⚗️ 饮用水（经验证后也适用于地下水）中所选有机植物处理剂及其部分主要降解产物的测定——固液萃取富集，高效液相色谱紫外检测分离；表 1 中 17 种物质（三嗪类，包括脱乙基阿特拉津、苯基脲类除草剂和取代酰苯胺类），经验证的报告限约 0.1 µg/l，PN-EN ISO 11369

理化 PN-EN ISO 11369

概述

本标准涵盖的内容。标准正文我们读的是 iTeh 的 SIST EN ISO 11369:1998 样本（ISO 11369:1997 英文文本，扫描件）：ISO 标题页、目录、ISO 前言以及第 1 页第 1 章（范围）和表 1。样本之外的是第 2–13 章（干扰、引用文件、原理、试剂、仪器、采样、步骤、校准、评价、结果表示、试验报告、精密度数据）和附录 A（回收率）、附录 B（实验室间试验结果）——我们只从目录知道其标题。

依据 ISO 11369:1997 文本。第一版，1997 年 8 月 1 日；本标准由 ISO/TC 147“水质”第 SC 2 分委员会“物理、化学和生物化学方法”编制；附录 A 和 B 为资料性附录。范围（1）：在固液萃取后用高效液相色谱（HPLC）紫外检测测定饮用水和地下水中有机植物处理剂的方法；适用于饮用水中所选植物处理剂及其部分主要降解产物（代谢物），经验证的报告限约为 0.1 µg/l，有限的补充数据表明可扩展至 0.05 µg/l；在每种情况均经验证的前提下，方法可扩展至其他物质和地下水；表 1 中物质的选择依据实验室间试验（1992 年）时的认识，部分其他物质的数据见附录 A。表 1（名称、分子式、摩尔质量、CAS 号、类别）：阿特拉津（215.7；001912-24-9；T）、绿麦隆（212.7；015545-48-9；H）、氰草津（240.7；021725-46-2；T）、脱乙基阿特拉津——阿特拉津的主要降解产物（186.6；006190-65-4；T）、敌草隆（233.1；000330-54-1；H）、环嗪酮（252.3；051235-04-2；T）、异丙隆（206.3；034123-59-6；H）、利谷隆（249.1；000330-55-2；H）、吡唑草胺（277.8；067129-08-2；A）、甲基苯噻隆（221.3；018691-97-9；H）、溴谷隆（259.1；003060-89-7；H）、异丙甲草胺（283.8；051218-45-2；A）、甲氧隆（228.7；19937-59-8；H）、绿谷隆（214.6；1746-81-2；H）、另丁津（228.7；00728-69-3；T）、西玛津（201.7；000122-34-9；T）、特丁津（229.7；005915-41-3；T）；T——三嗪类，H——苯基脲类除草剂，A——取代酰苯胺类；氰草津、环嗪酮、溴谷隆、甲氧隆和另丁津未纳入性能数据。

状态（截至 03.10.2026）。PKN 检索（检索词“PN-EN ISO 11369”，03.10.2026）显示 PN-EN ISO 11369:2002（波兰文版，“Wprowadza: EN ISO 11369:1997 [IDT], ISO 11369:1997 [IDT]”），无废止注明，以及 PN-EN ISO 11369:2002 英文版，已废止并由波兰文版取代。在 iTeh 目录中（读取于 03.10.2026），EN ISO 11369:1997 状态为“Published”，阶段 90.93（确认标准的决定）。

多少家实验室、以何种形式（认可范围数据库副本，载入至 17.09.2026，读取于 03.10.2026）。编号 11369 出现在 4 家实验室的 5 条记录中：AB 005（2 条记录）、AB 103、AB 213、AB 418。在 PCA 现行文件中（读取于 03.10.2026，版本从 18.12.2025 至 17.04.2026），该编号出现在 5 行中——AB 005 两行，其余各一行；四份文件中每份的页码标记数等于 PDF 页数，无重复；检索 03.10.2026 从 BIP 下载的全部 1291 份 PCA 文件，未发现数据库副本以外的实验室（名录中有 17 家实验室在 BIP 上没有范围文件链接）。形式为“PN-EN ISO 11369:2002”（AB 005、AB 103、AB 213）以及不带年份、与程序 PB-204 一起的“PN-EN ISO 11369”（AB 418）。AB 103 的项目处于暂停状态：该行以粗斜体标出并带参引“*)”，文件脚注（2026 年 2 月 18 日第 42 版）写明“Akredytacja zawieszona na wniosek podmiotu w części zakresu oznaczonego pogrubioną kursywą od 18.02.2026 r. do 17.02.2027 r.”（应机构申请，以粗斜体标注的范围部分自 18.02.2026 至 17.02.2027 暂停认可）。其余项目未暂停。“实验室”选项卡（检索词“PN-EN ISO 11369”）显示全部 4 家实验室，包括项目已暂停的 AB 103——已于 03.10.2026 在 labcoda.pl 生产服务器上通过选项卡查询核实。

