🍎 Stanovení obsahu dusíku Kjeldahlovou metodou a výpočet obsahu hrubé bílkoviny v krmivech — 0,3–1,0 g vzorku se mineralizuje ve zkumavce v bloku vyhřátém na 420 °C s 12 ml kyseliny sírové a dvěma tabletami katalyzátoru (síran draselný a síran měďnatý), amoniak se po přidání hydroxidu sodného předestiluje s vodní parou do kyseliny borité a titruje kyselinou chlorovodíkovou 0,1 mol/l do prvního růžového zbarvení nebo do pH 4,6; hrubá bílkovina = dusík × 6,25; obsah dusíku nad 0,5 %, PN-EN ISO 5983-2
Ve zkratce
Dusík v krmivech se stanovuje Kjeldahlovou semimikrometodou: vzorek (asi 1,0 g při 3–30 % bílkoviny, 0,5 g při 30–80 %, 0,3 g nad 80 %, nejvýše 1,2 g) se mineralizuje ve zkumavce v topném bloku při 420 °C s 12 ml koncentrované kyseliny sírové a dvěma tabletami katalyzátoru se síranem draselným a síranem měďnatým. Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 5983-2:2009; STAV (stav karet k 03.10.2026): PN-EN ISO 5983-2:2009 platná (polská i anglická verze); ISO 5983-2:2009 potvrzena při přezkoumání (iTeh, 03.10.2026). Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Krmiva pro hospodářská zvířata a zvířata v zájmovém chovu a jejich suroviny — Kjeldahlův dusík nad 0,5 % a hrubá bílkovina (kapitola 1), Rychlá rutinní semimikrometoda s mineralizací v bloku a destilací s vodní parou — ruční, poloautomatickou nebo s automatickou titrací (4, 6.8), Krmiva, krmné suroviny a doplňkové látky — v aktuálních rozsazích akreditace 4 laboratoří v PCA (v kopii databáze 5).
Na první pohled
- Norma: PN-EN ISO 5983-2:2009
- Kategorie: Chemie potravin
- Kroky postupu: 5
- STAV (stav karet k 03.10.2026): PN-EN ISO 5983-2:2009 platná (polská i anglická verze); ISO 5983-2:2009 potvrzena při přezkoumání (iTeh, 03.10.2026)
- Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 5983-2:2009 (polská verze), 22 stran, KT 40, ICS 07.100.30, 65.120; zavádí EN ISO 5983-2:2009 a ISO 5983-2:2009 [IDT]
- Oblast použití (1): Kjeldahlův dusík nad 0,5 % (m/m); bez oxidovaného a heterocyklického dusíku; bez rozlišení bílkovinného a nebílkovinného dusíku
Přehled
CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN ISO 5983-2:2009 (polská verze) v plném znění (náš překlad): „Tato část ISO 5983 stanovuje metodu stanovení obsahu dusíku v krmivech podle Kjeldahlovy metody a způsob přepočtu na obsah hrubé bílkoviny. Je vhodná k použití jako rychlá rutinní semimikrometoda s použitím mineralizačního bloku, měďnatého katalyzátoru a destilace s vodní parou do kyseliny borité. Metoda se používá ke stanovení obsahu dusíku vyjádřeného hmotnostním zlomkem větším než 0,5 % podle Kjeldahlovy metody v krmivech, krmivech pro zvířata v zájmovém chovu a jejich surovinách. Metoda neumožňuje změřit oxidované formy dusíku ani heterocyklické dusíkaté sloučeniny. Metoda neumožňuje rozlišit bílkovinný a nebílkovinný dusík. POZNÁMKA Je-li důležité stanovení obsahu nebílkovinného dusíku, lze použít vhodnou metodu“. Text normy čteme v ukázce ISO 5983-2:2009 v ruské verzi (text shodný s anglickým, který zavádí EN ISO 5983-2:2009) od obsahu přes předmluvu a kapitoly 1–8 až po bod 9.5.1 včetně. Jedna věta o celkové době mineralizace (9.3.1) je v ukázce useknutá — tento údaj neuvádíme. Mimo ukázku zůstávají body 9.5.2–9.5.4 (zkoušky výtěžnosti), kapitola 10 (výpočty), 11 (preciznost), 12 (protokol) a přílohy A–B (výsledky mezilaboratorních zkoušek, srovnání kolorimetrického a potenciometrického koncového bodu).
