⚡ 高压开关设备的共用试验——PN-EN 62271-1
三句话速览
整个62271系列的总体标准:汇集了1 000 V以上、频率不超过60 Hz的交流高压开关设备和控制设备的共用技术要求。该检测依据 PN-EN 62271-1:2018-02(英文版;修改单A1:2022-06);标准对象:交流高压开关设备和控制设备的共用技术要求。整个程序共 6 个步骤;主要用于:高压断路器、隔离开关和负荷开关的型式试验、金属封闭开关设备和气体绝缘开关设备的试验、交流开关设备的例行试验和验收试验。
要点速览
- 标准: PN-EN 62271-1:2018-02(英文版;修改单A1:2022-06)
- 类别: 电子
- 操作步骤数: 6
- 标准对象: 交流高压开关设备和控制设备的共用技术要求
- 电压界限: 电压高于1 000 V的系统
- 频率界限: 工作频率不超过60 Hz(含)
概述
现状(截至 2026 年 11 月 15 日)。PN-EN 62271-1:2018-02——英文版(2018-02-01 发布,136 页,KT 74),等同采用 EN 62271-1:2017 和 IEC 62271-1:2017 [IDT],取代了 PN-EN 62271-1:2009 及其修正 A1:2011;卡片未标注废止,“附加要素”一栏列有修正 PN-EN 62271-1:2018-02/A1:2022-06(英文版,IEC 62271-1:2017/AMD1:2021)。IEC 62271-1:2017 为第 2 版,前言称其为技术修订版;出版方目录中没有更新的版本。IEC 文本的范围指额定电压高于 1 000 V 的开关设备。
PKN目录卡中的适用范围,逐字引用(我们的译文):“IEC 62271的本部分适用于设计用于户内和户外安装、在电压1 000 V以上、工作频率不超过60 Hz(含)的系统中运行的交流开关设备和控制设备。本标准适用于所有高压开关设备和控制设备,除非在有关各类开关设备和控制设备的相应IEC标准中另有规定。”
这是总体标准,而不是产品标准——这就是它出现在如此多认可范围中的原因。62271系列包括许多部分,其中涉及断路器、隔离开关、负荷开关、金属封闭开关设备、气体绝缘开关设备。第1部分汇集了它们的共同之处:额定值的定义、使用条件、结构要求,以及——对实验室最重要的——试验类型及其实施规则。检测该系列中任何设备的实验室都要同时使用两份文件:第1部分和适用于该设备类型的分部分。
“除非另有规定”这句话是正确应用的关键。第1部分的规定让位于专用标准的规定。由此得出一条实用规则:第1部分与产品分部分之间的矛盾,并不按较新的文件或措辞更详细的文件来解决,而总是以适用于该类开关设备的分部分为准。只引用第1部分的报告,还不能说明设备是按什么要求评定的。
接受委托前必须核查的适用范围的两个界限。第一是电压:1 000 V以上。低压开关设备有自己的标准系列,不按本文件评定。第二是频率:不超过60 Hz(含)。用于更高频率的开关设备不在适用范围内,即使电压相符。
户内和户外在同一份文件中。适用范围涵盖两种安装条件,差异见第 4 章(正常和特殊使用条件)及各项试验:根据 2017 年版前言,户内开关设备的正常使用条件为 40 °C 至 −5 °C 一个温度范围,户外开关设备为 40 °C 至 −25 °C;对户外绝缘子规定了人工污秽试验(7.2.9),资料性附录 K 给出了关于污秽暴露的指南。
2022 年的修正。2018 年版有修正 PN-EN 62271-1:2018-02/A1:2022-06(英文版,12 页),采用 EN 62271-1:2017/A1:2021 和 IEC 62271-1:2017/AMD1:2021。PKN 卡片说明修改了 6.4.1 条和参考文献;根据该修正的预览,新的 6.4.1 要求辅助和控制回路在电源电压为额定电源电压 Ua 的 85 % 至 110 % 时正常工作,直流时纹波不大于 Ua 的 5 %,且无超过制造商按 IEC 61000-4-29 和 IEC 61000-4-11 声明限值的电压暂降和中断,并规定了电源中断时的行为。引用“PN-EN 62271-1:2018-02”而不说明是否考虑了该修正,是不完整的。
编号的连续性。2018年版取代了PN-EN 62271-1:2009及其修正案A1:2011。在认可范围中仍可见到对2009年版的引用——这些引用已过时。
较早文件中的“IEC 60694”从何而来。共用技术要求以前有另一个编号。PN-EN 60694:2004“高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求”于23-07-2009撤销,并且——根据目录卡——被PN-EN 62271-1:2009取代。因此,规格书、行业文章和较早的认可范围在今天适用62271-1的地方引用IEC 60694;这不是另一份文件,而只是同一文件的早先形式。
共用技术要求在实践中如何起作用——来自产品分部分的例子。一篇讨论PN-EN 62271-202(预制式变电站)的行业文章直接展示了这一机制:产品分部分规定,变电站按照共用技术要求设计用于正常使用条件,而关于风对外壳的作用,则引用该文件的具体条款。因此,产品分部分并不重复使用条件和定义——它从共用部分中引用这些内容,只补充该产品特有的内容(在此例中,包括内部电弧试验和耐机械冲击性等)。由此对实验室得出实用结论:报告必须引用两份文件,因为其中任何一份单独都无法描述全部要求。
此处不给出的内容。IEC 62271-1:2017 的出版方预览涵盖范围和规范性引用文件,含 AMD1:2021 修正的合并版预览涵盖完整目录和列有变化的前言;修正 AMD1 我们从其预览中了解到新的 6.4.1 条款。因此我们不给出:表中的额定值、试验电压、各项型式试验和例行试验的条件、允许温升或结果评定准则——我们仅从条款标题得知。
方法原理
开关设备的评定在于核查其是否符合第 1 部分的共用要求以及适用于该类设备的分部分的要求;有分歧时以产品分部分为准。第 1 部分的目录将试验分为型式试验(第 7 章:绝缘试验,包括局部放电试验和人工污秽试验、无线电干扰电压试验、电阻测量、带温度测量的连续电流试验、短时耐受电流和峰值耐受电流试验、IP 和 IK 防护验证、密封试验、电磁兼容试验、辅助和控制回路试验以及真空灭弧室 X 射线试验)和例行试验(第 8 章:主回路绝缘试验、辅助和控制回路试验、主回路电阻测量、密封试验、设计和外观检查)。数值和试验条件我们不提供。
应用领域
- 高压断路器、隔离开关和负荷开关的型式试验
- 金属封闭开关设备和气体绝缘开关设备的试验
- 交流开关设备的例行试验和验收试验
- 用于户内和户外安装的开关设备的合格评定
- 开关设备的例行试验——主回路绝缘试验、主回路电阻测量、密封试验、外观检查(第 8 章)
关键参数
| 参数 | 数值 |
|---|---|
| 标准对象 | 交流高压开关设备和控制设备的共用技术要求 |
| 电压界限 | 电压高于1 000 V的系统 |
| 频率界限 | 工作频率不超过60 Hz(含) |
| 安装条件 | 户内和户外——均由同一份文件涵盖 |
| 优先原则 | 第1部分的规定让位于各类开关设备的IEC标准的规定 |
| 修正 | PN-EN 62271-1:2018-02/A1:2022-06(英文版;IEC 62271-1:2017/AMD1:2021)——新的 6.4.1 关于辅助回路供电(85–110 % Ua);引用时未注明修正即不完整 |
| 前一版本 | 取代PN-EN 62271-1:2009及A1:2011——对2009年版的引用已过时 |
| 国际对应标准 | 等同采用EN 62271-1:2017 [IDT]和IEC 62271-1:2017 [IDT] |
| 额定值、试验电压、准则 | 我们不提供——我们只了解范围、目录、前言和新的 6.4.1 |
标准
- 标准编号
- PN-EN 62271-1:2018-02(英文版;修改单A1:2022-06)
- 标准名称(波兰语)
- Wysokonapięciowa aparatura rozdzielcza i sterownicza — Część 1: Postanowienia wspólne dla aparatury rozdzielczej i sterowniczej prądu przemiennego
- 标准名称(英语)
- High-voltage switchgear and controlgear — Part 1: Common specifications for alternating current switchgear and controlgear
分步操作程序
-
核查适用范围的两个界限
系统电压高于1 000 V,工作频率不超过60 Hz(含)。低压开关设备和用于更高频率的开关设备不适用本标准。
