具直接销售功能的制冷器具：EN 16838:2024标准（手工冰淇淋展示舀取柜和“pozzetto”冰淇淋柜——分类、要求和能耗测试）同时被列为能源标签条例2019/2018和生态设计条例2019/2024的协调标准
欧盟委员会实施决定（EU）2025/533于2025年3月26日公布并自公布之日起生效，在《欧盟官方公报》公布EN 16838:2024“冰淇淋展示舀取柜和pozzetto——分类、要求、性能和能耗测试”的引用——附件I用于授权条例（EU）2019/2018（能源标签），附件II用于条例（EU）2019/2024（生态设计）。该标准由CEN根据欧委会2022年5月2日标准化请求C(2022) 2764（M/582）制定。
- EVS记录中的标准范围：两类器具的分类、结构要求、性能和能耗测试——用于展示和销售手工及自制冰淇淋的冰淇淋舀取展示柜，以及用于销售此类冰淇淋但无展示功能的“pozzetto”。该标准规定了检验是否符合要求的试验条件和方法、标志以及制造商须申报的特性清单。
- 版本：EN 16838:2024自2024年11月15日起在爱沙尼亚标准目录中有效，取代EN 16838:2019；ICS分类97.130.20（商用制冷器具）。EVS记录将该标准同时关联两部法规：2019/2018（具直接销售功能制冷器具的能源标签）和2019/2024（这些器具的生态设计要求）。
- 法律效力：自引用公布之日起，符合协调标准即推定符合上述条例的测量和计算要求——因此该决定自公布之日起生效。欧委会与CEN共同评估了该标准与请求M/582的符合性，认定其满足两部条例的要求（序言第4条和第5条）。
- 对能效检测实验室而言：这是该决定中唯一针对具直接销售功能制冷器具、直接涉及冰淇淋舀取柜的协调标准；按EN 16838:2024得出的能耗测试结果既可用于能源标签等级（2019/2018），也可用于评估生态设计要求（2019/2024）。