实验室检测什么（PCA 中的项目）。检测对象：水和污水（AB 005、AB 418——AB 418 为弹性认可范围内的项目）、水和人类消费用水（AB 103）、水、人类消费用水和污水（AB 213）。特性和范围：有机氮（三嗪类）农药浓度——阿特拉津、西玛津——水中（0.050–2.0）µg/l，污水中（0.10–2.0）µg/l，以及有机磷农药浓度——毒虫畏——范围相同（AB 005，两行）；植物保护产品浓度：异丙隆（0.50–5.0）µg/l、敌草隆（0.90–9.0）µg/l（AB 103，已暂停）；农药浓度：阿特拉津、敌草隆、异丙隆、西玛津，各（0.01–1.00）µg/l（AB 213）；农药浓度，未列物质和范围（AB 418）。技术：HPLC-UV（AB 005、AB 103）、HPLC-DAD（AB 213）、HPLC-UV-VIS（AB 418）。

容易得到看似正确结果的环节。基质：范围为饮用水，地下水和其他物质须逐案验证（1）；范围未提及污水，而 PCA 中 AB 005、AB 213 和 AB 418 列有污水。物质：表 1 涵盖三嗪类、苯基脲类和酰苯胺类——毒虫畏（AB 005）不在其中，标准允许经验证后纳入其他物质（1）。限值：经验证的报告限约 0.1 µg/l，0.05 µg/l 依据的是有限数据（1）——AB 213（0.01 µg/l）和 AB 005 水中（0.050 µg/l）的范围下限处于或低于该限值。精密度数据：表 1 中有五种物质未纳入（表 1，脚注“**”）。

我们未提供的内容。干扰、试剂、仪器、萃取和分离条件、校准、计算、精密度数据以及附录 A 的回收率我们没有读——它们在样本之外。我们不提供水中农药的允许浓度。

方法原理

植物处理剂及其降解产物通过固液萃取从水样中富集，然后用高效液相色谱分离并用紫外检测器检测（1）。萃取、分离和校准的细节见第 4–10 章，不在所读样本之内。

应用领域

• 饮用水——表 1 中 17 种所选植物处理剂和降解产物，报告限约 0.1 µg/l（1）
• 地下水和其他物质——逐案验证后（1）
• 水、人类消费用水和污水——阿特拉津、西玛津、敌草隆、异丙隆、毒虫畏——PCA 中 4 家实验室认可范围内的项目（AB 103 已暂停）

关键参数

标准

标准编号

PN-EN ISO 11369:2002

标准名称（波兰语）

Jakość wody — Oznaczanie wybranych środków ochrony roślin — Metoda z zastosowaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją UV po ekstrakcji ciało stałe-ciecz

标准名称（英语）

Water quality — Determination of selected plant treatment agents — Method using high performance liquid chromatography with UV detection after solid-liquid extraction

分步操作程序

1. 样品

   饮用水，或经验证后的地下水；按第 7 章采样（未读）。PN-EN ISO 11369:2002 无废止注明（03.10.2026）。

2. 固液萃取

   富集分析物（1）；条件见第 8 章（未读）。

3. HPLC-UV

   分离和紫外检测，按第 9 章校准（未读）。

4. 结果

   按第 10 和第 11 章评价和表示结果（未读）；报告限约 0.1 µg/l（1）。

所需设备与仪器

试剂、培养基与耗材

职业健康与安全

• 浓缩标准品形式的植物处理剂——按安全数据表操作
• 流动相和洗脱溶剂——在通风橱中操作

常见问题