🍎 Stanovení arsenu, kadmia, rtuti a olova v potravinách metodou ICP-MS — vzorek se mineralizuje pod tlakem podle EN 13805, roztok se zředí, přidají se vnitřní standardy (rhodium, lutecium) a zlato stabilizující rtuť a prvky se měří na zvolených izotopech s korekcí izobarických a polyatomických interferencí; kalibrace nejméně třemi roztoky se stejnou koncentrací kyseliny dusičné, PN-EN 15763

Chemie potravin PN-EN 15763

Ve zkratce

Arsen, kadmium, rtuť a olovo v potravinách se stanovují hmotnostní spektrometrií s indukčně vázaným plazmatem. Zkouška se provádí podle normy PN-EN 15763:2010; Rozsah mezilaboratorní zkoušky (1) — sušina: As 0,06–21,5 mg/kg; Cd 0,03–28,3 mg/kg; Hg 0,04–0,56 mg/kg; Pb 0,01–2,4 mg/kg. Postup zahrnuje 5 kroků; oblasti použití: Potraviny — arsen, kadmium, rtuť a olovo; mezilaboratorní zkouška: zelenina, ryby, houby, mouka, plody moře, smíšená strava (kapitola 1), Kontrola obsahu kovů v rybách, mase, mléce a potravinách pro zvláštní výživu — v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA, Krmiva a nikl — jen jako rozšíření používané jednotlivými laboratořemi, mimo předmět textu normy.

Na první pohled

  • Norma: PN-EN 15763:2010
  • Kategorie: Chemie potravin
  • Kroky postupu: 5
  • STAV (stav karty k 03.10.2026): PN-EN 15763:2010 (anglická verze) platná
  • Vydání (z karty PKN): PN-EN 15763:2010, 18 stran, KT 235, ICS 67.050; zavádí EN 15763:2009 [IDT]
  • Příprava vzorku (2, 6.1): tlaková mineralizace podle EN 13805; zředění vodou; kyselina v kalibračních roztocích jako ve vzorku

Přehled

CO TATO NORMA POPISUJE. Předmět z karty PKN PN-EN 15763:2010 (anglická verze) v plném znění (náš překlad): „Stanovuje se metoda hmotnostní spektrometrie s indukčně vázaným plazmatem (ICP-MS) pro stanovení obsahu arsenu, kadmia, rtuti a olova v potravinách“. Text normy čteme v ukázce SIST EN 15763:2010 (text EN 15763:2009 beze změn) od titulní strany přes obsah, předmluvu a kapitoly 1–5 až po bod 6.5 kapitoly 6 včetně; tabulku 2 (izotopy, meze detekce, interference) čteme v textovém uspořádání, které mísí sloupce, proto z ní uvádíme jen izotopy a meze detekce přístroje. Mimo ukázku zůstává další část kapitoly 6 (měření), kapitoly 7–11 (výpočty, kontrola kvality, mez stanovitelnosti, preciznost, protokol) a příloha A (výsledky mezilaboratorní zkoušky).

