🔥 Glühverlust der Trockenmasse von Schlamm — PN-EN 12879 (Norm ZURÜCKGEZOGEN; die Verordnung beschreibt die Tätigkeit ohne Normbezug)

Umwelt PN-EN 12879

Kurz gefasst

Eine getrocknete Klärschlammprobe wird im Ofen bei (550 ± 25) °C bis zur Massenkonstanz geglüht, und der Glühverlust wird aus der Massendifferenz vor und nach dem Glühen in Prozent der Trockenmasse berechnet. Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT]); STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“. Das Verfahren umfasst 8 Schritte (insgesamt rund 1 Std.); eingesetzt wird sie unter anderem für: Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten (Anwendungsbereich der EN 12879), Abschätzung des organischen Anteils der Schlammtrockenmasse — unter Beachtung der Störungen aus Abschnitt 5 der Norm, Untersuchung kommunaler Klärschlämme nach Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3 (Glühen bei 550 °C, Wägen).

Auf einen Blick

  • Norm: PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT])
  • Kategorie: Umwelt
  • Verfahrensschritte: 8
  • Gesamtdauer der Schritte: 1 Std.
  • STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“
  • Verwandtes Verfahren: PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“
  • Vorschrift: Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug

Übersicht

STATUS (Stand 15.11.2026). PN-EN 12879:2004 „Charakterisierung von Schlämmen — Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse“ — polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119 (Wasserqualität — Grundsatzfragen), ICS 13.030.20; sie übernimmt EN 12879:2000 [IDT] und hat PN-EN 12879:2002 (englische Fassung) ersetzt. Die Norm wurde am 01.07.2016 ZURÜCKGEZOGEN; die PKN-Karte hat kein Feld „Ersetzt durch“. Anwendungsbereich laut Karte: Regeln zur Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten — Erhitzen einer Probe getrockneten Schlamms im Ofen bei 550 °C und Berechnung des Verlustes aus der Massendifferenz vor und nach dem Glühen. Die Karte der zurückgezogenen Norm nennt weiterhin Bezugsformen.

Was aus dem Verfahren wurde. Die Karte der PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021, „Boden, Abfall, behandelter Bioabfall und Schlamm — Bestimmung des Glühverlusts“, Verfahren bei 550 °C) nennt im Feld „Ersetzt“ PN-EN 15935:2013-02 und PN-EN 15169:2011 mit Ap1:2012 — ohne PN-EN 12879. Nach der Einleitung zu EN 15935:2021 wurde ihr Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und aus EN 15935:2012 entwickelt; das Vorwort gibt an, dass EN 15935:2021 EN 15169:2007 und EN 15935:2012 ersetzt. Eine formale Nachfolge von EN 12879 zeigen die Karten nicht — die Verwandtschaft der Verfahren ergibt sich aus dem Text der EN 15935:2021.

Vorschrift. Die Verordnung des Umweltministers über die Verwendung kommunaler Klärschlämme (konsolidierte Fassung Dz.U. 2023 Pos. 23; im ELI am 15.11.2026 — in Kraft) nennt in Anhang Nr. 4 „Referenzverfahren für die Untersuchung kommunaler Klärschlämme“: Pos. 2 „Trockenrückstand und Wassergehalt — Trocknen bei 105 °C, Wägen“; Pos. 3 — ab dem 15.01.2026 in der Fassung von Dz.U. 2022 Pos. 89: „Glühverlust der Trockenmasse des Schlamms (Gehalt an organischen Verbindungen in der Trockenmasse des Schlamms) — Glühen bei 550 °C, Wägen (gravimetrisches Verfahren, der Gehalt an organischen Verbindungen wird aus dem Masseverlust nach dem Glühen bei 550 °C berechnet, die organische Substanz ist die Massendifferenz vor und nach dem Glühen)“; bis zum 14.01.2026 lautete Pos. 3 „Glühen bei 550 °C, Wägen“. Keine der Fassungen nennt eine Norm.

Verfahren nach EN 12879:2000 (Vorschau des Textes, Abschnitte 1–10 ohne Anhang A). Anwendungsbereich: Glühverlust der Trockenmasse von Schlämmen und Schlammprodukten bei 550 °C nach Bestimmung des Trockenrückstands nach EN 12880. Glühverlust und Glührückstand beziehen sich auf die Trockenmasse und werden in Prozent angegeben; Massenkonstanz liegt vor, wenn die Differenz zweier aufeinanderfolgender Wägungen (erhitzt, auf Raumtemperatur abgekühlt, Abstand 1 h) höchstens 0,5 % (m/m) der zuletzt bestimmten Masse oder 2 mg beträgt — der größere Wert. Die getrocknete Probe wird im Ofen bei (550 ± 25) °C erhitzt, und der Verlust wird aus der Massendifferenz berechnet. Störungen (Abschnitt 5): Dient die Bestimmung der Beurteilung des organischen Anteils, führen flüchtige anorganische Stoffe zu hohen Ergebnissen; Eisen(II) wird zu Eisen(III) oxidiert, wobei die Masse zunimmt (geringerer Verlust); in gekalkten Schlämmen bindet Calciumhydroxid oder -oxid Schwefeloxide und Kohlendioxid und verringert den Verlust. Anmerkung zum Anwendungsbereich: Unter den Glühbedingungen werden anorganische Stoffe und Zersetzungsprodukte (z. B. H₂O, CO₂, SO₂, O₂) freigesetzt oder aufgenommen.

