postupného ochlazování“ (polský název v překladu). EN 116:2015 nahradila EN 116:1997: podrobně byla popsána automatická metoda vedle dřívější ruční a rozsah a preciznost byly změněny po evropské mezilaboratorní zkoušce, která zahrnula i FAME a směsi FAME s motorovou naftou. Alternativní technikou s lineárně chlazenou lázní je EN 16329.

DEFINICE A PRINCIP (b. 3.1, kap. 4). CFPP je nejvyšší teplota, při níž stanovený objem paliva neprojde normalizovaným filtračním zařízením za stanovenou dobu, je-li palivo ochlazováno za normalizovaných podmínek. Podíl paliva se ochlazuje a po každém 1 °C se nasává do pipety za řízeného podtlaku 2 kPa přes normalizovaný filtr z drátěného síta. Zkouška pokračuje, dokud vyloučené krystaly parafínu nezastaví nebo nezpomalí průtok tak, že naplnění pipety trvá déle než 60 s nebo palivo nestihne celé stéct do nádobky dříve, než se ochladí o další 1 °C. Jako CFPP se zapíše indikovaná teplota, při níž byla zahájena poslední filtrace.

ROZSAH (kap. 1). Motorové nafty a topné oleje pro domácnosti: FAME, destilátová paliva a parafinické motorové nafty, také s FAME, depresanty nebo jinými přísadami. Zkouška se provádí automatickým přístrojem; ruční lze použít, ale v rozhodčích zkouškách je připuštěn jen automatický. Výsledek slouží k odhadu nejnižší teploty, při níž palivo bez poruch proudí palivovou soustavou; u motorových naft je obvykle blízký teplotě poruchy v provozu, pokud není v soustavě papírový filtr vystavený povětrnostním podmínkám nebo není CFPP o více než 12 °C nižší než bod zákalu. Topná zařízení jsou obvykle méně citlivá. Rozdíl výsledků vzorku v dodaném stavu a po zahřátí na 45 °C po dobu 30 min lze využít při objasňování reklamací provozu při nízkých teplotách.

PŘEDPISY. „Standardní“ motorová nafta: CFPP nejvýše 0 °C v letním období (16.04–30.09), −10 °C v přechodném období (1.03–15.04 a 1.10–15.11) a −20 °C v zimním období (16.11–konec února); motorová nafta se zlepšenými nízkoteplotními vlastnostmi: nejvýše −32 °C (Dz.U. 2024 pol. 1018, příl. č. 3 poř. č. 19 a poznámky 3–5). Methylester jako samostatné palivo: 0, −10 a −20 °C ve stejných obdobích (Dz.U. 2025 pol. 426, příl. č. 1 poř. č. 25).

CO ZDE NEUVÁDÍME. Veřejně dostupný text normy končí popisem pipety (b. 6.5.1). Konstrukci filtru, podtlakového systému, chladicích lázní a jejich teplot, průběh zkoušky (kap. 9–10), kalibraci (kap. 11) ani preciznost (kap. 13) neuvádíme.

Princip metody

Podíl paliva se ochlazuje za stanovených podmínek a v intervalech po 1 °C se nasává do pipety za řízeného podtlaku 2 kPa přes normalizovaný filtr z drátěného síta. Když vyloučené krystaly parafínu zpomalí průtok tak, že naplnění pipety po značku 20 ml trvá déle než 60 s, nebo palivo celé nesteče do nádobky před dalším ochlazením o 1 °C, zkouška končí; jako CFPP se zapíše teplota, při níž byla zahájena poslední filtrace (kap. 4, b. 6.5.1).

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
Definice CFPPnejvyšší teplota, při níž palivo neprojde filtrem za stanovenou dobu (b. 3.1)
Teplotní krokfiltrace po každém 1 °C (kap. 4)
Podtlak2 kPa (kap. 4)
Kritériumnaplnění pipety 20 ml déle než 60 s nebo neúplné stečení paliva před ochlazením o další 1 °C (kap. 4, b. 6.5.1)
Nádobkaskleněná, vnější průměr (34 ± 0,5) mm, výška (120 ± 5) mm, značka 45 ml (b. 6.1)
Přístroj v rozhodčích zkouškáchvýhradně automatický (kap. 1)

Norma

Označení normy
PN-EN 116:2015-09
Název (PL)
Oleje napędowe i oleje opałowe lekkie — Oznaczanie temperatury zablokowania zimnego filtru — Metoda stopniowego schładzania
Název (EN)
Diesel and domestic heating fuels — Determination of cold filter plugging point — Stepwise cooling bath method

Postup krok za krokem

  1. Odběr vzorku

    Podle EN ISO 3170 nebo EN ISO 3171 (normativní odkazy).

