🏗️ 窗和外门——产品标准：使用性能（包括抗风压性能、水密性、气密性、声学性能、传热系数、安全装置承载能力、高度和宽度、释放能力等）、分级和合格评定（初始型式试验、工厂生产控制）；PN-EN 14351-1

建筑 PN-EN 14351-1

概述

本标准的内容。根据 EN 14351-1:2006+A2:2016 第 1 章，本标准规定与材料无关的使用性能——耐火和防烟性能除外——适用于窗（包括屋顶窗、具有外部耐火性能的屋顶窗和落地窗）、外部人行门（及其组件，包括无框玻璃门和疏散通道门）以及门窗组合。人行门和可开启窗的耐火和防烟性能由 EN 16034 规定。本标准适用于：a) 固定窗、手动或电动操作的窗和落地窗，以及用于竖直墙洞口的门窗组合和安装在屋面上的屋顶窗——含五金件、密封条、玻璃，带或不带卷帘、卷帘盒和遮阳帘，全部或部分镶玻璃，固定、部分固定或可开启；b) 手动操作的外部人行门，门扇为平板或镶板式，含亮窗和同一框内的侧部构件。本标准涵盖的窗不评估其释放（开启）能力，产品不按结构用途评估。本标准不适用于符合 EN 1873 和 EN 14963 的采光顶、符合 EN 13830 的幕墙、符合 EN 13241 的工业、商业和车库门及大门、符合 prEN 14351-2 的内门、旋转门、符合 EN 16361 的电动人行门以及内隔墙中的窗。

依据 EN 14351-1:2006+A2:2016 原文——版本、引用文件、术语（前言、引言、第 2–3 章）。本标准由 CEN/TC 33 委员会（门、窗、百叶、建筑五金和幕墙）编制，秘书处为 AFNOR；转化为国家标准的期限最迟为 2017 年 3 月，撤销相抵触国家标准的期限为 2018 年 6 月。本文件包括 2010 年 1 月 31 日批准的第 1 号修改单和 2016 年 7 月 11 日批准的第 2 号修改单，取代 EN 14351-1:2006+A1:2010；第 2 号修改单主要涉及标题和范围——“应欧盟委员会的要求”并依据 CEN/TC 33 的决定。根据引言，第 1 号修改单细化了合格评定（包括级联初始型式试验），并将电动人行门排除在范围之外。本标准依据欧盟委员会和 EFTA 下达的委托编制；与欧盟指令的关系见资料性附录 ZA–ZD。第 2 章将引用文件分为分级标准（2.1，包括 EN 12207:1999 气密性、EN 12208 水密性、EN 12210 抗风压性能、EN 13049 软重物撞击）、检测和计算标准（2.2，包括 EN 1026、EN 1027、EN 12211、EN 948、EN 14609、EN 1125、EN 179、EN ISO 717-1、EN 12354-3、EN ISO 10077-1:2006、EN ISO 10077-2、EN ISO 12567-1、EN ISO 12567-2）和其他标准（2.3）；注日期引用只适用所引版本，不注日期引用适用最新版本（包括修改单）。术语（第 3 章，另加 EN 12519:2004 的术语）：外部人行门——分隔室内气候与室外气候、主要供行人通过的门；总面积——框宽 × 框高；门窗组合——同一平面内的两个或以上窗或外门；类似设计——更换部件、材料、型材截面或组装方式而不改变某项性能的等级或声明值（注：某项更改可能使一些性能改善而使另一些性能变差——附录 A）。

标准的其他内容（目录——所读片段中只有标题）。第 4 章——性能：4.2 抗风压性能，4.3 抗雪荷载和永久荷载性能，4.4 火灾特性（对火反应、外部火灾性能），4.5 水密性，4.6 危险物质，4.7 抗撞击性能，4.8 安全装置承载能力，4.9 门和落地窗的高度和宽度，4.10 释放能力，4.11 声学性能，4.12 传热系数，4.13 辐射性能，4.14 气密性，4.15 耐久性，4.16 操作力，4.17 机械强度，4.18 通风，4.19 防弹性能，4.20 防爆性能，4.21 反复启闭性能，4.22 不同气候间的性能，4.23 防盗性能，4.24 特殊要求。第 5 章——分级（表 1——窗，表 2——外部人行门）；6——搬运、安装、维护和保养；7——合格评定：初始型式试验（ITT，包括抽样、试验报告和级联 ITT）、工厂生产控制（FPC）、初次检查和监督；8——标签和标志。附录：A（资料性）——性能与部件之间的相互关系；B（规范性）——通过试验测定窗的隔声，或对装有中空玻璃的单层窗由表列值测定（表 B.1–B.3，适用范围 B.4）；E（规范性）——窗和外部人行门性能的测定；F 和 G（资料性）——窗的代表性试件选择和试验顺序；H（规范性）——按 EN 13823 和 EN ISO 11925-2 测试的屋顶窗试件；I（规范性）——具有描述性产品特征的产品的气密性分级；J（规范性）——带格条窗的传热系数；ZA（资料性）——包括合格证明体系 1、3 和 4（表 ZA.2、ZA.3a–c）。

法律文件。欧盟委员会关于实施法规 (EU) No 305/2011 的通告（2018/C 092/06，欧盟官方公报 C 92，2018 年 3 月 9 日，第 139 页）将 EN 14351-1:2006+A2:2016“窗和门——产品标准、使用性能——第 1 部分：窗和外门”列为协调标准：被替代标准——EN 14351-1:2006+A1:2010，作为协调标准的适用日期 1.11.2016，过渡期结束日期 1.11.2019，并附注（波兰文本）：„Zdanie odnoszące się do „możliwości otwierania” w Klauzuli 1 Zakres (norma EN 14351-1:2006+A2:2016) jest wyłączone z zakresu odniesienia.”（第 1 章范围中涉及“开启能力”的句子不在引用范围之内）。同一通告在 EN 16034:2014 处注明，该标准只能与 EN 13241:2003+A2:2016 或 EN 14351-1:2006+A2:2016 一起使用。我们未查阅欧盟委员会此后关于建筑产品协调标准的文件。

状态（PKN 卡片状态，07.11.2026）。PN-EN 14351-1+A2:2016-10（英文版）卡片无撤销标记：发布于 25-10-2016，78 页，建筑与建筑结构部门，KT 169 窗、门、百叶和五金技术委员会，“Wprowadza”（采用）：EN 14351-1:2006+A2:2016 [IDT]，“Dyrektywa”（指令）：305/2011/EU，“Zastępuje”（替代）：PN-EN 14351-1+A1:2010（波兰文版）、PN-EN 14351-1+A1:2010/Ap1:2012（波兰文版）、PN-EN 14351-1+A1:2010/Ap2:2012（波兰文版），ICS 91.060.50；卡片上的波兰文标题：„Okna i drzwi -- Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne -- Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne”。卡片链：PN-EN 14351-1:2006（波兰文版）——01-10-2010 撤销，被 PN-EN 14351-1+A1:2010 替代；PN-EN 14351-1+A1:2010（波兰文版）——25-10-2016 撤销，被 PN-EN 14351-1+A2:2016-10（英文版）替代，后者无撤销记录。在 PKN 目录中，+A2 版只有英文版卡片——本标准最后的波兰文文本是已撤销的 +A1:2010 版。iTeh 中的 CEN 目录（读取于 07.11.2026）：EN 14351-1:2006+A2:2016——2016 年 9 月 20 日发布，阶段 60.60；新版草案 prEN 14351-1——阶段 40.98，在征询意见阶段决定放弃。

