🍎 Stanovení dusičnanů a dusitanů v masných výrobcích iontově výměnnou chromatografií — 10 g vzorku se homogenizuje s 50 ml vody o teplotě 50–60 °C, přidá se 50 ml acetonitrilu, doplní na 200 ml a filtruje přes skládaný filtr a membránu 0,45 µm; extrakt se dělí na anexu s mobilní fází boritano-glukonátovou s acetonitrilem (pH 6,5) a měří při 205 nm; validace: dusičnany 50–300 mg/kg, dusitany asi 40 mg/kg, PN-EN 12014-4

Chemie potravin PN-EN 12014-4

Ve zkratce

Dusičnany a dusitany v uzeninách a jiných masných výrobcích se stanovují iontově výměnnou chromatografií s UV detektorem. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 12014-4:2006; Rozsah validace (1) — nikoli meze stanovení: dusičnany 50–300 mg/kg iontu NO3−; dusitany asi 40 mg/kg iontu NO2−. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Masné výrobky — dusičnany (validace 50–300 mg/kg iontu) a dusitany (asi 40 mg/kg iontu, použití nad 40 mg/kg) (kapitola 1), Dusičnany v zelenině a kojenecké výživě — podle údajů z mezilaboratorních zkoušek (poznámka ke kapitole 1), Maso a masné výrobky, lahůdkářské výrobky, ovocné a zeleninové výrobky — v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 12014-4:2006
  • Kategorie: Chemie potravin
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav karet k 03.10.2026): PN-EN 12014-4:2006 (polská verze) platná, s opravou Ap1:2007; anglická verze 2005 zrušena 24-07-2006 — tentýž obsah EN 12014-4:2005
  • Vydání (z karty PKN): PN-EN 12014-4:2006, 18 stran, KT 235, ICS 67.120.10; zavádí EN 12014-4:2005 [IDT]
  • Rozsah validace (1) — nikoli meze stanovení: dusičnany 50–300 mg/kg iontu NO3−; dusitany asi 40 mg/kg iontu NO2−

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN 12014-4:2006 (polská verze) v plném znění (náš překlad): „Popisuje se metoda iontově výměnné chromatografie (IC) pro stanovení obsahu dusičnanů a dusitanů v masných výrobcích, validovaná pro různé masné výrobky s obsahem dusičnanů od 50 mg/kg do 300 mg/kg vyjádřených jako dusičnanový iont a s obsahem dusitanů přibližně 40 mg/kg, jako dusitanový iont“. Text normy čteme v ukázce SIST EN 12014-4:2005 (text EN 12014-4:2005 beze změn) od titulní strany přes obsah, předmluvu a kapitoly 1–5 až po začátek bodu 6.5 (vyjádření výsledků, vzorec 1) včetně. Mimo ukázku zůstávají vysvětlivky ke vzorci (1), vzorec pro dusičnany, kapitola 7 (preciznost) a přílohy A–C (příkladový chromatogram, údaje o preciznosti, další použití).

