🔨 Hammerprüfungen (Prüfung Eh) — Widerstandsfähigkeit eines Erzeugnisses gegen Schläge mit Energien von 0,14 J bis 50 J: Pendelhammer (Eha), Federhammer (Ehb) und Fallhammer (Ehc), Schlagelement, Fallhöhe, starre Befestigung, PN-EN 60068-2-75

Elektronik und EMV PN-EN 60068-2-75

Übersicht

WAS DIESE NORM BESCHREIBT. Wir haben den Leseproben-Auszug von IEC 60068-2-75 in der Ausgabe 2.1 vom Oktober 2025 — der konsolidierten Fassung der zweiten Ausgabe (2014-09) mit Änderung 1 (2025-10), in der Form mit markierten Änderungen: vom Titelblatt bis 7.2 (Seite 13), also den gesamten Haupttext ohne die Anhänge A–E. PN-EN 60068-2-75:2015-01 übernimmt die Ausgabe 2014 unverändert (IDT). Anwendungsbereich (Abschnitt 1): drei genormte und aufeinander abgestimmte Verfahren zur Prüfung, ob ein Prüfling Schläge einer festgelegten Schärfe aushält; sie dienen insbesondere dem Nachweis ausreichender Festigkeit bei der Sicherheitsbewertung eines Erzeugnisses und sind vor allem für die Prüfung elektrotechnischer Erzeugnisse bestimmt. Die Prüfung besteht im Aufbringen einer festgelegten Anzahl von Schlägen festgelegter Energie in festgelegten Richtungen; Energien von 0,14 J bis 50 J. Einleitung: Das Ergebnis soll nicht von der Art des Geräts abhängen, deshalb sind die Parameter der drei Hämmer für dieselbe Schärfe möglichst ähnlich; die Schärfegrade stammen im Allgemeinen aus IEC 60721-1; bei der Abstimmung wurden die Parameter der früheren Prüfungen Ef (Pendelhammer) und Eg (Federhammer) geändert, und nicht mehr empfohlene Werte blieben zur Vergleichbarkeit mit früheren Ergebnissen in Klammern stehen. Vorwort der Ausgabe 2014: Sie ersetzte die erste Ausgabe von 1997 als technische Überarbeitung, deren wesentliche Änderung die Neubewertung eines Teils der Werte in den Tabellen 1 und 2 ist. Die Norm hat den Status einer Sicherheitsgrundnorm (IEC Guide 104).