PODLE TEXTU EN 15763:2009 (kapitoly 1–5, body 6.1–6.5). Normu připravila CEN/TC 275 „Analýza potravin — horizontální metody“ (sekretariát DIN). Předmět (1): stanovení arsenu, kadmia, rtuti a olova v potravinách metodou ICP-MS; mezilaboratorní zkouška zahrnovala mimo jiné mrkev, rybí homogenát, houby (referenční materiál), grahamovou mouku, simulovanou dietu E (referenční materiál), krevety, slávky a referenční materiál Tort-2, s obsahy v sušině: arsen 0,06–21,5 mg/kg, kadmium 0,03–28,3 mg/kg, rtuť 0,04–0,56 mg/kg, olovo 0,01–2,4 mg/kg. Citovaná norma (2): EN 13805 (tlaková mineralizace — záznam o PN-EN 13805). Princip (3): roztok po tlakové mineralizaci se zmlží, aerosol se vede do argonového indukčně vázaného plazmatu, kde se vysuší, atomizuje a ionizuje; ionty procházejí vzorkovacím a separačním kuželem do hmotnostního spektrometru, rozdělují se podle poměru hmotnosti k náboji a počítají pulzním nebo analogovým detektorem. Upozornění: metoda může vyžadovat nebezpečné materiály a postupy; bezpečnostní zásady stanoví uživatel. Činidla (4): obsah prvků v činidlech a vodě nesmí ovlivnit výsledek — doporučuje se ultračistá voda a kyselina vysoké čistoty (např. čištěná destilací pod bodem varu) a pracoviště chránící před kontaminací (např. boxy s laminárním prouděním); kyselina dusičná nejméně 65 % (asi 1,4 g/ml); komerční zásobní roztoky 1000 mg/l As, Au, Cd, Hg, Lu, Rh a Pb, nejlépe ve zředěné kyselině dusičné; zředěný roztok rtuti 10 mg/l; zředěný víceprvkový roztok (příklad: As 20 mg/l, Cd a Pb 10 mg/l); kalibrační roztok (příklad: As 100 µg/l, Cd, Hg, Pb po 50 µg/l, v nádobě z PFA nebo křemene); vnitřní standardy — rhodium a lutecium 1000 mg/l, zlato stabilizuje rtuť v roztoku a snižuje paměťový efekt; vnitřní standardy mají pokrývat rozsah hmotností a nevyskytovat se ve vzorcích ve významné koncentraci; zředěný roztok vnitřních standardů (příklad: Au, Rh, Lu po 5 mg/l); optimalizační roztok pro kalibraci hmotností a ladění (např. Y, Rh, Ce, Pb) dávající 10 000–100 000 impulzů; slepý roztok — voda se stejným množstvím kyseliny jako kalibrační roztoky. Přístroje (5): stálost roztoků závisí na materiálu nádob — pro stopové a ultrastopové koncentrace se doporučuje křemen nebo fluoropolymery (PTFE, PFA); sklo a PVC se nemají používat; ICP-MS v rozsahu hmotností 5–240 amu, s rozlišením nejméně 1 amu při 5 % výšky píku (rozlišení 300) a citlivostí umožňující dosáhnout mezí detekce z tabulky 2; lze použít reakční nebo kolizní cely a hmotnostní spektrometry s magnetickým sektorem s vysokým rozlišením; regulátor hmotnostního průtoku zmlžovacího plynu; argon. Postup (6.1): tlaková mineralizace podle EN 13805, zředění vodou na známý objem; koncentrace kyseliny dusičné v kalibračních roztocích podobná jako ve zkoušeném roztoku; byl-li při mineralizaci přidán peroxid vodíku, do kalibračních roztoků se nepřidává. ICP-MS (6.2): závislost impulzů na koncentraci je lineární v rozsahu několika řádů — rozsah linearity se pravidelně ověřuje pro každý prvek a u dvojitého detektoru i faktor mezi detektory; příkladová nastavení (tabulka 1): výkon 1500 W, nosný plyn 1,2 l/min, plazmový 15 l/min, pomocný 1,0 l/min, chlazená dvouprůchodová mlžná komora 2 °C, tři opakování; obvykle výkon 1100–1500 W; před měřením zahřívání 20–30 min, denní ladění optimalizačním roztokem na maximum signálu při malém podílu oxidů (např. < 2 %) a dvojnásobně nabitých iontů (např. < 2 %); u kolizní nebo reakční cely optimalizace průtoku plynu; ověření doby nasávání a proplachu — prodlužované při velkých rozdílech koncentrací. Interference (6.3): nespektrální — viskozita a množství matrice, usazeniny solí na kuželech (obsah solí ve zkoušeném roztoku obvykle nejvýše 0,2 % hmotnostních), částečně korigované vnitřními standardy; paměťový efekt po vysokých koncentracích, zejména rtuti — delší proplach a kontrolní slepé roztoky; spektrální — izobarické a polyatomické. Meze detekce přístroje (tabulka 2, 3 směrodatné odchylky slepého roztoku): 75As — 0,5 µg/l; 111Cd — 0,5 µg/l, 114Cd — 0,2 µg/l; 200Hg — 1 µg/l, 202Hg — 0,2 µg/l; 206Pb a 207Pb — 0,3 µg/l, 208Pb — 0,2 µg/l; 197Au, 175Lu a 103Rh — vnitřní standardy. Izobarické interference (6.3.2) se opravují rovnicemi vycházejícími z přirozeného zastoupení izotopů: 114Cd − 0,02683 × 118Sn (zastoupení 114Sn 0,65 %, 118Sn 24,22 %), 75As − 3,127 × (77Se + 0,322 × 78Se) nebo − 3,127 × (77Se − 0,826 × 82Se); tyto rovnice bývají v softwaru přístroje. Polyatomické interference (6.3.3) pocházejí z plazmového plynu, činidel a matrice; závisejí na nastavení plazmatu (např. podílu oxidů) a matrici; korigují se matematickými koeficienty nebo měřením vlivu rušivého prvku a většinu rozliší spektrometr s magnetickým sektorem při rozlišení až 10 000. Kalibrace (6.4): nejméně tři koncentrace zvolené podle očekávaných obsahů a lineárního rozsahu, s podobnou koncentrací kyseliny dusičné jako ve vzorcích; příklad: As 1, 5 a 20 µg/l, Cd, Hg, Pb 0,5, 2,5 a 10 µg/l; roztoky se připravují čerstvé. Příprava roztoků k měření (6.5): každý roztok musí obsahovat vnitřní standard ve stejné koncentraci; u rtuti se přidává zlato; roztok po mineralizaci se měří po zředění — příklad: 2 ml zkoušeného roztoku + 8 ml vody + 0,1 ml zředěného roztoku vnitřních standardů (asi 10 µg/l Rh); vnitřní standard lze přidávat i samostatným kanálem čerpadla, do asi 50 µg/l.

