🌿 Neun krebserzeugende PAK in der Luft am Arbeitsplatz — Filter, Amberlite XAD-2 und HPLC, PN-Z-04240-5

Umwelt PN-Z-04240-5

Kurz gefasst

Bestimmung von neun polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen in der Luft am Arbeitsplatz — derselben neun, aus denen die polnische NDS-Liste den Expositionsindex für PAK berechnet: Glasfaserfilter und Amberlite XAD-2, Extraktion mit Acetonitril, HPLC mit spektrophotometrischer oder fluorimetrischer Detektion. Die Prüfung erfolgt nach PN-Z-04240-5:2006 (wersja polska); STATUS (Stand der Karte am 28.09.2026): GÜLTIG — Karte ohne Zurückziehungsvermerk und ohne Feld „Ersetzt durch". Das Verfahren umfasst 5 Schritte; eingesetzt wird sie unter anderem für: Bewertung der PAK-Exposition am Arbeitsplatz — Index als Summe der Produkte aus den Konzentrationen von neun PAK und ihren Kanzerogenitätsfaktoren gegen NDS 0,002 mg/m³ (Gesetzblatt 2026, Pos. 447, Pos. 569 der Liste), Benzo(a)pyren gesondert — NDS 0,002 mg/m³ (Pos. 43), Proben gleichzeitig auf Glasfaserfilter und auf Amberlite-XAD-2-Harz genommen — zwei Sammelmedien laut Karte.

Auf einen Blick

  • Norm: PN-Z-04240-5:2006 (wersja polska)
  • Kategorie: Umwelt
  • Verfahrensschritte: 5
  • STATUS (Stand der Karte am 28.09.2026): GÜLTIG — Karte ohne Zurückziehungsvermerk und ohne Feld „Ersetzt durch"
  • Ausgabe (laut PKN-Karte): PN-Z-04240-5:2006, polnische Fassung; veröffentlicht am 24-03-2006, 9 Seiten, KT 159, ICS 13.040.30
  • Kleinste bestimmbare Konzentrationen laut Karte (µg/m³): Anthracen 0,0625; Benz(a)anthracen 0,125; Chrysen 0,25; Benzo(b)fluoranthen 0,125; Benzo(k)fluoranthen 0,125; Benzo(a)pyren 0,25; Dibenz(a,h)anthracen 0,5; Benzo(ghi)perylen 0,25; Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,25

Übersicht

WAS DIE NORM BESCHREIBT. Der Anwendungsbereich aus der PKN-Katalogkarte, vollständig: „Angegeben ist ein Verfahren, das auf der Abscheidung polycyclischer aromatischer Kohlenwasserstoffe auf einem Glasfaserfilter und Amberlite XAD-2, der Extraktion mit Acetonitril und der Bestimmung der einzelnen PAK mittels HPLC mit spektrophotometrischer oder spektrofluorimetrischer Detektion beruht. Die kleinsten Konzentrationen von Anthracen, Benz(a)anthracen, Chrysen, Benzo(b)fluoranthen, Benzo(k)fluoranthen, Benzo(a)pyren, Dibenz(ah)anthracen, Benzo(ghi)perylen und Indeno(123 cd)pyren, die mit diesem Verfahren bestimmt werden können, betragen in Mikrogramm je Kubikmeter: 0,0625; 0,125; 0,25; 0,125; 0,125, 0,25; 0,5; 0,25; 0,25." Die Probe hat also zwei gemeinsam genommene Sammelmedien — Filter und Harz; ihre Rolle beschreibt der Normtext, den wir nicht hatten.

STATUS (Stand der Karte am 28.09.2026). Die Karte hat keinen Zurückziehungsvermerk und kein Feld „Ersetzt durch" — die Norm ist GÜLTIG. Ein Feld „Ersetzt" hat die Karte nicht. Ausgabe: veröffentlicht am 24-03-2006, 9 Seiten, KT 159 (Chemische und Staubgefährdungen in der Arbeitsumwelt), ICS 13.040.30.