SCHÄRFE, GERÄTE UND BEFESTIGUNG (Abschnitte 4–7). Die Schärfe ist die Schlagenergie, gewählt aus der Reihe 0,14 – 0,2 – (0,3) – 0,35 – (0,4) – 0,5 – 0,7 – 1 – 2 – 5 – 10 – 20 – 50 J (Werte in Klammern werden nicht empfohlen), und die Anzahl der Schläge — sofern die Produktspezifikation nichts anderes festlegt, drei auf jede Stelle. Schlagelement (Tabelle 1): bis einschließlich 1 J — Polyamid, Ersatzmasse 0,25 kg (früher 0,2 kg) ± 2 %, Radius des Schlagteils R 10 mm, Durchmesser D 18,5 mm (früher 20 mm), Energie ± 10 %; 2 J — Stahl, 0,5 kg, D 35 mm; 5 J — 1,7 kg, D 60 mm; 10 J — 5 kg, D 80 mm; 20 J — 5 kg, D 100 mm; 50 J — 10 kg, D 125 mm (Energie ± 5 %); die Länge des Elements wird der Ersatzmasse angepasst, und die Schlagfläche wird vor jedem Schlag besichtigt. Härte: Polyamid 85 ≤ HRR ≤ 100 (ISO 2039-2), Stahl Fe 490-2 nach ISO 1052 mit einer Härte von HRE 80…85. Fallhöhe (Tabelle 2, ± 1 %, Energie berechnet mit auf 10 m/s² gerundetem g): 56 mm für 0,14 J, 80 mm für 0,2 J, 140 mm für 0,35 J, 200 mm für 0,5 J, 280 mm für 0,7 J, 400 mm für 1 J und 2 J, 300 mm für 5 J, 200 mm für 10 J, 400 mm für 20 J und 500 mm für 50 J; für die frühere Masse von 0,2 kg — 100, 150, 200 und 250 mm für 0,2, 0,3, 0,4 und 0,5 J. Der Prüfling wird auf übliche Weise auf einer starren ebenen Unterlage befestigt oder gegen sie gelegt — z. B. gegen eine Wand oder einen Boden aus Ziegel oder Beton, bedeckt mit einer fest anliegenden Polyamidplatte von etwa 8 mm Dicke (85 ≤ HRR ≤ 100); die Befestigung ist ausreichend starr, wenn sich die Oberfläche der Unterlage bei einem direkten Schlag mit derselben Energie um höchstens 0,1 mm verformt (Anmerkung: Bei einer Masse der Befestigung von mindestens dem 20-Fachen der Prüflingsmasse ist die Steifigkeit gewöhnlich ausreichend). Sekundärschläge (Rückpraller) sind nicht zulässig; sofern die Spezifikation nichts anderes festlegt, wird senkrecht zur Prüffläche geschlagen, an den im Gebrauch am stärksten gefährdeten Stellen. Pendelhammer (Eha): Drehachse 1000 mm über dem Messpunkt des Elements, Fall ausschließlich unter Schwerkraft, nach dem Schlag wird das Element festgehalten; bis 1 J ist das Element ein Stahlkörper mit einem Polyamideinsatz mit halbkugelförmiger Stirnfläche, Masse 200 g (früher 150 g) ± 1 g; ab 2 J beträgt die Masse des Arms höchstens das 0,2-Fache der Masse des Elements (Kugel an einer Schnur — nicht empfohlen). Federhammer (Ehb): Masse des Schlagteils 250 g (früher 200 g) bis 1 J und 500 g für 2 J, Auslösekraft höchstens 10 N, die Feder gibt ihre gesamte Energie etwa 1 mm vor der Schlagebene ab, danach bewegt sich das Element noch 8–12 mm frei weiter; außerhalb der Waagerechten ändert sich die Energie um ΔE = 10 × m × d × sin α (m — Masse in kg, d — Weg des Elements in Metern, α — Winkel der Achse zur Waagerechten; positiv bei einem Schlag nach unten); der Hammer muss kalibriert werden (bevorzugtes Verfahren — Anhang B). Fallhammer (Ehc): Das Element fällt aus der Höhe nach Tabelle 2 frei auf die waagerechte Fläche des Prüflings entlang einer Führung (z. B. drei oder vier Schienen), die nicht auf dem Prüfling aufliegt; Länge des Elements nicht kleiner als sein Durchmesser, Spalt an der Führung z. B. 1 mm. Die Produktspezifikation muss u. a. Energie, Befestigungsart, Lage und Schlagstellen, Betriebsart und Funktionsüberwachung, Anfangs- und Schlussmessungen sowie Annahmekriterien angeben (4.8).

ÄNDERUNG A1:2025. Laut IEC-Website erschien Änderung 1 (IEC 60068-2-75:2014/AMD1:2025, 4 Seiten) am 21.10.2025 und ihre Berichtigung COR1 am 05.12.2025; die Grundausgabe hat das Stabilitätsdatum 2028. Im Haupttext des Auszugs lässt die Änderung einen zweiten Weg zum Nachweis der Härte zu: Polyamid — 70 ≤ Shore D ≤ 85 nach ISO 48-4 (z. B. PA6.6), Stahl — 69 ≤ HRBW ≤ 91 nach ISO 6508-1 (z. B. X6Cr17, 1.4016, AISI 430), und ändert die Verweise entsprechend (ISO 48-4 kommt hinzu, statt der ganzen Reihe ISO 6508 — ISO 6508-1). Änderungen in den Anhängen kennen wir nicht — der Auszug umfasst sie nicht.

