⚡ 电缆和光缆最常用绝缘混合料（交联、PVC、PE、PP）绝缘厚度的测量——垂直于导体轴线切取的绝缘薄片，放大倍数至少10×的测量显微镜或投影仪或光学数字图像分析仪，读数0,01 mm，六次径向测量，第一次在最薄处，压印标志不计入平均值，PN-EN 60811-201

电子与电磁兼容 PN-EN 60811-201

概述

本标准内容。PKN目录卡PN-EN 60811-201:2012（波兰文版）给出范围：“IEC 60811的本第201部分给出了适用于最常见绝缘混合料类型（交联、PVC、PE、PP等）的绝缘厚度测量方法”（由目录卡波兰文翻译）。我们阅读的文本是IEC 60811-201:2012+AMD1:2017+AMD2:2023 CSV（1.2版，2023-11，修订标记版：新增为绿色，删除为红色）的样本——样本涵盖标准全文、第1–5章和图1–6；变更内容从第6和第7页的图像中读取。作为对照，我们还阅读了IEC 60811-201:2012（1.0版）的样本。本标准引用IEC 60811-100:2012（系列通用要求），我们在此未阅读该标准。

依据IEC 60811-201:2012+AMD1:2017+AMD2:2023文本（前言、引言、第1–5章、图1–6）。1.2版合并了第一版（2012-03）、第1号修正案（2017-07）和第2号修正案（2023-11）；本标准由IEC TC 20“电缆”编制；按前言，相对前一版本没有技术变化——引用IEC 60811-100:2012的前言；第201部分与IEC 60811-100一起使用。引言：IEC 60811系列给出所有电缆非金属材料的试验方法，供电缆结构和材料标准引用（绝缘、护套、填充物、包带）；这些方法为电力电缆制定，但也广泛用于光缆、通信电缆、控制电缆、船用和海上电缆。范围（1）：最常用绝缘混合料（交联、PVC、PE、PP等）的绝缘厚度测量方法。引用文件（2）：IEC 60811-100:2012；术语（3）采用IEC 60811-100。总则（4.1）：与IEC 60811-100一起使用；“除另有规定外，试验应在室温下进行”一句已被修正案删除；绝缘厚度测量可以是单独试验，也可以是其他试验（如机械性能）的一个步骤；取样方法按电缆产品标准。测量设备（4.2）：放大倍数至少10×的测量显微镜或投影仪，或光学数字图像分析仪；设备应能读数到0,01 mm；规定厚度小于0,5 mm的绝缘，读数估读到小数点后第三位；有疑问时以测量显微镜为基准方法。样品（4.3）：去除绝缘外的所有覆盖层，抽出导体（如有隔离层一并抽出），不得损伤绝缘；与绝缘粘结的半导电层不去除；试样为垂直于导体轴线的平面切取的绝缘薄片；无护套扁平电缆的线芯不分开；有压印标志（局部减薄）时，试样应包含该标志。测量（4.4）：切面垂直于光轴；a）内轮廓为圆形时，沿径向约每隔60°测量六次（图1），扇形线芯按图2测量六次；b）取自绞合导体的绝缘——按图3和图4径向测量六次；c）外轮廓不平整——按图5；d）绝缘下或绝缘上不可去除的屏蔽层不计入测量；e）此类屏蔽层包覆不透明绝缘时，使用测量显微镜；f）无护套扁平电缆——按图6，朝向另一线芯方向的绝缘厚度取导体间距离的一半。在所有情况下，第一次测量在绝缘最薄处进行。压印标志不计入用于计算平均厚度的测量；在所有情况下，标志处的厚度应满足产品标准的最小值要求（修正案在此将“在任何情况下”改为“在所有情况下”）。规定厚度为0,5 mm及以上时，读数以毫米计至小数点后两位；小于0,5 mm时估读至三位。结果评价（4.5）：按电缆产品标准的要求。试验报告（5）：按IEC 60811-100；修正后应包括所用设备类型（显微镜、投影仪或光学数字图像分析仪）及所用放大倍数——代替原来的“测量设备规格”。图1–6（tm——最小厚度）：圆形内轮廓、扇形导体、绞合导体（两幅图）、不平整外轮廓、双芯无护套扁平电缆。

状态（PKN目录卡截至02.10.2026）。PN-EN 60811-201:2012（波兰文版，出版日期15-11-2021，14页，价格组G）卡片无“已撤销”标记：电工部门，KT 53电缆和电线，ICS 29.060.20和29.035.01，“采用：EN 60811-201:2012 [IDT]，IEC 60811-201:2012 [IDT]”，“取代：PN-EN 60811-1-1:1999 – 波兰文版，PN-EN 60811-1-1:1999/A1:2002 – 波兰文版”；附加信息：本标准在绝缘厚度测量方面部分取代PN-EN 60811-1-1:1999，与PN-EN 60811-100:2012、-202:2012、-203:2012和-501:2012一起将其完全取代。修正案：PN-EN 60811-201:2012/A1:2018-02（波兰文版，出版日期22-12-2021，5页；修改4.1、4.2、4.4和5；采用EN 60811-201:2012/A1:2017和IEC 60811-201:2012/AMD1:2017）和PN-EN 60811-201:2012/A2:2024-03（英文版，出版日期08-03-2024，10页；修改4.2；采用EN 60811-201:2012/A2:2023和IEC 60811-201:2012/AMD2:2023）——两者均无“已撤销”标记。