STAV (stav karty k 03.10.2026). Karta PN-EN 15763:2010 (anglická verze, zveřejnění 28-01-2010, 18 stran, cenová skupina J) nemá záhlaví „Zrušena“: Sektor potravin, zemědělství a lesnictví, KT 235 Analýzy potravin, ICS 67.050, „Zavádí: EN 15763:2009 [IDT]“; pole „Nahrazuje“ karta nemá. Vyhledávač PKN (heslo „PN-EN 15763“, 03.10.2026) jiná vydání ani polskou verzi neukazuje. V katalogu iTeh (odečet 03.10.2026) má slovinské zavedení SIST EN 15763:2010 stav „Published“.

KOLIK LABORATOŘÍ A V JAKÉ PODOBĚ (kopie databáze rozsahů akreditace, data do 17.09.2026, odečet 03.10.2026). Číslo 15763 je v 9 záznamech u 5 laboratoří: AB 381, AB 438, AB 444, AB 545, AB 1447. V aktuálních rozsazích na stránkách PCA (odečet 03.10.2026, vydání od 31.10.2025 do 01.10.2026) uvádějí AB 438, AB 545 a AB 1447 „PN-EN 15763:2010“, AB 381 a AB 444 — samotné označení bez roku, ve flexibilním rozsahu (u předmětu „Potraviny E“), vedle postupu PB/PACH/41 (AB 381) nebo zápisu „Zkušební postupy“ (AB 444). Záložka „Laboratoře“ („PN-EN 15763“) ukazuje týchž 5 laboratoří; ověřeno dotazem záložky na produkčním serveru labcoda.pl 03.10.2026.

