⚡ 高电压试验技术——对Um > 1 kV的设备进行直流、交流、雷电冲击和操作冲击电压的耐受和破坏性放电试验，大气校正（Kt = k1·k2），湿试验及破坏性放电统计；PN-EN 60060-1

电子与电磁兼容 PN-EN 60060-1

概述

标准内容。IEC 60060-1:2010（第1章）适用于对设备最高电压Um高于1 kV的设备进行的直流电压、交流电压、冲击电压及其组合的介电试验。根据范围的注，为获得可重复的结果可能需要其他程序，由相关技术委员会选定；对于Um高于800 kV的设备，某些容差和不确定度可能无法达到。引用文件：IEC 60060-2（测量系统）、IEC 60270（局部放电测量）、IEC 60507:1991（绝缘子人工污秽试验）、IEC 61083-1和-2（冲击测量用仪器和软件）、IEC 62475（试验电流）。定义（第3章）：破坏性放电——绝缘失效，放电完全桥接被试绝缘，电极间电压实际降至零（在固体介质中强度永久丧失，在液体或气体介质中可能是暂时的）；火花放电——发生在气体或液体介质中；闪络——沿介质表面；击穿——穿过固体介质；试验电压未降至零（在电极之间或中间导体之间）的放电不是破坏性放电——其中一部分为局部放电，见IEC 60270。试品的耐受电压是表征耐受试验中绝缘的预期电压的规定值（除另有规定外，以标准参考大气为基准；仅适用于外绝缘）。容差是测量值与规定值之间的允许差值——“合格/不合格”的判定依据测量值作出，不考虑不确定度；标准中的不确定度按95 %的置信水平给出。统计特性：破坏性放电概率p和耐受概率q = 1 – p，电压Up、U50，平均值Ua和标准偏差s；U10为“统计耐受电压”，U90为“统计确保破坏性放电电压”。外绝缘和内绝缘，自恢复绝缘和非自恢复绝缘。PN-EN 60060-1:2011（波兰语版）PKN目录卡的“范围”字段以波兰语译文复述第1章：用直流、交流、冲击电压及其组合进行的绝缘试验，适用于设备最高电压Um高于1 kV的设备。新版PN-EN IEC 60060-1:2026-06的目录卡给出了修改后的范围：“本文件适用于交流电压下设备最高电压Um高于1.0 kV、直流电压下高于1.5 kV的设备的试验”（我方译文）。

一般要求（第4章）。试验电压、极性、极性顺序、施加次数和间隔由相关技术委员会（产品标准）规定，需考虑所要求的准确度、现象的随机性、极性依赖性以及重复施加时逐步劣化的可能性。试品必须在所有重要细节上完整，并尽可能适应试验大厅的大气条件（记录达到平衡所需的时间）。外绝缘的破坏性放电受布置的影响（与其他带电或接地结构的距离、离地高度、高压引线的走向）：不小于试品上最短放电路径长度1.5倍的距离通常可使这种影响忽略不计；对于高于750 kV（峰值）的交流电压和正极性操作冲击电压试验，标准给出了随电压变化的推荐最小距离（图1）。标准参考大气：t0 = 20 °C，p0 = 1013 hPa，h0 = 11 g/m³；自动将气压换算到海平面的仪器不适用。空气中的破坏性放电电压通常随空气密度或湿度的增加而升高，但相对湿度高于约80 %时变得不规则。破坏性放电电压与大气校正因数Kt = k1·k2成正比（空气密度校正因数k1和湿度校正因数k2）。后续各章（2025版，据目录）：湿试验及其大气校正、人工污秽试验、直流电压试验（5）、交流电压试验（6）、雷电冲击电压试验（7）、操作冲击电压试验（8）、组合电压和合成电压试验（9–10）——每章包括电压要求、电压的产生和测量，以及耐受、破坏性放电和确保破坏性放电试验的程序；附录：结果的统计处理（试验类别：多级法、升降法、逐级升压法）、有过冲或振荡的雷电冲击参数计算、由波形手工计算、软件指南、大气校正的迭代确定、操作冲击的波前时间和峰值时间。

