🔍 液压油颗粒污染度等级
三句话速览
对液压油液中固体颗粒污染等级进行编码:将每毫升的颗粒数转换为等级数,每增加一级一般表示污染程度加倍。该检测依据 PN-ISO 4406:2005(波兰文版;等同采用ISO 4406:1999 [IDT]);代码——自动计数器或 PCM:三个等级数:每毫升中 ≥ 4 µm(c)、≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 的颗粒,例如 22/18/13。整个程序共 4 个步骤;主要用于:记录和比较液压传动系统中油液的清洁度等级、核查油液是否达到液压元件制造商要求的清洁度等级(保修、正常运行)、报告自动计数器(ISO 11500)、污染监测仪(ISO 21018-3、ISO 21018-4)和显微镜计数(ISO 4407)的结果。
要点速览
- 标准: PN-ISO 4406:2005(波兰文版;等同采用ISO 4406:1999 [IDT])
- 类别: 石油化工
- 操作步骤数: 4
- 代码——自动计数器或 PCM: 三个等级数:每毫升中 ≥ 4 µm(c)、≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 的颗粒,例如 22/18/13
- 代码——显微镜: 两个等级数:每毫升中 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒
- 等级: 等级数 0 至 28 以及“> 28”(每毫升多于 2 500 000 个颗粒);级比一般为 2
概述
现状(截至 2026 年 11 月 6 日)。根据 PKN 目录卡片(2026 年 11 月 6 日查阅),PN-ISO 4406:2005 为波兰语版,2005 年 3 月 17 日出版(12 页),等同采用 ISO 4406:1999 [IDT],取代 PN-ISO 4406:1994,无撤销标注。此后的 ISO 版本(2017、2021)未被采用为 PN。现行国际版本为 ISO 4406:2021(第四版,2021 年 1 月 7 日,复审后确认),取代了 ISO 4406:2017;根据前言,主要变化是也可使用颗粒污染监测仪(PCM)确定代码。本说明依据 ISO 4406:2021 的预览(前言、引言、第 1–4.4.5 条及完整的表 1);我们没有 4.4.6–5 条和附录 A。
标准的性质。ISO 4406 不是颗粒计数方法,而是结果的表示方式:它规定了表示给定液压系统油液中固体颗粒数量所用的代码。计数本身按 ISO 11500(基于遮光原理的自动计数器)或其他公认方法进行,使用按 ISO 11171 校准的计数器或按 ISO 21018-3 或 ISO 21018-4 校准的 PCM;显微镜计数——按 ISO 4407。
代码。使用自动计数器和监测仪时,代码由三个等级数组成:第一个对应每毫升油液中 ≥ 4 µm(c) 的颗粒数,第二个对应 ≥ 6 µm(c),第三个对应 ≥ 14 µm(c);各数依次书写,用斜线分隔。标准中的示例:代码 22/18/13 表示每毫升中 ≥ 4 µm(c) 的颗粒多于 20 000 至 40 000 个,≥ 6 µm(c) 的多于 1 300 至 2 500 个,≥ 14 µm(c) 的多于 40 至 80 个。µm(c) 表示尺寸用按 ISO 11171 校准的仪器(或按 ISO 21018-3/-4 校准的监测仪)测定;≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 相当于第一版中的 5 µm 和 15 µm。用显微镜计数时代码有两个数——对应 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒;显微镜测量颗粒的最长尺寸,而自动计数器由截面积推导等效颗粒的尺寸,因此两种技术的结果通常不同。
等级。标准表 1 规定等级数从 0(每毫升不超过 0.01 个颗粒)到 28(多于 1 300 000 至 2 500 000),以及“> 28”(多于 2 500 000),级比一般为 2。等级数低于 8 时,再现性取决于实际计数的颗粒数——原始计数应多于 20 个颗粒。
意义。根据标准引言,液压油液中始终存在固体颗粒污染物,可能造成严重问题;大多数液压元件制造商要求按 ISO 4406 达到一定的清洁度等级,作为保修、正常运行和长寿命的条件。结果受取样、计数准确度和容器清洁度影响——样品必须代表系统中循环的油液。
此处未提供的内容。标准未给出各类泵、阀或伺服驱动所需的清洁度等级——这些由元件制造商规定;因此我们删除了此类清单,以及无来源的数字(污染导致的故障比例、样品体积、测量时间、计数器本底限值)、仪器品牌、型号和价格,以及把样品稀释归于 ISO 4402 的说法。计数过程(ISO 11500、ISO 4407)以及标准 4.4.6–5 条此处不讨论。
方法原理
用自动计数器(按 ISO 11500,仪器按 ISO 11171 校准)、污染监测仪(ISO 21018-3 或 ISO 21018-4)或显微镜(ISO 4407)测定每毫升油液中的固体颗粒数,并按标准表 1 转换为等级数。每个等级数对应一个颗粒数区间,等级数每增加 1 一般表示颗粒数加倍。计数器和监测仪给出三个数——对应 ≥ 4 µm(c)、≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 的颗粒,例如 22/18/13;显微镜给出两个数——对应 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒。
应用领域
- 记录和比较液压传动系统中油液的清洁度等级
- 核查油液是否达到液压元件制造商要求的清洁度等级(保修、正常运行)
