👃 水的嗅与味

理化 PN-EN 1622

三句话速览

由评价员小组对水的嗅和味进行感官评价:将样品及其稀释液与参比水进行比较。该检测依据 PN-EN 1622:2006;结果:TON 和 TFN——稀释比 (A + B) / A,超过该值后嗅或味不再可察觉。整个程序共 7 个步骤;主要用于:供人类饮用的水——嗅和味"消费者可接受且无异常变化"(波兰法律公报 2026 年第 748 项)、与饮用水接触的材料和产品试验所得的迁移水、原水和管网水——根据水的类型和国家法规选择方法。

要点速览

  • 标准: PN-EN 1622:2006
  • 类别: 理化
  • 操作步骤数: 7
  • 结果: TON 和 TFN——稀释比 (A + B) / A,超过该值后嗅或味不再可察觉
  • 评价温度: 23 °C(房间和水浴或恒温箱 (23 ± 2) °C);不同温度下的结果不作比较
  • 评价小组: 至少 3 人(非强制选择)、8 人(强制选择),定性方法 1 人

概述

状态(截至 2026 年 10 月 28 日)。PN-EN 1622:2006——英文版,2006 年 9 月 18 日发布,等同采用 EN 1622:2006 [IDT];代替了 PN-EN 1622:2003(波兰文版)。标准现行有效——无撤销说明。

适用范围(第 1 章)。本标准给出测定嗅阈值数(TON)和味阈值数(TFN)的定量方法,以及检出异常嗅或味的定性方法。定量方法有两种:简易法——当样品无嗅无味,或将其与规定的阈值数比较时——以及完整法,用于须测定样品阈值数的情况。两种方法均有两种形式:非强制选择(标准正文,欧洲普遍采用的形式)和强制选择(附录 B)。这些方法适用于饮用水以及与水接触材料试验所得的迁移水;方法的选择取决于国家法规和水的类型(原水、管网水、迁移水)。

术语(第 3 章)。TON 和 TFN 是稀释比,超过该稀释比后稀释的样品不再有可察觉的嗅(TON)或味(TFN):TON = TFN = (A + B) / A,其中 A——样品体积,B——参比水体积。参比水是经评价小组确认无可察觉嗅和味的水。在三点检验中,评价员得到三个容器:两个装参比水,一个装样品或其稀释液(或反之);在成对检验中——两个容器,样品和参比水。非强制选择时,评价员记录是否察觉到差别;强制选择时,即使察觉不到差别也必须选出一个容器。

温度。本标准主要用于在 23 °C 下进行评价:房间保持 (23 ± 2) °C,样品在水浴或恒温箱中调至该温度。也可以在其他温度下评价,但不同温度下得到的结果不可比较。

评价小组(第 9 章)。非强制选择时至少三名经挑选的评价员,强制选择时至少八名;简化定性方法(附录 C)可由一名评价员进行。新评价员由有经验的评价员带领入门,过敏或敏感度异常者予以排除。须监控评价员和小组的表现,例如通过实验室间试验;结果的精密度取决于小组规模。标准认为成对检验宜至少 5 人、三点检验宜至少 6 人,但在非强制选择且回答一致时允许较小的小组。

评价室(第 6 章)。无穿堂风和噪声,远离产生气味的活动,不使用空气清新剂,最好专用于此类评价;评价员之间不得相互影响。设计指南——ISO 8589。

饮用水——法规要求。卫生部长 2026 年 5 月 22 日条例(波兰法律公报 2026 年第 748 项)附件 1 第 C 部分:味和嗅——"消费者可接受且无异常变化"。条例未给出 TON 或 TFN 的数值。

本条目不提供的内容。简易法和完整法的步骤(10.3)、逐级稀释液的配制(附录 F)、小组回答一致性的判据、阈值数表(表 1)和结果表示规则(第 11 章)、脱氯程序(附录 A)以及定性方法(附录 C)——我们只知道这些条款的标题。因此我们在此不给出稀释级数、容器体积、试剂用量或强度等级。

方法原理

由经挑选的评价员组成的小组对样品的嗅和味进行定量评价,将样品或其稀释液与参比水——无可察觉嗅和味的水——进行比较。阈值数是稀释比 (A + B) / A,超过该值后稀释的样品不再有可察觉的嗅(TON)或味(TFN)。评价采用三点检验或成对检验,非强制选择(标准的基本形式)或强制选择(附录 B),在 23 °C 下进行。

简易法回答样品是否有嗅或味,或将其与规定的阈值数比较;完整法测定样品的阈值数。简化定性方法(附录 C)用于检出异常嗅或味,可由一名评价员进行。

应用领域

关键参数

参数数值
结果TON 和 TFN——稀释比 (A + B) / A,超过该值后嗅或味不再可察觉
评价温度23 °C(房间和水浴或恒温箱 (23 ± 2) °C);不同温度下的结果不作比较
评价小组至少 3 人(非强制选择)、8 人(强制选择),定性方法 1 人
检验类型三点检验或成对检验;简易法或完整法
样品保存无顶空,阴凉避光,冰箱 (4 ± 2) °C,最长 72 h——保存时间随结果一并给出
参比水无可察觉嗅和味的水——自来水、瓶装矿泉水或按附录 D 制备;最好与被测水的矿物特性相近