STATUS (Stand der Karten am 30.09.2026). Die Karte von PN-EN 60068-2-75:2015-01 (englische Fassung) hat keine Überschrift „Zurückgezogen“ — die Norm ist GÜLTIG: Veröffentlichung 20-01-2015, 42 Seiten, Preisgruppe S, Sektor Elektrotechnik, KT 65 für Umweltprüfungen elektrischer Erzeugnisse, ICS 19.040, „Übernimmt: EN 60068-2-75:2014 [IDT], IEC 60068-2-75:2014 [IDT]“, „Ersetzt: PN-EN 60068-2-75:2000 - polnische Fassung“; das Feld „Anwendungsbereich“ ist eine polnische Übersetzung von Abschnitt 1 („3 genormte und gleichwertige Prüfverfahren“, Energien von 0,14 J bis 50 J). Die Karte von PN-EN 60068-2-75:2000 (polnische Fassung) — „Zurückgezogen und ersetzt durch PN-EN 60068-2-75:2015-01 - englische Fassung“: Veröffentlichung 08-05-2000, „Datum der Zurückziehung: 20-01-2015“, 37 Seiten; sie übernahm EN 60068-2-75:1997 und IEC 60068-2-75:1997 [IDT] und ersetzte PN-EN 60068-2-63:1997 und PN-IEC 68-2-62:1996 (beide in polnischer Fassung); Feld „Anwendungsbereich“: „drei genormte und miteinander abgestimmte Prüfungen“ im Energiebereich von 0,14 J bis 50 J. Die PKN-Suche nach „PN-EN 60068-2-75“ (30.09.2026) zeigt nur diese zwei Einträge — ohne Änderung A1.

WIE VIELE LABORATORIEN UND IN WELCHER FORM (Kopie der Datenbank der Akkreditierungsumfänge, Datenstand bis 17.09.2026, gelesen am 30.09.2026). Alle Schreibweisen der Nummer 60068-2-75: 35 Positionen bei 10 Laboratorien, 47 Vorkommen der Nummer — ebenso viele in den aktuellen PCA-Dokumenten. Die Ausgabe 2015-01 schreiben 8 Laboratorien (AB 001, AB 023, AB 024, AB 044, AB 074, AB 261, AB 1340, AB 1552); AB 024 führt in derselben Position auch die zurückgezogene Ausgabe 2000, AB 044 — die Entsprechungen EN 60068-2-75:2014 und IEC 60068-2-75:2014. AB 207 zitiert die zurückgezogene Ausgabe PN-EN 60068-2-75:2000 in 15 von 17 Positionen (in 13 nur diese), „PN-EN 60068-2-75:2015“ — in der eigenständigen Prüfung Ehb (neben der Ausgabe 2000 mit den Entsprechungen von 1997) und in zwei Positionen nach ISO 21927-9, und in einer Position die Schreibweise „PN-EN 60068-2-75:2014“, die es im PKN-Katalog nicht gibt; AB 665 — ohne Jahr. Der Reiter „Laboratorien“ sucht Schreibweisen, die mit „PN-EN 60068-2-75“ BEGINNEN, und zeigt 9 der 10 Laboratorien — geprüft mit der Abfrage des Reiters auf dem Produktivserver labcoda.pl am 30.09.2026: 9; AB 1340 zeigt er nicht, weil dieses Laboratorium die Norm in einer Zeichenkette hinter PN-EN 62262:2003+A1:2022-06 schreibt. Aktuelle Umfänge auf den PCA-Seiten (gelesen am 30.09.2026, Ausgaben vom 16.07.2025 bis 01.09.2026): alle Positionen stehen in den gültigen Ausgaben, und keine ist ausgesetzt (das Sternchen bei AB 001 kennzeichnet eine Prüfung, auf deren Grundlage das Laboratorium Meinungen und Interpretationen abgibt).

GEGENSTAND UND ART DER POSITIONEN. 23 Positionen sind Prüfpunkte für Brandmelde- und Rauchsteuerungsanlagen, bei denen die Produktnorm eine Schlagprüfung „unter Anwendung“ dieser Norm vorschreibt: AB 023 — 7 (Zentralen, linienförmige Rauchmelder, Übertragungseinrichtungen, Ein-/Ausgabegeräte, Energieversorgungseinrichtungen nach PN-EN 54-2, 54-4, 54-12, 54-16, 54-18, 54-21 und PN-EN 12101-10), AB 207 — 16 (auch akustische und optische Signalgeber, Ansaugrauchmelder, Kanalmelder, linienförmige Wärmemelder, Komponenten mit Funkverbindungen, ISO 7240-4 und zwei Positionen nach ISO 21927-9 mit PB/BA-Verfahren). 7 Positionen sind eine eigenständige Hammerprüfung: AB 023 (Federhammer, Elemente der Brandschutzautomatik und Brandmeldetechnik), AB 207 (Ehb, 0,5 ± 0,1 J), AB 044 (Pendelhammer Eha mit Energien von 0,2; 0,35; 0,5; 0,7; 1; 2; 5; 10; 20 J für Beleuchtungs- und Elektroinstallationsmaterial sowie eine eigene Position der Hammerprüfungen für elektrotechnische Erzeugnisse), AB 261 (Ehb, Gehäuse elektrischer und telekommunikationstechnischer Erzeugnisse), AB 665 (Gerätegehäuse) und AB 1552 (Federhammer Ehb). 5 Positionen betreffen den Schutzgrad von Gehäusen gegen mechanische Schläge (IK-Code): AB 001 (IK10, Prüfung Ehc), AB 024, AB 074 (bis IK10), AB 1340 (IK01–IK10, Fallhammer Ehc) und AB 1552 (IK01–IK10, 50 J, Prüfung Ehc).

