🧱 混凝土中氯离子含量

建筑 PN-EN 14629

三句话速览

测定硬化混凝土或砂浆中酸溶性氯化物的总含量(游离和结合)——粉末样品在沸腾的硝酸中消解,用福尔哈德法(方法 A)或电位滴定法测定氯化物;结果用于评估氯化物引起钢筋锈蚀的风险。该检测依据 PN-EN 14629:2008;测定量:酸溶性氯化物总含量(游离和结合)(第 1 章)。整个程序共 9 个步骤;主要用于:评估既有结构中氯化物引起钢筋锈蚀的风险(第 1 章)、按 EN 1504-10 在修复时决定是否清除受污染的混凝土(标准引言)、氯化物含量随距表面距离变化的剖面——芯样切片或分层研磨(4.1.3)。

要点速览

  • 标准: PN-EN 14629:2008
  • 类别: 建筑
  • 操作步骤数: 9
  • 测定量: 酸溶性氯化物总含量(游离和结合)(第 1 章)
  • 方法: 福尔哈德法(方法 A)或电位滴定法——均为基准方法(引言,4.3.4)
  • 结果: 氯化物占水泥或混凝土质量的 %(引言)

概述

状态(截至 2026 年 11 月 6 日)。PN-EN 14629:2008——波兰文版,2008 年 12 月 30 日发布,等同采用 EN 14629:2007 [IDT];取代同日废止的 PN-EN 14629:2007(英文版)。PKN 目录卡片没有废止标注——标准现行有效;EN 14629:2007(SIST EN 14629:2007)在 iTeh 目录中为已发布状态。

适用范围(第 1 章)。本标准规定了测定硬化混凝土或砂浆中酸溶性氯化物总含量(游离和结合)的两种方法。结果用于评估氯化物引起钢筋锈蚀的风险。可测试钻孔取得的粉末、从结构上取下的芯样或碎块,以及其他合适的实验室试样。本标准属于混凝土结构防护与修复用产品和体系系列标准。

目的(标准引言)。混凝土受氯化物污染时,钢筋可能面临锈蚀风险;EN 1504-10 要求在决定是否清除混凝土时考虑氯化物浓度。为评估氯化物含量是否超过临界阈值,应测定保护层内、特别是钢筋表面处的含量。标准不包括快速现场方法;福尔哈德法和电位滴定法为基准方法。结果以氯化物占水泥或混凝土质量的百分比表示;相对于水泥的含量根据假定或测定的水泥用量或施工记录推算。标准未给出阈值。

取样(4.1)。按有资质人员编制的计划取样,考虑构件的承载能力和配筋、骨料粒径和暴露条件;计划规定样品数量、位置和深度以及深度增量——通常不超过 25 mm,且表层通常舍弃。钻孔粉末按每个深度增量分别收集;至少需要约 1 g。按标准的注,用 20 mm 钻头钻两个孔,通常每毫米深度增量可得 1 g 粉末;通常至少收集 20 g,使样品能代表混凝土的所有组分。芯样直径通常为 30 mm 至 50 mm(取决于骨料);为得到氯化物含量随距表面距离变化的剖面,可不用冷却液将芯样切片,或分层研磨。取样孔应立即修补或防护。

制备和消解(4.2–4.3)。需研磨的样品在 (105 ± 5) °C 下烘干至恒重,冷却(如在干燥器中),研磨至通过 1.18 mm 或更细的筛,然后混匀。质量精确到 0.001 g,体积精确到 0.05 ml。取 1 g 至 5 g 粉末,用 50 ml 水润湿,加入 10 ml 5 mol/l 硝酸和 50 ml 热水,加热至沸腾并在持续搅拌下煮沸至少 3 min;必要时立即用中速滤纸过滤,冲洗烧杯、搅拌子和残渣(电位滴定时无需过滤)。同时做不加混凝土的空白试验。大约每 20 个样品中有一个(或批量少于 20 个时每批一个)为已知氯化物含量的实验室间标准混凝土粉末,并不时进行平行测定。