  2. Plnění nádobky

    Měřicí nádobka se naplní vzorkem po značku 45 ml (b. 6.1).

  3. Chlazení a filtrace po 1 °C

    Palivo se ochlazuje za stanovených podmínek; při každém dalším 1 °C se nasává za podtlaku 2 kPa přes filtr do pipety a měří se doba naplnění po značku 20 ml (kap. 4, b. 6.5.1).

  4. Konec zkoušky

    Zkouška končí, když naplnění pipety trvá déle než 60 s nebo palivo celé nesteče do nádobky dříve, než se ochladí o další 1 °C (kap. 4).

  5. Výsledek

    Jako CFPP se zapíše indikovaná teplota, při níž byla zahájena poslední filtrace (kap. 4). Příprava přístroje, podrobný průběh a zápis výsledku jsou v kap. 9, 10 a 12 normy, mimo veřejně dostupný text.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Automatický (nebo ruční) přístrojuspořádání jako na obrázku 1 normy; v rozhodčích zkouškách jen automatický; díly z mědi, zinku a mosazi mohou reagovat s FAME — jsou dostupné díly z jiných materiálů (kap. 1, 6)—
Měřicí nádobkaválcová, z čirého skla, s plochým dnem, vnější průměr (34 ± 0,5) mm, stěna (1,25 ± 0,25) mm, výška (120 ± 5) mm, trvalá značka 45 ml (b. 6.1)—
Plášť a distanční vložkaplášť těsný, válcový (vnitřní průměr (45 ± 0,25) mm, výška (115 ± 3) mm), plnící funkci vzduchové lázně; distanční vložka z kopolymeru polyoxymethylenu s tyčemi z nerezové oceli (b. 6.2–6.3)—
Zátkaz olejivzdorného, tepelně nevodivého plastu, se třemi otvory — pro pipetu, teploměr a odvzdušnění (b. 6.4)—
Pipeta s filtremz čirého skla, značka (20 ± 0,2) ml ve vzdálenosti (149 ± 0,5) mm ode dna, spojená s filtrační sestavou (b. 6.5.1)—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Uhlovodíkové rozpouštědlo—technické, např. heptan (b. 5.1)
Lehké uhlovodíkové rozpouštědlo—technické, např. isopentan (b. 5.2)
Neprášící filtrační papír—se záchytem částic (5 ± 1) µm (b. 5.3)
Certifikované referenční materiály—např. z Institutu pro referenční materiály a měření Evropské komise (IRMM) (b. 5.4)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 116:2015-09 — „Diesel and domestic heating fuels — Determination of cold filter plugging point — Stepwise cooling bath method“.

Jak tato metoda funguje?

Podíl paliva se ochlazuje za stanovených podmínek a v intervalech po 1 °C se nasává do pipety za řízeného podtlaku 2 kPa přes normalizovaný filtr z drátěného síta. Když vyloučené krystaly parafínu zpomalí průtok tak, že naplnění pipety po značku 20 ml trvá déle než 60 s, nebo palivo celé nesteče do nádobky před dalším ochlazením o 1 °C, zkouška končí; jako CFPP se zapíše teplota, při níž byla zahájena poslední filtrace (kap.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

Definice CFPP: nejvyšší teplota, při níž palivo neprojde filtrem za stanovenou dobu (b. 3.1); Teplotní krok: filtrace po každém 1 °C (kap. 4); Podtlak: 2 kPa (kap. 4); Kritérium: naplnění pipety 20 ml déle než 60 s nebo neúplné stečení paliva před ochlazením o další 1 °C (kap. 4, b. 6.5.1).

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Automatický (nebo ruční) přístroj, Měřicí nádobka, Plášť a distanční vložka, Zátka, Pipeta s filtrem.

Kde se tato zkouška používá?

Motorová nafta — CFPP nejvýše 0 / −10 / −20 °C v letním, přechodném a zimním období; se zlepšenými nízkoteplotními vlastnostmi −32 °C (Dz.U. 2024 pol. 1018); Methylester jako samostatné palivo — 0 / −10 / −20 °C (Dz.U. 2025 pol. 426, příl. č. 1); Topné oleje pro domácnosti, destilátová paliva, parafinické motorové nafty, také s FAME, depresanty a jinými přísadami (kap. 1); Objasňování reklamací provozu při nízkých teplotách — srovnání vzorku v dodaném stavu a po 30 min při 45 °C (kap. 1).

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Norma upozorňuje, že její používání může zahrnovat nebezpečné materiály, úkony a zařízení a uživatel zajistí bezpečnost a ochranu zdraví personálu před jejím použitím (kap. 1); Heptan a isopentan jsou hořlavé — podle bezpečnostních listů; Díly přístroje z mědi, zinku a mosazi mohou reagovat s FAME (kap. 6).

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 116.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí