⚡ 电工产品中材料的燃烧性——50 W试验火焰：方法A（水平试样，线性燃烧速率）和方法B（垂直试样，自熄性，燃烧滴落物），适用于表观密度大于250 kg/m³的材料，PN-EN 60695-11-10

电子与电磁兼容 PN-EN 60695-11-10

概述

该标准的内容。我们有IEC 60695-11-10:2013（第2.0版，2013-05，已纳入2014年9月的勘误）的样本节选——从封面到6.10（第13页）。范围（第1章）：小规模实验室试验程序，用于比较电工产品所用不同材料在垂直或水平放置的棒状试样暴露于标称热功率50 W小火焰时的燃烧行为；这些方法测定线性燃烧速率或材料的自熄能力。适用于表观密度大于250 kg/m³（按ISO 845测定）的实心和泡孔材料。方法A——水平试验，线性燃烧速率；方法B——垂直试验，材料是否自熄。注1：密度为250 kg/m³及以下的材料按ISO 9772试验，在方法B中变形或烧到夹具的薄材料按ISO 9773试验。8.4和9.4的分级用于质量保证、组件材料的预选以及核查最终产品中材料所需的最低燃烧等级（预选指南——IEC 60695-1-30）。这是一项基础安全出版物（IEC Guide 104、ISO/IEC Guide 51）：其要求只有在产品标准引用时才适用；与IEC 60695-11-4（燃烧器）一起使用。前言：第二版作为技术修订取代2003年的合并版——与IEC 60695-11-20协调，第7章给出试样尺寸，新增9.1.4（棉垫的状态调节）和9.2.4（“烧到夹具”的评定）。

原理、意义和设备（节选第3–6章）。矩形棒的一端水平或垂直夹持，自由端暴露于试验火焰。水平时评定线性燃烧速率（标准中以mm/min表示）；垂直时评定移开火焰后的有焰燃烧时间（t1、t2）、无焰燃烧时间（t3）、燃烧程度和燃烧颗粒的滴落。水平（HB）和垂直（V）方法的结果不等效，也都不对应IEC 60695-11-20中火焰为500 W的5VA和5VB试验。结果不得作为描述材料在实际火灾条件下火灾危险的唯一依据；燃烧行为受密度、各向异性和试样厚度影响。试样在火焰作用下收缩或变形而未点燃时，应试验相同厚度的附加试样；若得不到有效结果，则该厚度的材料不适合用这些方法（薄柔性材料——ISO 9773）。某些塑料的燃烧行为会随时间变化，因此宜在状态调节前后都进行试验；优选的烘箱调节为70 °C ± 2 °C下168 h ± 2 h（其他条件经商定，并在报告中注明）。设备：容积至少0.5 m³的通风橱或试验箱，无气流，内壁为深色，试样位置照度低于20 lx，试验期间关闭排风，试验后立即开启；符合IEC 60695-11-4的燃烧器；带夹具的支架；分辨率0.5 s或更好的计时器；毫米刻度尺；金属丝网（约每25 mm 20个网孔，钢丝直径0.40–0.45 mm，约125 mm见方）；23 °C ± 2 °C、相对湿度50 % ± 10 %的状态调节箱；分辨率0.01 mm（厚度0.25 mm及以上试样）或0.001 mm（更薄试样）的千分尺；用于不能自支撑试样的HB支撑架；装有无水氯化钙的干燥器（23 °C ± 2 °C，相对湿度不超过20 %）。目录预告了方法A的HB、HB40和HB75等级（8.4）以及方法B的垂直分级准则表（9.4，表2）。