PODLE TEXTU ISO 5983-2:2009 (kapitoly 1–8, body 9.1–9.5.1). Normu připravila ISO/TC 34 „Potravinářské výrobky“, subkomise SC 10 „Krmiva“; jde o druhé vydání, které po technické revizi nahradilo ISO 5983-2:2005. Část 1 řady je Kjeldahlova metoda, část 2 — metoda s mineralizací v bloku a destilací s vodní parou. Upozornění: norma může vyžadovat nebezpečné materiály, postupy a zařízení; bezpečnostní zásady stanoví uživatel. Předmět (1): stanovení dusíku v krmivech Kjeldahlovou metodou a výpočet hrubé bílkoviny; rychlá rutinní semimikrometoda s mineralizačním blokem, měďnatým katalyzátorem a destilací s vodní parou do kyseliny borité; pro obsah Kjeldahlova dusíku nad 0,5 % (hmotnostně) v krmivech pro hospodářská zvířata a zvířata v zájmovém chovu a v jejich surovinách; nestanovuje oxidované formy dusíku ani heterocyklické sloučeniny dusíku a nerozlišuje bílkovinný a nebílkovinný dusík. Citované normy (2): ISO 1871 (obecné pokyny pro Kjeldahlovu metodu v potravinách a krmivech), ISO 6498 (příprava vzorků). Definice (3): obsah dusíku — hmotnostní zlomek dusíku stanovený podle této části normy, v procentech nebo g/kg; hrubá bílkovina — obsah dusíku vynásobený 6,25, v procentech nebo g/kg. Princip (4): vzorek se rozloží v mineralizačním bloku; koncentrovaná kyselina sírová převede bílkovinný dusík na síran amonný při zvýšené teplotě varu dosažené přídavkem síranu draselného a měďnatý katalyzátor reakci urychlí; k ochlazenému mineralizátu se přidá nadbytek hydroxidu sodného a uvolněný amoniak se předestiluje s vodní parou v ručním, poloautomatickém nebo automatickém přístroji; při ruční nebo poloautomatické destilaci se amoniak jímá v nadbytku kyseliny borité a titruje kyselinou chlorovodíkovou do kolorimetrického koncového bodu, v plně automatickém systému probíhá titrace současně s destilací, i s potenciometrickým koncovým bodem; k titraci lze použít i kyselinu sírovou. Činidla (5): destilovaná nebo deionizovaná voda; tablety katalyzátoru — 3,5 g síranu draselného a 0,4 g pentahydrátu síranu měďnatého v tabletě (jiné tablety přípustné, pokud lze celkovým počtem tablet vnést 7 g síranu draselného a 0,8 g síranu měďnatého a neobsahují soli toxických kovů, např. selenu ani rtuti); kyselina sírová nejméně 98 %, bez dusíku (asi 1,84 g/ml); peroxid vodíku asi 30 g ve 100 ml; odpěňovač, např. 30% silikonová emulze; hydroxid sodný asi 40 %, bez dusíku (pod 5 µg N/g); indikátory — methylčerveň a bromkresolová zeleň po 100 mg ve 100 ml ethanolu nebo methanolu; kyselina boritá koncentrovaná 40,0 g/l (400 g na 10 l, se 70 ml roztoku methylčerveně a 100 ml bromkresolové zeleně, s korekcí zásadou tak, aby slepý pokus spotřeboval 0,05–0,15 ml titračního činidla a 25 ml roztoku po přidání 100 ml vody změnilo barvu na zelenou; uchovávaná při laboratorní teplotě, mimo světlo a páry amoniaku) a zředěná 10,0 g/l (pro titrátory, které zahajují titraci současně s destilací); kyselina chlorovodíková odměrná 0,1000 mol/l (jiné koncentrace HCl nebo kyseliny