实验室数量及形式（认可范围数据库副本，读取于 07.11.2026；labcoda.pl 上的“实验室”标签页，07.11.2026）。编号 14351-1 出现在 6 家波兰实验室的 36 条记录中：AB 014（6）、AB 023（16）、AB 1054（6）、AB 1241（1）、AB 1596（5）、AB 661（2）；副本中其他国家的实验室没有该编号。28 条记录为 5 家实验室（除 AB 1241 外全部）的检测项目，8 条为全部六家实验室依据法规 (EU) No 305/2011 的“性能评估……（体系 3）”表中的行：对应欧盟委员会决定 99/93/EC（门、窗、百叶、遮阳帘——部分还包括大门——及相关建筑五金）——每家各一条，对应决定 98/436/EC（屋面覆盖物、采光顶、屋顶窗）——另有 AB 023 和 AB 1596。检测项目中的写法：无年份的 “PN-EN 14351-1”（AB 014、AB 023、AB 1054），“PN-EN 14351-1 „N””（AB 023、AB 1054），“PN-EN 14351-1+A2:2016-10 „N””、“PN-EN 14351-1+A2:2016 „N”” 和 “PN-EN 14351-1+A2:2016-1 p.4.10”（AB 1596），“PN-EN 14351-1+A2:2016 Załącznik B”（附录 B；AB 661）；评估表中为 “EN 14351-1:2006+A2:2016”，AB 023 带标记 „O”、„Z”、„D”，AB 1596 带 „O” 和 „Z”（根据 AB 023 的图例：„Z”——具备在生产者实验室或外部实验室进行检测的能力，„O”/„T”/„D”——具备依据计算、表列值或产品文件评估性能的能力）。„N”——根据图例，指在依据法规 (EU) No 305/2011 的公告相关活动中使用的方法。“实验室”标签页（“PN-EN 14351-1”，按写法开头匹配）显示相同的 6 家实验室，项目数相同（36）（labcoda.pl 上的标签页查询，07.11.2026）。我们未将这些实验室现行的 PCA 认可范围文件与副本进行比较。

实验室检测什么（数据库副本，完整检测项目——28 个）。传热系数——10 个项目：AB 023（7 个：门和窗采用热箱法，依据 PN-EN ISO 12567-1 和 PN-EN ISO 8990，屋顶窗依据 PN-EN ISO 12567-2 和 PN-EN ISO 8990；门、窗、屋顶窗以及窗和门框型材及其与玻璃的连接、卷帘和卷帘盒——计算法，依据 PN-EN ISO 10077-1、PN-EN ISO 10077-2 或 PN-EN ISO 10211；范围 (0.2–3.0) W/(m²·K)），AB 1596（2 个：门、窗、屋顶窗、翻板、非承重墙、大门和框型材——计算法，依据 PN-EN ISO 10077-1:2007 和 PN-EN ISO 10077-1:2017-10、PN-EN ISO 10077-2、PN-EN 13241（大门）及其他标准），AB 014（1 个：窗和门，计算法，依据 PN-EN ISO 10077-1）。安全装置承载能力——10 个：AB 023（5 个：门依据 PN-EN 948，窗依据 PN-EN 14609 或不引用第二项标准），AB 1054（4 个：窗和落地窗依据 PN-EN 14609，外门依据 PN-EN 948），AB 014（1 个：门依据 PN-EN 948）。（通道）高度和宽度——3 个：AB 014（门，(0–5000) mm，与 PN-EN 14351-2 并列），AB 023（门——线性测量，与 PN-EN 16361 并列；窗）。门的释放能力——2 个：AB 014（与 PN-EN 1125、PN-EN 16034、PN-EN 14351-2 及文件 RS-25/TP-20 并列），AB 1596（内部程序 R9-P22-LBiW，文件 NB-CPD/SG06/11/0084，本标准两个部分的 4.10 条）。窗的声学性能——2 个，均为计算法：AB 1054（窗和落地窗），AB 661（窗，附录 B 和内部程序 LTB PL131）。抗软重物撞击——1 个：AB 014（窗和门，与 PN-EN 13049 和 PN-EN 14351-2 并列）。

容易得到表面正确结果的地方。准备：这是产品标准，不是检测方法——性能按第 2 章的检测或计算标准或本标准的附录测定；只写“依据 PN-EN 14351-1”而不写该标准，就说明不了如何测量（认可范围中有部分项目只引用产品标准）。内门不属于本部分（第 1 章引向 prEN 14351-2；认可范围中为 PN-EN 14351-2:2018-12，PKN 卡片：现行有效，英文版，读取于 07.11.2026）。本标准涵盖的窗不评估释放能力（第 1 章）——认可范围中这一性能只出现在门上；欧盟委员会通告将第 1 章中关于“开启能力”的句子排除在引用范围之外——这对窗的评估有何影响，我们未查明。测量和计算：EN ISO 10077-1 为注日期引用（2006）——注日期引用只适用该版本；AB 1596 在同一项目中同时有 PN-EN ISO 10077-1:2007（采用 EN ISO 10077-1:2006；PKN 卡片：04-10-2017 撤销）和 PN-EN ISO 10077-1:2017-10（PKN 卡片：现行有效）——结果必须说明按哪个版本计算。在热箱中测得的传热系数（PN-EN ISO 12567-1、-2）和计算得到的传热系数（PN-EN ISO 10077-1、-2）是得到同一性能的两条途径——不注明途径的结果无法与声明值比较。用计算法测定的窗声学性能（AB 1054、AB 661）依据附录 B——对装有中空玻璃的单层窗依据表列值，有使用条件（B.3.2）和适用范围（B.4）；这些条件我们未读，超出条件计算的结果看起来与其他结果并无二致。