测定(4.3.4)。福尔哈德法(方法 A)先用移液管加入 5 ml 硝酸银溶液并剧烈搅拌,使氯化物沉淀;过量的银以硫酸铁铵为指示剂,用硫氰酸铵溶液返滴定。第二种方法为使用 Ag/AgCl 或类似电极的电位滴定。

第二来源——ASTM C1152/C1152M-20。在大多数水泥体系中,酸溶性氯化物等于总氯化物。硫化物(例如来自高炉矿渣骨料和水泥)会干扰测定并使结果偏高(用过氧化氢消除);某些骨料含有不会参与锈蚀的氯化物,本方法同样会将其检出。

此处不提供的内容。滴定的更多细节、计算公式和试验报告内容——4.3.4 的后续部分和第 5 章不在可获得的文本中。钢筋锈蚀的临界氯化物含量——标准未给出。混凝土标准中对混凝土组成的氯化物允许含量——这与评估既有结构锈蚀风险是不同的要求。

方法原理

将混凝土或砂浆粉末(钻孔、芯样或碎块所得)烘干并磨细后,在沸腾的硝酸溶液中消解,使游离和结合的酸溶性氯化物进入溶液。用福尔哈德法(加硝酸银沉淀,再以铁铵盐为指示剂用硫氰酸铵返滴定过量的银)或电位滴定法测定氯化物。结果以氯化物占混凝土或水泥质量的百分比表示;消解前粉末在 (105 ± 5) °C 下烘干并研磨至通过 1.18 mm 筛。

应用领域

关键参数

参数数值
测定量酸溶性氯化物总含量(游离和结合)(第 1 章)
方法福尔哈德法(方法 A)或电位滴定法——均为基准方法(引言,4.3.4)
结果氯化物占水泥或混凝土质量的 %(引言)
样品制备在 (105 ± 5) °C 下烘干至恒重,研磨至通过 1.18 mm 或更细的筛(4.2)
试样量和消解1–5 g 粉末,50 ml 水,10 ml 5 mol/l HNO₃,50 ml 热水,煮沸至少 3 min(4.3.2)
记录精度质量 0.001 g,体积 0.05 ml(4.3.1)
质量控制约每 20 个样品一个已知氯化物含量的标准混凝土粉末;不时平行测定;空白试验(4.3.1,4.3.3)

标准

标准编号
PN-EN 14629:2008
标准名称(波兰语)
Wyroby i systemy do ochrony i napraw konstrukcji betonowych — Metody badań — Oznaczanie zawartości chlorków w betonie
标准名称(英语)
Products and systems for the protection and repair of concrete structures — Test methods — Determination of chloride content in hardened concrete

分步操作程序

  1. 取样计划

    制定计划:样品数量、位置和深度,深度增量(通常不超过 25 mm,表层通常舍弃);核实钢筋位置,避免损伤(4.1.1)。

  2. 采集粉末或芯样

    按每个深度增量分别钻取——至少约 1 g 粉末(通常至少收集 20 g);或钻取 30–50 mm 芯样并标明位置和方向(4.1.2–4.1.3)。立即修补或防护孔洞。

  3. 烘干和研磨

    在 (105 ± 5) °C 下烘干至恒重,冷却,研磨至通过 1.18 mm 或更细的筛并混匀(4.2)。

    🌡 温度: (105 ± 5) °C

  4. 消解

    称取 1–5 g 粉末于 250 ml 烧杯中,用 50 ml 水润湿,加入 10 ml 5 mol/l HNO₃ 和 50 ml 热水,加热至沸腾并搅拌煮沸至少 3 min(4.3.2)。

  5. 过滤

    必要时立即用中速滤纸过滤,冲洗烧杯、搅拌子和残渣;电位滴定无需过滤(4.3.2)。

  6. 空白试验

    不加混凝土样品,按相同步骤操作(4.3.3)。

  7. 福尔哈德法(方法 A)

