⛽ 水分含量——煤、焦炭和炭化料的简化方法（PN-G-04611）

石油化工与燃料 PN-G-04611

概述

“简化”一词是标题的一部分，也是本条目最重要的信息。PKN目录卡上的标题为：“Węgiel kamienny, koks i półkoks z węgla kamiennego oraz karbonizat -- Oznaczanie zawartości wilgoci -- Metody uproszczone”［硬煤、硬煤焦炭和半焦以及炭化料——水分含量的测定——简化方法］。引自卡片的范围：“W niniejszej normie przedstawiono uproszczone metody oznaczania zawartości wilgoci przemijającej w węglu kamiennym, zawartości wilgoci w próbce analitycznej węgla kamiennego, koksu i półkoksu z węgla kamiennego oraz karbonizacie, zawartości wilgoci całkowitej w węglu kamiennym, koksie i półkoksie z węgla kamiennego oraz karbonizacie”［本标准给出了以下各项的简化测定方法：硬煤的外在水分含量；硬煤、硬煤焦炭和半焦以及炭化料的分析试样水分含量；硬煤、硬煤焦炭和半焦以及炭化料的全水分含量］。也就是说，测量的量与PN-G-04511和PN-ISO 589相同，但程序不同——相对于基本方法作了简化。简化究竟体现在哪里、对结果有何影响，我们未能查明：标准文本我们没有（18页，有偿提供）。

状态，以及比相邻标准更宽的对象范围。PKN卡片（2026年9月22日读取）：2020年6月1日发布，18页，采矿部门，技术机构KT 220，ICS 75.160.10；没有“Wycofana”［已撤销］标题，也没有“Data wycofania”［撤销日期］一行——本标准现行有效。卡片上也没有“Zastępuje”［取代］字段：本标准没有取代任何标准，而是并列增加的。涵盖的材料是硬煤、硬煤焦炭和半焦以及炭化料——PN-G-04511的范围没有提到最后一种。

它是如何以及从何时起进入法规的。气候与环境部长2023年12月7日的条例（《法律公报》2023年第2661项）修改了关于固体燃料质量检测方法的条例附件第8点：将“PN-G-04511:1980 albo PN-ISO 589:2006”字样替换为“PN-G-04511:1980, PN-ISO 589:2006 albo PN-G-04611:2020”［albo = 或］字样。该修订于2023年12月9日生效。这意味着立法者是把这项标准加在另外两项旁边，而不是取代它们——而且是在修改这一点的同一份文件中这样做的，当时它完全可以删除自2012年起已撤销的那项标准。但它没有删除。

等效是法律上的，而不是技术上的——这是对读者最重要的区分。该条款允许在测定全水分时采用三种依据中的任何一种，因此从合法性的角度看，选择是自由的。然而这些文件并不相同：另外两项描述的是基本方法，而本标准描述的是简化方法。选择本标准的实验室应能说明为什么在其情况下可以接受简化；本条目不对此作出判断，因为三项标准中任何一项的文本我们都没有。

实验室是否互换使用——统计结果。我们在认可范围数据库上的自行统计（2026年9月22日17时）：PN-G-04611出现在23个实验室的88条记录中；只引用本标准、不引用另外两项的——19个实验室的57条记录；与PN-G-04511一起——20条记录；与PN-ISO 589一起——7条；三者同时——4条。最常见的方法：分析试样水分含量（23）、全水分含量（20）、外在水分含量（11）、全水分含量（计算值）（10）。有49条记录的基质为“Paliwa stałe: węgiel kamienny”［固体燃料：硬煤］。方法的分布与另外两项标准相同——这是可选方案的情形，而不是文件之间的作业分工。

编号形式：三个来源，三种写法——而这里法律文件不如实验室准确。目录卡给出“PN-G-04611:2020-06”。认可范围恰恰使用这种形式：88条记录中有80条。条例写作“PN-G-04611:2020”——没有月份部分。这与PN-G-04511的情况方向相反：在那里，法律文件给出的是卡片上的形式（“PN-G-04511:1980”），而认可范围用的是旧编号方式（“PN-80/G-04511”）。因此，并不存在法律文件书写标准编号比实验室更仔细或更不仔细的规律——偏差是双向的，每项标准都必须单独核对。在认可范围的一条记录中还可以看到一个笔误“PN-G-04611:2020-0606”；我们指出这一点，不是作为趣闻，而是因为按准确编号检索时找不到这样的记录。

我们不提供的内容。标准文本我们没有。我们不提供：相对于基本方法的简化体现在哪里、干燥温度和时间、对仪器的要求、全水分的计算方法以及方法的精密度——而恰恰是精密度才能决定其结果能否与PN-G-04511和PN-ISO 589相比较。我们也没有核实ISO是否发布了某份来源文件的较新版本；本标准是国家标准，卡片也没有指明所采用的文件。

方法原理

在标准规定的条件下干燥试样并称量；质量损失即为水分含量。本标准描述了三个量的简化测定方法：外在水分、分析试样水分和全水分——后者也可由前两者计算得出。程序本身我们不予引用，因为标准文本我们没有。

应用领域

• 在固体燃料质量检测中测定全水分含量——作为条例附件第8点允许的三种依据之一（自2023年12月9日起）
• 检测炭化料，PN-G-04511的范围不包括这种材料
• 识别认可范围中的引用“PN-G-04611:2020-06”，并核实实验室采用的是基本方法还是简化方法
• 评定较早的文件：2023年12月9日之前，法规中没有指定本标准

关键参数

标准

标准编号

PN-G-04611:2020-06 (wersja polska)

标准名称（波兰语）

Węgiel kamienny, koks i półkoks z węgla kamiennego oraz karbonizat — Oznaczanie zawartości wilgoci — Metody uproszczone

标准名称（英语）

Hard coal, coke and semi-coke from hard coal and carbonizate — Determination of moisture content — Simplified methods

分步操作程序

1. 核实在该检测中是否允许采用简化方法

   在投放市场的固体燃料质量检测中，附件第8点自2023年12月9日起允许采用本标准，与PN-G-04511:1980和PN-ISO 589:2006地位相同。对于依据其他基础（合同、客户规范）进行的检测，必须核实委托方是否接受简化方法。

2. 取样和保护样品

   将样品放入密封容器，并缩短到第一次称量的时间。这一阶段损失的水分会使结果偏低，而后续操作都正常进行——这一误差不留痕迹。

3. 选择要测定的量

   本标准涵盖三个量：外在水分、分析试样水分和全水分。报告中必须注明是哪一个，因为它们不能互换，用途也不同。

4. 按简化方法进行干燥和称量

   条件（温度、时间、试样形态）由标准文本规定，我们不予引用。涵盖的材料：硬煤、焦炭、半焦和炭化料。

5. 采用两步法测定时计算全水分

   全水分由外在水分和分析试样水分得出。公式我们不予引用。结果是计算得出的量——任一组成部分的方法发生变化，都会在公式不变的情况下改变结果。

6. 记录结果时注明依据和方法类型

   报告中应给出完整编号（“PN-G-04611:2020-06”）、所测定的水分类型，并注明采用的是简化方法——否则结果的接收方无法将其与按另外两项标准进行的基本方法区分开来。

所需设备与仪器

试剂、培养基与耗材

职业健康与安全

• 煤尘可燃，悬浮状态下有爆炸性——制备试样时应尽量减少扬尘
• 从干燥箱中取出的试样是热的
• 炭化料和焦炭的粉尘比原煤更细——倾倒时应使用排风装置

常见问题