DER GRENZWERT IST EINE SUMME, NICHT DIE KONZENTRATION EINES STOFFES. Polnische NDS-Liste in der Fassung der Verordnung vom 26. März 2026 (Gesetzblatt 2026, Pos. 447), Pos. 569 „Polycyclische aromatische Kohlenwasserstoffe (PAK) – als Summe der Produkte aus Konzentrationen und Kanzerogenitätsfaktoren von 9 krebserzeugenden PAK": NDS 0,002 mg/m³, also 2 µg/m³, mit Kennzeichnung „Haut". Die Faktoren aus der Fußnote der Liste: Dibenz[a,h]anthracen — 5; Benzo[a]pyren — 1; Benz[a]anthracen, Benzo[b]fluoranthen, Benzo[k]fluoranthen und Indeno[1,2,3-c,d]pyren — je 0,1; Anthracen, Benzo[g,h,i]perylen und Chrysen — je 0,01. Das sind genau die neun Stoffe dieser Norm. Eine eigene Zeile, Pos. 43, nennt einen NDS von 0,002 mg/m³ für Benzo[a]pyren allein.

EINE RECHNUNG, DIE SICH VOR DER MESSUNG LOHNT — EINE STELLE FÜR EIN SCHEINBAR RICHTIGES ERGEBNIS. Die Bestimmungsgrenzen der Karte, multipliziert mit den Faktoren der Liste, ergeben: Dibenz(a,h)anthracen 0,5 × 5 = 2,5 µg/m³ — dieser Anteil allein überschreitet den NDS von 2 µg/m³; Benzo(a)pyren 0,25 × 1 = 0,25 µg/m³, also 12,5 % des NDS; alle neun zusammen — etwa 2,8 µg/m³, 141 % des NDS. Ein Ergebnis „unter der Bestimmungsgrenze" für Dibenz(a,h)anthracen, das mit dem Wert dieser Grenze in die Summe eingeht, würde allein eine Überschreitung entscheiden. Über die Bewertung entscheiden also die tatsächliche Grenze des Labors und die gewählte Konvention für Anteile unter der Grenze — beides muss im Bericht zu finden sein. Die Laboratorien erklären für Dibenz(a,h)anthracen weit niedrigere Grenzen als die Karte: unter denen, die sie als Konzentration angeben, von 0,0083 µg/m³ (AB 1207) bis 0,09 µg/m³ (AB 746 — ein Bereich für alle neun PAK; Position mit bis 16.10.2026 ausgesetzter Akkreditierung); bei 0,09 µg/m³ beträgt der Anteil 0,45 µg/m³, 22,5 % des NDS. Unter den nicht ausgesetzten Positionen ist die höchste Grenze 0,056 µg/m³ (AB 300): 0,28 µg/m³, 14 % des NDS.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER SCHREIBWEISE (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Daten bis 17.09.2026, gelesen am 28.09.2026). Alle Einträge der Nummer 04240 mit Teil 5: 24 Positionen bei 17 Laboratorien. Die Schreibweise „PN-Z-04240-5:2006" verwenden 15 von ihnen; AB 412 schreibt „PN-Z 04240-5" mit Leerzeichen statt Bindestrich, AB 1305 — „PN-Z-04008-7:2002 PN-Z-04240-5:2006 punkt 7", zwei Normen in einem Feld, bei der Probenahme. Der Reiter „Laboratorien" sucht Einträge, die mit „PN-Z-04240-5" BEGINNEN, und zeigt 15 Laboratorien in 22 Positionen; AB 412 und AB 1305 bleiben außerhalb. AUSSETZUNG: Im aktuellen PCA-Umfang von AB 746 (Ausgabe 38 vom 22.07.2026) ist die Position dieser Norm — die neun PAK zusammen mit dem Expositionsindex — auf Antrag des Labors vom 17.04.2026 bis 16.10.2026 ausgesetzt (Fußnote „*)" bei fett-kursiv gesetzten Positionen; gelesen am 29.09.2026). Die Zahlen oben schließen sie ein.

TECHNIK IN DEN UMFÄNGEN. Flüssigchromatographie mit Fluoreszenzdetektion (HPLC-FLD) geben 12 Laboratorien an (AB 552 mit dem Zusatz UV-VIS), mit spektrophotometrischer Detektion (HPLC-UV) — 2 (AB 632, AB 849), mit beiden Detektoren — AB 886. Den Expositionsindex als Summe der Produkte aus Konzentrationen und Kanzerogenitätsfaktoren der neun kanzerogenen PAK („berechnet") führen unter dieser Norm acht Laboratorien (AB 418, AB 562, AB 632, AB 719, AB 746, AB 849, AB 886, AB 934); AB 869 benennt so seine ganze Position; AB 934 nennt die Norm unter Ausschluss der Abschnitte 1, 5.6, 5.7 und 5.8 und zusammen mit einer eigenen Anweisung. AB 886 nennt unter dieser Norm auch Naphthalin, Acenaphthylen, Acenaphthen, Fluoren, Phenanthren, Fluoranthen und Pyren — sieben PAK außerhalb der neun Verbindungen der Karte. Die Einheiten der Bereiche sind verschieden: Masse in der Probe (µg oder mg), Konzentration in mg/m³ oder µg/m³.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Den Normtext hatten wir nicht — PKN gibt ihn kostenpflichtig ab (9 Seiten). Wir geben weder Luftvolumen und Volumenstrom, Harzmenge, Extraktions- und chromatographische Bedingungen, Detektionswellenlängen, Formel noch Präzision an; wir wissen auch nicht, was die von AB 934 ausgeschlossenen Abschnitte und der von AB 1305 genannte Abschnitt 7 enthalten.

Prinzip der Methode

Laut Karte: PAK aus der Luft am Arbeitsplatz werden auf einem Glasfaserfilter und auf Amberlite-XAD-2-Harz abgeschieden, mit Acetonitril extrahiert, und jede der neun Verbindungen wird einzeln mittels HPLC mit spektrophotometrischer oder spektrofluorimetrischer Detektion bestimmt. Die kleinsten bestimmbaren Konzentrationen laut Karte reichen von 0,0625 µg/m³ (Anthracen) bis 0,5 µg/m³ (Dibenz(a,h)anthracen). Expositionsbewertung: Summe der Produkte aus den Konzentrationen der neun PAK und ihren Kanzerogenitätsfaktoren, verglichen mit dem NDS von 2 µg/m³; Benzo(a)pyren gesondert gegen 2 µg/m³. Probenahme- und chromatographische Parameter GEBEN WIR NICHT AN — den Normtext hatten wir nicht.

Anwendungen

Schlüsselparameter

ParameterWert
STATUS (Stand der Karte am 28.09.2026)GÜLTIG — Karte ohne Zurückziehungsvermerk und ohne Feld „Ersetzt durch"
Ausgabe (laut PKN-Karte)PN-Z-04240-5:2006, polnische Fassung; veröffentlicht am 24-03-2006, 9 Seiten, KT 159, ICS 13.040.30
Kleinste bestimmbare Konzentrationen laut Karte (µg/m³)Anthracen 0,0625; Benz(a)anthracen 0,125; Chrysen 0,25; Benzo(b)fluoranthen 0,125; Benzo(k)fluoranthen 0,125; Benzo(a)pyren 0,25; Dibenz(a,h)anthracen 0,5; Benzo(ghi)perylen 0,25; Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,25
Grenzwert, gegen den das Ergebnis bewertet wirdNDS 0,002 mg/m³ (2 µg/m³) für die Summe der Produkte aus Konzentrationen und Kanzerogenitätsfaktoren von 9 PAK, „Haut" (Pos. 569); Benzo(a)pyren gesondert 0,002 mg/m³ (Pos. 43) — Gesetzblatt 2026, Pos. 447
Grenzen der Karte mal Faktoren (eigene Rechnung)Dibenz(a,h)anthracen 2,5 µg/m³ — über dem NDS; Benzo(a)pyren 0,25 µg/m³ (12,5 % des NDS); Summe aller neun — etwa 2,8 µg/m³ (141 % des NDS)
Verbreitung in Akkreditierungsumfängen (gelesen am 28.09.2026)17 Laboratorien, 24 Positionen — alle Schreibweisen der Nummer; Reiter „Laboratorien" (Einträge, die mit „PN-Z-04240-5" beginnen) — 15 Laboratorien, 22 Positionen; darunter AB 746 mit bis 16.10.2026 ausgesetzter Position
In den Umfängen angegebene TechnikHPLC-FLD — 12 Laboratorien; HPLC-UV — 2; beide Detektoren — 1
Untergrenzen für Dibenz(a,h)anthracen in den Umfängen (Konzentration)von 0,0083 µg/m³ (AB 1207) bis 0,09 µg/m³ (AB 746 — Position bis 16.10.2026 ausgesetzt; unter den nicht ausgesetzten Positionen bis 0,056 µg/m³, AB 300) — alle weit unter den 0,5 µg/m³ der Karte
Was wir nicht angebenLuftvolumen, Harzmenge, Extraktions- und chromatographische Bedingungen, Wellenlängen, Formel und Präzision — den Normtext hatten wir nicht

Norm

Normnummer
PN-Z-04240-5:2006 (wersja polska)
Titel (PL)
Ochrona czystości powietrza — Badania zawartości wielopierścieniowych węglowodorów aromatycznych — Część 5: Oznaczanie antracenu, benzo/a/antracenu, chryzenu, benzo/b/fluorantenu, benzo/k/fluorantenu, benzo/a/pirenu, dibenzo/ah/antracenu, benzo/ghi/perylenu i indeno/123 cd/pirenu na stanowiskach pracy metodą wysokosprawnej chromatografii cieczowej
Title (EN)
Air purity protection — Tests for polycyclic aromatic hydrocarbon content — Part 5: Determination of anthracene, benzo(a)anthracene, chrysene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(a)pyrene, dibenzo(ah)anthracene, benzo(ghi)perylene and indeno(123cd)pyrene at workplaces by high performance liquid chromatography

Schritt-für-Schritt-Verfahren

  1. Status des Dokuments und Rechnung mit den Grenzen

    PKN-Karte: Norm gültig (Stand der Karte am 28.09.2026). Vor der Messung die Bestimmungsgrenzen des Labors mit den Kanzerogenitätsfaktoren multiplizieren — an den Grenzen der Karte ergibt Dibenz(a,h)anthracen allein 2,5 µg/m³, mehr als der NDS.

  2. Probenahme

    Luft wird durch Glasfaserfilter und Amberlite-XAD-2-Harz geleitet. Volumen und Volumenstrom NICHT ANGEGEBEN.

  3. Extraktion

    Die PAK werden mit Acetonitril von Filter und Harz extrahiert.

  4. Bestimmung

    Jeder der neun PAK wird mittels HPLC mit spektrophotometrischer oder fluorimetrischer Detektion bestimmt. Bedingungen NICHT ANGEGEBEN.

  5. Index und Bewertung

    Die Konzentration jedes PAK wird mit seinem Kanzerogenitätsfaktor aus der NDS-Liste multipliziert, die Produkte werden summiert und mit 2 µg/m³ verglichen; Benzo(a)pyren wird auch gesondert bewertet. Im Bericht angeben, wie Anteile unter der Bestimmungsgrenze gezählt wurden.

Erforderliche Geräte und Apparatur

GerätBeispielRichtpreis
Glasfaserfilter und Amberlite-XAD-2-HarzLaut Karte: PAK werden auf dem Filter und auf dem Harz abgeschieden. Harzmenge, Bauart der Halterung und Reihenfolge NICHT FESTGESTELLT — den Normtext hatten wir nicht—
Gerät zur LuftprobenahmeAnforderungen an das Gerät, Volumenstrom und Luftvolumen NICHT FESTGESTELLT; wie tief die Bestimmungsgrenze in µg/m³ reicht, hängt vom Luftvolumen ab—
Flüssigchromatograph (HPLC)Laut Karte: spektrophotometrische oder spektrofluorimetrische Detektion; in den Umfängen meist Fluoreszenzdetektor (12 Laboratorien). Säule und Bedingungen NICHT ANGEGEBEN—

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

ReagenzCASDetails
Acetonitril75-05-8Zur Extraktion der PAK von Filter und Harz (laut Karte). Qualitätsanforderungen und Volumen NICHT ANGEGEBEN
Standards der neun PAK—Anthracen, Benz(a)anthracen, Chrysen, Benzo(b)fluoranthen, Benzo(k)fluoranthen, Benzo(a)pyren, Dibenz(a,h)anthracen, Benzo(ghi)perylen, Indeno(1,2,3-cd)pyren. Konzentrationen der Standards NICHT ANGEGEBEN

Arbeitsschutz und Sicherheit

Häufige Fragen

Welche Norm beschreibt diese Prüfung?