CO LABORATOŘE ZKOUŠEJÍ (položky v PCA). Ryby a rybí výrobky, maso a masné výrobky — olovo (0,020–1,30) mg/kg, kadmium (0,0010–1,10) mg/kg, arsen (0,20–13,0) mg/kg, rtuť (0,004–3,0) mg/kg (AB 545); mléko a mléčné výrobky — kadmium, rtuť, arsen a olovo samostatnými položkami, bez rozsahu u této normy (AB 1447); potraviny pro zvláštní výživu — olovo a arsen (0,008–5,000) mg/kg, kadmium (0,004–5,000) mg/kg (AB 438); potraviny ve flexibilním rozsahu (AB 381) a potraviny a krmiva ve flexibilním rozsahu (AB 444). Technika všude: ICP-MS. AB 438 uvádí normu i u niklu (0,044–5,000) mg/kg — spolu s vlastním postupem IB-23-A-804; nikl norma nezahrnuje (kapitola 1). AB 444 ji používá i pro krmiva, text však hovoří o potravinách.

KDE SNADNO VZNIKNE ZDÁNLIVĚ SPRÁVNÝ VÝSLEDEK. Při mineralizaci a činidlech: ICP-MS je velmi citlivá, takže kontaminovaná kyselina, voda nebo nádoby ze skla či PVC dávají zvýšený výsledek už ve slepém pokusu (4.1, 5.1). U rtuti: bez zlata v roztoku je rtuť nestálá a systém si ji „pamatuje“ — po vzorku s vysokým obsahem vychází další vzorek zvýšený; proto delší proplach a kontrolní slepé roztoky (4.7, 6.3.1). Při měření kadmia a arsenu: na 114Cd se překrývá 114Sn, na 75As ionty ArCl+ a další polyatomické ionty — bez rovnic z tabulky 3 nebo kolizní cely dávají potraviny s vysokým obsahem cínu nebo chloridů zdánlivě zvýšené kadmium nebo arsen (6.3.2, 6.3.3, tabulka 2). U matrice: obsah solí nad asi 0,2 % se usazuje na kuželech a mění citlivost — vnitřní standard to koriguje jen částečně (6.3.1). Při kalibraci: norma požaduje, aby koncentrace kyseliny dusičné v kalibračních roztocích byla blízká koncentraci ve zkoušeném roztoku (6.1, 6.4). U výsledku: rozsahy mezilaboratorní zkoušky (např. rtuť do 0,56 mg/kg, olovo do 2,4 mg/kg sušiny) jsou užší než horní meze některých rozsahů akreditace (např. rtuť do 3,0 mg/kg u AB 545, olovo do 5,000 mg/kg u AB 438) — preciznost z kapitoly 10, kterou jsme nečetli, platí pro matrice a úrovně ze zkoušky.

CO NEUVÁDÍME. Další část kapitoly 6, kapitoly 7–11 a přílohu A jsme nečetli, proto neuvádíme způsob výpočtu, požadavky na kontrolu kvality, meze stanovitelnosti metody, údaje o preciznosti ani obsah protokolu. Tlakovou mineralizaci popisuje EN 13805 — zde ji neopakujeme. Neuvádíme maximální limity těchto prvků v potravinách, protože texty předpisů jsme pro tento záznam nečetli.

Princip metody

Roztok vzorku potraviny po tlakové mineralizaci se zmlží do argonového indukčně vázaného plazmatu, kde se prvky atomizují a ionizují; ionty rozděluje hmotnostní spektrometr podle poměru hmotnosti k náboji a počet impulzů na zvoleném izotopu je úměrný koncentraci. Vnitřní standardy (Rh, Lu) přidané ve stejné koncentraci do všech roztoků korigují změny citlivosti způsobené matricí, zlato stabilizuje rtuť a překryv izotopů a polyatomických iontů se opravuje rovnicemi nebo kolizní celou.