sírové přípustné po opravě výpočtů; koncentrace vždy s přesností na čtvrté desetinné místo); síran amonný min. 99,5 %, sušený 4 h při (102 ± 2) °C — 21,09 % dusíku; síran amonno-železnatý — 7,145 % dusíku; standardní látky: tryptofan (dusík 137,2 g/kg) nebo acetanilid (min. 99 %, dusík 103,6 g/kg, bez sušení) a podle možnosti referenční materiály s certifikovaným Kjeldahlovým dusíkem a hrubou bílkovinou; sacharóza s dusíkem nejvýše 0,002 % — pro slepý pokus. Přístroje (6): váhy s přesností 0,1 mg; mineralizační blok (např. ze slitiny hliníku) s regulací teploty, udržující (420 ± 5) °C; zkumavky 250 ml; odsávací sběrač; odstředivá promývačka, vodní vývěva nebo odtah z kyselinovzdorného materiálu; dávkovače do 25 ml; odměrné válce 50 ml; přístroj pro destilaci s vodní parou (ruční, poloautomatický nebo s automatickou titrací); kuželové baňky 250 ml; byreta 25 ml s odečtem nejméně 0,05 ml (třída A) nebo automatická byreta; titrátor s pH metrem kalibrovaným v rozsahu pH 4–7. Odběr vzorků (7) není součástí normy (doporučena ISO 6497); příprava vzorku (8) — podle ISO 6498. Navážka (9.2): s přesností 0,1 mg — asi 1,0 g při 3–30 % bílkoviny, asi 0,5 g při 30–80 %, asi 0,3 g nad 80 %, nejvýše 1,2 g; v každé sérii kontrola standardních látek a slepý pokus s činidly. Mineralizace (9.3.1): navážka do zkumavky, dvě tablety katalyzátoru, 12 ml kyseliny sírové (15 ml u výrobků s více než 10 % tuku) — zde lze práci přerušit do dalšího dne; při pěnění pomalu 3–5 ml peroxidu vodíku nebo několik kapek odpěňovače; boční kryty, odsávací sběrač na plný výkon, stojan do bloku vyhřátého na 420 °C; po 10 min snížit odtah tak, aby dýmy kyseliny zůstaly v odtahu a kondenzační zóna ve zkumavce; po ustání hlavních dýmů oxidů síry snížit podtlak, aby se neztrácela kyselina sírová; mineralizovat ještě asi 60 min; poté 10–20 min chlazení se sběračem; opatrně (rukavice, ochrana očí) přidávat po několika ml vody — prskání znamená, že zkumavky jsou příliš horké — a doplnit na asi 80 ml; ztuhlý vzorek opatrně zahřát do rozpuštění solí nebo destilovat o 30–60 s déle; krystalizace během mineralizace může způsobit ztráty dusíku. Destilace (9.3.2): baňka s 25–30 ml koncentrované kyseliny borité pod chladičem, trubička ponořená v roztoku; 50 ml hydroxidu sodného; destilace podle návodu výrobce — množství destilátu závisí na obsahu dusíku. Titrace (9.3.3): kolorimetricky kyselinou chlorovodíkovou z byrety do prvních stop růžového zbarvení, odečet s přesností 0,05 ml (pomůže míchadlo s podsvícením nebo fotometrický detektor); potenciometricky — titrátorem do pH 4,6, v inflexním bodě křivky; při automatické titraci od začátku destilace — zředěná kyselina boritá 10 g/l. Slepý pokus (9.4): celý postup se 2 ml vody a asi 0,7 g sacharózy místo vzorku; spotřeba titračního činidla vždy větší než 0,0 ml, hodnoty slepého pokusu v laboratoři mají být v čase stálé a změny se vysvětlují. Zkoušky výtěžnosti (9.5.1) se provádějí pravidelně k ověření správnosti metody a přístrojů.