版本。IEC 60060-1:2010（第三版，IEC TC 42“High-voltage test techniques”）替代了1989年的第二版。根据前言的变化：更新了结构和文本；删除了人工污秽试验程序（见IEC 60507）；冲击电流测量移至IEC 62475；大气校正因数以公式形式给出；雷电冲击时间参数的新计算方法改进了存在振荡和过冲时的测量。EN 60060-1:2010替代了HD 588.1 S1:1991（dop 2011-09-01，dow 2013-12-01）。EN IEC 60060-1:2025（IEC 60060-1:2025的文本，4.0版，2025-04，IEC TC 42“High-voltage and high-current test techniques”；CENELEC于2025-05-22批准，标题：“General terminology and test requirements”）替代EN 60060-1:2010；日期：dop 2026-06-30，dow 2028-06-30。对比两版目录：2025版将各类电压的定义移至第3章（2010版中位于第5–9章开头），组合电压和合成电压试验分为单独的第9章和第10章（2010版为共同的第9章），附录B涵盖无过冲和有过冲的雷电冲击以及波尾截断冲击，新增了由波形手工计算（C）以及操作冲击的波前时间和峰值时间（F）两个附录；我们未阅读IEC 2025前言中的变化清单。在iTeh目录中（2026年10月27日读取），EN IEC 60060-1:2025状态为“Published”（阶段6060），EN 60060-1:2010为“Published”。

状态（PKN目录卡截至2026年10月27日）。PN-EN 60060-1:2011（波兰语版）目录卡带有“已撤销并被替代”标记，替代标准为PN-EN IEC 60060-1:2026-06（英语版），有“撤销日期：01-06-2026”一行和“在合格评定中有效：30-06-2028 - 见PKN主席公告”的注；波兰语版发布2019年1月15日，72页，电工部门，KT 68高电压测量和试验技术委员会，“采用：EN 60060-1:2010 [IDT]，IEC 60060-1:2010 [IDT]”，“替代：PN-E-04060:1992 - 波兰语版”，ICS 17.220.20。PN-EN IEC 60060-1:2026-06（英语版，“高电压试验技术 -- 第1部分：一般术语和试验要求”）目录卡无撤销标记：发布2026年6月1日，90页，KT 68，“采用：EN IEC 60060-1:2025 [IDT]，IEC 60060-1:2025 [IDT]”，“替代：PN-EN 60060-1:2011 - 英语版，PN-EN 60060-1:2011 - 波兰语版”。PKN检索，检索词“60060-1”（2026年10月27日）：PN-EN 60060-1:2011的两个语言版本均已撤销，现行的只有英语版PN-EN IEC 60060-1:2026-06。全部五家实验室都引用已撤销的2011版（AB 324还同时引用IEC 60060-1:2025）；目录卡上的日期2028年6月30日与欧洲版本中相抵触标准的撤销日期（dow）一致。

实验室数量及引用形式（2026年10月27日从生产服务器刷新的认可范围数据库副本，以及当日下载的现行PCA文件）。编号60060-1出现在5家波兰实验室的42条记录中：AB 324（24）、AB 067（13）、AB 1917（3）、AB 074和AB 1955（各1）。全部5份现行PCA文件都在这些条目中列有该标准；没有条目被暂停（PDF中该编号出现得更频繁，因为条目同时列出多个版本）。所有实验室都列出PN-EN 60060-1:2011；AB 074和AB 1917还列出IEC 60060-1:2010（AB 1917还有EN 60060-1:2010），AB 324在24个条目中的23个中列出IEC 60060-1:2025。该标准与以下产品标准一起使用：绝缘子（PN-EN 60383-1、PN-EN 60168、PN-EN 60137、PN-EN 62217、PN-EN 61109、PN-E-91030-1）、开关设备（PN-EN 62271）、互感器（PN-EN 61869）、变压器（PN-EN 60076）、避雷器（PN-EN 60099-4）、电缆及附件（PN-HD 620、PN-HD 629、IEC 60840、IEC 62067），以及PN-EN 60060-2和PN-EN 60270。“实验室”标签页（“PN-EN 60060-1”）显示9家实验室：这5家波兰实验室和4家捷克实验室（labcoda.pl标签页查询，2026年10月27日）。

实验室检测内容（数据库副本和PCA文件）。AB 324——1–400 kV线路用绝缘子和绝缘子串，开关站，3.6–400 kV断路器、负荷开关、重合器和隔离开关，互感器，避雷器和过电压保护器，3.6–420 kV变压器和电抗器，3.6–245 kV电缆及电缆附件，110–400 kV线路和变电站金具，高压熔断器，1–400 kV安全防护用具：50 Hz交流电压耐受试验最高Up = 1000 kV，雷电冲击最高4500 kV，操作冲击最高2800 kV，无线电干扰电压（RIV）水平和局部放电最高Up = 400 kV。AB 067——低压陶瓷绝缘子和1 kV以上架空线路绝缘子（包括牵引用），支柱、套管和复合绝缘子：50 Hz电压干试验和湿试验(5–125) kV，雷电冲击(10–700) kV，空气中的冲击击穿试验。AB 1917——3.6–500 kV电缆及附件：绝缘交流电压耐受最高1000 kV，雷电冲击最高2400 kV，操作冲击最高1800 kV，直流电压最高1200 kV，交流电压下局部放电最高400 kV，电阻、电容和tan δ。AB 074——外壳以及电气和电子设备：雷电冲击最高1200 kV，操作冲击最高900 kV，50 Hz交流电压最高300 kV。AB 1955——3.6–20.8 kV挤包绝缘电缆附件：交流电压最高100 kV，局部放电最高50 kV、自3 pC起。