WAS WIR HIER NICHT ANGEBEN. Die Präzisionsdaten aus dem Ringversuch (Anhang A der EN 12879 — außerhalb der Vorschau) sowie etwaige Abweichungen des polnischen Textes PN-EN 12879:2004 von EN 12879:2000.

Prinzip der Methode

Nach EN 12879:2000: Eine nach EN 12880 getrocknete Schlammprobe (Trockenrückstand) wird im Muffelofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min und bis zur Massenkonstanz geglüht, im Exsikkator abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen. Der Glühverlust der Trockenmasse wird als wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 % berechnet, der Glührückstand als wR = 100 − wV; das Ergebnis wird auf 0,1 % gerundet.

Anwendungen

Schlüsselparameter

ParameterWert
STATUS (Stand 15.11.2026)PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“
Verwandtes VerfahrenPN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“
VorschriftDz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug
Glühtemperatur(550 ± 25) °C
Vorausgehende BestimmungTrockenrückstand nach EN 12880; in der Vorschrift — Trocknen bei 105 °C, Wägen (Anhang Nr. 4 Pos. 2)
Einwaage0,5–5 g getrockneter Schlamm, auf 1 mg genau gewogen
Glühdauerleerer Tiegel — mindestens 30 min; Probe — mindestens 60 min, danach weitere halbstündige Glühungen bis zur Massenkonstanz
MassenkonstanzDifferenz aufeinanderfolgender Wägungen höchstens 0,5 % des vorherigen Wertes oder 2 mg — der größere Wert
ErgebniswV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 [%]; wR = 100 − wV; Rundung auf 0,1 %
Störungenflüchtige anorganische Stoffe (hohe Ergebnisse), Oxidation von Fe(II) zu Fe(III) (niedrige Ergebnisse), Bindung von SO₂ und CO₂ durch Kalk in gekalkten Schlämmen (niedrige Ergebnisse)

Norm

Normnummer
PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT])
Titel (PL)
Charakterystyka osadów ściekowych — Oznaczanie strat przy prażeniu suchej masy osadu
Title (EN)
Characterization of sludges — Determination of the loss on ignition of dry mass

Schritt-für-Schritt-Verfahren

  1. Vorbereitung des Tiegels

    Wird die Bestimmung im selben Tiegel wie der Trockenrückstand durchgeführt, wird die Tiegelmasse aus der Bestimmung nach EN 12880 übernommen; andernfalls wird der Tiegel im Ofen bei (550 ± 25) °C mindestens 30 min erhitzt, im Exsikkator auf Umgebungstemperatur abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen (ma).

  2. Einwaage

    0,5–5 g nach EN 12880 getrockneten Schlamm auf 1 mg genau in den Tiegel einwägen (mb); die Probe bis zum Wägen vor Luftfeuchtigkeit schützen.

  3. Glühen

    Im Ofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min erhitzen. Bei hohem organischen Anteil langsam bis zur Entzündung erhitzen — schnelles Abbrennen oder Verpuffen verursacht Verluste (Anmerkung 1).

    ⏱ Zeit: ≥ 60 min • 🌡 Temperatur: (550 ± 25) °C

  4. Schwarze Partikeln

    Verbleiben im Rückstand schwarze Partikeln, ihn mit Ammoniumnitratlösung befeuchten, trocknen und langsam (ohne Verpuffung) erneut glühen (Anmerkung 2).

  5. Abkühlen und Wägen

    Den heißen Tiegel mit dem Rückstand in den Exsikkator stellen, auf Umgebungstemperatur abkühlen und unmittelbar nach der Entnahme auf 1 mg genau wägen (mc).

  6. Massenkonstanz

    Die Masse gilt als konstant, wenn sie nach weiterem halbstündigem Glühen bei 550 °C im vorgeheizten Ofen um nicht mehr als 0,5 % des vorherigen Wertes oder 2 mg (der größere Wert) abweicht; andernfalls das Glühen wiederholen. Ist nach dem dritten Glühen keine Massenkonstanz erreicht, den Mittelwert aus mindestens drei Wiederholungen nach 1 h im Exsikkator angeben und dies beim Ergebnis vermerken (Anmerkung 3).

  7. Berechnung

    wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 — Glühverlust der Trockenmasse in %; wR = 100 − wV — Glührückstand in %; Ergebnis auf 0,1 % runden (9.1).