STAV (stav karet k 03.10.2026). Karta PN-EN ISO 5983-2:2009 (polská verze, zveřejnění 17-06-2013, 22 stran, cenová skupina L) nemá záhlaví „Zrušena“: Sektor potravin, zemědělství a lesnictví, KT 40 Krmiv, ICS 07.100.30, 65.120, „Zavádí: EN ISO 5983-2:2009 [IDT], ISO 5983-2:2009 [IDT]“, „Nahrazuje: PN-EN ISO 5983-2:2006 — polskou verzi“. Anglická verze PN-EN ISO 5983-2:2009 (zveřejnění 23-07-2009, 18 stran) rovněž nemá záhlaví „Zrušena“ — ve vyhledávači PKN (heslo „PN-EN ISO 5983-2“, 03.10.2026) jsou obě verze vedle sebe a dřívější vydání 2005 (anglická verze) a 2006 (polská verze) — jako zrušená. V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má ISO 5983-2:2009 stav „Published“ a etapu 90.93 „International Standard confirmed“ — dokument ISO byl potvrzen při periodickém přezkoumání.
KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 5983-2 je v 6 záznamech u 5 laboratoří: AB 527, AB 546, AB 823, AB 1616, AB 1837 — všude jako „PN-EN ISO 5983-2:2009“. V aktuálních rozsazích na stránkách PCA (odečet 03.10.2026) je norma jen u čtyř: AB 546 (vyd. č. 24 ze 14.10.2025), AB 823 (č. 18 z 06.07.2026), AB 1616 (č. 13 ze 14.10.2025) a AB 1837 (č. 5 z 10.06.2026). V dokumentu AB 527 (vyd. č. 26 z 02.07.2026) číslo 5983-2 není ani jednou — u krmiv je tam jen vlhkost, homogenita a další znaky a Kjeldahlův dusík je uveden výhradně u masa podle PN-75/A-04018+Az3:2002; v naší kopii má AB 527 ještě položku „Krmiva — Obsah Kjeldahlova dusíku (0,05–14,50) %N“. Záložka „Laboratoře“ („PN-EN ISO 5983-2“) na produkčním serveru labcoda.pl (03.10.2026) ukazuje 5 laboratoří, včetně AB 527 — protože vychází ze stejné kopie.
CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Krmiva, krmiva pro zvířata, krmiva s krmnými surovinami a doplňkovými látkami a jejich suroviny (AB 1837). Položky: „Obsah Kjeldahlova dusíku“ s hrubou bílkovinou „z výpočtu“ (AB 823, AB 1616, AB 1837) nebo „Obsah dusíku“ s bílkovinou „z výpočtu“ (AB 546); technika — titrační metoda. Rozsahy dusíku: (1,0–13,0) % (AB 546), (0,06–9,60) % (AB 823), (0,500–12,600) % (AB 1616), (0,50–16,00) %, tj. (5,00–160,00) g/kg (AB 1837). Dolní mez AB 823 — 0,06 % — leží pod 0,5 %, od níž se norma používá (1). Těsně výše v rozsahu AB 823 je Kjeldahlův dusík v rostlinném materiálu (1,00–8,00) % podle vlastního postupu PB 35 — jde o jinou položku a jiný předmět.
KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. U navážky: navážka nad 1,2 g nebo 12 ml kyseliny místo 15 ml u krmiva s více než 10 % tuku je odchylkou od 9.2 a 9.3.1. Při mineralizaci: příliš silný odtah po první fázi odnáší kyselinu sírovou a krystalizace ve zkumavce způsobuje ztráty dusíku (9.3.1, poznámka 2). U činidel: hydroxid sodný a kyselina sírová musí být bez dusíku; kyselina boritá bez správné korekce dává slepý pokus rovný nule — norma požaduje, aby spotřeba titračního činidla ve slepém pokusu byla vždy větší než 0,0 ml (5.7, 9.4). U výsledku: metoda nerozlišuje bílkovinný a nebílkovinný dusík (1), takže „hrubá bílkovina“ = N × 6,25 je konvenční a jako bílkovinu počítá i nebílkovinný dusík; dusík v oxidovaných formách (dusičnany) a heterocyklický metoda nestanovuje (1). Bílkovina je vypočtená veličina: jediným měřením této metody je dusík a 6,25 je stálý koeficient z definice 3.2.
CO NEUVÁDÍME. Celkovou dobu mineralizace (věta v ukázce useknutá), zkoušky výtěžnosti 9.5.2–9.5.4, vzorce z kapitoly 10, údaje o preciznosti ani požadavky na protokol neuvádíme, protože tyto části jsme nečetli. Neuvádíme ani požadavky na bílkovinu v krmivech, protože texty předpisů jsme pro tento záznam nečetli.
Princip metody
Organický dusík vzorku krmiva se převede na síran amonný mineralizací v koncentrované kyselině sírové při 420 °C; síran draselný zvyšuje teplotu varu a měď katalyzuje rozklad. Po zalkalizování nadbytkem hydroxidu sodného se amoniak předestiluje s vodní parou do kyseliny borité a titruje odměrnou kyselinou chlorovodíkovou; množství amoniaku udává obsah dusíku a po vynásobení 6,25 — hrubou bílkovinu.
Použití
- Krmiva pro hospodářská zvířata a zvířata v zájmovém chovu a jejich suroviny — Kjeldahlův dusík nad 0,5 % a hrubá bílkovina (kapitola 1)
- Rychlá rutinní semimikrometoda s mineralizací v bloku a destilací s vodní parou — ruční, poloautomatickou nebo s automatickou titrací (4, 6.8)
- Krmiva, krmné suroviny a doplňkové látky — v aktuálních rozsazích akreditace 4 laboratoří v PCA (v kopii databáze 5)
Klíčové parametry
| Parametr | Hodnota |
|---|---|
| STAV (stav karet k 03.10.2026) | PN-EN ISO 5983-2:2009 platná (polská i anglická verze); ISO 5983-2:2009 potvrzena při přezkoumání (iTeh, 03.10.2026) |
| Vydání (z karty PKN) | PN-EN ISO 5983-2:2009 (polská verze), 22 stran, KT 40, ICS 07.100.30, 65.120; zavádí EN ISO 5983-2:2009 a ISO 5983-2:2009 [IDT] |
| Oblast použití (1) | Kjeldahlův dusík nad 0,5 % (m/m); bez oxidovaného a heterocyklického dusíku; bez rozlišení bílkovinného a nebílkovinného dusíku |
| Navážka (9.2) | asi 1,0 g (3–30 % bílkoviny), 0,5 g (30–80 %), 0,3 g (> 80 %); nejvýše 1,2 g |
| Mineralizace (6.2, 9.3.1) | blok (420 ± 5) °C; 2 tablety (každá 3,5 g K2SO4 + 0,4 g CuSO4·5H2O); 12 ml H2SO4 (15 ml při tuku > 10 %) |
| Destilace a titrace (9.3.2, 9.3.3) | 50 ml NaOH 40 %; 25–30 ml kyseliny borité 40 g/l; HCl 0,1000 mol/l do prvního růžového zbarvení nebo do pH 4,6 |
| Hrubá bílkovina (3.2) — vypočtená veličina | N × 6,25; jediným měřením metody je dusík |
| Slepý pokus (9.4) — podmínka platnosti | 2 ml vody + asi 0,7 g sacharózy; spotřeba titračního činidla vždy > 0,0 ml, stálá v čase |
| Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026) | kopie databáze: 5 laboratoří, 6 záznamů; aktuální dokumenty PCA: 4 (bez AB 527); záložka „Laboratoře“ na produkčním serveru — 5 (s AB 527, z kopie) |
Norma
- Označení normy
- PN-EN ISO 5983-2:2009
- Název (PL)
- Pasze — Oznaczanie zawartości azotu i obliczanie zawartości białka ogólnego — Część 2: Metoda mineralizacji w bloku i destylacji z parą wodną
- Název (EN)
- Animal feeding stuffs — Determination of nitrogen content and calculation of crude protein content — Part 2: Block digestion and steam distillation method
Postup krok za krokem
-
Příprava a navážka
Vzorek podle ISO 6498; navážka 0,3–1,0 g (≤ 1,2 g) podle obsahu bílkoviny; v sérii standardní látka a slepý pokus. PN-EN ISO 5983-2:2009 platná (stav karty PKN k 03.10.2026).