-
确定产品分部分
查找适用于开关设备类型的标准(断路器、隔离开关、金属封闭开关设备等)。没有它,仅凭第1部分不足以进行评定。
-
解决分歧
如果第1部分与产品分部分的规定不同,则采用产品分部分——这是第1部分适用范围的规定。
-
核查版本和修正案
现行为PN-EN 62271-1:2018-02及修正案A1:2022-06。对2009年版的引用已过时;不注明修正案的引用是含糊的。
-
进行试验
试验按两份文件的要求进行。试验范围、条件和准则我们不予给出——见标准和分部分文本。
-
在报告中记录
注明两份参考文件:第1部分及修正案,以及产品分部分。仅引用第1部分不能说明设备是按什么要求评定的。
所需设备与仪器
| 设备 | 示例 | 参考价格 |
|---|---|---|
| 高压试验回路 | 试验电压源及测量系统;要求我们不予给出——见标准文本 | — |
| 电流试验回路 | 开关设备的温升试验和短路耐受试验 | — |
| 局部放电测量设备 | 评定高压设备的绝缘状况 | — |
| 高速记录仪 | 在开合和短路试验中记录波形 | — |
| 环境试验设备 | 户内和户外条件——适用范围涵盖两种安装方式 | — |
试剂、培养基与耗材
| 试剂 | CAS | 详情 |
|---|---|---|
| 绝缘气体 | — | 用于气体绝缘开关设备;具体设备的要求由产品分部分给出,而不是第1部分 |
职业健康与安全
- 试验在1 000 V以上电压下进行——须执行完整的带电作业制度、门禁联锁,并在进入试验区前接地
- 短路试验伴随大量能量释放——必须设置防护屏、禁入区并采用远程触发程序
- 电弧带来烧伤和强光危险——须采取防电弧效应的措施
- 开关设备中的绝缘气体:泄漏时可能置换氧气,放电后的分解产物有毒——须通风并制定排空程序
- 试验后设备可能仍带电荷——触碰前须放电并接地
常见问题
该检测依据哪项标准?
该检测依据的标准为 PN-EN 62271-1:2018-02(英文版;修改单A1:2022-06) — 《High-voltage switchgear and controlgear — Part 1: Common specifications for alternating current switchgear and controlgear》。
该方法的原理是什么?
开关设备的评定在于核查其是否符合第 1 部分的共用要求以及适用于该类设备的分部分的要求;有分歧时以产品分部分为准。第 1 部分的目录将试验分为型式试验(第 7 章:绝缘试验,包括局部放电试验和人工污秽试验、无线电干扰电压试验、电阻测量、带温度测量的连续电流试验、短时耐受电流和峰值耐受电流试验、IP 和 IK 防护验证、密封试验、电磁兼容试验、辅助和控制回路试验以及真空灭弧室 X 射线试验)和例行试验(第 8 章:主回路绝缘试验、辅助和控制回路试验、主回路电阻测量、密封试验、设计和外观检查)。
测量范围和准确度是多少?
标准对象:交流高压开关设备和控制设备的共用技术要求;电压界限:电压高于1 000 V的系统;频率界限:工作频率不超过60 Hz(含);安装条件:户内和户外——均由同一份文件涵盖。
完成检测需要多长时间?
整个程序共 6 个步骤。标准未对每个步骤给出时长——实际用时取决于实验室自身的操作程序。
需要哪些设备?
高压试验回路、电流试验回路、局部放电测量设备、高速记录仪、环境试验设备。
该检测用于哪些场景?
高压断路器、隔离开关和负荷开关的型式试验;金属封闭开关设备和气体绝缘开关设备的试验;交流开关设备的例行试验和验收试验;用于户内和户外安装的开关设备的合格评定;开关设备的例行试验——主回路绝缘试验、主回路电阻测量、密封试验、外观检查(第 8 章)。
需要采取哪些安全防护措施?
试验在1 000 V以上电压下进行——须执行完整的带电作业制度、门禁联锁,并在进入试验区前接地;短路试验伴随大量能量释放——必须设置防护屏、禁入区并采用远程触发程序;电弧带来烧伤和强光危险——须采取防电弧效应的措施;开关设备中的绝缘气体:泄漏时可能置换氧气,放电后的分解产物有毒——须通风并制定排空程序;试验后设备可能仍带电荷——触碰前须放电并接地。
哪家实验室可以开展此项检测?
该检测由通过 ISO/IEC 17025 认可的实验室开展。在 LabCoda 上可按标准编号检索 PN-EN 62271-1。