NEBEN DIESER NORM. In den Positionen zum IK-Code steht PN-EN 62262:2003 (bei AB 001, AB 024, AB 074, AB 1340, AB 1552 und bei AB 044 in der Position des Pendelhammers), bei AB 024, AB 1340, AB 1552 und AB 044 auch deren Änderung A1:2022-06, bei AB 024 die Berichtigung Ap1:2022-01 und bei AB 1552 PN-EN 50102:2001 mit Berichtigung AC:2011. AB 261 verbindet die Prüfung Ehb mit Punkten der Produktnormen PN-EN IEC 60335-1:2024-04 (Pkt. 21.1) und PN-EN IEC 60598-1:2025-04 (Pkt. 7.13.1), AB 665 — mit PN-EN 62208. IK-Code ohne diese Norm in der Position: AB 044 (Gehäuse elektrischer Betriebsmittel — PN-EN 50102:2001 und PN-EN 62262:2003+A1:2022-06 mit den EN- und IEC-Entsprechungen), AB 261 (Hammerprüfungen Ehb bis IK 06 — PN-EN 50102:2001 mit Berichtigung AC:2011 und PN-EN 62262:2003 mit Ap1 und A1; der Federhammer Ehb steht in dieser Position ohne Verweis auf diese Norm) und AB 324 (IK07, IK09, IK10 — PN-EN 62262:2003). Daneben stehen in den Umfängen von AB 023 und AB 207 die übrigen Umweltprüfungen aus denselben Normen PN-EN 54 — u. a. PN-EN 60068-2-6 (Schwingen), 60068-2-27 (Schocken), 60068-2-78 (feuchte Wärme) und 60068-2-1 (Kälte), in der Wissensdatenbank in eigenen Einträgen beschrieben.

WO EIN SCHEINBAR KORREKTES ERGEBNIS LEICHT ENTSTEHT. Erstens — dieselbe Energie mit anderen Parametern: Für 0,2 J und 0,5 J nennt Tabelle 2 neben der empfohlenen Masse von 0,25 kg (80 und 200 mm) die frühere von 0,2 kg (100 und 250 mm), und das Element bis 1 J hatte früher einen Durchmesser von 20 mm statt 18,5 mm; das Ergebnis ist nur beim selben Satz vergleichbar, daher sollte der Bericht ihn angeben. Zweitens — Befestigung: Eine Unterlage, die sich um mehr als 0,1 mm verformt, nimmt einen Teil der Energie auf und liefert ein besseres Ergebnis als in Wirklichkeit. Drittens — ein nicht waagerecht eingesetzter Federhammer verändert die Energie um ΔE = 10 × m × d × sin α, und ein nicht kalibrierter kann eine andere Energie als die eingestellte liefern. Viertens — Rückpraller: Ein zweiter Schlag nach dem Rückprall erhöht die Belastung des Prüflings. Fünftens — Kriterien: Die Norm sagt nicht, wann ein Erzeugnis „bestanden“ hat; das beurteilen die Anforderungen der Produktnorm (z. B. PN-EN 54, PN-EN 62262), und ein Riss kann gefährliche Teile freilegen (4.5.4). Sechstens — Ausgabe: In Positionen nach der Ausgabe 2000 (IEC 60068-2-75:1997) galten teilweise andere Werte der Tabellen 1 und 2.