PODLE TEXTU EN 12014-4:2005 (kapitoly 1–5, body 6.1–6.5). Normu připravila CEN/TC 275 „Analýza potravin — horizontální metody“ (sekretariát DIN); nahradila ENV 12014-4:1998. Řada EN 12014 zahrnuje: část 1 — obecná hlediska, část 2 — HPLC/IC dusičnanů v zelenině, část 3 — spektrometrii dusičnanů a dusitanů v masných výrobcích po enzymatické redukci (záznam o PN-EN 12014-3), část 4 — tuto metodu, část 5 — enzymatické stanovení dusičnanů v kojenecké výživě se zeleninou, část 7 — průtokové stanovení dusičnanů v zelenině po redukci kadmiem. Předmět (1): metoda iontově výměnné chromatografie pro stanovení dusičnanů a dusitanů v masných výrobcích, validovaná pro různé masné výrobky při obsahu dusičnanů 50–300 mg/kg (jako dusičnanový iont) a dusitanů přibližně 40 mg/kg (jako dusitanový iont); poznámka: podle údajů z mezilaboratorních zkoušek lze metodu použít i pro dusičnany v zelenině a kojenecké výživě a pro dusitany v masných výrobcích nad 40 mg/kg. Citovaná norma (2): EN ISO 3696. Princip (3): dusičnany a dusitany se ze vzorku extrahují horkou vodou, roztok se upraví acetonitrilem k odstranění rušivých látek a obsah se stanoví iontově výměnnou chromatografií s UV detekcí při 205 nm. Činidla (4): činidla uznané čistoty a voda nejméně stupně 3; acetonitril; glycerol; hydroxid lithný bezvodý nebo monohydrát; kyselina boritá 99 %; kyselina chlorovodíková 1,8 mol/l (15 ml kyseliny 1,18 g/ml do 100 ml) a asi 0,1 mol/l; zásobní roztok — 1,500 g dusitanu sodného a 3,258 g dusičnanu draselného v 1000 ml vody, stálý 2 týdny v chladničce při 4 °C (dusitan sodný je hygroskopický); kalibrační roztoky — 0; 0,1; 0,5; 1,0; 1,5 a 2,0 ml zásobního roztoku do 200 ml, tj. 0; 0,5; 2,5; 5,0; 7,5 a 10 mg/l dusitanového iontu a 0; 1; 5; 10; 15 a 20 mg/l dusičnanového iontu, nejlépe připravované v den použití; roztok kyseliny glukonové — 50 g do 100 ml (tmavohnědý se čiří na kolonkách SPE do světle žluté); lithný boritano-glukonátový pufr — 34,00 g kyseliny borité a 19,6 ml roztoku kyseliny glukonové v 500 ml vody, 11,00 g bezvodého (nebo 19,26 g monohydrátu) hydroxidu lithného, 125 ml glycerolu, doplnit na 1000 ml, stálý 6 měsíců při asi 4 °C; mobilní fáze — 17 ml pufru a 125 ml acetonitrilu v 1000 ml vody, pH 6,5 ± 0,1 (kyselinou chlorovodíkovou 1,8, poté 0,1 mol/l), filtrace přes membránu asi 0,22 µm, stálá nejvýše týden, pH se kontroluje denně před použitím — mimo rozsah se roztok připraví znovu. Přístroje (5): homogenizátor — vysokootáčkový mixér nebo mlýnek na maso se sítem s otvory nejvýše 4,5 mm; magnetické míchadlo (volitelně); skládané filtry bez dusičnanů a dusitanů — některé filtry dusičnany sorbují; membrány asi 0,45 µm a 0,22 µm; kolonky SPE RP C18 (volitelně); izokratický kapalinový chromatograf s UV detektorem 205 nm; aniontově výměnná kolona 4,6 mm × 150 mm, polymethakrylátová pryskyřice s kvartérní amoniovou skupinou, částice 10 µm, kapacita (30 ± 3) µeq/ml, s předkolonou asi 20 mm. Příprava (6.1): homogenizace tak, aby teplota vzorku nepřekročila 25 °C; mlýnkem nejméně dvakrát; 10 g s přesností 10 mg do kuželové baňky 150 ml. Extrakce (6.2): stanovení během jednoho pracovního dne; 50 ml vody o teplotě 50–60 °C, důkladné promísení homogenizátorem, oplachy do baňky, kvantitativní převedení do odměrné baňky 200 ml, 50 ml acetonitrilu, jemné promíchání, ochlazení, doplnění vodou; filtrace přes skládaný filtr, poté přes membránu 0,45 µm — čirý roztok lze nastřikovat, zakalený se filtruje ještě přes 0,22 µm; slepý pokus s 10 ml vody místo vzorku. Kalibrace (6.3): nastříknou se kalibrační roztoky, poté slepý pokus; ověří se linearita. Podmínky (6.4.1, pro kolonu z 5.10.2): mobilní fáze ze 4.12, UV 205 nm, nástřikový objem nejméně 40 µl, průtok 1 ml/min; u jiných kolon se podmínky upraví. Měření (6.4.2): nejprve standardy, pak slepý pokus a vzorky; v sérii po každých pěti vzorcích jeden kalibrační roztok; pík mimo křivku — roztok zředit mobilní fází a opakovat; dusičnany a dusitany se identifikují podle retenčních časů standardů, obsah se odečte z křivky; slepý pokus ukáže, zda nedošlo ke kontaminaci dusičnanem nebo dusitanem. Výsledek (6.5): obsah dusitanů v mg iontu na kg — vzorec (1): w(NO2−) = 200 × A(NO2−) / m × F (vysvětlivky symbolů jsme nečetli).