- 报告自动计数器(ISO 11500)、污染监测仪(ISO 21018-3、ISO 21018-4)和显微镜计数(ISO 4407)的结果
关键参数
| 参数 | 数值 |
|---|---|
| 代码——自动计数器或 PCM | 三个等级数:每毫升中 ≥ 4 µm(c)、≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 的颗粒,例如 22/18/13 |
| 代码——显微镜 | 两个等级数:每毫升中 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒 |
| 等级 | 等级数 0 至 28 以及“> 28”(每毫升多于 2 500 000 个颗粒);级比一般为 2 |
| 区间示例(表 1) | 13:多于 40 至 80;18:多于 1 300 至 2 500;22:多于 20 000 至 40 000 个颗粒/ml |
| 低计数时的可靠性 | 等级数低于 8 时再现性取决于计数的颗粒数——原始计数应多于 20 个颗粒 |
| 校准 | 自动计数器按 ISO 11171;PCM 按 ISO 21018-3 或 ISO 21018-4 |
标准
- 标准编号
- PN-ISO 4406:2005(波兰文版;等同采用ISO 4406:1999 [IDT])
- 标准名称(波兰语)
- Napędy i sterowania hydrauliczne — Ciecze robocze — Metoda kodowania poziomu zanieczyszczeń w postaci cząstek stałych
- 标准名称(英语)
- Hydraulic fluid power — Fluids — Method for coding the level of contamination by solid particles
分步操作程序
-
取样
取能代表系统中循环油液的样品,装入洁净容器(如使用);结果受取样方式、计数准确度和容器清洁度影响。
-
颗粒计数
按 ISO 11500 或其他公认方法,用按 ISO 11171 校准的计数器、按 ISO 21018-3 或 ISO 21018-4 校准的 PCM 或按 ISO 4407 用显微镜计数。结果以每毫升颗粒数表示。
-
确定等级数
使用计数器或监测仪时,按表 1 为 ≥ 4 µm(c)(第一个)、≥ 6 µm(c)(第二个)和 ≥ 14 µm(c)(第三个)的颗粒数确定等级数;使用显微镜时为 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒数确定。等级数低于 8 时,核查计数的颗粒是否多于 20 个。
-
书写代码
将各数依次书写并用斜线分隔(例如 22/18/13),并注明计数所用的技术。
所需设备与仪器
| 设备 | 示例 | 参考价格 |
|---|---|---|
| 自动颗粒计数器(APC) | 按 ISO 11500(遮光原理)或其他公认方法计数;按 ISO 11171 校准 | — |
| 颗粒污染监测仪(PCM) | 自 2021 年版起允许使用;按 ISO 21018-3(滤网堵塞法)或 ISO 21018-4(遮光法)校准 | — |
| 光学显微镜 | 按 ISO 4407 计数;颗粒尺寸 = 其最长尺寸 | — |
| 洁净的样品容器 | 容器清洁度影响结果(标准 4.1 中的注意事项) | — |
职业健康与安全
- 标准不含安全要求;仅提示颗粒计数受取样、计数准确度和容器清洁度影响
常见问题
该检测依据哪项标准?
该检测依据的标准为 PN-ISO 4406:2005(波兰文版;等同采用ISO 4406:1999 [IDT]) — 《Hydraulic fluid power — Fluids — Method for coding the level of contamination by solid particles》。
该方法的原理是什么?
用自动计数器(按 ISO 11500,仪器按 ISO 11171 校准)、污染监测仪(ISO 21018-3 或 ISO 21018-4)或显微镜(ISO 4407)测定每毫升油液中的固体颗粒数,并按标准表 1 转换为等级数。每个等级数对应一个颗粒数区间,等级数每增加 1 一般表示颗粒数加倍。
测量范围和准确度是多少?
代码——自动计数器或 PCM:三个等级数:每毫升中 ≥ 4 µm(c)、≥ 6 µm(c) 和 ≥ 14 µm(c) 的颗粒,例如 22/18/13;代码——显微镜:两个等级数:每毫升中 ≥ 5 µm 和 ≥ 15 µm 的颗粒;等级:等级数 0 至 28 以及“> 28”(每毫升多于 2 500 000 个颗粒);级比一般为 2;区间示例(表 1):13:多于 40 至 80;18:多于 1 300 至 2 500;22:多于 20 000 至 40 000 个颗粒/ml。
完成检测需要多长时间?
整个程序共 4 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。
需要哪些设备?
自动颗粒计数器(APC)、颗粒污染监测仪(PCM)、光学显微镜、洁净的样品容器。
该检测用于哪些场景?
记录和比较液压传动系统中油液的清洁度等级;核查油液是否达到液压元件制造商要求的清洁度等级(保修、正常运行);报告自动计数器(ISO 11500)、污染监测仪(ISO 21018-3、ISO 21018-4)和显微镜计数(ISO 4407)的结果。
需要采取哪些安全防护措施?
标准不含安全要求;仅提示颗粒计数受取样、计数准确度和容器清洁度影响。
哪家实验室可以开展此项检测?
该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-ISO 4406。