我们未提供的内容。我们所读的 EN 14351-1:2006+A2:2016 片段（iTeh 样本，SIST EN 14351-1:2006+A2:2016，英文版）包括标题页、目录、欧洲前言、引言和第 1–3 章。我们不提供第 4 章的要求和性能声明方式、表 1 和表 2 的等级、第 7 章的合格评定规则，以及附录 A–J 和 ZA–ZD 的内容（包括分配给产品的合格证明体系）——这些部分我们未读。我们未在 PKN 卡片上核查 PN-EN 948、PN-EN 14609、PN-EN 13049、PN-EN 1125、PN-EN 16034、PN-EN 16361、PN-EN ISO 10077-2、PN-EN ISO 12567-1、PN-EN ISO 12567-2、PN-EN ISO 8990、PN-EN ISO 10211 和 PN-EN 13241 的状态。我们未查明 2018 年 3 月 9 日通告之后欧盟官方公报中对本标准的引用是否有变更。

方法原理

产品——窗、屋顶窗、外部人行门或门窗组合——用第 4 章的使用性能描述（包括风压、水密性、气密性、声学性能、传热、安全装置承载能力、门的释放能力等）；每项性能按第 2 章引用的检测或计算标准或按规范性附录测定，按第 5 章分级，并在合格评定中确认——通过初始型式试验和工厂生产控制（EN 14351-1:2006+A2:2016，第 1–3 章；第 4–8 章和附录——所读片段中只有标题）。

应用领域

• 窗（包括屋顶窗和落地窗）、外部人行门和门窗组合，不含耐火和防烟性能（EN 14351-1:2006+A2:2016，第 1 章）
• 建筑产品的性能声明和标志——依据法规 (EU) No 305/2011 的协调标准
• 产品需具备耐火或防烟性能时与 EN 16034 一起使用；内门——第 2 部分（PN-EN 14351-2）
• 认可范围中：6 家波兰实验室——传热、安全装置承载能力、高度和宽度、释放能力、声学性能、撞击；体系 3 中的性能评估

关键参数

标准

标准编号

PN-EN 14351-1+A2:2016-10（英文版；等同采用 EN 14351-1:2006+A2:2016 [IDT]）

标准名称（波兰语）

Okna i drzwi — Norma wyrobu, właściwości eksploatacyjne — Część 1: Okna i drzwi zewnętrzne

标准名称（英语）

Windows and doors — Product standard, performance characteristics — Part 1: Windows and external pedestrian doorsets

分步操作程序

1. 确定产品和标准范围

   产品类型（窗、屋顶窗、外门、门窗组合），并核查其不属于第 1 章的排除对象（如内门——第 2 部分，电动门——EN 16361）。

2. 选择性能和方法

   为产品声明的第 4 章性能，以及第 2 章的检测或计算标准——注日期引用时注明版本（如 EN ISO 10077-1:2006）。

3. 试件和检测

   按方法标准和规范性附录选择和准备试件，进行检测和计算（如 B——窗的声学性能，J——带格条窗的传热；7.2——标题）。

4. 分级

   按第 5 章确定等级（表 1——窗，表 2——外门；所读片段中只有标题）。

5. 结果和合格评定

   型式试验报告、声明值和等级、工厂生产控制（第 7–8 章——标题）。PN-EN 14351-1+A2:2016-10——现行有效（PKN 卡片状态，07.11.2026；英文版）。

所需设备与仪器

职业健康与安全

• 荷载试验（风压、安全装置承载能力、软重物撞击）——防止玻璃破碎和窗扇脱落
• 重型窗扇和门窗组合——使用起重设备将试件运输并安装到检测台上
• 技术提示：符合产品标准须写明方法标准——只写“依据 PN-EN 14351-1”而不写方法的结果说明不了如何测量

常见问题