🔥 Glühverlust der Trockenmasse von Schlamm — PN-EN 12879 (Norm ZURÜCKGEZOGEN; die Verordnung beschreibt die Tätigkeit ohne Normbezug)
Kurz gefasst
Eine getrocknete Klärschlammprobe wird im Ofen bei (550 ± 25) °C bis zur Massenkonstanz geglüht, und der Glühverlust wird aus der Massendifferenz vor und nach dem Glühen in Prozent der Trockenmasse berechnet. Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT]); STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“. Das Verfahren umfasst 8 Schritte (insgesamt rund 1 Std.); eingesetzt wird sie unter anderem für: Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten (Anwendungsbereich der EN 12879), Abschätzung des organischen Anteils der Schlammtrockenmasse — unter Beachtung der Störungen aus Abschnitt 5 der Norm, Untersuchung kommunaler Klärschlämme nach Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3 (Glühen bei 550 °C, Wägen).
Auf einen Blick
- Norm: PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT])
- Kategorie: Umwelt
- Verfahrensschritte: 8
- Gesamtdauer der Schritte: 1 Std.
- STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“
- Verwandtes Verfahren: PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“
- Vorschrift: Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug
Übersicht
STATUS (Stand 15.11.2026). PN-EN 12879:2004 „Charakterisierung von Schlämmen — Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse“ — polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119 (Wasserqualität — Grundsatzfragen), ICS 13.030.20; sie übernimmt EN 12879:2000 [IDT] und hat PN-EN 12879:2002 (englische Fassung) ersetzt. Die Norm wurde am 01.07.2016 ZURÜCKGEZOGEN; die PKN-Karte hat kein Feld „Ersetzt durch“. Anwendungsbereich laut Karte: Regeln zur Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten — Erhitzen einer Probe getrockneten Schlamms im Ofen bei 550 °C und Berechnung des Verlustes aus der Massendifferenz vor und nach dem Glühen. Die Karte der zurückgezogenen Norm nennt weiterhin Bezugsformen.
Was aus dem Verfahren wurde. Die Karte der PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021, „Boden, Abfall, behandelter Bioabfall und Schlamm — Bestimmung des Glühverlusts“, Verfahren bei 550 °C) nennt im Feld „Ersetzt“ PN-EN 15935:2013-02 und PN-EN 15169:2011 mit Ap1:2012 — ohne PN-EN 12879. Nach der Einleitung zu EN 15935:2021 wurde ihr Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und aus EN 15935:2012 entwickelt; das Vorwort gibt an, dass EN 15935:2021 EN 15169:2007 und EN 15935:2012 ersetzt. Eine formale Nachfolge von EN 12879 zeigen die Karten nicht — die Verwandtschaft der Verfahren ergibt sich aus dem Text der EN 15935:2021.
Vorschrift. Die Verordnung des Umweltministers über die Verwendung kommunaler Klärschlämme (konsolidierte Fassung Dz.U. 2023 Pos. 23; im ELI am 15.11.2026 — in Kraft) nennt in Anhang Nr. 4 „Referenzverfahren für die Untersuchung kommunaler Klärschlämme“: Pos. 2 „Trockenrückstand und Wassergehalt — Trocknen bei 105 °C, Wägen“; Pos. 3 — ab dem 15.01.2026 in der Fassung von Dz.U. 2022 Pos. 89: „Glühverlust der Trockenmasse des Schlamms (Gehalt an organischen Verbindungen in der Trockenmasse des Schlamms) — Glühen bei 550 °C, Wägen (gravimetrisches Verfahren, der Gehalt an organischen Verbindungen wird aus dem Masseverlust nach dem Glühen bei 550 °C berechnet, die organische Substanz ist die Massendifferenz vor und nach dem Glühen)“; bis zum 14.01.2026 lautete Pos. 3 „Glühen bei 550 °C, Wägen“. Keine der Fassungen nennt eine Norm.
Verfahren nach EN 12879:2000 (Vorschau des Textes, Abschnitte 1–10 ohne Anhang A). Anwendungsbereich: Glühverlust der Trockenmasse von Schlämmen und Schlammprodukten bei 550 °C nach Bestimmung des Trockenrückstands nach EN 12880. Glühverlust und Glührückstand beziehen sich auf die Trockenmasse und werden in Prozent angegeben; Massenkonstanz liegt vor, wenn die Differenz zweier aufeinanderfolgender Wägungen (erhitzt, auf Raumtemperatur abgekühlt, Abstand 1 h) höchstens 0,5 % (m/m) der zuletzt bestimmten Masse oder 2 mg beträgt — der größere Wert. Die getrocknete Probe wird im Ofen bei (550 ± 25) °C erhitzt, und der Verlust wird aus der Massendifferenz berechnet. Störungen (Abschnitt 5): Dient die Bestimmung der Beurteilung des organischen Anteils, führen flüchtige anorganische Stoffe zu hohen Ergebnissen; Eisen(II) wird zu Eisen(III) oxidiert, wobei die Masse zunimmt (geringerer Verlust); in gekalkten Schlämmen bindet Calciumhydroxid oder -oxid Schwefeloxide und Kohlendioxid und verringert den Verlust. Anmerkung zum Anwendungsbereich: Unter den Glühbedingungen werden anorganische Stoffe und Zersetzungsprodukte (z. B. H₂O, CO₂, SO₂, O₂) freigesetzt oder aufgenommen.
