🏗️ 硬化混凝土的回弹值——用施密特锤所作的回弹法检验

建筑 PN-EN 12504-2

三句话速览

弹簧弹出冲击锤体,锤体撞击抵在混凝土表面上的弹击杆。该检测依据 PN-EN 12504-2:2021-12;锤的工作温度范围:0 °C 至 50 °C。整个程序共 10 个步骤;主要用于:结构中混凝土均匀性的评定、质量不良或已受损混凝土区带和区域的确定、结构中混凝土强度的估计——只在已建立相关关系时,按 PN-EN 13791 进行。

要点速览

  • 标准: PN-EN 12504-2:2021-12
  • 类别: 建筑
  • 操作步骤数: 10
  • 读数的最少数目: 每一测区至少九个有效读数
  • 测区的结果: 全部读数的中位数,按制造商说明就锤的姿态(检验方向)加以修正,以整数给出
  • 整组的作废: 若超过 20 % 的读数与中位数相差超过 25 %,则整组读数作废

概述

该标准描述了用弹簧驱动的锤子(俗称施密特锤或回弹仪)测定硬化混凝土某一区域回弹值的方法。这是在结构物上进行的非破损检验,不需取样、也不破坏试件。

必须连同该标准自己的保留条款一起来读,因为它们对于正确使用结果至关重要。用本方法测得的回弹值用于评定结构中混凝土的均匀性,以及确定质量不良或已受损混凝土的区带和区域。本方法并不是作为按 PN-EN 12390-3 测定混凝土抗压强度的替代而设想的——但在有适当相关关系时,它可以给出结构中抗压强度的估计值;结构中强度的评定由 PN-EN 13791 另行描述。该锤也可用于比对检验,把结果与已知强度的混凝土相对照,或与取自某一已核查为符合某强度等级的体积的混凝土相对照。

该标准不含术语定义。但它引用 PN-EN ISO 6508-1——洛氏硬度的测量用于核查检定锤子所用基准砧的硬度。

在波兰的实践中,这项检验是 GDDKiA 各道路实验室目录中的固定条目。比得哥什分局的目录把它列在「Badanie nieniszczące, Badanie liczby odbicia」[非破损检验,回弹值检验] 一项下,并引用 PN-EN 12504-2:2021-12;卢布林分局的目录则以「Badanie betonu w konstrukcjach. Badania nieniszczące. Oznaczanie liczby odbicia」[结构中混凝土的检验。非破损检验。回弹值的测定] 为名,并在欧洲标准之外还允许使用旧的国家标准 PN-B-06262:1974。注意:卢布林的目录同时援引的是较早的欧洲版本 PN-EN 12504-2:2013-03,而不是本条目标题中给出的 2021-12 版。

方法原理

由弹簧带动的锤体撞击抵在受检结构物或试件表面上的弹击杆。检验结果以表示该锤体回弹距离的数值表示。该数值也可以取撞击前后锤体能量或速度之差——视所用锤的型式而定,结果以符号 R(回弹距离)或 Q(能量或速度的测量)表示。

应用领域

关键参数

参数数值
读数的最少数目每一测区至少九个有效读数
测区的结果全部读数的中位数,按制造商说明就锤的姿态(检验方向)加以修正,以整数给出
整组的作废若超过 20 % 的读数与中位数相差超过 25 %,则整组读数作废
弹击点的间距任何两点相距不得小于 25 mm,任何一点距边缘不得小于 25 mm
测区的大小约 300 mm × 300 mm
构件的最小厚度100 mm,构件须固定在结构中;更小的构件和试件只有在刚性支承时才可
锤的工作温度范围0 °C 至 50 °C
基准砧钢制,弹击面硬度按 PN-EN ISO 6508-1 不低于 52 HRC,质量 16 kg ± 1 kg,直径约 150 mm
锤的检查判据在砧上的五个读数落在制造商所给数值的 ±3 之内——检验前后各一次
锤的正常工作范围30 < R < 60 或 30 < Q < 70,视锤的型式而定
精密度数据标准不给出本项检验的精密度数据

标准

标准编号
PN-EN 12504-2:2021-12
标准名称(波兰语)
Badania betonu w konstrukcjach — Część 2: Badania nieniszczące — Oznaczanie liczby odbicia
标准名称(英语)
Testing concrete in structures — Part 2: Non-destructive testing — Determination of rebound number

分步操作程序

  1. 测区的选择

    受检的混凝土构件厚度应不小于 100 mm 并固定在结构中;更小的构件或试件在刚性支承的条件下才可检验。避开有蜂窝、起皮、纹理粗糙和孔隙率大的区域。选择时应考虑混凝土的强度、表面的种类(有模板成型还是无模板成型)、混凝土的种类(普通还是轻质)、表面的潮湿状态、碳化、检验方向以及其他重要因素。测区应约为 300 mm × 300 mm。

  2. 表面的处理

    把纹理明显、松软或带有松散砂浆的表面用磨石磨平,直至平整并无松散物。用模板成型平整或抹平的表面可以不经打磨即行检验。除去混凝土表面上的水。

  3. 检验前对锤的检查

    按制造商的说明使用该锤。在一系列检验之前清洁基准砧和弹击杆的弹击面,在砧上至少弹击五次,并记下随后五次弹击的读数。如果这些读数不落在制造商所给数值的 ±3 之内,则按说明清洁或调整该锤并重复检查。

  4. 工作条件

    该锤只能在 0 °C 至 50 °C 的温度下使用。检验之时,该锤应满足第 3 步检查的要求。

    🌡 温度: 0—50 °C

  5. 弹击的实施

    把锤稳稳地握在能使弹击杆垂直撞击受检表面的姿态上。逐渐加大对弹击杆的压力直至弹击发生。弹击之后记下由回弹距离或由能量、速度的测量所确定的回弹值。

  6. 无效读数的剔除

    查看弹击后表面上留下的每一个压痕;若弹击压碎了近表面的孔隙或击穿了它,则该读数作废。

  7. 测点的数目与布置

    至少作九个有效读数,以获得对该测区回弹值的可靠估计。对每一组读数记下锤的位置和姿态。保证任何两个弹击点相距不小于 25 mm,且任何一点距边缘不小于 25 mm。建议画出每 25—50 mm 一条线的规则网格,并取其交点为测点。

  8. 检验后对锤的检查

    检验完成后,在钢制基准砧上作五个读数。若它们不落在制造商所给数值的 ±3 之内,则按制造商的说明清洁或调整该锤并重做检验。

  9. 结果

    取全部读数的中位数作为该测区的回弹值,必要时按制造商的说明就锤的姿态加以修正,并以整数给出。若全部读数中有超过 20 % 与中位数相差超过 25 %,则整组读数作废。

  10. 检测报告

    在检测报告中给出:对标准的援引连同出版年份、结构物或构件的标识、各测区的标识、锤的型式和标识、测区处理情况的说明、混凝土及其状态的数据、检验的日期和时间、每一测区经锤姿态修正后的回弹值、对方法的任何偏离(例如表面有水或温度超出容许范围),以及技术负责人关于除所指出的偏离外检验是按标准进行的声明。可选择附上各个读数和该锤的规格。

所需设备与仪器

设备示例参考价格
回弹锤(回弹仪)带弹簧张紧的冲击锤体,松开后撞击抵在受检表面上的弹击杆;所测的是锤体离开弹击杆的回弹距离或其他回弹量。有各种型式和规格的锤——每一种只能用于它所适用的混凝土等级和种类
基准砧钢制,弹击面硬度按 PN-EN ISO 6508-1 不低于 52 HRC,质量 16 kg ± 1 kg,直径约 150 mm;若能证明读数在 ±3 的容差内一致,也允许使用其他砧
硬度较低的砧另行推荐的器具——它在锤的正常工作范围内(30 < R < 60 或 30 < Q < 70)给出第二个回弹值,从而使不同的锤给出相近的结果;在工地上每日检查时,仍须按一定间隔在基准砧上检查该锤
磨石中等粒度的碳化硅或等效材料,用于表面的处理
保证垂直的器具制造商指定的附件,保证弹击杆的纵轴在撞击瞬间垂直于砧的表面

职业健康与安全

常见问题

该检测依据哪项标准?

该检测依据的标准为 PN-EN 12504-2:2021-12 — 《Testing concrete in structures — Part 2: Non-destructive testing — Determination of rebound number》。

该方法的原理是什么?

由弹簧带动的锤体撞击抵在受检结构物或试件表面上的弹击杆。检验结果以表示该锤体回弹距离的数值表示。

测量范围和准确度是多少?

读数的最少数目:每一测区至少九个有效读数;测区的结果:全部读数的中位数,按制造商说明就锤的姿态(检验方向)加以修正,以整数给出;整组的作废:若超过 20 % 的读数与中位数相差超过 25 %,则整组读数作废;弹击点的间距:任何两点相距不得小于 25 mm,任何一点距边缘不得小于 25 mm。

完成检测需要多长时间?

整个程序共 10 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。

需要哪些设备?

回弹锤(回弹仪)、基准砧、硬度较低的砧、磨石、保证垂直的器具。

该检测用于哪些场景?

结构中混凝土均匀性的评定;质量不良或已受损混凝土区带和区域的确定;结构中混凝土强度的估计——只在已建立相关关系时,按 PN-EN 13791 进行;与已知强度混凝土的比对检验;桥梁构造物和水泥混凝土路面的状况调查。

需要采取哪些安全防护措施?

该锤释放弹簧的能量——须双手稳稳握住,弹击杆只能对准受检表面,绝不可对着人;弹击时的混凝土碎屑和松散物——检验者及附近人员必须佩戴护目镜;用磨石打磨时的石英粉尘——保护呼吸道,湿法打磨或抽风;在结构物上的检验常常在高处和脚手架上进行——须有坠落防护,锤系防坠绳;基准砧重 16 kg——须置于稳固的底座上,搬运时小心;受损或已碳化的混凝土有时并不稳固——检验前须评估该构件是否有剥落的危险。

哪家实验室可以开展此项检测?

该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-EN 12504-2。

🔍 查找可开展此项检测的实验室