    用移液管加入 5 ml 硝酸银溶液并剧烈搅拌使氯化物沉淀;以铁铵指示剂,用硫氰酸铵溶液返滴定过量的银(4.3.4.1;试剂见 3.1)。

  8. 电位滴定

    或者使用 Ag/AgCl 或类似电极进行电位滴定,并按电极制造商说明加入附加试剂(3.1 注,3.2)。

  9. 质量控制和结果

    约每 20 个样品一个已知氯化物含量的标准混凝土粉末,不时平行测定;结果以氯化物占混凝土或水泥质量的 % 表示(4.3.1,引言)。

所需设备与仪器

设备示例参考价格
破碎和研磨设备以及 1.18 mm 或更细的筛(3.2)—
通风烘箱(105 ± 5) °C;干燥器(3.2)—
天平称量至 5 g,精度 1 mg(3.2)—
A 级容量玻璃器皿精度 0.05 ml 的滴定管、0.1 ml 移液管、250 ml 容量瓶、250 ml 烧杯——按 ISO 384(3.2)—
磁力搅拌器和热源用于在沸腾酸中消解样品(3.2,4.3.2)—
真空过滤装置布氏漏斗、抽滤瓶、中速滤纸(3.2)—
电位滴定装置必要时:Ag/AgCl 或类似电极、高阻抗毫伏计、0.05 ml 滴定管或自动滴定仪(3.2)—
钻机或取芯机骨料最大粒径 20 mm 时用 20 mm 钻头;芯样通常 30–50 mm(4.1.2–4.1.3)—

试剂、培养基与耗材

试剂CAS详情
去离子水7732-18-5电导率小于 2 µS/cm(3.1)
硝酸 5 mol/l7697-37-2每个样品消解用 10 ml(3.1,4.3.2)
硝酸银溶液 0.02 mol/l7761-88-8福尔哈德法中用移液管向样品溶液加入 5 ml(3.1,4.3.4.1)
硫氰酸铵 NH₄SCN 溶液 0.1 mol/l1762-95-4用于返滴定过量的银(3.1)
指示剂——硫酸铁铵7783-83-7100 ml NH₄Fe(SO₄)₂ 冷饱和溶液加 10 ml 稀硝酸(3.1)
3.5.5-三甲基己醇3452-97-9标准 3.1 中列出的试剂

职业健康与安全

常见问题

该检测依据哪项标准?

该检测依据的标准为 PN-EN 14629:2008 — 《Products and systems for the protection and repair of concrete structures — Test methods — Determination of chloride content in hardened concrete》。

该方法的原理是什么?

将混凝土或砂浆粉末(钻孔、芯样或碎块所得)烘干并磨细后,在沸腾的硝酸溶液中消解,使游离和结合的酸溶性氯化物进入溶液。用福尔哈德法(加硝酸银沉淀,再以铁铵盐为指示剂用硫氰酸铵返滴定过量的银)或电位滴定法测定氯化物。

测量范围和准确度是多少?

测定量:酸溶性氯化物总含量(游离和结合)(第 1 章);方法:福尔哈德法(方法 A)或电位滴定法——均为基准方法(引言,4.3.4);结果:氯化物占水泥或混凝土质量的 %(引言);样品制备:在 (105 ± 5) °C 下烘干至恒重,研磨至通过 1.18 mm 或更细的筛(4.2)。

完成检测需要多长时间?

整个程序共 9 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。

需要哪些设备?

破碎和研磨设备、通风烘箱、天平、A 级容量玻璃器皿、磁力搅拌器和热源、真空过滤装置、电位滴定装置、钻机或取芯机。

该检测用于哪些场景?

评估既有结构中氯化物引起钢筋锈蚀的风险(第 1 章);按 EN 1504-10 在修复时决定是否清除受污染的混凝土(标准引言);氯化物含量随距表面距离变化的剖面——芯样切片或分层研磨(4.1.3);处于氯化物暴露条件下的结构,例如盐水飞溅区——在取样计划中考虑(4.1.1);硬化混凝土和砂浆——钻孔粉末、芯样、碎块或其他实验室试样(第 1 章)。

需要采取哪些安全防护措施?

硝酸——CLP 统一分类:H272、H314、H331(浓度不超过 70 %);在通风柜内进行沸腾消解,佩戴护目镜和手套;硝酸银——CLP 统一分类:H272、H314、H400、H410;含银废物单独收集;在结构上取样——考虑构件的承载能力和配筋;立即修补或防护孔洞(4.1.1)。

哪家实验室可以开展此项检测?

该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-EN 14629。

🔍 查找可开展此项检测的实验室