WAS WIR HIER NICHT ANGEBEN. Die Präzisionsdaten aus dem Ringversuch (Anhang A der EN 12879 — außerhalb der Vorschau) sowie etwaige Abweichungen des polnischen Textes PN-EN 12879:2004 von EN 12879:2000.
Prinzip der Methode
Nach EN 12879:2000: Eine nach EN 12880 getrocknete Schlammprobe (Trockenrückstand) wird im Muffelofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min und bis zur Massenkonstanz geglüht, im Exsikkator abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen. Der Glühverlust der Trockenmasse wird als wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 % berechnet, der Glührückstand als wR = 100 − wV; das Ergebnis wird auf 0,1 % gerundet.
Anwendungen
- Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten (Anwendungsbereich der EN 12879)
- Abschätzung des organischen Anteils der Schlammtrockenmasse — unter Beachtung der Störungen aus Abschnitt 5 der Norm
- Untersuchung kommunaler Klärschlämme nach Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3 (Glühen bei 550 °C, Wägen)
- Lesen von Unterlagen, die die zurückgezogene PN-EN 12879 anführen
Schlüsselparameter
| Parameter | Wert |
|---|---|
| STATUS (Stand 15.11.2026) | PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“ |
| Verwandtes Verfahren | PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“ |
| Vorschrift | Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug |
| Glühtemperatur | (550 ± 25) °C |
| Vorausgehende Bestimmung | Trockenrückstand nach EN 12880; in der Vorschrift — Trocknen bei 105 °C, Wägen (Anhang Nr. 4 Pos. 2) |
| Einwaage | 0,5–5 g getrockneter Schlamm, auf 1 mg genau gewogen |
| Glühdauer | leerer Tiegel — mindestens 30 min; Probe — mindestens 60 min, danach weitere halbstündige Glühungen bis zur Massenkonstanz |
| Massenkonstanz | Differenz aufeinanderfolgender Wägungen höchstens 0,5 % des vorherigen Wertes oder 2 mg — der größere Wert |
| Ergebnis | wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 [%]; wR = 100 − wV; Rundung auf 0,1 % |
| Störungen | flüchtige anorganische Stoffe (hohe Ergebnisse), Oxidation von Fe(II) zu Fe(III) (niedrige Ergebnisse), Bindung von SO₂ und CO₂ durch Kalk in gekalkten Schlämmen (niedrige Ergebnisse) |
Norm
- Normnummer
- PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT])
- Titel (PL)
- Charakterystyka osadów ściekowych — Oznaczanie strat przy prażeniu suchej masy osadu
- Title (EN)
- Characterization of sludges — Determination of the loss on ignition of dry mass
Schritt-für-Schritt-Verfahren
-
Vorbereitung des Tiegels
Wird die Bestimmung im selben Tiegel wie der Trockenrückstand durchgeführt, wird die Tiegelmasse aus der Bestimmung nach EN 12880 übernommen; andernfalls wird der Tiegel im Ofen bei (550 ± 25) °C mindestens 30 min erhitzt, im Exsikkator auf Umgebungstemperatur abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen (ma).
-
Einwaage
0,5–5 g nach EN 12880 getrockneten Schlamm auf 1 mg genau in den Tiegel einwägen (mb); die Probe bis zum Wägen vor Luftfeuchtigkeit schützen.
-
Glühen
Im Ofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min erhitzen. Bei hohem organischen Anteil langsam bis zur Entzündung erhitzen — schnelles Abbrennen oder Verpuffen verursacht Verluste (Anmerkung 1).
-
Schwarze Partikeln
Verbleiben im Rückstand schwarze Partikeln, ihn mit Ammoniumnitratlösung befeuchten, trocknen und langsam (ohne Verpuffung) erneut glühen (Anmerkung 2).
-
Abkühlen und Wägen
Den heißen Tiegel mit dem Rückstand in den Exsikkator stellen, auf Umgebungstemperatur abkühlen und unmittelbar nach der Entnahme auf 1 mg genau wägen (mc).