-
Mineralizace
2 tablety katalyzátoru + 12 ml H2SO4 (15 ml při tuku > 10 %); blok 420 °C se sběračem; po 10 min snížit odtah; dále asi 60 min; chlazení 10–20 min.
-
Zředění
Opatrně po několika ml vody (rukavice, ochrana očí), na asi 80 ml; ztuhlé soli rozpustit zahřátím.
-
Destilace
Předloha 25–30 ml kyseliny borité 40 g/l s ponořenou trubičkou; 50 ml NaOH 40 %; destilace s vodní parou podle výrobce.
-
Titrace a bílkovina
HCl 0,1000 mol/l do prvního růžového zbarvení (odečet 0,05 ml) nebo do pH 4,6; bílkovina = N × 6,25. Vzorce (kapitola 10) mimo čtenou ukázku.
Potřebné vybavení a přístroje
| Vybavení | Příklad | Orientační cena |
|---|---|---|
| Mineralizační blok se zkumavkami 250 ml | Regulace teploty, (420 ± 5) °C; boční kryty (6.2, 6.3) | — |
| Odsávací sběrač s promývačkou nebo vodní vývěvou | Z kyselinovzdorného materiálu; odtah regulovaný během mineralizace (6.4, 6.5) | — |
| Přístroj pro destilaci s vodní parou | Ruční, poloautomatický nebo s automatickou titrací (6.8) | — |
| Byreta 25 ml třídy A nebo automatická byreta; titrátor s pH metrem | Odečet nejméně 0,05 ml; pH metr kalibrovaný pH 4–7 (6.10, 6.11) | — |
| Analytické váhy | Přesnost 0,1 mg (6.1) | — |
Činidla, živné půdy a spotřební materiál
| Činidlo | CAS | Podrobnosti |
|---|---|---|
| Tablety Kjeldahlova katalyzátoru | — | 3,5 g síranu draselného + 0,4 g pentahydrátu síranu měďnatého; bez selenu a rtuti; 2 na zkumavku (5.1) |
| Kyselina sírová ≥ 98 %, bez dusíku | 7664-93-9 | 12 ml (15 ml při tuku > 10 %) (5.2, 9.3.1) |
| Peroxid vodíku asi 30 g/100 ml | 7722-84-1 | 3–5 ml při pěnění (5.3) |
| Hydroxid sodný asi 40 %, bez dusíku | 1310-73-2 | < 5 µg N/g; 50 ml k destilaci (5.5, 9.3.2) |
| Kyselina boritá | 10043-35-3 | 40,0 g/l s methylčervení a bromkresolovou zelení (předloha), 10,0 g/l pro automatickou titraci (5.7, 5.8) |
| Kyselina chlorovodíková odměrná 0,1000 mol/l | 7647-01-0 | Titrační činidlo; koncentrace s přesností na čtvrté desetinné místo (5.9) |
| Síran amonný | 7783-20-2 | Min. 99,5 %, sušený 4 h při (102 ± 2) °C; 21,09 % N (5.10) |
| Tryptofan nebo acetanilid | — | Standardní látky: dusík 137,2 g/kg a 103,6 g/kg (5.12) |
| Sacharóza | 57-50-1 | Dusík ≤ 0,002 %; asi 0,7 g ve slepém pokusu (5.13, 9.4) |
Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)
- Norma může vyžadovat nebezpečné materiály, postupy a zařízení — bezpečnostní zásady stanoví uživatel (upozornění na začátku normy)
- Mineralizace při 420 °C uvolňuje dýmy oxidů síry — odsávací sběrač s promývačkou a práce v digestoři (9.3.1)
- Vodu do horkých zkumavek přidávat opatrně, v rukavicích a s ochranou očí — prskání znamená příliš vysokou teplotu (9.3.1); koncentrovaná kyselina sírová a 40% NaOH jsou žíravé
Časté dotazy
Která norma tuto zkoušku popisuje?