WAS WIR NICHT ANGEBEN. Der Auszug umfasst den Haupttext ohne Anhänge: Wir geben weder die Formen der Schlagelemente aus den Bildern A.1–A.6, das Kalibrierverfahren für Federhämmer (Anhang B), die Leitlinien zur Wahl des Geräts und der Energiestufe mit Tabelle C.1 (Anhang C) noch die Beispiele von Geräten (Anhänge D und E) an; wir wissen auch nicht, ob die Änderung A1 etwas in den Anhängen geändert hat.

Prinzip der Methode

Ein auf einer starren, ebenen Unterlage befestigtes Erzeugnis erhält eine vorgegebene Anzahl von Schlägen (standardmäßig drei auf jede Stelle) mit einem Schlagelement genormter Form, Masse und Härte; die Energie von 0,14 J bis 50 J bringt ein Pendelhammer (Eha) oder ein Fallhammer (Ehc) — über die Fallhöhe nach Tabelle 2 — oder ein kalibrierter Federhammer (Ehb) auf. Nach den Schlägen wird das Erzeugnis nach den Kriterien seiner Spezifikation geprüft; die Norm selbst nennt keine Annahmekriterien.

Anwendungen

• Gehäuse elektrischer Betriebsmittel — Schutzgrad gegen mechanische Schläge (IK-Code, zusammen mit PN-EN 62262) — AB 001, AB 024, AB 074, AB 1340, AB 1552
• Brandmelde- und Rauchsteuerungsanlagen — Punkte der Schlagprüfungen der Normen PN-EN 54, PN-EN 12101-10, ISO 7240-4 und ISO 21927-9 (AB 023, AB 207)
• Beleuchtungs- und Elektroinstallationsmaterial, elektrotechnische und telekommunikationstechnische Erzeugnisse — eigenständige Prüfungen Eha und Ehb (AB 023, AB 044, AB 207, AB 261, AB 665, AB 1552)

Schlüsselparameter

Norm

Normnummer

PN-EN 60068-2-75:2015-01 (wersja angielska; EN 60068-2-75:2014, IEC 60068-2-75:2014 IDT)

Titel (PL)

Badania środowiskowe — Część 2-75: Próby — Próba Eh: Próby młotami

Title (EN)

Environmental testing — Part 2-75: Tests — Test Eh: Hammer tests

Schritt-für-Schritt-Verfahren

1. Bedingungen aus der Produktspezifikation

   Energie, Anzahl der Schläge, Geräteart, Befestigungsart, Lage und Schlagstellen, Betriebsart, Funktionsüberwachung und Annahmekriterien (4.8).

2. Konditionierung und Anfangsmessungen

   Vorbehandlung, wenn die Spezifikation sie verlangt; Sichtprüfung, Maßkontrolle und Funktionsprüfung (4.3, 4.4).

3. Befestigung

   Auf übliche Weise auf einer starren ebenen Unterlage oder durch Anlegen an sie; Verformung der Unterlage bei einem Schlag mit derselben Energie höchstens 0,1 mm (4.2.2).

4. Schläge

   Senkrecht zur Prüffläche, standardmäßig drei auf jede Stelle, ohne Rückpraller; Eha und Ehc — Fallhöhe nach Tabelle 2, Ehb — kalibrierter Hammer, bei nicht waagerechtem Einsatz mit der Korrektur ΔE = 10 × m × d × sin α; vor jedem Schlag Sichtprüfung der Schlagfläche.

5. Schlussmessungen und Bewertung

   Nachbehandlung, wenn die Spezifikation sie verlangt; Sichtprüfung, Maße, Funktion; Bewertung nach den Kriterien der Produktspezifikation (4.6, 4.7).

Erforderliche Geräte und Apparatur

Arbeitsschutz und Sicherheit

• Ein gerissenes Gehäuse kann gefährliche Teile freilegen, auch spannungsführende (Anmerkung zu 4.5.4) — der Prüfling wird gemäß seiner Spezifikation gesichert
• Das Element für 50 J hat eine Masse von 10 kg und fällt aus 500 mm — Hände aus dem Schlagbereich; der Pendelhammer wird nach dem Schlag am Schlagelement festgehalten, nicht am Arm
• FACHLICHER HINWEIS: Die Norm enthält keine Annahmekriterien — das Ergebnis „bestanden“ hat nur zusammen mit einer Anforderung der Produktnorm Sinn (z. B. PN-EN 54, PN-EN 62262)

Häufige Fragen