  8. Prüfbericht

    Verweis auf die Norm, Angaben zur Identifizierung der Schlammprobe, Ergebnisse nach Abschnitt 9 und alle in der Norm nicht festgelegten Umstände, die das Ergebnis beeinflusst haben können (Abschnitt 10).

Erforderliche Geräte und Apparatur

GerätBeispielRichtpreis
TiegelDurchmesser (50–70) mm, zum Glühen bei 550 °C geeignet, z. B. Porzellan, Quarz oder Platin (7.1)—
Muffelofenoder gleichwertiges Gerät, das eine Temperatur von (550 ± 25) °C hält (7.2)—
Exsikkatormit wirksamem Trockenmittel, z. B. Kieselgel oder Diphosphorpentoxid (7.3)—
AnalysenwaageGenauigkeit 1 mg oder besser (7.4)—

Reagenzien, Nährmedien und Verbrauchsmaterialien

ReagenzCASDetails
Ammoniumnitrat, Lösung6484-52-210 g NH₄NO₃ in Analysenqualität in 100 ml destilliertem Wasser — zum Befeuchten des Rückstands, wenn nach dem Glühen schwarze Partikeln verbleiben (Anmerkung 2 in Abschnitt 8)

Arbeitsschutz und Sicherheit

Häufige Fragen

Welche Norm beschreibt diese Prüfung?

Die Prüfung erfolgt nach PN-EN 12879:2004 (polnische Fassung; übernimmt EN 12879:2000 [IDT]) — „Characterization of sludges — Determination of the loss on ignition of dry mass“.

Wie funktioniert diese Methode?

Nach EN 12879:2000: Eine nach EN 12880 getrocknete Schlammprobe (Trockenrückstand) wird im Muffelofen bei (550 ± 25) °C mindestens 60 min und bis zur Massenkonstanz geglüht, im Exsikkator abgekühlt und auf 1 mg genau gewogen. Der Glühverlust der Trockenmasse wird als wV = (mb − mc)/(mb − ma) · 100 % berechnet, der Glührückstand als wR = 100 − wV; das Ergebnis wird auf 0,1 % gerundet.

Wie groß sind Messbereich und Genauigkeit?

STATUS (Stand 15.11.2026): PN-EN 12879:2004, polnische Fassung, veröffentlicht am 17.09.2004, 10 Seiten, KT 119, ICS 13.030.20; übernimmt EN 12879:2000; ZURÜCKGEZOGEN am 01.07.2016; PKN-Karte ohne Feld „Ersetzt durch“; Verwandtes Verfahren: PN-EN 15935:2022-01 (EN 15935:2021) — nach ihrer Einleitung wurde das Verfahren aus EN 15169 (abgeleitet von EN 12879) und EN 15935:2012 entwickelt; die Karte nennt PN-EN 12879 nicht im Feld „Ersetzt“; Vorschrift: Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3: Glühen bei 550 °C, Wägen — ab 15.01.2026 mit dem Zusatz zum Gehalt an organischen Verbindungen (Dz.U. 2022 Pos. 89); ohne Normbezug; Glühtemperatur: (550 ± 25) °C.

Wie lange dauert die Prüfung?

Die für die einzelnen Schritte angegebenen Zeiten ergeben zusammen rund 1 Std. Das Verfahren umfasst 8 Schritte.

Welche Geräte werden benötigt?

Tiegel, Muffelofen, Exsikkator, Analysenwaage.

Wo wird diese Prüfung eingesetzt?

Bestimmung des Glühverlustes der Trockenmasse von Klärschlämmen und Schlammprodukten (Anwendungsbereich der EN 12879); Abschätzung des organischen Anteils der Schlammtrockenmasse — unter Beachtung der Störungen aus Abschnitt 5 der Norm; Untersuchung kommunaler Klärschlämme nach Dz.U. 2023 Pos. 23, Anhang Nr. 4 Pos. 3 (Glühen bei 550 °C, Wägen); Lesen von Unterlagen, die die zurückgezogene PN-EN 12879 anführen.

Welche Sicherheitsmaßnahmen gelten?

Schlammproben können gären und enthalten meist schädliche Mikroorganismen — von Lebensmitteln und Getränken fernhalten, Schnittwunden schützen; platzende Glas- und Kunststoffflaschen mit Schlamm verspritzen kontaminierten Inhalt (6.1); Proben nicht im offenen Labor lagern; bei 0–4 °C aufbewahren (6.2); Beim Umgang mit Schlamm Handschuhe, Gesichts- und Augenschutz und vor platzenden Flaschen schützende Kleidung tragen; das entstehende Gas ist meist brennbar — Geräte in der Nähe müssen explosionsgeschützt sein, ohne Zündquellen (6.3).

Welches Labor führt diese Prüfung durch?

Die Prüfung führen nach ISO/IEC 17025 akkreditierte Labore durch. Auf LabCoda finden Sie sie über die Normnummer PN-EN 12879.

🔍 Labor finden, das diese Prüfung durchführt