STAV (stav karet k 03.10.2026). Karta PN-EN 12014-4:2006 (polská verze, zveřejnění 24-07-2006, 18 stran, cenová skupina J) nemá záhlaví „Zrušena“: Sektor potravin, zemědělství a lesnictví, KT 235 Analýzy potravin, ICS 67.120.10, „Zavádí: EN 12014-4:2005 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN 12014-4:2005 — anglickou verzi“, „Doplňkové prvky: PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007“ (opravu Ap1 jsme nečetli). Karta PN-EN 12014-4:2005 (anglická verze) — „Zrušena“ 24-07-2006, „Nahrazena: PN-EN 12014-4:2006 — polskou verzí“; obě zavádějí tutéž EN 12014-4:2005. V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má slovinské zavedení SIST EN 12014-4:2005 stav „Published“.

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 12014-4 je v 6 záznamech u 5 laboratoří: AB 452, AB 545, AB 546, AB 583, AB 705. V aktuálních rozsazích na stránkách PCA (odečet 03.10.2026, vydání od 14.10.2025 do 06.05.2026) uvádějí všechny „PN-EN 12014-4:2006“ a AB 583 a AB 705 navíc „PN-EN 12014-4:2006/Ap1:2007“. Záložka „Laboratoře“ („PN-EN 12014-4“) ukazuje týchž 5 laboratoří; ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Maso a masné výrobky — všech pět; AB 452 také lahůdkářské výrobky a ovocné a zeleninové výrobky. Rozsahy a způsob vyjádření se liší: AB 546 — dusičnany (10–400) mg/kg, dusitany (5–200) mg/kg, iontově výměnná chromatografie s detekcí DAD; AB 583 — dusičnany (20–300) mg/kg, dusitany (10–100) mg/kg, iontová chromatografie; AB 705 — dusitan sodný (2–120) mg/kg a dusičnan sodný (2–250) mg/kg, iontová chromatografie; AB 545 — dusitany (5,0–500) mg/kg a dusičnany (10,0–500) mg/kg, HPLC-UV; AB 452 — dusitany v přepočtu na NaNO2 (1,0–500) mg/kg a dusičnany v přepočtu na NaNO3 (10–5000) mg/kg, HPLC-UV. Norma uvádí výsledek v mg iontu na kg (6.5) — rozsahy v přepočtu na sodnou sůl (AB 452, AB 705) jsou jiná jednotka než výsledek normy. Dolní meze dusitanů (od 1,0 do 10 mg/kg) leží pod úrovní přibližně 40 mg/kg, pro kterou byla metoda validována, a poznámka ke kapitole 1 ji rozšiřuje na dusitany nad 40 mg/kg, ne pod.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Při přípravě: norma výslovně stanoví dvě podmínky — vzorek se při homogenizaci nesmí ohřát nad 25 °C (6.1) a stanovení se dokončí během jednoho pracovního dne (6.2); extrakt odložený na další den je odchylkou od metody a výsledek to ničím neukáže (zdůvodnění norma ve čtené části neuvádí). Při filtraci: filtry, které dusičnany sorbují nebo je obsahují, snižují nebo zvyšují výsledek — proto filtry „bez dusičnanů a dusitanů“ a slepý pokus (5.4, 6.2, 6.4.2). U mobilní fáze: pH se kontroluje denně a fáze mimo 6,5 ± 0,1 nebo starší než týden se připraví znovu (4.12) — píky se identifikují jen podle retenčních časů standardů (6.4.2), takže standard po každých pěti vzorcích je jedinou kontrolou v sérii. Při měření: rušivé látky odstraňuje acetonitril přidaný do extraktu (3, 6.2); pík mimo kalibrační křivku je nutno zředit mobilní fází a změřit znovu, ne extrapolovat (6.4.2). U výsledku: vzorec (1) dává mg iontu NO2− na kg; tentýž vzorek vyjádřený jako NaNO2 dává číslo větší o poměr molárních hmotností — v protokolu musí být uvedeno, v jaké podobě je výsledek vyjádřen.