-
Massenkonstanz
Die Masse gilt als konstant, wenn sie nach weiterem halbstündigem Glühen bei 550 °C im vorgeheizten Ofen um nicht mehr als 0,5 % des vorherigen Wertes oder 2 mg (der größere Wert) abweicht; andernfalls das Glühen wiederholen. Ist nach dem dritten Glühen keine Massenkonstanz erreicht, den Mittelwert aus mindestens drei Wiederholungen nach 1 h im Exsikkator angeben und dies beim Ergebnis vermerken (Anmerkung 3).
-
Berechnung
wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 — Glühverlust der Trockenmasse in %; wR = 100 − wV — Glührückstand in %; Ergebnis auf 0,1 % runden (9.1).
-
Prüfbericht
Verweis auf die Norm, Angaben zur Identifizierung der Schlammprobe, Ergebnisse nach Abschnitt 9 und alle in der Norm nicht festgelegten Umstände, die das Ergebnis beeinflusst haben können (Abschnitt 10).
Erforderliche Geräte und Apparatur
| Gerät | Beispiel | Richtpreis |
|---|---|---|
| Tiegel | Durchmesser (50–70) mm, zum Glühen bei 550 °C geeignet, z. B. Porzellan, Quarz oder Platin (7.1) | — |
| Muffelofen | oder gleichwertiges Gerät, das eine Temperatur von (550 ± 25) °C hält (7.2) | — |
| Exsikkator | mit wirksamem Trockenmittel, z. B. Kieselgel oder Diphosphorpentoxid (7.3) | — |
| Analysenwaage | Genauigkeit 1 mg oder besser (7.4) | — |
Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien
| Reagenz | CAS | Details |
|---|---|---|
| Ammoniumnitrat, Lösung | 6484-52-2 | 10 g NH₄NO₃ in Analysenqualität in 100 ml destilliertem Wasser — zum Befeuchten des Rückstands, wenn nach dem Glühen schwarze Partikeln verbleiben (Anmerkung 2 in Abschnitt 8) |
Arbeitsschutz und Sicherheit
- Schlammproben können gären und enthalten meist schädliche Mikroorganismen — von Lebensmitteln und Getränken fernhalten, Schnittwunden schützen; platzende Glas- und Kunststoffflaschen mit Schlamm verspritzen kontaminierten Inhalt (6.1)
- Proben nicht im offenen Labor lagern; bei 0–4 °C aufbewahren (6.2)
- Beim Umgang mit Schlamm Handschuhe, Gesichts- und Augenschutz und vor platzenden Flaschen schützende Kleidung tragen; das entstehende Gas ist meist brennbar — Geräte in der Nähe müssen explosionsgeschützt sein, ohne Zündquellen (6.3)
Häufige Fragen
Welche Norm beschreibt diese Prüfung?
Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT]) — „Characterization of sludges — Determination of the loss on ignition of dry mass“.
Wie funktioniert diese Methode?
Nach EN 12879:2000: Eine nach EN 12880 getrocknete Schlammprobe (Trockenrückstand) wird im Muffelofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min und bis zur Massenkonstanz geglüht, im Exsikkator abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen. Der Glühverlust der Trockenmasse wird als wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 % berechnet, der Glührückstand als wR = 100 − wV; das Ergebnis wird auf 0,1 % gerundet.
Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?
STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“; Verwandtes Verfahren: PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“; Vorschrift: Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug; Glühtemperatur: (550 ± 25) °C.
Wie lange dauert die Prüfung?
Die für die einzelnen Schritte angegebenen Zeiten ergeben zusammen rund 1 Std. Das Verfahren umfasst 8 Schritte.
Welche Geräte werden benötigt?
Tiegel, Muffelofen, Exsikkator, Analysenwaage.
Wo wird diese Prüfung eingesetzt?
Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten (Anwendungsbereich der EN 12879); Abschätzung des organischen Anteils der Schlammtrockenmasse — unter Beachtung der Störungen aus Abschnitt 5 der Norm; Untersuchung kommunaler Klärschlämme nach Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3 (Glühen bei 550 °C, Wägen); Lesen von Unterlagen, die die zurückgezogene PN-EN 12879 anführen.
Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?
Schlammproben können gären und enthalten meist schädliche Mikroorganismen — von Lebensmitteln und Getränken fernhalten, Schnittwunden schützen; platzende Glas- und Kunststoffflaschen mit Schlamm verspritzen kontaminierten Inhalt (6.1); Proben nicht im offenen Labor lagern; bei 0–4 °C aufbewahren (6.2); Beim Umgang mit Schlamm Handschuhe, Gesichts- und Augenschutz und vor platzenden Flaschen schützende Kleidung tragen; das entstehende Gas ist meist brennbar — Geräte in der Nähe müssen explosionsgeschützt sein, ohne Zündquellen (6.3).
Welches Labor führt diese Prüfung durch?
Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 12879.