容易得到貌似正确结果的环节。第一——容差与不确定度：“合格/不合格”的判定依据测量值作出，不考虑不确定度（3.3.1），不确定度按95 %置信水平给出（3.3.2）——将结果“连同不确定度”重新换算会改变标准的判定规则。第二——大气条件：空气中的破坏性放电电压取决于空气密度和湿度；未经Kt = k1·k2校正的结果，或使用将气压换算到海平面的气压计得到的结果，均未以标准参考大气为基准（4.3）；湿度高于约80 %时结果变得不规则。第三——试品布置：过近的接地或带电结构会改变外绝缘的结果（4.2）。第四——预期电压和实际电压：使用预期电压时必须始终注明（3.2.1）。第五——什么算破坏性放电：除技术委员会另有规定外，火花或电弧的瞬时桥接视为破坏性放电，而中间电极之间电压未降至零的放电不算（3.1.1、3.1.6）。第六——版本：实验室引用已撤销的2011版（IEC 60060-1:2010），AB 324还引用IEC 60060-1:2025；2025版改变了组合电压和合成电压试验的结构、冲击参数的确定方式（附录B、C、F）以及范围等——在直流电压下，该标准适用于Um高于1.5 kV而不是1 kV的设备（两版PKN目录卡的“范围”字段）。

我们不提供的内容。我们阅读了IEC 60060-1:2010的前言和第1–4.3.3章（至Kt公式），EN 60060-1:2010和EN IEC 60060-1:2025的欧洲前言，以及IEC 60060-1:2025的目录。我们不提供k1和k2的公式、湿试验程序、冲击波形及其容差（如波前时间和半峰值时间）、交流和直流电压的要求、耐受试验程序以及附录A的统计方法。

方法原理

对Um > 1 kV设备的绝缘施加规定波形的试验电压——直流、交流、雷电冲击或操作冲击（及其组合）——检查其能否在无破坏性放电的情况下耐受耐受电压，或确定破坏性放电电压（如用统计方法确定U50）；外绝缘的结果用因数Kt = k1·k2换算到标准参考大气（20 °C、1013 hPa、11 g/m³）（IEC 60060-1:2010，第1–4章；2025版，第5–10章，附录A）。

应用领域

• 对设备最高电压Um高于1 kV的设备进行介电试验：直流、交流、冲击和组合电压（IEC 60060-1:2010，第1章）
• 绝缘子、开关设备、互感器、变压器、避雷器、电缆及电缆附件、安全防护用具——与产品标准一起使用
• 干试验和湿试验，确定破坏性放电电压和统计耐受电压
• 认可范围中：5家波兰实验室；交流电压最高1000 kV，雷电冲击最高4500 kV，操作冲击最高2800 kV，直流电压最高1200 kV

关键参数

标准

标准编号

PN-EN 60060-1:2011 (wersja polska i wersja angielska; wprowadza EN 60060-1:2010 i IEC 60060-1:2010 [IDT]) — wycofana 01-06-2026 i zastąpiona przez PN-EN IEC 60060-1:2026-06 (wersja angielska; EN IEC 60060-1:2025, IEC 60060-1:2025)

标准名称（波兰语）

Wysokonapięciowa technika probiercza — Część 1: Ogólne definicje i wymagania probiercze

标准名称（英语）

High-voltage test techniques — Part 1: General definitions and test requirements

分步操作程序

1. 产品标准的要求

   试验电压、极性、施加次数和间隔按产品标准（技术委员会）规定——第4.1点。

2. 试品准备

   试品完整并已适应环境（记录时间）；布置以及与结构的距离（4.2）。

3. 大气条件

   测量温度、气压和湿度；相对于标准参考大气的因数Kt = k1·k2（4.3）。我们不提供公式。

4. 试验

   用直流、交流或冲击电压进行耐受、破坏性放电或确保破坏性放电试验，干试或湿试（第5–8章）。我们不提供试验过程。

5. 结果

   测量值与规定值比较（不考虑不确定度），放电统计（附录A），试验报告注明标准版本。PN-EN 60060-1:2011——已于2026年6月1日撤销，由PN-EN IEC 60060-1:2026-06替代（PKN目录卡截至2026年10月27日）。

所需设备与仪器

职业健康与安全

• 专业提示：“合格/不合格”的判定依据测量值，不考虑不确定度（3.3.1）
• 专业提示：外绝缘的结果需要进行大气校正；将气压换算到海平面的气压计不适用（4.3.1）

常见问题