状态（目录卡状态截至2026年9月30日）。PN-EN 60695-11-10:2014-02（英语版）目录卡没有“已废止”标题——该标准为现行标准：发布日期13-02-2014，46页，价格组T，电工部门，KT 65电气产品环境试验技术委员会，ICS 29.020和13.220.40，“采用：EN 60695-11-10:2013 [IDT]、IEC 60695-11-10:2013 [IDT]”，“指令：2014/35/EU”，“替代：PN-EN 60695-11-10:2002/A1:2005波兰语版、PN-EN 60695-11-10:2002波兰语版”；“修正和勘误”及“附加要素”栏中有PN-EN 60695-11-10:2014-02/AC:2017-08E。目录卡“范围”栏（波兰语）概述第1章，但说的是“表观密度不小于250 kg/m3”的材料，而IEC 2013文本说的是密度大于250 kg/m³（并将250 kg/m³及以下的材料引向ISO 9772）；目录卡还补充说明方法B不适用于遇火焰收缩而不点燃的材料。据IEC网站，2013版（发布日期2013-05-21，74页）的稳定期为2028年，其勘误COR1于2014-09-03发布。PKN检索“PN-EN 60695-11-10”（2026年9月30日）还显示2002版（波兰语版）——“已废止并被PN-EN 60695-11-10:2014-02替代”——及其带同样注释的修改单A1:2005；目录中没有“PN-EN IEC 60695-11-10”这一形式。

有多少实验室、以何种形式（认可范围数据库副本，数据截至2026年9月17日，2026年9月30日读取）。编号60695-11-10的所有写法：11家实验室共11个条目，编号出现22次——现行PCA文件中相同。7家实验室写2014-02版（AB 005、AB 044、AB 067、AB 163、AB 261、AB 1340、AB 1552），其中4家加注勘误AC:2017-08（AB 067、AB 163、AB 261——写作“PN-EN 60695-11-10:2014/AC:2017-08”，以及AB 1552）；AB 044（附1999年和2003年的EN和IEC对应版本）和AB 261同时保留已废止的2002版及修改单A1:2005。未注年份：AB 369、AB 1280和AB 1501（灵活范围）；AB 128写作“PN-EN IEC 60695-11-10 met. A”。“实验室”标签页查找以“PN-EN 60695-11-10”开头的写法，将显示11家中的9家——已于2026年9月30日在生产服务器labcoda.pl上用该标签页的查询核实：9；不会显示AB 128（带IEC的形式）和AB 1501（编号与PN-EN 60695-11-5连成一串）。PCA网站上的现行认可范围（2026年9月30日读取，版本日期从2025年10月7日到2026年9月1日）：所有条目都在有效版本中，没有条目被暂停；AB 369的星号表示实验室据此检测结果出具意见和解释。

材料和参量。塑料和其他非金属材料（AB 163、AB 369、AB 1280、AB 1340、AB 1501），固体电气绝缘材料（AB 044、AB 067），表观密度至少250 kg/m³的实心和多孔非金属材料（AB 005——与PKN目录卡“范围”栏一致），电工产品（AB 261），非金属材料和塑料，包括电缆和电线（AB 1552），以及燃烧速率试验中的塑料、纺织品、泡沫和橡胶（AB 128）。明确列出方法A的是AB 005和AB 128（燃烧速率(0 – 300) mm/min），方法B的是AB 005和AB 1340；其他条目描述的参量有：有焰燃烧时间、无焰燃烧时间、火焰蔓延、损毁面积、燃烧滴落物和棉垫引燃。

与本标准并列的方法。在同一条目中：UL 94——AB 128（“UL94 HB”）、AB 163（第7版）、AB 1501和AB 1552（第7、8和11条，按认可范围记载为HB、V-0、V-1、V-2、VTM-0、VTM-1、VTM-2等级）；PN-EN 60695-11-5（针焰）——AB 1280和AB 1501；PN-EN 60695-11-20（500 W火焰）——AB 261、AB 1280和AB 1501；PN-EN 60695-11-2（1 kW火焰）——AB 261和AB 1552；PN-EN ISO 9773（薄柔性试样）——AB 261（2025-03版）和AB 1552（2003版及修改单A1:2005）；PN-EN 60332-1-2和60332-2-2（电缆）——AB 1552；AB 128在同一燃烧速率条目中还有：PN-ISO 3795、联合国第118号法规、DIN 75200、FMVSS 302、TL 1010、PSA D45 1333、GB 8410和GS 97038。知识库中PN-EN ISO 11925-2（建筑制品单火焰点燃性）有单独条目——那是另一种方法、另一种对象。

