🌿 空气中悬浮颗粒的粒径组分——PN-EN 481 的定义
三句话速览
本标准通过以颗粒空气动力学直径为自变量的采集效率曲线，定义各粉尘组分名称的含义——可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管和呼吸性。该检测依据 PN-EN 481:1998 (wersja polska; wprowadza EN 481:1993 [IDT])；所定义的组分：五个：可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管、呼吸性（依 PKN 目录卡的范围）。整个程序共 5 个步骤；主要用于：工作场所粉尘测量——确定应测定哪一组分、结果与哪一限值比较、为采集呼吸性和可吸入性组分选择并确认分离器（旋风式、撞击式）、评估两个实验室测量「同一种」粉尘的结果可比性——差异最常见的原因在于组分约定，而非称量。
要点速览
- 标准: PN-EN 481:1998 (wersja polska; wprowadza EN 481:1993 [IDT])
- 类别: 环境
- 操作步骤数: 5
- 所定义的组分: 五个：可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管、呼吸性（依 PKN 目录卡的范围）
- 参照量: 空气动力学直径——与颗粒的形状和密度无关
- 定义的形式: 采集效率曲线，而非切割阈值；组分是粒径分布与约定曲线的乘积
概述
为什么会有这样一项标准。粉尘的限值是对总粉尘和呼吸性组分分别规定的，两者相差可达数倍。若没有统一的组分定义，两个实验室测量「同一种」呼吸性粉尘会得到不可比较的结果——不是因为谁测错了，而是因为它们的分离器采集了粒径分布中不同的部分。PN-EN 481 消除了这种随意性：它把组分定义为以颗粒空气动力学直径为自变量的采集效率曲线，而不是「凡小于 X 微米者」这样的阈值。
PKN 目录卡的范围，全文如下：「给出了可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管和呼吸性颗粒组分采样原则的定义。说明了所采用原则的依据以及所有组分粒径分布的确定方法。」一句话中列出五个组分名称——这恰好衡量出本标准澄清了多少误解。在波兰的实务中通常只流通其中两个：可吸入性与呼吸性；其余三个较少出现，有时与前两者混淆。
为什么用空气动力学直径而非几何直径。粉尘颗粒不是密度已知的小球——它可能是薄片、纤维或团聚体。它能进入呼吸道多深，取决于它在气流中的行为，而非其几何尺寸。空气动力学直径是指在空气中与该颗粒沉降速度相同、具有约定参考密度的球体直径。这一定义并非引自标准——我们没有其正文；我们把它作为气溶胶学中通行的概念给出，用以说明其用途。用这一量来定义组分，使定义与粉尘的形状和密度无关——因此同样的曲线适用于木尘、石英和纤维。
由此对设备产生的影响。以采集效率曲线而非以产品来定义组分，意味着分离器是否适用取决于其特性曲线，而不取决于商品名称。同时我们声明：标准正文我们并不持有，因此不就其中关于设备的具体规定作任何断言。制造商声明其旋风分离器或撞击式分离器符合相应组分的约定曲线；实验室接受并记录该声明。在未核实新分离器是按哪一约定制造的情况下将其更换为「类似」型号，即属于方法的变更，即使外形与安装方式相同。
与本数据库其他文件的关系。PN-EN 481 定义采集什么；PN-Z-04008-7 规定在何处、何时采集多少个空气样品；PN-EN 482 对整个程序的性能提出要求；PN-EN 689 描述接触评价的策略。本数据库中关于粉尘的方法记录——其中包括以重量法测定呼吸性粉尘——正是为了使组分名称具有明确含义而引用 481。
标准的年代与其现行性——这一点须明确说明。该版本出自 1998 年，采用 1993 年的欧洲文件。这使它成为一项旧标准，但不是已撤销的标准：2026 年 9 月 15 日取得的目录卡既无「已撤销」标题，也无「撤销日期」行。年代本身并非缺陷——现行性由目录中的状态决定，而非出版年份。我们记下这一点，是因为面对 1990 年代的标准，人的第一反应往往是假定其已过时。至于这些约定与 ISO 7708 约定之间的关系，我们不作任何断言：PN-EN 481 的目录卡未提及该文件，而两项标准的正文我们都没有。
方法原理
组分不是小于某一界限的颗粒集合，而是粉尘实际粒径分布与该组分所对应的采集效率曲线相乘的结果。该曲线描述给定空气动力学直径的颗粒中应采集的比例：对可吸入性组分是经鼻、口进入的比例，对呼吸性组分是到达肺泡的比例。测量仪器中的分离器是这样一条曲线的物理实现；因此测量结果既取决于粉尘，也取决于分离器是按哪一约定制造的。
应用领域
- 工作场所粉尘测量——确定应测定哪一组分、结果与哪一限值比较
- 为采集呼吸性和可吸入性组分选择并确认分离器（旋风式、撞击式）
- 评估两个实验室测量「同一种」粉尘的结果可比性——差异最常见的原因在于组分约定，而非称量
- 在认可文件中描述方法：组分名称若不引用其定义，即不具明确性