标准

标准编号
PN-EN 1622:2006
标准名称(波兰语)
Jakość wody — Oznaczanie liczby progowej zapachu (TON) i liczby progowej smaku (TFN)
标准名称(英语)
Water quality — Determination of the threshold odour number (TON) and threshold flavour number (TFN)

分步操作程序

  1. 评估样品的安全性

    怀疑含有有害微生物或有毒物质时,不采取进一步预防措施不得对样品进行检验;在味的评价前用适当的生物学方法评估病原体风险——经氯、臭氧或紫外线消毒的水不需要(第 5 章)。

  2. 采样和保存

    装入洁净、密封良好的玻璃瓶,无顶空;运输和储存期间保持阴凉避光,置于 (4 ± 2) °C 冰箱中,时间尽可能短,最长 72 h——保存时间随结果一并给出(第 8 章)。

    🌡 温度: 4 ± 2 °C

  3. 氯化样品脱氯

    氯化样品按规范性附录 A 用硫代硫酸钠或抗坏血酸脱氯;标准引用 ISO 7393-2(氯的测定)。

  4. 温度平衡

    在 (23 ± 2) °C 的水浴或恒温箱中将样品、稀释液和参比水调至 23 °C;在相同温度的房间中评价(第 6 章,7.2)。

    🌡 温度: 23 ± 2 °C

  5. 方法选择

    简易法——检查样品是否有嗅和味,或将其与规定的阈值数比较时;完整法——测定 TON 或 TFN 时。非强制选择形式(至少 3 名评价员)或强制选择形式(附录 B,8 名评价员);三点检验或成对检验(第 1、3、9 章)。

  6. 小组评价

    评价员将样品或其稀释液与参比水比较;评价味时不吞咽样品(第 4–5 章)。稀释液用参比水按附录 F 配制,两种方法的步骤见标准 10.3。

  7. 结果和报告

    TON 或 TFN = (A + B) / A,取超过后嗅或味不再可察觉的稀释度(第 3 章);样品保存时间随结果一并给出(第 8 章)。

所需设备与仪器

设备示例参考价格
专用于嗅味评价的玻璃器皿与其他玻璃器皿分开清洗,并在洁净条件下存放;品尝杯可符合 ISO 3591(7.1)—
玻璃样品瓶容量合适,带玻璃塞或 PTFE 塞,无顶空装满(7.1,第 8 章)—
水浴或恒温箱保持均匀温度 (23 ± 2) °C(7.2)—
评价室温度 (23 ± 2) °C,无穿堂风、噪声和空气清新剂,远离气味源;按 ISO 8589 设计(第 6 章)—

试剂、培养基与耗材

试剂CAS详情
参比水—用于冲洗、稀释和作对照;自来水、瓶装矿泉水或按附录 D 制备(7.3)
玻璃器皿清洗液—以下之一:无香型可生物降解实验室洗涤剂;约 2 mol/l 盐酸;约 3 % 过氧化氢——其他(例如乙酸)仅在玻璃器皿不会沾染味或嗅时可用(7.4)
氯化样品脱氯试剂—硫代硫酸钠或抗坏血酸——按规范性附录 A(配制和加入量在可获得的标准文本之外)

职业健康与安全

常见问题

该检测依据哪项标准?

该检测依据的标准为 PN-EN 1622:2006 — 《Water quality — Determination of the threshold odour number (TON) and threshold flavour number (TFN)》。

该方法的原理是什么?

由经挑选的评价员组成的小组对样品的嗅和味进行定量评价,将样品或其稀释液与参比水——无可察觉嗅和味的水——进行比较。阈值数是稀释比 (A + B) / A,超过该值后稀释的样品不再有可察觉的嗅(TON)或味(TFN)。

测量范围和准确度是多少?

结果:TON 和 TFN——稀释比 (A + B) / A,超过该值后嗅或味不再可察觉;评价温度:23 °C(房间和水浴或恒温箱 (23 ± 2) °C);不同温度下的结果不作比较;评价小组:至少 3 人(非强制选择)、8 人(强制选择),定性方法 1 人;检验类型:三点检验或成对检验;简易法或完整法。

完成检测需要多长时间?

整个程序共 7 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。

需要哪些设备?

专用于嗅味评价的玻璃器皿、玻璃样品瓶、水浴或恒温箱、评价室。

该检测用于哪些场景?

供人类饮用的水——嗅和味"消费者可接受且无异常变化"(波兰法律公报 2026 年第 748 项);与饮用水接触的材料和产品试验所得的迁移水;原水和管网水——根据水的类型和国家法规选择方法;快速检出异常嗅或味——简化定性方法(附录 C)。

需要采取哪些安全防护措施?

评价员不吞咽任何样品(第 5 章);怀疑含有有害微生物或有毒物质的样品,不采取进一步预防措施不予评价;病原体风险用生物学方法评估——经氯、臭氧或紫外线消毒的水除外(第 5 章);怀疑有毒性时,根据以往对相同或类似样品的毒性试验评估评价员的风险(第 5 章);标准未涉及所有安全问题——操作规程由使用者制定,评价由经过相应培训的人员进行。

哪家实验室可以开展此项检测?

该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-EN 1622。

🔍 查找可开展此项检测的实验室