容易得到表面正确结果的地方。第一——方法：水平（HB）和垂直（V）试验的结果不等效——水平分级的材料并不因此具有垂直等级；报告必须注明方法和等级。第二——厚度和状态调节：等级只适用于所试厚度，某些塑料的燃烧行为随时间变化，因此标准建议在烘箱调节（168 h，70 °C）前后都进行试验；较厚试样的结果不能推广到较薄的零件。第三——薄而轻的材料：收缩或烧到夹具的试样用本方法得不到有效结果——应采用ISO 9773（薄柔性）或ISO 9772（密度不超过250 kg/m³）；密度恰为250 kg/m³时，PKN目录卡“范围”栏与标准文本的规定不同。第四——UL 94与本标准：两者在认可范围中并列，描述相近的试验，但属于不同文件——按其中一个得到的结果并不当然等于按另一个的结果。第五——风险评估：材料等级不能说明产品在真实火灾中的火灾危险。

我们不提供的内容。节选止于6.10：我们不提供空气循环烘箱和棉垫（6.11、6.12）、试样尺寸和厚度公差（第7章，表1）、方法A的程序及其HB、HB40、HB75等级（第8章）、方法B的程序、表2的分级准则和重新试验的条件（第9章）、试验报告（8.5、9.5）或精密度（附录A和B）。

方法原理

将被测材料的棒状试样一端水平（方法A）或垂直（方法B）夹持，在自由端施加标称功率50 W的燃烧器火焰。方法A测定线性燃烧速率；方法B测定移开火焰后的有焰燃烧和无焰燃烧时间、燃烧程度和燃烧颗粒的滴落，据此确定自熄等级。施焰时间、试样尺寸和等级准则我们不提供——节选止于第7章之前。

应用领域

• 电工产品用塑料和电气绝缘材料——质量保证、材料预选、核查燃烧等级（列入11家实验室的认可范围）
• 电工产品、电缆和电线——与其他火焰试验一起（AB 261、AB 1552）
• 塑料、纺织品、泡沫和橡胶——按方法A测燃烧速率，与PN-ISO 3795、联合国第118号法规和FMVSS 302并列（AB 128）

关键参数

标准

标准编号

PN-EN 60695-11-10:2014-02 (wersja angielska; EN 60695-11-10:2013, IEC 60695-11-10:2013 IDT) z poprawką PN-EN 60695-11-10:2014-02/AC:2017-08

标准名称（波兰语）

Badanie zagrożenia ogniowego — Część 11-10: Płomienie probiercze — Metody badania płomieniem probierczym 50 W przy poziomym i pionowym ustawieniu próbki

标准名称（英语）

Fire hazard testing — Part 11-10: Test flames — 50 W horizontal and vertical flame test methods

分步操作程序

1. 试样和状态调节

   被测材料的棒状试样；在23 °C ± 2 °C和50 % ± 10 %下调节，方法B还需烘箱调节（优选70 °C下168 h）；试样尺寸（第7章）我们不提供。

2. 准备试验装置

   无气流的试验箱，关闭排风，按IEC 60695-11-4将燃烧器调至50 W火焰。

3. 方法A——水平试样

   对自由端施加火焰，测定线性燃烧速率（mm/min）；程序和HB、HB40、HB75等级我们不提供。

4. 方法B——垂直试样

   对自由端施加火焰，测定有焰燃烧时间（t1、t2）和无焰燃烧时间（t3），观察燃烧滴落物（认可范围中——棉垫引燃）；表2的准则我们不提供。

5. 结果

   针对所试厚度和所用状态调节的材料等级；试验后开启排风。

所需设备与仪器

试剂、培养基与耗材

职业健康与安全

• 明火和塑料燃烧气体——在封闭试验箱中试验，试验后立即开启排风以排除可能有毒的燃烧产物（6.1）
• 标准提醒：使用者应在试验前确定安全卫生措施和法规限制（引言）
• 技术提示：按方法A得到的等级（HB）不是按方法B得到的等级（V），也不是产品火灾危险的评估

常见问题