关键参数
| 参数 | 数值 |
|---|---|
| 所定义的组分 | 五个：可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管、呼吸性（依 PKN 目录卡的范围） |
| 参照量 | 空气动力学直径——与颗粒的形状和密度无关 |
| 定义的形式 | 采集效率曲线，而非切割阈值；组分是粒径分布与约定曲线的乘积 |
| 曲线的数值 | 不给出——我们没有标准正文；曲线点与公式在其内容之中（12 页） |
| 状态 | 现行——PKN 卡片既无「已撤销」标题，也无「撤销日期」行（2026-09-15 核查），尽管版本出自 1998 年 |
| 技术委员会 | KT 275，采矿技术与危害——并非 KT 159，尽管对象涉及工作场所 |
标准
- 标准编号
- PN-EN 481:1998 (wersja polska; wprowadza EN 481:1993 [IDT])
- 标准名称（波兰语）
- Atmosfera miejsca pracy -- Określenie składu ziarnowego dla pomiaru cząstek zawieszonych w powietrzu
- 标准名称（英语）
- Workplace atmospheres — Size fraction definitions for measurement of airborne particles
分步操作程序
-
确定所评价的组分
查明对该粉尘规定了哪一组分的限值。同一种粉尘的可吸入性与呼吸性组分可能有不同数值。
-
使分离器与约定相匹配
在制造商文件中核查该分离器是按哪一约定曲线制造的，以及在何种体积流量下保持该特性曲线。
-
保持体积流量
分离器的特性曲线仅在设计流量下成立。偏离会改变采集效率曲线，实际上即改变所测的组分。
-
在报告中写明组分
给出组分名称并引用其定义。仅写「呼吸性粉尘」而不指明定义文件，接收方无法核查可比性。
-
更换设备后重新核查
更换为另一型号分离器即属方法变更，除非已确认新设备符合同一约定。
所需设备与仪器
| 设备 | 示例 | 参考价格 |
|---|---|---|
| 组分分离器（旋风式、撞击式） | 按相应组分的约定曲线制造；标准不指名产品，而规定特性曲线 | — |
| 流量稳定的采样泵 | 体积流量必须与分离器保持其声明特性曲线时的数值一致 | — |
试剂、培养基与耗材
| 试剂 | CAS | 详情 |
|---|---|---|
| 无试剂 | — | 定义性文件——其中不含化学测定 |
职业健康与安全
- 工业粉尘可能致癌（结晶型二氧化硅、硬木粉尘、石棉）——样品处理依材料安全数据表，而非依本标准
- 技术提示：「小于 4 µm」并不等同于呼吸性组分——组分是一条曲线，不是阈值；以此代彼会改变结果
- 本标准不含安全要求——它是定义性文件
常见问题
该检测依据哪项标准？
该检测依据的标准为 PN-EN 481:1998 (wersja polska; wprowadza EN 481:1993 [IDT]) — 《Workplace atmospheres — Size fraction definitions for measurement of airborne particles》。
该方法的原理是什么？
组分不是小于某一界限的颗粒集合，而是粉尘实际粒径分布与该组分所对应的采集效率曲线相乘的结果。该曲线描述给定空气动力学直径的颗粒中应采集的比例：对可吸入性组分是经鼻、口进入的比例，对呼吸性组分是到达肺泡的比例。
测量范围和准确度是多少？
所定义的组分：五个：可吸入性、胸腔、胸外、气管支气管、呼吸性（依 PKN 目录卡的范围）；参照量：空气动力学直径——与颗粒的形状和密度无关；定义的形式：采集效率曲线，而非切割阈值；组分是粒径分布与约定曲线的乘积；曲线的数值：不给出——我们没有标准正文；曲线点与公式在其内容之中（12 页）。
完成检测需要多长时间？
整个程序共 5 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。
需要哪些设备？
组分分离器（旋风式、撞击式）、流量稳定的采样泵。
该检测用于哪些场景？
工作场所粉尘测量——确定应测定哪一组分、结果与哪一限值比较；为采集呼吸性和可吸入性组分选择并确认分离器（旋风式、撞击式）；评估两个实验室测量「同一种」粉尘的结果可比性——差异最常见的原因在于组分约定，而非称量；在认可文件中描述方法：组分名称若不引用其定义，即不具明确性。
需要采取哪些安全防护措施？
工业粉尘可能致癌（结晶型二氧化硅、硬木粉尘、石棉）——样品处理依材料安全数据表，而非依本标准；技术提示：「小于 4 µm」并不等同于呼吸性组分——组分是一条曲线，不是阈值；以此代彼会改变结果；本标准不含安全要求——它是定义性文件。
哪家实验室可以开展此项检测？
该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-EN 481。