Die Prüfung erfolgt nach PN-Z-04240-5:2006 (wersja polska) — „Air purity protection — Tests for polycyclic aromatic hydrocarbon content — Part 5: Determination of anthracene, benzo(a)anthracene, chrysene, benzo(b)fluoranthene, benzo(k)fluoranthene, benzo(a)pyrene, dibenzo(ah)anthracene, benzo(ghi)perylene and indeno(123cd)pyrene at workplaces by high performance liquid chromatography“.

Wie funktioniert diese Methode?

Laut Karte: PAK aus der Luft am Arbeitsplatz werden auf einem Glasfaserfilter und auf Amberlite-XAD-2-Harz abgeschieden, mit Acetonitril extrahiert, und jede der neun Verbindungen wird einzeln mittels HPLC mit spektrophotometrischer oder spektrofluorimetrischer Detektion bestimmt. Die kleinsten bestimmbaren Konzentrationen laut Karte reichen von 0,0625 µg/m³ (Anthracen) bis 0,5 µg/m³ (Dibenz(a,h)anthracen).

Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?

STATUS (Stand der Karte am 28.09.2026): GÜLTIG — Karte ohne Zurückziehungsvermerk und ohne Feld „Ersetzt durch"; Ausgabe (laut PKN-Karte): PN-Z-04240-5:2006, polnische Fassung; veröffentlicht am 24-03-2006, 9 Seiten, KT 159, ICS 13.040.30; Kleinste bestimmbare Konzentrationen laut Karte (µg/m³): Anthracen 0,0625; Benz(a)anthracen 0,125; Chrysen 0,25; Benzo(b)fluoranthen 0,125; Benzo(k)fluoranthen 0,125; Benzo(a)pyren 0,25; Dibenz(a,h)anthracen 0,5; Benzo(ghi)perylen 0,25; Indeno(1,2,3-cd)pyren 0,25; Grenzwert, gegen den das Ergebnis bewertet wird: NDS 0,002 mg/m³ (2 µg/m³) für die Summe der Produkte aus Konzentrationen und Kanzerogenitätsfaktoren von 9 PAK, „Haut" (Pos. 569); Benzo(a)pyren gesondert 0,002 mg/m³ (Pos. 43) — Gesetzblatt 2026, Pos. 447.

Wie lange dauert die Prüfung?

Das Verfahren umfasst 5 Schritte. Die Norm gibt nicht für jeden Schritt eine Dauer an — maßgeblich ist das Verfahren des Labors.

Welche Geräte werden benötigt?

Glasfaserfilter und Amberlite-XAD-2-Harz, Gerät zur Luftprobenahme, Flüssigchromatograph (HPLC).

Wo wird diese Prüfung eingesetzt?

Bewertung der PAK-Exposition am Arbeitsplatz — Index als Summe der Produkte aus den Konzentrationen von neun PAK und ihren Kanzerogenitätsfaktoren gegen NDS 0,002 mg/m³ (Gesetzblatt 2026, Pos. 447, Pos. 569 der Liste); Benzo(a)pyren gesondert — NDS 0,002 mg/m³ (Pos. 43); Proben gleichzeitig auf Glasfaserfilter und auf Amberlite-XAD-2-Harz genommen — zwei Sammelmedien laut Karte.

Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?

PAK-Standards — u. a. Benzo(a)pyren und Dibenz(a,h)anthracen — sind krebserzeugende Stoffe; der Umgang erfolgt wie mit Karzinogenen, nach den Sicherheitsdatenblättern; Acetonitril ist entzündbar und giftig — die Extraktion erfolgt im Abzug; FACHLICHER HINWEIS: Die Bestimmungsgrenzen der Karte erlauben keinen Nachweis der Einhaltung des PAK-NDS, wenn Dibenz(a,h)anthracen unter der Grenze liegt und der Wert der Grenze in die Summe eingeht.

Welches Labor führt diese Prüfung durch?

Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-Z-04240-5.

🔍 Labor finden, das diese Prüfung durchführt