🌿 工作场所空气中的对苯二酚——分光光度检测高效液相色谱法（HPLC-UV）；标准规定的最低可测浓度为0.1 mg/m³（20 l空气），波兰NDS 1 mg/m³，NDSCh 2 mg/m³；PN-Z-04479:2016-10

环境 PN-Z-04479

概述

标准内容。PKN目录卡的范围全文：“本标准给出用分光光度检测高效液相色谱法（HPLC）测定工作场所空气中对苯二酚（CAS号：123-31-9）的方法。该方法用于卫生条件检查。在标准所述的空气采样和测定条件下，可测定的对苯二酚最低浓度为0.1 mg/m3（对于体积为20 l的空气样品）”（我方译文；目录卡上末尾无句号）。目录卡未给出采样器和溶剂。我们未获得标准正文（8页）。CIOP 2000–2017年方法索引列有“Hydrochinon – nr 3(81) 2014”；我们未阅读该文章，也不引用其中任何内容。

NDS值（2026年3月26日条例附件中的清单，《法律公报》2026年第447号）。第300项：“对苯二酚[123-31-9]”——NDS 1 mg/m³，NDSCh 2 mg/m³，无“皮肤”标注。目录卡给出的最低可测浓度0.1 mg/m³为NDS的10 %。

状态（目录卡截至2026年10月4日）。PN-Z-04479:2016-10（波兰语版）目录卡既无“已撤销”标记，也无“撤销日期”一行：发布2016年10月19日，8页，价格组D，卫生、环境与医学部门，KT 159工作环境中的化学与粉尘危害，ICS 13.040.30；目录卡无“替代”字段。2026年10月4日在PKN检索“PN-Z-04479”，仅返回该标准。

实验室数量及引用形式（认可范围数据库副本，数据截至2026年9月17日，2026年10月4日读取）。编号04479出现在3家实验室的3条记录中；在现行PCA文件中（2026年10月3日读取；版本日期2026年1月26日至2026年9月17日）——同样3家实验室的3行；检索从BIP下载的全部PCA文件，未发现数据库副本以外的实验室；各文件无重复页。AB 1226（2026年9月17日第26版）中该项目以粗斜体印刷——应机构申请，认可自2026年6月10日至2026年12月7日暂停；数据库副本中该处对象带星号。写作“PN-Z-04479:2016-10”——AB 849和AB 882；“PN-Z-04479:2016”（无月份）——AB 1226。“实验室”标签页（检索词“PN-Z-04479”）显示全部3家实验室——2026年10月4日在生产服务器labcoda.pl上以标签页查询核实。

实验室检测内容（数据库副本和PCA文件）。对象：工作环境——空气；AB 849——采集于吸附管上的样品，AB 882和AB 1226——无附注。量：对苯二酚的浓度（含量）。以mg/m³计的量程：0.088–32.3（AB 882），0.10–20.00（AB 849），0.1–2（AB 1226，已暂停）；每个样品自0.0011 mg起（AB 882）。技术：分光光度检测高效液相色谱——HPLC-UV/Vis（AB 849、AB 882），HPLC-UV（AB 1226）。

容易得到表面正确结果之处。第一——定量限：据目录卡为0.1 mg/m³（20 l）；AB 849和AB 1226给出该限值，AB 882给出0.088 mg/m³，这需要不同于标准的条件——报告应予说明。第二——量程上限：AB 1226的量程止于2 mg/m³，即NDSCh，而AB 849和AB 882达到20和32.3 mg/m³；浓度较高时，结果落在哪家实验室的认可量程内至关重要。第三——NDSCh 2 mg/m³需要短时测量，其条件我们不予给出。第四——暂停：AB 1226的该项目暂停至2026年12月7日。

我们不提供的内容。我们未获得标准正文，目录卡也未给出采样器——我们不提供吸附剂或滤膜、空气采样流量、溶剂、色谱柱、流动相、波长或计算；2014年CIOP文章的内容我们不了解。

方法原理

工作场所空气中的对苯二酚用分光光度检测高效液相色谱法测定（PKN目录卡）；以mg/m³计的结果与NDS 1 mg/m³和NDSCh 2 mg/m³比较。目录卡给出的最低可测浓度——0.1 mg/m³（20 l样品）。细节我们不予给出——我们未获得标准正文。

应用领域

• 工作场所空气——对苯二酚——3家实验室的现行范围（一项已暂停）
• 按NDS 1 mg/m³和NDSCh 2 mg/m³进行职业暴露评估（《法律公报》2026年第447号，清单第300项）

关键参数

标准

标准编号

PN-Z-04479:2016-10

标准名称（波兰语）

Ochrona czystości powietrza — Oznaczanie hydrochinonu na stanowiskach pracy metodą wysokosprawnej chromatografii cieczowej z detekcją spektrofotometryczną

标准名称（英语）

Air purity protection — Determination of hydroquinone at workplaces by high-performance liquid chromatography with spectrophotometric detection

分步操作程序

1. 采样

   据目录卡，限值针对20 l空气给出；采样器我们不予给出——目录卡未给出。

2. 样品制备

   条件我们不予给出——我们未获得标准正文。

3. 分析

   分光光度检测高效液相色谱（PKN目录卡）；条件我们不予给出。

4. 结果与评估

   以mg/m³计的浓度；与NDS 1 mg/m³和NDSCh 2 mg/m³比较（《法律公报》2026年第447号）；最低可测浓度0.1 mg/m³。

所需设备与仪器

职业健康与安全

• 对苯二酚——遵守化学实验室安全规则
• 技术提示：下限低于0.1 mg/m³需要不同于标准的条件；AB 1226的该项目暂停至2026年12月7日

常见问题