Použití

Klíčové parametry

ParametrHodnota
STAV (stav karty k 03.10.2026)PN-EN 15763:2010 (anglická verze) platná
Vydání (z karty PKN)PN-EN 15763:2010, 18 stran, KT 235, ICS 67.050; zavádí EN 15763:2009 [IDT]
Příprava vzorku (2, 6.1)tlaková mineralizace podle EN 13805; zředění vodou; kyselina v kalibračních roztocích jako ve vzorku
Rozsah mezilaboratorní zkoušky (1) — sušinaAs 0,06–21,5 mg/kg; Cd 0,03–28,3 mg/kg; Hg 0,04–0,56 mg/kg; Pb 0,01–2,4 mg/kg
Meze detekce přístroje (tabulka 2) — požadavek na přístroj75As 0,5 µg/l; 111Cd 0,5, 114Cd 0,2 µg/l; 202Hg 0,2, 200Hg 1 µg/l; 206Pb, 207Pb 0,3, 208Pb 0,2 µg/l
Vnitřní standardy (4.7, 6.5)Rh a Lu (a Au stabilizující Hg) ve stejné koncentraci ve všech roztocích, např. asi 10 µg/l Rh
Izobarické korekce (tabulka 3)114Cd − 0,02683 × 118Sn; 75As − 3,127 × (77Se + 0,322 × 78Se)
Ladění (6.2.3)zahřívání 20–30 min; denně oxidy < 2 %, dvojnásobně nabité ionty < 2 % (příklady normy)
Rozšíření v rozsazích akreditace (odečet 03.10.2026)5 laboratoří, 9 záznamů v kopii databáze; záložka „Laboratoře“ („PN-EN 15763“) — týchž 5 na produkčním serveru

Norma

Označení normy
PN-EN 15763:2010
Název (PL)
Artykuły żywnościowe — Oznaczanie pierwiastków śladowych — Oznaczanie zawartości arsenu, kadmu, rtęci i ołowiu metodą spektrometrii mas z plazmą wzbudzoną indukcyjnie (ICP-MS) po mineralizacji ciśnieniowej
Název (EN)
Foodstuffs — Determination of trace elements — Determination of arsenic, cadmium, mercury and lead in foodstuffs by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) after pressure digestion

Postup krok za krokem

  1. Mineralizace

    Pod tlakem podle EN 13805; zředit vodou na známý objem. PN-EN 15763:2010 platná (stav karty PKN k 03.10.2026).

  2. Ladění ICP-MS

    Zahřívání 20–30 min; optimalizační roztok — maximum signálu, oxidy a dvojnásobně nabité ionty např. < 2 %; u kolizní cely optimalizace plynu; doby nasávání a proplachu.

  3. Kalibrace

    Nejméně tři čerstvé roztoky (např. As 1–20 µg/l, Cd, Hg, Pb 0,5–10 µg/l) se stejnou koncentrací kyseliny jako vzorky; ověřování linearity.

  4. Roztoky k měření

    Do každého roztoku stejný vnitřní standard (Rh, Lu) a u rtuti zlato; např. 2 ml zkoušeného roztoku + 8 ml vody + 0,1 ml vnitřních standardů.

  5. Měření a korekce

    Izotopy z tabulky 2, rovnice izobarických korekcí z tabulky 3, kontrola paměťového efektu rtuti slepými roztoky. Výpočty (kapitola 7) mimo čtenou ukázku.

Potřebné vybavení a přístroje

VybaveníPříkladOrientační cena
Spektrometr ICP-MSRozsah hmotností 5–240 amu, rozlišení nejméně 300; přípustné kolizní/reakční cely a přístroje s magnetickým sektorem (5.2)—
Regulátor hmotnostního průtoku zmlžovacího plynuS peristaltickým čerpadlem s malou pulzací (5.2)—
Nádoby z křemene nebo fluoropolymerů (PTFE, PFA)Pro stopové roztoky; ne sklo a ne PVC (5.1)—
Box s laminárním prouděnímOchrana před kontaminací při přípravě a měření (4.1)—
Zařízení pro tlakovou mineralizaciPodle EN 13805 (6.1)—