Zkouška se provádí podle normy PN-EN ISO 5983-2:2009 — „Animal feeding stuffs — Determination of nitrogen content and calculation of crude protein content — Part 2: Block digestion and steam distillation method“.
Jak tato metoda funguje?
Organický dusík vzorku krmiva se převede na síran amonný mineralizací v koncentrované kyselině sírové při 420 °C; síran draselný zvyšuje teplotu varu a měď katalyzuje rozklad. Po zalkalizování nadbytkem hydroxidu sodného se amoniak předestiluje s vodní parou do kyseliny borité a titruje odměrnou kyselinou chlorovodíkovou; množství amoniaku udává obsah dusíku a po vynásobení 6,25 — hrubou bílkovinu.
Jaký je rozsah měření a přesnost?
STAV (stav karet k 03.10.2026): PN-EN ISO 5983-2:2009 platná (polská i anglická verze); ISO 5983-2:2009 potvrzena při přezkoumání (iTeh, 03.10.2026); Vydání (z karty PKN): PN-EN ISO 5983-2:2009 (polská verze), 22 stran, KT 40, ICS 07.100.30, 65.120; zavádí EN ISO 5983-2:2009 a ISO 5983-2:2009 [IDT]; Oblast použití (1): Kjeldahlův dusík nad 0,5 % (m/m); bez oxidovaného a heterocyklického dusíku; bez rozlišení bílkovinného a nebílkovinného dusíku; Navážka (9.2): asi 1,0 g (3–30 % bílkoviny), 0,5 g (30–80 %), 0,3 g (> 80 %); nejvýše 1,2 g.
Jak dlouho zkouška trvá?
Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.
Jaké vybavení je potřeba?
Mineralizační blok se zkumavkami 250 ml, Odsávací sběrač s promývačkou nebo vodní vývěvou, Přístroj pro destilaci s vodní parou, Byreta 25 ml třídy A nebo automatická byreta; titrátor s pH metrem, Analytické váhy.
Kde se tato zkouška používá?
Krmiva pro hospodářská zvířata a zvířata v zájmovém chovu a jejich suroviny — Kjeldahlův dusík nad 0,5 % a hrubá bílkovina (kapitola 1); Rychlá rutinní semimikrometoda s mineralizací v bloku a destilací s vodní parou — ruční, poloautomatickou nebo s automatickou titrací (4, 6.8); Krmiva, krmné suroviny a doplňkové látky — v aktuálních rozsazích akreditace 4 laboratoří v PCA (v kopii databáze 5).
Jaká bezpečnostní opatření platí?
Norma může vyžadovat nebezpečné materiály, postupy a zařízení — bezpečnostní zásady stanoví uživatel (upozornění na začátku normy); Mineralizace při 420 °C uvolňuje dýmy oxidů síry — odsávací sběrač s promývačkou a práce v digestoři (9.3.1); Vodu do horkých zkumavek přidávat opatrně, v rukavicích a s ochranou očí — prskání znamená příliš vysokou teplotu (9.3.1); koncentrovaná kyselina sírová a 40% NaOH jsou žíravé.
Která laboratoř může tuto zkoušku provést?
Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN ISO 5983-2.