CO NEUVÁDÍME. Vysvětlivky ke vzorci (1), vzorec pro dusičnany, kapitolu 7 a přílohy jsme nečetli, proto neuvádíme význam faktoru F, údaje o preciznosti ani další použití z přílohy C. Obsah opravy Ap1:2007 neznáme. Neuvádíme přípustná množství dusičnanů a dusitanů v masných výrobcích, protože texty předpisů jsme pro tento záznam nečetli.

Princip metody

Dusičnany a dusitany se z rozmělněného masného výrobku vyluhují horkou vodou a acetonitril přidaný do extraktu vysráží a odstraní rušivé složky. Filtrát se dělí na aniontově výměnné koloně mobilní fází z lithného boritano-glukonátového pufru a acetonitrilu (pH 6,5); oba ionty absorbují UV záření při 205 nm a jejich obsah se odečte z kalibrační křivky, přičemž píky se identifikují podle retenčních časů standardů.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav karet k 03.10.2026)PN-EN 12014-4:2006 (polská verze) platná, s opravou Ap1:2007; anglická verze 2005 zrušena 24-07-2006 — tentýž obsah EN 12014-4:2005
Vydání (z karty PKN)PN-EN 12014-4:2006, 18 stran, KT 235, ICS 67.120.10; zavádí EN 12014-4:2005 [IDT]
Rozsah validace (1) — nikoli meze stanovenídusičnany 50–300 mg/kg iontu NO3−; dusitany asi 40 mg/kg iontu NO2−
Extrakce (6.1, 6.2)10 g; vzorek ≤ 25 °C při homogenizaci; 50 ml vody 50–60 °C + 50 ml acetonitrilu, na 200 ml; vše během jednoho dne
Mobilní fáze (4.11, 4.12)17 ml lithného boritano-glukonátového pufru + 125 ml acetonitrilu v 1 l; pH 6,5 ± 0,1, kontrolované denně; stálá ≤ 1 týden
Podmínky IC (5.10, 6.4.1)polymethakrylátový anex 4,6 × 150 mm, 10 µm, (30 ± 3) µeq/ml; UV 205 nm; ≥ 40 µl; 1 ml/min
Standardy (4.9)0–10 mg/l NO2− a 0–20 mg/l NO3− (6 úrovní) z roztoku 1,500 g NaNO2 + 3,258 g KNO3 v 1 l; jeden standard po každých 5 vzorcích
Podoba výsledku (6.5)mg iontu na kg (NO2−, NO3−); přepočet na sodnou sůl je jiná jednotka
Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026)5 laboratoří, 6 záznamů v kopii databáze; záložka „Laboratoře“ („PN-EN 12014-4“) — týchž 5 na produkčním serveru

Norma

Označení normy
PN-EN 12014-4:2006
Název (PL)
Artykuły żywnościowe — Oznaczanie zawartości azotanów i/lub azotynów — Część 4: Oznaczania zawartości azotanów i azotynów w produktach mięsnych metodą chromatografii jonowymiennej (IC)
Název (EN)
Foodstuffs — Determination of nitrate and/or nitrite content — Part 4: Ion-exchange chromatographic (IC) method for the determination of nitrate and nitrite content of meat products

Postup krok za krokem

  1. Homogenizace a navážka

    Vzorek ne teplejší než 25 °C, mlýnkem nejméně dvakrát; 10 g s přesností 10 mg. PN-EN 12014-4:2006 platná (stav karty PKN k 03.10.2026).

  2. Extrakce a přečištění

    50 ml vody 50–60 °C, homogenizace, do baňky 200 ml, 50 ml acetonitrilu, ochladit, doplnit po značku; skládaný filtr, membrána 0,45 µm (v případě potřeby 0,22 µm); slepý pokus s 10 ml vody. Vše během jednoho dne.

  3. Kalibrace

    Šest kalibračních roztoků (0–10 mg/l NO2−, 0–20 mg/l NO3−), poté slepý pokus; ověřit linearitu.

  4. Měření IC

    UV 205 nm, ≥ 40 µl, 1 ml/min; standard po každých pěti vzorcích; identifikace podle retenčních časů; pík mimo křivku — zředit mobilní fází.