实验室数量及形式（认可范围数据库副本，数据截至17.09.2026，读取02.10.2026）。编号60811-201出现在7家实验室的7条记录中：AB 044、AB 207、AB 261、AB 1776、AB 1814、AB 1917、AB 1974。PCA网站当前范围（读取02.10.2026，版本日期10.10.2025至18.08.2026）中，七家实验室均给出2012版及两个修正案：采用波兰写法（AB 261——PN-EN 60811-201:2012、/A1:2018-02、/A2:2024-03；AB 207——相同，并在括号中给出EN和IEC编号；AB 044——PN-EN、EN和IEC，形式为“+A1+A2”）或仅采用IEC写法（AB 1776和AB 1974——IEC 60811-201:2012、2012-03/AMD1:2017-07、2012-03/AMD2:2023-11；AB 1917——IEC 60811-201:2012、+AMD1:2017、+AMD2:2023；AB 1814——“IEC 60811-201:2012+AMD1:2017+AMD2:2023”在PCA文件中被拆成两行，因此在该文件文本中检索编号找不到）。这些范围中的相关行均未标为暂停。“实验室”选项卡在“PN-EN 60811-201”下显示3家实验室（AB 044、AB 207、AB 261），在“IEC 60811-201”下显示5家（AB 044、AB 1776、AB 1814、AB 1917、AB 1974）——于02.10.2026在生产服务器labcoda.pl上用该选项卡查询核实。

实验室检测内容（PCA条目）。AB 044——电力电缆和电线：绝缘厚度（同列PN-EN 50396和PN-HD 605）。AB 207——额定电压最高18/30 kV、外径最大100 mm的电缆和电线：线性尺寸——绝缘厚度（0–50）mm、非金属护套厚度（0–50）mm、外形尺寸（0–300）mm。AB 261——相同限值的电缆和电线：元件结构和尺寸检查。AB 1776和AB 1974——电缆：绝缘和护套厚度（0,01–40）mm（同列ISO 19642）。AB 1814——电缆：绝缘和护套厚度（0,01–25）mm（同列ISO 6722、ISO 19642和DIN/TS 70112-1）。AB 1917——Un =（3,6–500）kV的电缆及附件：结构和尺寸检查——导体结构、绝缘和护套厚度、直径（同列HD 620、IEC 60502-2、IEC 60840、IEC 62067和IEC 60228）。

容易得到表面上正确结果的环节。第一次测量：在所有情况下在绝缘最薄处进行（4.4）。压印标志：试样应包含标志（4.3），但不计入平均值，该处厚度单独按产品标准最小值检查（4.4）。薄绝缘：小于0,5 mm时估读到小数点后三位（4.2、4.4）。屏蔽：不可去除的屏蔽层不计入测量，不透明绝缘须使用测量显微镜（4.4 d、e）。扁平电缆：朝向另一线芯方向的厚度为导体间距离的一半（4.4 f）。争议：基准方法为测量显微镜（4.2）。试验报告：修正后须注明设备类型和放大倍数（5）。温度：关于在室温下试验的句子已删除——条件须取自IEC 60811-100和产品标准。

我们不给出的内容。我们没有阅读IEC 60811-100——因此不给出系列通用要求（状态调节、试验温度、样品数量）。我们不给出要求的绝缘厚度及结果计算方法——按4.5，这些取决于电缆产品标准。除PKN目录卡所述（A1：4.1、4.2、4.4、5；A2：4.2）外，我们不将各处文本变更归属于A1或A2修正案。

方法原理

从电缆线芯上在垂直于轴线的平面切取绝缘薄片，在测量显微镜、投影仪（至少10×）或光学数字图像分析仪下测量，读数0,01 mm——通常进行六次径向测量，第一次在最薄处；由读数确定平均厚度（不含压印标志）和最小厚度，并按电缆产品标准评价。

应用领域

• 电力电缆和电线，包括中高压（最高500 kV）——结构和尺寸检查；PCA范围中7家实验室
• 与汽车电线标准一起检测的电缆——同列ISO 19642（AB 1776、AB 1974），以及ISO 6722（AB 1814）
• 需要绝缘厚度的其他电缆非金属材料试验（如机械性能）的一个步骤（4.1）

关键参数

标准

标准编号

PN-EN 60811-201:2012 (wersja polska; EN 60811-201:2012 i IEC 60811-201:2012 IDT) ze zmianami PN-EN 60811-201:2012/A1:2018-02 (wersja polska) i PN-EN 60811-201:2012/A2:2024-03 (wersja angielska)

标准名称（波兰语）

Kable i przewody elektryczne oraz światłowodowe — Metody badań materiałów niemetalowych — Część 201: Badania ogólne — Pomiar grubości izolacji

标准名称（英语）

Electric and optical fibre cables — Test methods for non-metallic materials — Part 201: General tests — Measurement of insulation thickness

分步操作程序

1. 样品

   按电缆产品标准取样；去除覆盖层，抽出导体不得损伤绝缘，与绝缘粘结的半导电层不去除（4.1、4.3）。PN-EN 60811-201:2012及A1、A2现行（PKN目录卡截至02.10.2026）。

2. 薄片

   垂直于导体轴线切取绝缘薄片；有压印标志时应包含标志；无护套扁平电缆线芯不分开（4.3）。

3. 测量

   切面垂直于光轴；按图1–6测量六次，第一次在最薄处；不可去除的屏蔽层不计入测量（4.4）。

4. 读数

   以毫米计至小数点后两位（规定厚度≥ 0,5 mm）或估读至三位（< 0,5 mm）；压印标志不计入平均值，单独按最小值检查（4.4）。

5. 评价和报告

   按电缆产品标准评价（4.5）；按IEC 60811-100出具报告，注明设备类型和放大倍数（5）。

所需设备与仪器

职业健康与安全

• 第201部分文本中本标准未给出安全要求

常见问题