Činidla, živné půdy a spotřební materiál

ČinidloCASPodrobnosti
Kyselina dusičná7697-37-2Nejméně 65 %, asi 1,4 g/ml; vysoké čistoty, např. čištěná destilací pod bodem varu (4.1, 4.2)
Zásobní roztoky As, Cd, Hg, Pb—1000 mg/l, komerční, ve zředěné kyselině dusičné; zředění: Hg 10 mg/l, As 20 mg/l, Cd a Pb 10 mg/l (4.3–4.5)
Rhodium a lutecium — vnitřní standardy—1000 mg/l; zředěné např. na 5 mg/l (4.7, 4.8)
Zlato7440-57-5Roztok 1000 mg/l; stabilizuje rtuť a snižuje paměťový efekt (4.7)
Optimalizační roztok—Např. Y, Rh, Ce, Pb; 10 000–100 000 impulzů; ladění a kalibrace hmotností (4.9)
Ultračistá voda7732-18-5Obsah prvků neovlivňující výsledek (4.1)
Argon7440-37-1Plazmový plyn (5.3)

Bezpečnost a ochrana zdraví při práci (BOZP)

Časté dotazy

Která norma tuto zkoušku popisuje?

Zkouška se provádí podle normy PN-EN 15763:2010 — „Foodstuffs — Determination of trace elements — Determination of arsenic, cadmium, mercury and lead in foodstuffs by inductively coupled plasma mass spectrometry (ICP-MS) after pressure digestion“.

Jak tato metoda funguje?

Roztok vzorku potraviny po tlakové mineralizaci se zmlží do argonového indukčně vázaného plazmatu, kde se prvky atomizují a ionizují; ionty rozděluje hmotnostní spektrometr podle poměru hmotnosti k náboji a počet impulzů na zvoleném izotopu je úměrný koncentraci. Vnitřní standardy (Rh, Lu) přidané ve stejné koncentraci do všech roztoků korigují změny citlivosti způsobené matricí, zlato stabilizuje rtuť a překryv izotopů a polyatomických iontů se opravuje rovnicemi nebo kolizní celou.

Jaký je rozsah měření a přesnost?

STAV (stav karty k 03.10.2026): PN-EN 15763:2010 (anglická verze) platná; Vydání (z karty PKN): PN-EN 15763:2010, 18 stran, KT 235, ICS 67.050; zavádí EN 15763:2009 [IDT]; Příprava vzorku (2, 6.1): tlaková mineralizace podle EN 13805; zředění vodou; kyselina v kalibračních roztocích jako ve vzorku; Rozsah mezilaboratorní zkoušky (1) — sušina: As 0,06–21,5 mg/kg; Cd 0,03–28,3 mg/kg; Hg 0,04–0,56 mg/kg; Pb 0,01–2,4 mg/kg.

Jak dlouho zkouška trvá?

Postup zahrnuje 5 kroků. Norma neuvádí dobu trvání u každé etapy — rozhoduje vlastní postup laboratoře.

Jaké vybavení je potřeba?

Spektrometr ICP-MS, Regulátor hmotnostního průtoku zmlžovacího plynu, Nádoby z křemene nebo fluoropolymerů (PTFE, PFA), Box s laminárním prouděním, Zařízení pro tlakovou mineralizaci.

Kde se tato zkouška používá?

Potraviny — arsen, kadmium, rtuť a olovo; mezilaboratorní zkouška: zelenina, ryby, houby, mouka, plody moře, smíšená strava (kapitola 1); Kontrola obsahu kovů v rybách, mase, mléce a potravinách pro zvláštní výživu — v rozsazích akreditace 5 laboratoří v PCA; Krmiva a nikl — jen jako rozšíření používané jednotlivými laboratořemi, mimo předmět textu normy.

Jaká bezpečnostní opatření platí?

Metoda může vyžadovat nebezpečné materiály, postupy a zařízení — bezpečnostní zásady stanoví uživatel (upozornění v kapitole 3); Koncentrovaná kyselina dusičná je žíravá; roztoky arsenu, kadmia, rtuti a olova jsou vysoce toxické; Plazma ICP: vysoké napětí, UV záření a horké plyny — podle návodu výrobce přístroje.

Která laboratoř může tuto zkoušku provést?

Zkoušku provádějí laboratoře akreditované podle ISO/IEC 17025. Na LabCoda je najdete podle označení normy PN-EN 15763.

🔍 Najít laboratoř, která tuto zkoušku provádí