  5. Výsledek

    mg iontu na kg podle vzorce (1); vysvětlivky symbolů a preciznost — mimo čtenou ukázku.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Izokratický kapalinový chromatograf s UV detektoremMěření při 205 nm, integrátor (5.10.1)—
Aniontově výměnná kolona s předkolonou4,6 mm × 150 mm, polymethakrylát s kvartérní amoniovou skupinou, 10 µm, (30 ± 3) µeq/ml; předkolona asi 20 mm (5.10.2)—
Homogenizátor, mlýnek na maso se sítem ≤ 4,5 mmVzorek ne teplejší než 25 °C; mlýnkem nejméně dvakrát (5.2, 6.1)—
Skládané filtry bez dusičnanů a dusitanů, membrány 0,45 µm a 0,22 µmNěkteré filtry dusičnany sorbují (5.4–5.7)—
Kolonky SPE RP C18Volitelně — čiření roztoku kyseliny glukonové (4.10, 5.9)—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Acetonitril75-05-850 ml do extraktu (odstraňuje rušivé látky) a 125 ml/l v mobilní fázi (4.2, 4.12, 6.2)
Dusitan sodný7632-00-01,500 g v zásobním roztoku 1 l; hygroskopický (4.8)
Dusičnan draselný7757-79-13,258 g v zásobním roztoku 1 l; roztok stálý 2 týdny při 4 °C (4.8)
Kyselina boritá10043-35-334,00 g v 1 l pufru (4.5, 4.11)
Hydroxid lithný1310-65-211,00 g bezvodého nebo 19,26 g monohydrátu v 1 l pufru (4.4, 4.11)
Kyselina glukonová526-95-4Roztok 50 g/100 ml; 19,6 ml v 1 l pufru (4.10, 4.11)
Glycerol56-81-5125 ml v 1 l pufru (4.3, 4.11)
Kyselina chlorovodíková7647-01-01,8 mol/l a asi 0,1 mol/l — k nastavení pH mobilní fáze 6,5 (4.6, 4.7)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 12014-4:2006 — „Foodstuffs — Determination of nitrate and/or nitrite content — Part 4: Ion-exchange chromatographic (IC) method for the determination of nitrate and nitrite content of meat products“.

Jak tato metoda funguje?

Dusičnany a dusitany se z rozmělněného masného výrobku vyluhují horkou vodou a acetonitril přidaný do extraktu vysráží a odstraní rušivé složky. Filtrát se dělí na aniontově výměnné koloně mobilní fází z lithného boritano-glukonátového pufru a acetonitrilu (pH 6,5); oba ionty absorbují UV záření při 205 nm a jejich obsah se odečte z kalibrační křivky, přičemž píky se identifikují podle retenčních časů standardů.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav karet k 03.10.2026): PN-EN 12014-4:2006 (polská verze) platná, s opravou Ap1:2007; anglická verze 2005 zrušena 24-07-2006 — tentýž obsah EN 12014-4:2005; Vydání (z karty PKN): PN-EN 12014-4:2006, 18 stran, KT 235, ICS 67.120.10; zavádí EN 12014-4:2005 [IDT]; Rozsah validace (1) — nikoli meze stanovení: dusičnany 50–300 mg/kg iontu NO3−; dusitany asi 40 mg/kg iontu NO2−; Extrakce (6.1, 6.2): 10 g; vzorek ≤ 25 °C při homogenizaci; 50 ml vody 50–60 °C + 50 ml acetonitrilu, na 200 ml; vše během jednoho dne.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Izokratický kapalinový chromatograf s UV detektorem, Aniontově výměnná kolona s předkolonou, Homogenizátor, mlýnek na maso se sítem ≤ 4,5 mm, Skládané filtry bez dusičnanů a dusitanů, membrány 0,45 µm a 0,22 µm, Kolonky SPE RP C18.

Kde se tato zkouška používá?

Masné výrobky — dusičnany (validace 50–300 mg/kg iontu) a dusitany (asi 40 mg/kg iontu, použití nad 40 mg/kg) (kapitola 1); Dusičnany v zelenině a kojenecké výživě — podle údajů z mezilaboratorních zkoušek (poznámka ke kapitole 1); Maso a masné výrobky, lahůdkářské výrobky, ovocné a zeleninové výrobky — v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Acetonitril je hořlavý a toxický — práce v digestoři; dusitan sodný je toxický a oxidující; Hydroxid lithný a kyselina chlorovodíková jsou žíravé — rukavice a brýle; norma ve čtené části neobsahuje samostatná upozornění.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 12014-4.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí